Абаксиальный прилаг аbaxal, abaxile, abaxial абдуктор
жүктеу/скачать 1.75 Mb.
|
~с одной меткой disposable transfer pipet(te) ~с тормозом braking pipet(te) питание сущ feeding, alimentation ~зондовое nasojejunal feeding ~избыточное hypernutrition ~искусственное artificial alimentation ~лечебное clinical nutrition ~недостаточное undernutrition ~неполноценное hypoalimentation, hyponutrition ~неправильное improper feeding ~принудительное forced feeding питание ~суточное day’s meals ~усиленное high calory diet питать гл nourish пища сущ meal ~богатая белками high protein diet ~жидкая spoon meal ~легкая soft diet ~медленно перевариваемая slow meal пищеварение сущ digestion ~под воздействием слюны salivary digestion пищевод сущ gullet плавильник сущ blowpipe ~зуболабораторный melting machine плагер сущ Finger plugger плазма сущ plasm(a) ~крови blood plasm(a) плазмин сущ plasmin плазмобласт сущ plasmoblast плазмоцит сущ plasmocyte план сущ scheme плантация сущ plantation пластика сущ plastic reconstruction, plastic repair ~губ и рта cheilostomatoplasty ~губы cheiloplasty, labial plastics, plastics of the lip ~костная bone grafting ~мягкого нёба staphyloplasty ~неба palatoplasty ~носа rhinoplasty, tagliacotian operation ~носа и верхней губы rhinocheiloplasty ~подбородка genioplasty ~рта stomatoplasty ~свода полости рта vestibuloplasty ~твердого и мягкого неба staphyloplasty ~твёрдого нёба palatoplasty ~угла рта chalinoplasty ~хряща chondroplasty ~челюсти gnathoplasty пластмасса ~щеки meloplasty ~языка glossoplasty пластинка сущ plate ~базисная base plate ~базисная протеза зубов base plate ~вестибулярная зубная vestibular dental plate ~внутриротовая вестибулярная от вредных привычек oral screen ~двойная пластинка Шварца Schwarz double plate ~дентинная dentinal lamina ~диагностическая template ~для замешивания пломбы slab ~защитная для зубов mouth protector ~зубная dental plate, dental lamina ~Катца Katz bite plate ~кортикальная челюсти cortical lamina of the jaw, jaw cortical lamina ~костная bone plate ~кровяная soterocyte ~накусочная bite plate ~накусочная направляющая bite director ~небная palatal support ~небная ортодонтическая накусочная biteplate ~ортодонтическая небная накусочная biteplate ~расширяющие expansion plate ~рентгеновская X-ray plate ~съемная накусочная removable bite plate ~угловая angled plate ~фиксации fixing plate ~эмалевая enamel plate пластичность сущ flexibility, plasticity пластмасса сущ resin ~базисная base resin ~для протезов acrylic resins ~композиционная composite resin ~пломбировочная restorative resin пластмасса ~полимеризующаяся при нагревании heat-curing resin ~самоотвердевающая autopolymer resin ~синтетическая synthetic resin пластырь adhesive patch, plaster ~липкий adhesive plaster ~мозольный corn plaster ~нарывной blistering plaster ~перцовый capsicum plaster плевательница сущ spittoon
плевать гл spit плеврит гл pleurisy плевропневмония сущ pleuropneumonia плексит сущ plexitis пленка сущ film ~пульпы pulpal cell ~регистрирующая положение жующей поверхности зубоа bitewing film ~рентгеновская для зубного снимка dental X-ray film ~рентгеновская с межзубными удерживающими фиксаторами bite-wing film пленчаный прилаг membranous плесень сущ must плетизмограф сущ plethysmograph плечо сущ shoulder плитка сущ lead-glass-brick ~для смешивания mixing plate ~смесительная для зубного цемента cement mixing plate пломба сущ filling, stopping, plombage, restoration seal<> поставить серебряную ~у to fill a tooth with silver ~амальгамовая amalgam restoration ~временная provisional filling , temporary stopping плоскость ~временная с лечебной прокладкой double seal ~герметическая nonleaking filling ~зубная dental stopping, stopping, filling ~контурная contour filling ~корневая root filling ~костная bone plug ~металлическая metal filling, metal restoration ~наложенная при наличии слюны в полости зуба submarine filling ~негерметичная leaky filling ~пластмассовая acrylic filling, plastic restoration ~постоянная permanent filling ~с лечебной прокладкой complex filling ~силикатная silicate filling ~составная combination filling, composite filling пломбирование filling\ stopping of a tooth, tooth filling, dental stopping ~временное temporary filling ~двух поверхностей зуба compound filling ~зуба filling of a tooth, tooth stopping, tooth filling ~канала (зуба) canal filling ~корневого канала root canal dressing ~костной полости bone packing ~полости packing ~силикат-цементом silicate filling пломбировать гл to fill, to stop, to seal, to plug ~зуб to fill, to stop, to put in\place\insert a filling плосковогнутый прилаг planoconcave плосковыпуклый прилаг planoconvex плоскогубцы сущ pliers ~зуботехнические serrated long nose pliers плоскоклеточный прилаг planocellular плоскость сущ plane ~окклюзионная occlusional plane плоскость ~юстировочная adjustment area плотно нар densely, hermetically, tight ~прижатый adpressed плотность сущ density плотный прилаг dense, thick, solid, compact, firm, tight площадка сущ ground, area ~брекета сетчатая mesh base пневмококк сущ pneumococcus пневмококковый прилаг pneumococcal пневмокониоз сущ pneumoconiosis пневмония сущ pneumonia ~аспирационная aspiration pneumonia ~атипичная вирусная atypical pnemonia ~двусторонняя double pneumonia ~дольковая catarrhal pneumonia ~крупозная croupous pneumonia по предл on, along ~часовой стрелке clockwise побочный прилаг side побуждать гл induce, prompt , impel,spur ~к физиологическому действию mobilize поверхностно-активный прилаг surface-active поверхность сущ surface ~верхней челюсти infratemporal surface of maxilla ~верхней челюсти глазничная orbital surface of maxilla ~верхней челюсти носовая nasal surface of maxilla ~верхней челюсти передняя anterior surface of maxilla ~внутренняя internal surface ~губная labial surface ~дистальная distal surface ~дистальная нижнего моляра talonid ~жевательная chewing surface, masticatory surface повреждение ~зуба surface of a tooth, tooth surface, dental surface ~зуба вестибулярная vestibular surface of a tooth ~зуба щёчная buccal surface of a tooth ~зуба язычная lingual\glossal surface ~зуба, жевательная masticatory surface,grinding ~зуба, на которую опирается удерживающая часть кламмера частичного съёмного протеза infrabulge ~имплантата implant surface ~истирания (износа) abrasive surface ~контактная (зубов) adjoining surface ~контактная зуба contact surface ~корня зуба tooth root surface ~корня зуба root surface ~нижняя языка hypoglossis ~облицовочная veneer facing ~обнаженная raw surface ~обращенная к языку lingual surface
~шероховатая rough surface поворот вокруг оси rotation around the axis, torsion (twisting of a tooth on its long axis повреждать гл to damage, to injure, to disorder повреждение сущ damage mischief ~вызывающее потерю трудоспособности incapacitating injury ~губы injury to the lip, labial injury повреждение ~десны gingival injury, injury to the gum ~зуба injury to a tooth, dental injury, injured tooth ~изолированное single injury ~макроскопическое gross lesion ~механическое mechanical injury ~мягких тканей soft-tissue lesion, soft-tissue injury ~нерва neurotrauma ~сосудов vascular injury, vascular damage повторять гл repeat повышение сущ elevation, increase, rise ~температуры rise of temperature ~температуры при прорезывание зубов dentition fever повязка сущ bandage,dressing ~антисептическая antiseptic (antisepting) dressing ~гипсовая plaster dressing ~давящая garrot, pressure dressing ~десневая periodontal pack ~для верхней конечности sling ~для головы capeline ~защитная protective bandage, protective dressing ~из бинтов rollerbandage ~коллодийная cocoon dressing ~круговая abnet ~лигатурная по Айви ligature bandage accoerding to Aivi ~на полость зуба stopping, filling ~на рану wound dressing ~окклюзионная occlusive dressing ~первичная emergency dressing ~предохранительная protective dressing ~со стенсоновым формирующим вкладышем stent dressing ~стерильная surgical dressing поглотитель сущ absorbing agent поглощение сущ resorption ~ кислорода deoxygenation подвывих ~ света light absorption пограничный прилаг border-line погрешность сущ error, fault, mistake ~прибора instrumental error подавление сущ suppression подавлять гл (рост) inhibit подагра сущ gout подагрический прилаг gouty подбор сущ matching ~групп крови matching of blood ~диеты adjustment of diet ~дозы (лекарственного средства) индивидуальный adjustment of drug dosage ~протеза с помощью компьютера computer-assisted prosthesis selection, CAPS ~цвета искусственных зубов или базиса протеза staining подбородок сущ chin ~недоразвитый (сглаженный) contour-deficient chin подбородочно-задний mentoposterior подбородочно-передний mentoanterior подбородочно-подъязычный прилаг mentohyoid подбородочный прилаг genial, mental подвергать гл subject, expose ~действию йода iodize ~лечению put under treatment подвергаться гл undergo; be exposed ~некрозу necrotize ~операции have an operation подвижность сущ mobility ~зубов tooth mobility подвижный прилаг mobile, removable подвисочный прилаг infratemporal подвывих сущ incomplete dislocation ~нижней челюсти хронический (с характерным щелканьем при ее движении) crackling jaw ~челюстного сустава chronic subluxation of the jaw подглазничный подглазничный прилаг infraorbital подголовник сущ head-rest, head restraint, head support, head board ~съемный со струбциной (для крепления на спинке стула) clampon headrest подгонка сущ anociassociation, anocithesia ~зубного протеза try-in ~протеза fitting of prosthesis подгонять гл fit подготовка сущ preparation ~к лечению pretreatment поддающийся (лечению) прич amenable поддерживать гл support поддесневой прилаг subgingival ~зубной камень subgingival deposit подкислять гл acidify подключичный прилаг infraclavicular подкожный прилагsubcutaneous подлежащий (лечению) прич amenable ~хирургическому лечению amenable to surgery подмешивание сущ admixture подниматься гл rise подпись сущ signature подразделение сущ section подростковый прилаг adolescent подсасывание губы lip-thrust подслизистый прилаг submucous подсознание сущ subconscious mind подставка сущ rack ~для чаши bowl stand подсчет сущ calculation, computation, cast, count(ing) ~неправильный miscount
redness
~ кожи blush покров сущ integument involucre покрытие сущ capping, covering ~акриловое acrylic covering ~защитное пульпы pulp capping ~зуба лаком covering of a tooth with lacquer, tooth lacquering ~керамическое ceramic coating ~коронки зуба эмалевое enamel cap ~непроницаемое impermeable coating ~профилактическое зубных фиссур sealant ~пульпы защитное pulp capping покрытый прилаг sheeted, vestured, wreathed ~бугорками tuberculated ~волдырями blistery ~искусственной коронкой crowned ~прыщами pustulate ~пятнами maculose ~тонкой пленкой pelliculate поле сущ field ~зрения микроскопа field of a microscope ~облучения field of radiation ~противолежащее (облучения) opposing field полезность сущ utility ползучий прилаг serpiginous полиаденит сущ polyadenitis поливитаминоз сущ polyvitaminosis поливитаминсущ multivitamin полиинфекция сущ polyinfection поликистозный прилаг multicystic полимер сущ polymer ~биомедицинский biomedical polymer положение полимеризация сущ polymerization полиморфный прилаг polymorphic, polymorphous полиневралгия сущ polyneuralgia полиневрит сущ polyneuritis полинуклеарный прилаг polynuclear полиодонтия сущ polyodontia полиома сущ polyoma полиомиелит сущ poliomyelitis полип сущ polyp полирезистентный прилаг multiresistent полировать гл polish ~зубную пломбу to polish a filling политрофия сущ polytrophia полиуретан сущ polyurethane ~биосoвместимый biocompatible polyurethane полиурия сущ polyuria полихромазия сущ polychromasia полихромия сущ polichromia жүктеу/скачать 1.75 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|