бет 137/201 Дата 07.07.2016 өлшемі 13.77 Mb. #182766
предложной: ~ падеж грам. предложный падеж
предмет предмет; вань предметъёсъя умой дышетске [он] по всем предметам учится хорошо
предметной предметный; ~ указатель предметный указатель
предохранитель эл. предохранитель
предохранительной предохранительный; ~ клапан предохранительный клапан
предприниматель предприниматель
предприятие предприятие; общественной ~ общественное предприятие
председатель председатель; СССР-ысь Верховной Советлэн Президиумезлэн Председателез Председатель Президиума Верховного Совета СССР; колхоз председатель председатель колхоза; собранилэн председателез председатель собрания
представитель представитель
представительной представительный; ~ учреждение представительное учреждение
представительство представительство
представление представление
предупредительной предупредительный; ~ диктант предупредительный диктант
предупреждение предупреждение; ~ сётыны сделать предупреждение
президент президент
президентской президентский
президиум президиум; СССР-ысь Верховной Советлэн Президиумез Президиум Верховного Совета СССР
прейскурант прейскурант
прекчи диал. см. пырнымы
премиальной премиальный; ~ фонд премиальный фонд
премия премия; Государственной ~ Государственная премия; Ленинской ~ Ленинская премия; премия басьтыны получить премию; ~ сётыны дать премию, премировать
премьер премьер
премьера премьера
премьер-министр премьер-министр
прение прения; прениын вераськыны выступить в прениях
преник рус. пряник (Бор)
препарат препарат; эмъюм ~ лекарственный препарат
преподаватель преподаватель
преподавательской преподавательский
преподавать: ~ карыны преподавать
пресса пресса
пресс-бюро пресс-бюро
пресс-конференция пресс-конференция; ~ лэсьтыны (ортчытыны) устроить пресс-конференцию
прессовать: ~ карыны прессовать
пресс-папье пресс-папье
престол престол
преступление преступление; ~ лэсьтыны совершить преступление
преступник преступник
преступной преступный
преступность преступность
префикс грам. префикс
прибавочной: ~ стоимость эк . прибавочная стоимость
прибор прибор
приборостроение приборостроение
приборостроительной приборостроительный
прибылё прибыльный
прибыль прибыль; ~ басьтыны получить прибыль
прибыльтэм бесприбыльный
привал привал; ~ лэсьтыны сделать привал
привет разг. привет (восклицание при встрече или расставании)
прививка прививка
привилегированной привилегированный
привилегия привилегия; ~ сётыны предоставить привилегию
привод тех. привод || приводной
приводной приводной; ~ электродвигатель приводной электродвигатель
приговор приговор; судлэн приговорез приговор суда; ~ ялыны объявить приговор
пригород пригород
пригородной пригородный; ~ поездэн мыныны ехать на пригородном поезде
придаточной: ~ предложение грам. придаточное предложение
приём приём; правительственной ~ правительственный приём
приёмник приёмник
приёмной приёмный; ~ комната приёмная комната; ~ комиссия приёмная комиссия; ~ покой приёмный покой
приёмщик приёмщик
приз приз
призёр призёр; Международной олимпийской шудонъёслэн призёрзы призёр Международных олимпийских игр
призовой призовой; ~ инты призовое место
призыв воен. призыв
призывник воен. призывник
призывной воен. призывной; ~ инты (пункт) призывной пункт; ~ комиссия призывная комиссия
прииск прииск
приказ приказ; ~ гожтыны издать приказ; приказъя по приказу, согласно приказу
приказание приказание
приказать: ~ карон приказание; ~ карыны приказать
приказчик приказчик
приклад приклад; пычаллэн прикладэз приклад ружья
прикладной прикладной; ~ наукаос прикладные науки
приключение приключение
прилавок прилавок
прилагательной грам. [имя] прилагательное
приложение грам. приложение
пример пример; ~ возьматыны показать пример; алгебрая примеръёс примеры по алгебре
примерной в разн. знач. примерный; ~ дышетскись примерный ученик; ~ ужась примерный работник; колхозлэн ~ уставез примерный устав колхоза
примечание примечание
примула примула
примус примус || примусный
примыкание грам. примыкание
принц принц
принцесса принцесса
принцип принцип; демократической централизмлэн принципъёсыз принципы демократического централизма; социалистической государствоез радъян принципъёс принципы организации социалистического государства; отраслевой но территориальной принципъёс отраслевые и территориальные принципы; основной ~ основной принцип; принциптэм беспринципный
принципиальной принципиальный; ~ луыны быть принципиальным
принципиальность принципиальность
приписной приписной; ~ свидетельство приписное свидетельство
