КВОТИРОВАНИЕ (экспорта и импорта) -установление государством на определенный период количественных или стоимостных ограничений объема экспорта и импорта товаров (работ, услуг) определенной номенклатуры в натуральном или стоимостном выражении (см. также Лицензия). Используется как нетарифное средство государственного регулирования экспортно-импортных операций. В РФ различаются К. для государственных нужд, К. предприятий, регионов и К. для аукционной продажи. Статьей 36 Закона РФ "О таможенном тарифе" предусмотрено также использование (в отношении отдельных иностранных государств) тарифных квот, в пределах стоимости или количества которых импортируемые или экспортируемые товары облагаются льготными (преференциальными) таможенными пошлинами, а в случае превышения установленных пределов к товарам применяются обычные ставки пошлин.
"КЕНГУРУ" - название приема из парламентской практики Великобритании и некоторых других стран. Сводится к тому, что спикер на стадии доклада билля определяет, какие поправки из числа предложенных к законопроекту ставить на обсуждение, а какие нет. Вопрос решается по усмотрению спикера.
КЕРЛЫ (древнеангл., ед. ч. ceorl) - рядовые свободные общинники в Англии раннего средневековья. В IX-XI вв. большая часть К. превратилась в феодально-зависимых крестьян.
КИДНЕППИНГ (англ. kidnapping) - похищение детей (иногда - людей вообще). В законодательстве РФ термин не используется, однако в последние годы иногда применяется в юридической публицистике.
КИЛЛЕР (англ. killer) - наемный убийца. В законодательстве РФ термин не используется, однако часто применяется в юридической публицистике,
КИСАС - в мусульманском праве категория преступлений, за которые шариат устанавливает точную санкцию - кисас, означающую, по общепринятому определению, "возмездие", т.е. наказание, "равное" по тяжести совершенному противоправному деянию. Основными преступлениями данной категории считаются убийство и телесные повреждения необратимого характера.
КИСТЕНЬ - холодное оружие в виде короткой палки, на одном конце которой подвешен (на коротком ремне или цепочке) металлический шар. Оборот в качестве гражданского и служебного оружия К. на территории РФ запрещен ФЗ "Об оружии" от 13 ноября 1996 г.
КИЯС - один из источников мусульманского права (шариата), представляет собой толкование Корана и сунны. Он приобретает силу закона, если признан высшим мусульманским духовенством. Правом толкования определенных норм применительно к конкретному случаю обладает муфтий - высшее духовное лицо.
КЛАД - по гражданскому законодательству РФ зарытые в земле, сокрытые иным способом деньги или ценные предметы, собственник которых не может быть установлен либо в силу закона утратил на них право. В соответствии со ст. 233 ГК РФ К. поступает в собственность лица, которому принадлежит имущество (земельный участок, строение и т.п.), где К. был сокрыт, и лица, обнаружившего клад, в равных долях, если соглашением между ними не установлено иное.
КЛАРИРОВАНИЕ - оформление всех формальностей и документов (таможенные, санитарные, портовые сборы и т.д.) для входа судна в порт или выхода из порта.
КЛАССИФИКАЦИОННАЯ ОГОВОРКА -стандартная оговорка Института лондонских страховщиков, относящаяся к классу судна, перевозящего грузы. Устанавливает, что для перевозки грузов признаются пригодными самоходные железные или стальные суда, не старше 25 лет и имеющие класс одного из классификационных обществ. На практике также такими судами признаются суда не старше 25 лет. Согласно условиям оговорки, за перевозку грузов на судах, не отвечающих указанным требованиям, взимается дополнительная премия.
КЛАССИФИКАЦИОННЫЕ ОБЩЕСТВА -организации, присваивающие класс судам по соответствующим классификационным требованиям и занимающиеся надзором за ними во время строительства и эксплуатации. В России - Регистр РФ.
КЛАССИЧЕСКАЯ ШКОЛА УГОЛОВНОГО ПРАВА - ведущее направление в науке уголовного права XVIII-XIX вв. Представители К.ш.у.п. (Ч. Беккариа, А. Фейербах и др.) выдвинули ряд прогрессивных принципов, сохранивших свое значение до современной эпохи (нет преступления без указания о том в законе, соразмерность наказания, равенство наказаний для всех, презумпция невиновности и др.). На положениях К.ш.у.п. основано современное уголовное законодательство РФ.
