Бурятия календарь знаменательных и памятных дат на 2014

Михей Николаевич Ербанов родился в 1889 г. в улусе Бахтай нынешнего Аларского района Иркутской области. Получил образование сначала в Балаганском училище, а затем в Томске на частных курсах топографов, в 1913 г. прибыл в Барнаул, где стал работать по специальности. Здесь он вступил в местную социал-демократическую группу. В период борьбы с колчаковщиной М. Н. Ербанов выполнял поручения Иркутского губкома РКП (б), руководил бурятской секцией при губкоме партии. В 1920-1921 гг. работал заведующим губернским земельным отделом.

Ярко проявился организаторский талант Ербанова при формировании автономии бурят-монголов. Он был председателем ревкома, затем исполкома Бурят-Монгольской автономной области в составе РСФСР, а в 1923 г. стал главой правительства Бурят-Монгольской АССР. На партийной конференции, состоявшейся в 1928 г., избран первым секретарем Бурят-Монгольского обкома партии. На этом ответственном посту он проработал до сентября 1937 г. Это были годы трудового подъема народа. В республике развернулось строительство крупных промышленных предприятий (ПВЗ, стеклозавод, мясокомбинат и др.). М. Н. Ербанов с присущей ему энергией и инициативой организует борьбу областной парторганизации за индустриализацию республики, подготовку местных кадров рабочего класса. Руководил преобразованиями в сельской местности. Однако коллективизация сельского хозяйства в Бурятии, как и по всей стране, проводилась грубыми, насильственными методами, что не было результатом лишь самостоятельности местных партийных и советских органов, хотя они подчас слишком усердствовали, прибегая к угрозам, насилию. Тон задавали центральные учреждения партии и государства, подгоняемые Сталиным и его окружением. Особенно это выразилось в политике раскулачивания.

Большой вклад внес М. Н. Ербанов в развитие культуры бурятского народа. Его перу принадлежит целый ряд работ по вопросам культурного строительства в республике. М. Н. Ербанов участвовал в работе ряда партийных съездов. На XVII съезде был избран членом Центральной ревизионной комиссии. Также был членом Сибирского крайкома партии, затем Восточно-Сибирского крайкома ВКП (б) и его бюро. Со II съезда Советов (1924 г.) бесcменно являлся членом ЦИК СССР. За заслуги перед Родиной был награжден орденами Ленина и Красного Знамени. Таковы вкратце основные вехи жизни и деятельности Михея Николаевича. Всех, кому приходилось работать вместе с Ербановым, всегда поражали его оптимизм, умение быстро сориентироваться в обстановке и принять правильное решение. Прослеживая общественно-политическую деятельность, поражаешься его исключительной работоспособности. Это качество Михея Николаевича всегда вызывало восхищение близко знавших его людей. Знакомясь с документами, удивляешься обширному кругу проблем, которые приходилось решать ему как главе правительства республики, а затем секретарю обкома партии: развитие промышленности и создание научных учреждений в республике, оседание кочевых и полукочевых хозяйств на основе коллективизации, развитие национальной литературы, строительство дорог и развитие профессионального искусства... Незаурядные качества М. Н. Ербанова как руководителя особенно проявлялись в его отношении к кадрам. Личное знакомство с жизнью, встречи с местными партийными, советскими, хозяйственными руководителями, рабочими, колхозниками, представителями интеллигенции он считал непреложным законом партийного стиля руководства и сам неукоснительно его придерживался. Чувство нового, готовность поддержать каждое ценное предложение, развивать инициативу у работников – одна из характерных черт М. Н. Ербанова как руководителя.

Он был талантливым пропагандистом и агитатором. Кто слушал его многочисленные доклады и речи, тот знает, каким незаурядным даром оратора, умением убеждать он обладал. Нельзя не согласиться с обобщающей оценкой, данной М. Н. Ербанову старейшим деятелем Бурят-Монголии Матхановым: "Он одинаково успешно владел и пером, и ораторским словом. По натуре своей был весьма энергичным и оперативным, даже многие удивлялись, как он успевает везде быть и все делать. Он в равной степени был деловой работник и политик... и при этом исключительно чуткий, внимательный и серьезный товарищ и человек. Имел в народе громадный авторитет и пользовался большим доверием со стороны центра. Народ любил Михея Николаевича, слагал о нем песни, любовно называя “восточным орлом”".