природа природа; природаез утён охрана природы; см. тж. инкуазь
природоведение природоведение
приставка грам. приставка
пристань пристань
присяга присяга; ~ сётыны дать (принести) присягу
притча ( G ) несчастье, беда (ww, 1987:208)
притяжательной грам. притяжательный; ~ существительной притяжательное существительное
приход приход; приходэзъя расходэз по приходу и расход
приходной приходный; ~ ордер приходный ордер
приходо-расходной приходо-расходный; ~ книга приходо-расходная книга
прицел прицел; прицелэ басьтыны взять (брать) на прицел
прицеп прицеп; прицепен машина машина с прицепом
прицепщик прицепщик; прицепщикын ужаны работать прицепщиком
прич, пыры њ пешка (Сок)
причал причал; ~ дурын сылыны стоять у причала; причалэз юнматыны закрепить причал
причастие грам. причастие
причастной: ~ оборот грам. причастный оборот
причёска причёска (волос)
причина разг. причина; см. муг
причинной: ~ придаточной предложение грам. причинное придаточное предложение
пришкольной пришкольный; участок пришкольный участок
приют уст. приют; приютэ сётыны отдать в приют
проба разг. проба; ~ басьтыны (лэсьтыны) снять пробу
пробирка пробирка
пробка пробка; см. тж. џ оксэт
проблема проблема; см. тж. ужпум
проблемной проблемный; ~ статья проблемная статья
проверочной проверочный; ~ диктант проверочный диктант
провинциальной провинциальный
провинция провинция
провод провод; электрической ~ электрический провод
проводка проводка
проводник проводник
проводница проводница
провокатор провокатор
провокационной провокационный
провокация провокация; военной ~ военная провокация
проволочной проволочный; ~ заграждение проволочное заграждение
провор проворный || проворно; ~ адями проворный человек; ~ ужаны работать проворно
прогал 1. прогалина (СГТ) 2. переулок (Кириллова 1992: 261), (Кириллова 2002: 516)
прогноз прогноз; инкуазьлы ~ прогноз погоды
программа программа; Советской Союзысь Коммунистической партилэн программаез программа Коммунистической партии Советского Союза; Продовольственной ~ Продовольственная программа, дышетон ~ учебная программа, нимысьтыз ~ специальная программа (Инвожо 2006, № 4-5, с. 30)
программированной программированный; дышетонын ~ метод метод программированного обучения
программной программный; ~ управление программное управление
прогресс прогресс
прогрессивка разг. прогрессивка
прогрессивной прогрессивный
прогрессия мат. прогрессия
прогул прогул; ~ лэсьтыны совершить прогул, прогулять
прогульщица прогульщица
продналог ист. продналог
продовольственной продовольственный; ~ но промышленной вузъёс продовольственные и промышленные товары; ~ магазин продовольственный магазин
продовольствие продовольствие
продразвёрстка ист. продразвёрстка
продукт продукт; ~ поттон выработка (производство) продуктов
продуктивной продуктивный; ~ пудо вордон продуктивное животноводство
продуктивность продуктивность
продуктовой продуктовый; ~ магазин продуктовый магазин
продукция продукция; ~ поттыны выпустить продукцию
проезд проезд
проездной проездной; ~ билет проездной билет
проект проект; законъёслы ~ проект законов
проектировать; ~ карыны проектировать
проектной проектный: ~ организация проектная организация
проекционной проекционный; ~ аппарат проекционный аппарат
проекция мат. проекция
прожектор прожектор
проза проза
прозаик прозаик
прозаической прозаический; ~ произведение прозаическое произведение
произведение произведёние; литературной ~ литературное произведение; научной ~ научное произведение
производительной производительный; ~ кужымъёс эк. производительные силы
производственник производственник
производственной производственный; ~ отношенное эк. производственные отношения; ~ совещание производственное совещание
производственно-технической производственно-технический
производство в разн. знач. производство; производствоын ужаны работать на производстве; сельскохозяйственной ~ сельскохозяйственное производство; социалистической ~ социалистическое производство; производстволэн основной средствоосыз эк. основные средства производства
прокат прокат; андан ~ прокат стали
прокатной прокатный; ~ стан прокатный стан
прокатчик прокатчик
прокладка прокладка; резина ~ резиновая прокладка
прокладчик прокладчик
прокламация прокламация
прокуратура прокуратура
прокурор прокурор; Валт ћ сь прокурор Генеральный прокурор (ТОК)
пролетариат пролетариат; пролетариатлэн диктатураез диктатура пролетариата
пролетарий пролетарий; вань странаосысь пролетарийёс. огазеяське! пролетарии всех стран, соединяйтесь!