КЛАССНЫЕ ЧИНЫ - ранги чиновников. В Российской империи начала XVIII - начала XX вв. по табели о рангах было всего 14, высший - 1-й (см. Чин).
КЛАУЗУЛА (лат. clausula - заключение) - особое положение в международном договоре (соглашении). Обозначает разнообразные особые положения и условия: о предоставлении режима наибольшего благоприятствования в торговле, о всеобщем участии в договоре, о коренном изменении обстоятельств, об обязательной юрисдикции международного судебного органа и др.
КЛЕВЕТА - по уголовному праву РФ распространение заведомо ложных сведений, порочащих честь и достоинство другого лица или подрывающих его репутацию (ст. 129 УК РФ).
КЛЕЙМЕНИЕ - вид позорящего наказания с древнейших времен до XIX в.; наложение на тело преступника клейма (знаков); в России - слова: "вор", "тать" и др.; известно с XIV в., отменено в 1863 г.
КЛЕЙМО ПОВЕРОЧНОЕ - знак, отметка, представляемые на изделиях, не соответствующих требованиям пробирного надзора.
КЛЕЙМСЫ - претензии, требования покупателя к продавцу в связи с недостатками качества или состояния поставленного товара.
КЛЕЙТОНА ЗАКОН - антитрестовский закон, принятый в США в 1914 г. Предусматривал ограничение деятельности трестов и создание Федеральной торговой комиссии по контролю над ними. Освобождал рабочие и фермерские организации от преследований, которым они подвергались по антитрестовскому закону Шермана (см. Шермана закон 1890 г.). Назван по имени автора законопроекта конгрессмена Г. Клейтона (Clayton).
КЛЕПТОМАНИЯ - в криминологии страсть к кражам. Встречается у лиц с неустойчивой психикой, непредсказуемо возникающим раздражительно-депрессивным настроением. При этом сами кражи не вызываются потребностями, а возможная кара не удерживает от их совершения. К. может перерасти в психическое заболевание.
КЛЕРИКАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВО - форма организации государственной власти, при которой церковная иерархия через законодательно установленные институты определяющим образом влияет на политику государства и все сферы общественной жизни. Примером К.г. является Исламская Республика Иран, где помимо светских органов (парламент, президент, правительство) и над ними существует пожизненный руководитель государства, официально являющийся главным духовным и политическим лидером страны.
КЛИЕНТ - 1) в Древнем Риме свободный человек, отдавшийся под покровительство патрона и находящийся от него в зависимости; 2) лицо, пользующееся услугами адвоката, банка, нотариуса и т.д. Название одной из сторон договоров транспортной экспедиции, финансирования под уступку денежного требования и некоторых других.
КЛИЕНТ СОЦИАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ - по определению ФЗ "Об основах социального обслуживания населения в Российской Федерации" от 15 ноября 1995 г. "гражданин, находящийся в трудной жизненной ситуации, которому в связи с этим предоставляются социальные услуги".
КЛИНИЧЕСКАЯ КРИМИНОЛОГИЯ - направление в криминологии, связанное с исследованием биологических и психических свойств личности преступников и разработкой мер медико-психологической профилактики преступности.
КЛИНИЧЕСКАЯ СМЕРТЬ - глубокое, но обратимое (при условии оказания медицинской помощи в течение нескольких минут) угнетение жизненных функций вплоть до остановки дыхания и кровообращения.
КЛИРИНГ (англ. clearing) - система безналичных расчетов, основанная на зачете взаимных требований и обязательств.
КЛИРИНГОВАЯ ВАЛЮТА - расчетные валютные единицы, в которых ведутся счета в банках и производятся различные операции между странами, заключившими платежные соглашения клирингового типа. К.в. функционируют исключительно в безналичной форме - в виде бухгалтерских записей на банковских счетах. Их источником является взаимное кредитование поставок товаров и оказание услуг странами - участницами платежного соглашения.
КЛИРИНГОВАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ (клиринг) - деятельность по определению взаимных обязательств (сбор, сверка, корректировка информации по сделкам с ценными бумагами и подготовка бухгалтерских документов по ним) и их зачету по поставкам ценных бумаг и расчетам по ним. Является в соответствии с Законом РФ "О рынке ценных бумаг" от 22 апреля 1996 г. одним из видов профессиональной деятельности на рынке ценных бумаг.
КЛИРИНГОВОЕ СОГЛАШЕНИЕ - соглашение между правительствами или центральными банками нескольких стран о централизованном взаимном зачете встречных требований и обязательств во внешней торговле.
КЛИ ИНГОВОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ - в РФ организация, являющаяся юридическим лицом по законодательству РФ, заявившая себя в качестве центра взаимных расчетов, которой на основании лицензии, выдаваемой ЦБ РФ, предоставлено право осуществлять расчетные (клиринговые), а также ограниченное количество банковских операций, поддерживающих выполнение клиринга.
КЛИРИНГОВЫЕ ОПЕРАЦИИ - последовательность действий, обеспечивающих проведение клиринга по правилам, определенным Положением о безналичных расчетах в Российской Федерации.
КЛИРИНГОВЫЕ РАСЧЕТЫ - расчеты посредством клирингового учреждения.
КНЕССЕТ - название однопалатного парламента Израиля.
"КНИГА СТРАШНОГО СУДА" ("Domesday Book") - свод материалов всеобщей поземельной переписи -в Англии в 1086 г. (через 20 лет после Нормандского завоевания Англии 1066 г.) Зафиксировала сведения о размерах вотчин (маноров), распределении пахотной земли, скота и инвентаря в маноре между доменом и крестьянами-держателями, о количестве и категориях (имущественных и юридических) держателей.
КНИЖКА АТА - комплект таможенных пропускных документов на временный ввоз, временный вывоз и транзитную перевозку определенных грузов. Введен Таможенной конвенцией о временном ввозе грузов с применением К. АТА 1961 г. К. АТА состоит из двух зеленых обложек, между которыми вставлены два желтых, два белых и два синих листка. Зеленые обложки содержат общие сведения о К. АТА и основной перечень грузов. Желтые листки предназначены для временного вывоза и обратного ввоза временно вывезенного груза (реимпорт). Белые - для временного ввоза и обратного вывоза (реэкспорт). Синие - для контроля за транзитными перевозками.
КНИЖКА МДП - единый таможенный документ, применяемый таможенными органами каждой из договорившихся стран в качестве грузового манифеста. К. МДП сопровождает груз от места отправления до места назначения, и каждая из затронутых таможен удостоверяет таможенное оформление на данном документе. Первоначально К. МДП действовала в Европе на основании Таможенной конвенции о международной перевозке грузов с применением К. МДП 1959 г.; в 1975 г. новая конвенция распространила европейскую систему МДП на весь мир.
КНУТ - длинный ремень из сыромятной кожи с рукоятью; в России XV-XIX вв. и других странах битье К. - форма наказания (торговая казнь) и вид пытки.
"КНУТЫ" - в Великобритании и ряде стран -бывших английских колоний название специальных партийных функционеров, следящих за партийной дисциплиной депутатов парламента, за голосованием всех членов от своей партийной фракции.
КНЯЖЕСТВА - суверенные и вассальные государства и государственные образования во главе с князьями. У восточных славян и в Древнерусском государстве К. возникали с VIII-IX вв. Крупные К., называемые великими, дробились на уделы. В XV-XVII вв. вошли в состав Русского централизованного государства. В Российской империи в 1809-1917 гг. Великим К. называлась Финляндия (Великое К. Финляндское). В Германии территориальные К. существовали до ее объединения и образования Германской империи (1871 г.). До 1950 г. существовали в Индии. Некоторые К. за рубежом сохранились до Новейшего времени (Лихтенштейн, Монако-в Западной Европе; арабские К. (эмираты).
КНЯЗЬ - 1) вождь племени, правитель государства или государственного образования. В средневековой Германии К. (нем. Furst) - представитель высшей имперской аристократии, обладавший особыми привилегиями. В романских странах титул К. обозначается словом prince (от лат. princeps - первый, см. Принц). На Руси старший из К. назывался великим, остальные - удельными; 2) в дореволюционной России почетный наследственный дворянский титул; с XVIII в. жаловался царем за особые заслуги.
КОАЛИЦИОННОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО -правительство, которое создается в парламентарных государствах, когда депутатские места в парламенте раздроблены между различными партиями и ни одна из них на может претендовать на создание однопартийного правительства. Наиболее часто К.п. создавались в Италии, Венгрии, Бельгии, Нидерландах, Румынии.
КОВЕРНОТ - документ, выдаваемый страховщиком (страховым маклером, агентом и т.п.); извещает страхователя о том, что его инструкции выполнены, или удостоверяет совершенное агентом страхование.
КОГНАТЫ (лат. cognati) - в Древнем Риме кровные родственники по матери или по женской линии.
КОГНИЦИОННОЕ ПРОИЗВОДСТВО (от лат. cognitio - расследование, следствие по делу) - исторически третья форма судопроизводства по частным искам в римской юстиции. Возникла в период империи с предоставлением главам провинциальной администрации права решать судебные дела, касающиеся как имущества, так и личности ответчика, причем в особом (экстраординарном) порядке. В отличие от двухстадийного формулярного процесса при К.п. дело от начала до конца разбирал и решал администратор-чиновник, пользовавшийся консультацией профессионального юриста. Формулы уже не применялись, стороны утрачивали свои прежние права, старые процессуальные нормы игнорировались.
КОДЕКС (лат. codex - собрание законов) - сводный законодательный акт, в котором объединяются и систематизируются правовые нормы, регулирующие сходные между собой, однородные общественные отношения. К. являются результатом кодификационной деятельности законодателя (см. Кодификация). По общему правилу К. относится к определенной отрасли права (напр., гражданский, уголовный, семейный, трудовой и др.). Обычно содержит только основу правового массива соответствующей отрасли; остальные нормы включаются в другие законы и подзаконные акты. Некоторые К. объединяют нормы, отрасли законодательства (К. торгового мореплавания, жилищный К. и др.) или подотрасли права (налоговый, бюджетный К.). Понятие К. за рубежом-отличается определенной спецификой. В США К. представляют собой результат простой консолидации отдельных законов и норм общего права. Во Франции наряду с "классическими" К. получила распространение практика издания консолидированных законодательных актов, именуемых К., по отдельным отраслям (или даже узким вопросам) правового регулирования, - К. о труде, дорожный, сельскохозяйственный, налоговый, таможенный, морских портов и др. В эти К. входят как законодательные, так и регламентарные нормы.
КОДЕКС БУСТАМАНТЕ - одна из наиболее значительных региональных (для Латинской Америки) кодификаций международного частного права, подготовленная под руководством Санчеса де Бустаманте-и-Сирвена (Sanchez de Bustamante у Sirven) Антонио (1865-1951), кубинского юриста-международника и дипломата.
КОДЕКС МУ - свод уголовного права Древнего Китая. Составлен примерно в Х в. до н.э.
КОДЕКС НАПОЛЕОНА - см. Наполеона кодекс.
КОДЕКС ТОРГОВОГО МОРЕПЛАВАНИЯ (КТМ) - систематизированный законодательный акт, регулирующий отношения, связанные с использованием судов для перевозки грузов, пассажиров, багажа и почты, для рыболовства и иных морских промыслов, добычи в море полезных ископаемых и др. Действующий КТМ РФ вступил в силу 1 мая 1999 г.
КОДЕКС ФЕОДОСИЯ - официальный сборник постановлений римских императоров IV-V вв. Составлен по указанию императора Феодосия II. Опубликован в 438 г.
КОДЕКС ЮСТИНИАНА - одна из составных частей Свода Юстиниана. Включает 4652 отрывка из императорских распоряжений (конституций), изданных начиная с императора Адриана (II в. н.э.) и кончая самим Юстинианом. Состоит из 12 книг, излагающих: церковное право и обязанности государственных служащих (кн. 1); частное право - имущественные и прочие отношения (книги 2-8); уголовное право (кн. 9); административное и финансовое право (книги 10-12).
КОДЕКСЫ ПОВЕДЕНИЯ - один из вспомогательных источников права международной торговли. Являются примером негосударственного регулирования международных экономических отношений. Так, Международной торговой палатой в 1937 г. был принят Международный кодекс рекламной практики, пересматривавшийся затем в 1949, 1955, 1966, 1973 и 1986 гг. Международной ассоциацией франшизы издан Кодекс поведения (code ofethica) при совершении соответствующих договоров. Сходные по своей природе документы создаются соответствующими биржами и банковскими ассоциациями, а также отдельными фирмами.