В сентябре 1937 г. М. Н. Ербанов был оклеветан и арестован. В феврале 1938 г. он погиб, став жертвой грубого произвола и беззаконий, царивших в условиях культа И. В. Сталина. Многогранная деятельность М. Н. Ербанова оборвалась в самом расцвете его творческих сил, ему было всего 49 лет. Вместе с ним погибли тысячи его соратников, товарищей по работе.

В рядах первостроителей оказался и Михаил Степанов. Уроженец Санкт-Петербурга, он, едва окончив школу-девятилетку, встал к станку. С первых дней работы на Охтинском химкомбинате комсомолец Степанов выделился среди ровесников своими организаторскими способностями, умением заинтересовать и увлечь за собой молодежь. Он редактирует цеховую стенгазету, оформляет красочными плакатами молодежный клуб, принимает активное участие в выступлениях агитбригады "синеблузников".

В 1932 г. 18-летнего паренька по путевке райкома комсомола направляют в заводскую многотиражку "Ударник", затем, обретя опыт газетной работы, он становится литературным сотрудником газеты известного всей стране Ленинградского судостроительного завода.

A в мире неспокойно. Назревают роковые события Второй мировой войны. Японская военщина пробует прочность наших дальневосточных границ у озера Хасан. Продолжается агрессия Японии в Китае. Мятеж генерала Франко приводит к началу гражданской войны в Испании. В Италии и Германии к власти приходят фашисты. И Степанов становится сотрудником областной газеты "За оборону", чтобы журналистским словом готовить молодежь к предстоящей борьбе, к защите Родины.

В начале 1938 г. редактор "Бурят-Монгольской правды" Г. А. Креславский, известный журналист, впоследствии ставший завотделом партийной жизни центральной газеты "Правда", знавший Степанова, приглашает его на работу в республиканскую газету.

Именно здесь, в Бурятии, в полной мере раскрылось творческое дарование молодого журналиста. Его очерки, статьи и корреспонденции о шахтерах Джидакомбината и Гусиноозерска, приискателях и золотодобытчиках Баунта, рыбаках Байкала и охотниках Баргузинской тайги, чабанах и хлеборобах республики привлекали внимание читательской аудитории, звали к новым трудовым свершениям.

Призванный на военную службу, Степанов до 1940 г. служил в Забайкалье в 32-й Краснознаменной дивизии, не порывая связи с газетой. Вернувшись в Улан-Удэ, Михаил Николаевич все военные годы трудился в "Бурят-Монгольской правде", заведуя промышленным отделом и отделом культуры, руководя секретариатом редакции, неоднократно выезжая в качестве редактора "выездной газеты" в районы республики.

В самом конце Великой Отечественной войны коллеги-газетчики приглашают М. Степанова в Ленинград, переживший страшное время блокады. Его родители погибли там. Преданность журналистскому ремеслу, ответственность за порученное дело, деловитость и сноровка помогли ему на равных с известными асами пера творить в "Ленинградской правде", а затем – в "Курской правде", куда по путевке ЦК партии его направили ответсекретарем.

Но память о Бурятии, о Байкале, гостеприимных и радушных забайкальцах все чаще и чаще тревожила его сердце, и в 1948 г. он снова возвращается в Улан-Удэ. С конца 1940-х и до начала 1950-х гг. М. Н. Степанов, как и прежде, заведует отделом культуры, возглавляет секретариат редакции "Правды Бурятии".

В 1950 г. тяжкий недуг неожиданно уложил непоседливого газетчика на долгие месяцы в больничную койку. Но, едва поправившись после перенесенного инсульта, он снова берется за перо. И хотя болезнь ограничила круг связей и общения журналиста, но не отрешила его от творчества. Он пробует свои силы в качестве переводчика художественной прозы бурятских писателей на русский язык. И добивается успеха.

Овладев мастерством художественного перевода, Степанов сразу же берется за перевод первого романа Ч. Цыдендамбаева "Доржи, сын Банзара", тогда еще малоизвестного автора двух книжек лирических стихов. И кропотливый труд переводчика приносит весомые плоды. Литературные мэтры в один голос хвалят перевод, дают высокую оценку работе, выполненной М. Степановым.

Первая удача окрылила М. П. Степанова, и он уже смело берется за переводы таких значительных произведений бурятской прозы, как роман X. Намсараева "На утренней заре", повесть Б. Санжина "Путь праведный", рассказы Ц. Номтоева, второй роман Ч. Цыдендамбаева "Вдали от родных степей", сборники его рассказов "Новый дом", "Так было", пьеса Н. Балдано "Пламя великого костра", повести С. Цырендоржиева "И думы нет иной" и "Целеустремленность".

Продолжая свои творческие поиски, писатель обратился к фольклору, к древнему богатырскому эпосу бурят и осуществил пересказ на русский язык бурятского героического эпоса "Гэсэр", который был издан агентством печати "Новости" под названием "Карающий меч Гэсэра». За эту книгу в 1965 г. писатель был удостоен золотой медали на I Всероссийской выставке детской книги и книжной графики. Вслед за "Гэсэром" в художественном пересказе М. Степанова вышло в свет поэтичное лиро-эпическое народное сказание "Аламжи Мэргэн молодой и его сестрица Агу Гоохон молодая" с оригинальным подзаголовком "Вещее волшебное слово". Он перевел бурятские народные сказки, вышедшие в сборниках "Меткая стрела" и "Бурятские сказки".

В конце 1982 г. Бурятское книжное издательство опять порадовало юных читателей новой работой писателя, созданной по мотивам эпического сказания "О славных подвигах сына могучего Ерэнсея", защитника родной земли от кровожадных чудовищ.

Придя на работу в журнал "Байкал" в 1955 г. в качестве заместителя главного редактора, Михаил Степанов публикует в нем первые рассказы: "Старики", "Золотина", "Победа на “Счастливом”", "Земля горит", "Ихтиозавр" и другие. В журнале, а затем в московском издательстве "Молодая гвардия" выходит его "Байкальская повесть", посвященная байкальским рыбакам. И литературные мэтры сразу же отметили появление в рядах писателей нового имени. В 1963 г., не прерывая напряженной переводческой деятельности, М. Степанов публикует первый многоплановый роман "Ночь умирает с рассветом" о гражданской войне в Забайкалье. Новое произведение писателя привлекло внимание читателей не только возросшим художественным мастерством и живописностью повествования, но и колоритным, эмоциональным и выразительным языком его персонажей.

Не случайно роман за последние годы переиздавался шесть раз, а композитор В. Усович по мотивам романа создал музыкальную драму с одноименным названием, которая с успехом шла на сцене Бурятского театра оперы и балета.

Еще более масштабным по временному охвату получился его новый роман "На Тургэн-реке", повествующий о первооткрывателях и добытчиках вольфрама и молибдена, которые трудились для фронта, для победы над фашистскими захватчиками.

Завершив роман, писатель не захотел расставаться со своими героями. Он много и кропотливо работал над продолжением – второй книгой романа. Преждевременная смерть оборвала его творческие планы и замыслы...

М. Н. Степанов был одним из старейшин бурятской советской литературы, многое сделавший для ее развития как автор широко известных романов и повестей и как переводчик произведений известных бурятских писателей. Он был награжден орденом "Знак Почета", медалями, также присвоено почетное звание заслуженного работника культуры Республики Бурятия и Российской Федерации. Время идет, но по-прежнему произведения и переводы писателя пользуются популярностью в Бурятии и за ее пределами у читателей разного возраста.
Е. А. Голубев