пролетарской пролетарский; ~ интернационализм пролетарский интернационализм
пролив пролив
пролка переулок; проулок разг.
промокашка разг. промокашка
промтоварной промтоварный; ~ магазин промтоварный магазин
промтоваръёс промтовары
промысловой промысловый; ~ кооперация промысловая кооперация
промышленник промышленник
промышленной промышленный; вузъёс промышленные товары; ~ районъёс промышленные районы
промышленность промышленность; капчи ~ лёгкая промышленность; секыт ~ тяжёлая промышленность
пропаганда пропаганда
пропагандировать: ~ карон пропагандирование; ~ карыны пропагандировать
пропагандист пропагандист
пропагандистка пропагандистка
пропагандистской пропагандистский
пропан хим. пропан
пропеллер пропеллер
прописать: ~ карон прописка; ~ карыны прописать
прописаться: ~ кариськыны прописаться
прописка прописка
пропорция мат. пропорция; геометрической ~ геометрическая пропорция
пропуск пропуск; пропусктэк пырыны уг луы вход без пропусков запрещён
пропускник пропускник; санитарной ~ санитарный пропускник
пропускной пропускной; ~ пункт пропускной пункт
прораб прораб
проректор проректор; университетлэн проректорез проректор университета
пророк рел. пророк
проса просо || просяной; см. тж. тари
просвещение просвещение
просек просека
прослойка прослойка; социальной ~ социальная прослойка
проспект проспект; Ленин нимо ~ проспект имени Ленина
просрочить: ~ карон просрочка; ~ карыны просрочить
простить: ~ карон прощение; ~ карыны простить
простой I: ~ предложение грам. простое предложение
простой II простой; простойёс медаз луылэ чтобы не было простоев; см. сылон I (тэк сылон)
пространство пространство
простынь, простыня простыня
протез протез
протезной протезный; ~ мастерской протезная мастерская
протеин хим. протеин
противительной: ~ союз грам. противительный союз
противовоздушной противовоздушный; ~ оборона противовоздушная оборона
противогаз противогаз
противоракетной противоракетный; ~ оборона противоракетная оборона; ~ установкаос противоракетные установки
противоречие противоречие
противотанковой противотанковый
противохимической противохимический; ~ защита противохимическая защита
противоядие противоядие
протирка протирка (для чистки дула ружья, винтовки)
протокол протокол; заседанилэн протоколэз протокол заседания; кин ке вылэ ~ гожтыны составить протокол на кого-л.
протон физ. протон
протоплазма биол. протоплазма
прототип лит. прототип
протравливать: ~ карон протравливание (напр. семян); ~ карыны протравливать
проулка переулок (Атаманов 1988: 67)
профбюро профбюро
профгруппа профгруппа
профдвижение профдвижение
профессионал профессионал; ~ шофёр шофёр-профессионал
профессиональной в разн. знач. профессиональный; ~ квалификация профессиональная квалификация; ~ союз профессиональный союз; ~ шуд ћ сь профессиональный игрок
профессионально-технической профессионально-технический; ~ образование профессионально-техническое образование; ~ училище профессионально-техническое училище
профессия профессия; ~ быръён выбор профессии; инженер луыса ужан ~ профессия инженера
профессор профессор
профессорской профессорский
профессорско-преподавательской профессорско-преподавательский
профилактика профилактика; гриппен висёнлэсь ~ ортчытон профилактика гриппа; машинаослы ~ но ремонт ортчытон профилактика и ремонт машин
профилактической профилактический ; ~ ремонт профилактический ремонт
профилакторий профилакторий
профиль профиль
профком профком
профорг профорг
профорганизация профорганизация
профсоюз профсоюз
профсоюзной профсоюзный; ~ организация профсоюзная организация; ~ собрание профсоюзное собрание
профтехнической профтехнический; ~ образование профтехническое образование
профтехучилище профтехучилище
профуполномоченной профуполномоченный
проходной проходная; заводской ~ заводская проходная