КОДИФИКАЦИЯ - деятельность право-творческих органов государства по созданию нового, систематизированного нормативно-правового акта; осуществляется путем глубокой и всесторонней переработки действующего законодательства. В процессе К. отбрасывается устаревший нормативно-правовой материал, внутренне увязываются и рубрицируются части нормативно-правовых актов, формируется структура кодифицированного акта со своим специфическим содержанием. К. всегда носит официальный характер.
КОДИФИКАЦИЯ ЮСТИНИАНА - см. Свод Юстиниана.
КОЗА НОСТРА (от ит. coso nostra - "наше дело") - название крупнейших мафиозных организаций в США (около 5,5 тыс. постоянных членов).
КОКАИН - наркотическое вещество, алкалоид, содержащийся в листьях кокаинового куста. Вызывает возбуждение, затем угнетение центральной нервной системы, подавляет чувствительность нервных окончаний. Применяется как местное обезболивающее средство. Частое употребление может привести к кокаинизму.
КОЛЕСОВАНИЕ - в Средние века и Новое время (до конца XVIII в.) один из квалифицированных видов смертной казни. К. заключалось в переламывании тяжелым железным ломом каждой конечности в двух местах, а затем позвоночника. После этого казнимого привязывали к ободу колеса так, что пятки сходились с головой (в другом варианте по телу прокатывали окованное колесо, дробя его). Воинский артикул Петра I 1715 г. упоминал К. пять раз (назначалось за наиболее тяжкие виды убийств: убийство по найму, отравление, убийство отца, матери, младенца или офицера).
КОЛЛ - биржевой термин, означающий опцион на покупку, право на покупку товара, ценных бумаг или фьючерсного контракта по обусловленной цене в любое время до истечения срока действия опциона.
КОЛЛЕГИАЛЬНОСТЬ - принцип управления, при котором руководство осуществляется группой уполномоченных лиц (коллегией), каждое из которых несет персональную ответственность за определенную сферу деятельности.
КОЛЛЕГИИ В ДРЕВНЕМ РИМЕ (лат., ед.ч. collegium) - корпорации лиц, связанных общей профессией или отправлением культа, во главе с магистром (К. жреческие, ветеранские, ремесленников и др.).
КОЛЛЕГИИ В РОССИИ - в XVIII - начале XIX в. центральные учреждения, ведавшие отдельными отраслями государственного управления. Учреждены Петром I в 1717-1721 гг. вместо приказов. Упразднены с образованием министерств. Первые коллегии: Иностранных дел. Военная, Адмиралтейств-коллегия, Камер-коллегия, Штатс-контор коллегия, Ревизион-коллегия, Юстиц-коллегия, Берг-коллегия, Мануфактур-коллегия, Коммерц-коллегия, Вотчинная коллегия, Главный магистрат. Позднее образованы коллегия Экономии, Малороссийская коллегия, Юстиц-коллегия лифляндских, эстляндских и финляндских дел, Медицинская коллегия.
КОЛЛЕГИЯ - 1) группа лиц, образующих руководящий, совещательный или распорядительный орган (напр., К. министерства, судейская К.). См. также Коллегиальность; 2) добровольное объединение лиц одной профессии (К. адвокатов); 3) название высшего правительственного учреждения в России XVIII в.
КОЛЛЕГИЯ ПРИСЯЖНЫХ ЗАСЕДАТЕЛЕЙ - состав присяжных заседателей, правомочный рассматривать дело в суде. Согласно ст. 440 УПК образуется путем жеребьевки в составе 12 комплектных присяжных заседателей (образующих состав, выносящий вердикт) и двух запасных.
КОЛЛЕЖСКИЙ АСЕССОР - в России XVIII-Х1Хвв. гражданский чин 8-го класса. До 1845 г. давал потомственное дворянство, затем только личное.
КОЛЛЕЖСКИЙ РЕГИСТРАТОР - в России самый младший гражданский чин 14-го класса. До 1845 г. давал личное дворянство, затем только почетное гражданство.
КОЛЛЕЖСКИЙ СЕКРЕТАРЬ - в России гражданский чин 10-го класса. Лица, его имевшие, занимали низшие руководящие должности.
КОЛЛЕЖСКИЙ СОВЕТНИК - в России гражданский чин 6-го класса. К. с. могли занимать средние руководящие должности (начальник отделения, делопроизводитель в центральных учреждениях).
КОЛЛЕКТИВИЗАЦИЯ - в СССР 1920-1940-х гг. объединение отдельных крестьянских хозяйств в крупные коллективные социалистические хозяйства - колхозы. В большинстве случаев проводилась насильно и сопровождалась массовыми репрессиями.
КОЛЛЕКТИВНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ - система совместных действий государств в целях поддержания международного мира и противодействия актам агрессии, установленная Уставом ООН и осуществляемая в рамках этой всемирной организации, региональных организаций безопасности, организаций и соглашений по коллективной самообороне. Термин "К.б." вошел в практику международных отношений с 1922 г. в рамках Лиги Наций. После Второй мировой войны принцип К.б. юридически закреплен в Уставе ООН, других международных договорах и документах (в Хельсинкском Заключительном акте Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе 1975 г. и др.).
КОЛЛЕКТИВНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ - по законодательству ряда государств самостоятельная форма собственности наряду с государственной и частной (или личной). Обычно под К.с. понимается собственность, принадлежащая кооперативам. В настоящее время законодательством РФ не предусмотрена. К.с. предусматривалась в качестве одной из форм собственности законами союзных республик СССР 1990 г. (Белоруссии, Казахстана, Киргизии, Узбекистана и др.). При этом к К.с. эти законы относили обычно собственность арендных и коллективных предприятий, колхозов и иных кооперативов, акционерных обществ, хозяйственных обществ и товариществ, хозяйственных ассоциаций, общественных организаций и других объединений, являющихся юридическими лицами. С принятием новыхТК (1995-1998 гг.) эти государства отказались от категории "К.с." (в пользу общего понятия частной собственности или собственности граждан и юридических лиц).
КОЛЛЕКТИВНЫЕ МЕРЫ - в международном праве действия невооруженного или вооруженного характера, совершаемые двумя либо более государствами или региональными и универсальными организациями, уполномоченными на поддержание и восстановление международного мира и безопасности. К.м. невооруженного характера могут включать полный или частичный перерыв экономических отношений, железнодорожных, морских, воздушных, почтовых, телеграфных, радио- или других средств сообщений, а также разрыв дипломатических отношений. К.м.вооруженного характера - действия--вбздушными, морскими или сухопутными силами, включая демонстрации, блокаду и другие военные операции.
КОЛЛЕКТИВНЫЕ ПЕРЕГОВОРЫ - переговоры по разработке, заключению и изменению коллективного договора или соглашения.
КОЛЛЕКТИВНЫЕ ПРАВА - свобода ассоциаций, собраний, шествий и демонстраций и др.
КОЛЛЕКТИВНЫЙ ДОГОВОР - локальный правовой акт, регулирующий социально-трудовые отношения и заключаемый работниками организации с работодателем. Порядок и условия заключения К.д. определяются Законом РФ "О коллективных договорах и соглашениях" от 11 марта 1992 г. В К.д. могут включаться взаимные обязательства работодателя и работников по следующим вопросам: форма, система и размер оплаты труда, денежные вознаграждения, пособия, компенсации, доплаты;.механизм регулирования оплаты труда, исходя из роста цен, уровня инфляции, выполнения показателей, определенных К.д.; занятость, переобучение, условия высвобождения работников; продолжительность рабочего времени и времени отдыха, отпусков; улучшение условий и охраны труда работников, в т.ч. женщин и молодежи (подростков); добровольное и обязательное медицинское и социальное страхование;экологическая безопасность и охрана здоровья работников на производстве; контроль за выполнением К.д., ответственность сторон, социальное партнерство, отказ от забастовок по условиям, включенным в данный К.д., при своевременном и полном их выполнении и др. К.д. заключается на срок от одного года до трех лет. По истечении срока К.д. действует до тех пор, пока стороны не заключат новый или не изменят (дополнят) действующий.
Достарыңызбен бөлісу: |