процедура процедура
процент процент; сю процентлы быдэстыны выполнить на сто процентов; ~ тырыны выплачивать проценты
процентъем -процентный; вить пятипроцентный; куинь ~ трёхпроцентный
процесс процесс; производственной ~ производственный процесс; судебной ~ судебный процесс
процессия процессия
прочь диал. совсем, навсегда, совершенно; ~ азелы навсегда, насовсем; ~ ќ в ќ л совсем нет; ~ уг тоды совершенно не знает
проявитель фото проявитель
проявить: ~ карон проявление; ~ карыны фото проявить, проявлять; плёнкаез ~ карыны проявить плёнку
пруд пруд || прудовой; см. тж. тымет
пружина пружина || пружинный; ~ матрац пружинный матрац
пружинаян сущ. от пружинаяны
пружинаяны 1. пружинить 2. вставить пружину
пружинаяськон сущ. от пружинаяськыны
пружинаяськыны пружиниться; амортизироваться
пружинной пружинный
пряжка пряжка; см. тж. е (е бычы)
прямой: ~ речь грам. прямая речь; кыллэн ~ но переносной значениез прямое и переносное значение слова
прямоугольник мат. прямоугольник
прямоугольной мат. прямоугольный; ~ треугольник прямоугольный треугольник
пряник пряник || пряничный
псевдоним псевдоним
псекчи мошкара (Нас., Сем. 1998:78 (В.к.№2))
психиатр психиатр
психиатрической психиатрический; ~ больница психиатрическая больница
психика психика; с ќ риськем ~ нарушенная психика (Инвожо с. 27)
психической психический; ~ атака психическая атака; ~ висись психический больной
психолог психолог
психологической психологический
психология психология
птицеферма птицеферма
пу 1. дерево; древесина (лесоматериал) || деревянный; древесный; ~ геры уст. деревянная соха; ~ корка деревянный дом; ~ лопатка деревянная лопатка; ~ тусьты деревянная миска (чашка) 2. дрова || дровяной; к ќ с ~ сухие дрова; ~ вандэм пызь опилки; ~ корась дровосек; ~ лапас навес для дров; дровяной сарай; ~ склад дровяной склад; ~ вандыны пилить дрова; ~ дасяны заготавливать, дрова; ~ кораны рубить дрова; ~ коран рубка дров; ~ корась дровосек (Жуйк. 52); ~ пильылыны колоть дрова 3. вторая часть сложных слов, употр. для обозначения нек-рых пород кустарников и деревьев; бадьпу ива; кызьпу берёза; пипу осина; сутэрпу смородина; шупу калина; эмезьпу малиновый куст; малинник ~ в ќ й деревянное масло; ~ љ уй лишайник; ~ кадь чурыт твёрдый как дерево; пу коран инты лесосека
пуаллян сущ. от пуалляны
пуалляны многокр. от пуаны
пуан сущ. от пуаны
пуаны 1. летать (прыгать, скакать) с дерева на дерево (напр. о белке) 2. перен. часто менять место (работы, жительства); переходить с места на место; пуаса ветлыны бродить по свету
пуась прич. от пуаны; ~ коньы 1) белка-летяга 2) перен. бродяга
публика публика
публицист публицист
публицистической публицистический; ~ литература публицистическая литература
публичной публичный; ~ лекция публичная лекция
пубы дет. ласк. ножка, биби сев., буби юж. ножка (в разговоре с детьми) (Бор)
пуг болезнь (Вер)
пугезь диал. скороход
пугуби гриб 1. опёнок; 2. трутовик (Коз)
пугырлы 1. уст. колотушка (ночного сторожа) 2. перен. разг. пустомеля, пустозвон
пуд I пуд (мера веса); пудэн љ ыныен полтора пуда; пудэн-пудэн пудами
пуд II под (печи); гур ~ под печи; см. тж. гур (гур пыдэс)
пуд III 1. ботва (напр. картофеля); куст, кустик, зелень (напр. малины, земляники); картофкалэсь пудзэ огазе люканы сложить картофельную ботву в одно место; сутэрлэн пудэз (пудыз) кустик смородины; ~ вылысьтыз сиыны есть прямо с куста; эмезез ~ вылысьтыз сиыны есть малину с куста 2. употр. тж. как вторая часть сложных слов: виноградпуд виноградная лоза; картофкапуд картофельная ботва; кудымульыпуд куст черники; намерпуд куст костяники; нюрмульыпуд кустик клюквы; ягмудьыпуд куст брусники
пуд IV ( J , I ) рукоятка; љ октон ( SM ) мотовило; таба ( G ) сковородник (ww, 1987:208)
Достарыңызбен бөлісу: