ПРИМЕЧАНИЯ
с разоблачением манифестов, опубликованных якобы Парижской секцией Интернационала. Все эти манифесты — фальшивки, сфабрикованные версальской полицией» («Генеральный Совет Первого Интернационала. 1870—1871», стр. 159). Письмо, составленное Энгельсом от имени Генерального Совета, не появилось в упомянутых газетах и дошло до нас в виде черновой рукописи (см. настоящее издание, т. 17, стр. 379). — 542.
639 Запись беседы К. Маркса с лондонским корреспондентом газеты «World»
Р. Ландором была ранее опубликована на русском языке (см. настоя
щее издание, т. 17, стр. 633—637) по сокращенному варианту, напе
чатанному в органе американских секций Интернационала «Woodhull
and Claflin's Weekly» № 13/65, 12 августа 1871 г. На русском языке
впервые полностью опубликовано в журнале «За рубежом», № 45,
1972 г. — 543.
640 Своеобразный англо-немецкий диалект, на котором написаны юмори
стические «Баллады Ганса Брайтмана» американского писателя Чарлза
Годфри Лилонда (1824—1903). — 543.
641 В записи корреспондента неточность: весной 1871 г. в Барселоне
происходила стачка текстильщиков, а стачка сигарочников в это же
время была в Антверпене. — 546.
"42 Лига земли и труда -— массовая организация английских рабочих, основанная осенью 1869 г. при ближайшем участии Маркса, который видел в ней один из путей к революционизированию английского пролетариата. — 546.
-
Объявленный весной 1870 г. плебисцит должен был, по мнению правящих кругов Второй империи во Франции, укрепить пошатнувшееся в связи с кризисом всей бонапартистской системы правление Наполеона III. Одновременно с этим демагогическим обращением к народным, преимущественно крестьянским, массам были проведены репрессии против пролетарского и левореспубликанского движения. — 547.
-
Речь Маркса при открытии Лондонской конференции Интернационала (17—23 сентября 1871 г.) опубликована ранее в настоящем издании (т. 17, стр. 643) по протокольной записи на французском языке. Здесь она публикуется по тексту записи на английском языке, сделанной Эккариусом. Записи дополняют одна другую. — 552.
-
Лондонская конференция, созванная в обстановке полицейского террора и преследований, направленных против членов Интернационала, носила негласный характер и работа ее проходила при закрытых дверях. Тем не менее сведения о ней просочились в печать: в газете «Scottsman» 2 октября 1871 г. появилась и была перепечатана рядом газет Европы и Америки статья Эккариуса, освещавшая ход заседаний конференции и ее важнейшие резолюции, а лондонская газета «Qui Vive!» (№ 31 — 32 от 7 и 8 ноября 1871 г.) еще до выхода в свет официальной публикации резолюций конференции напечатала их по тексту, тайно полученному от наборщика. — 553.
в4в Речь идет о выступлении Энгельса на заседании Генерального Совета 19 декабря 1871 г. В протокольной книге запись этого выступления точная (см. «Генеральный Совет Первого Интернационала. 1871 — 1872», стр. 33). — 555.
ПРИМЕЧАНИЯ
669
-
На заседании Генерального Совета 19 декабря 1871 г. Маркс выступил с сообщением о положении в Германии, США, Швейцарии и Англии. Отрывок из его выступления, касавшийся отношения английского правительства к эмигрантам Коммуны, был напечатан на французском языке в газете «Égalité» № 1, 10 января 1872 г. и на немецком — в газете «Tagwacht» № 3, 20 января 1872 г. Отдельные места из этого сообщения были также приведены в заграничной корреспонденции московской газеты «Современные известия», № 7, 21 (8) января 1872 г.— 556.
-
Протоколы заседаний Гаагского конгресса Первого Интернационала (2—7 сентября 1872 г.) сохранились в виде сделанной Ф. Т. Куно заверенной копии обработанного Ф. А. Зорге на основе собственных записей текста на немецком языке и в виде записей французского секретаря Ле Муссю, носящих местами черновой характер. Поскольку секретари были избраны только 3 сентября, два первых заседания конгресса в рукописи Ле Муссю не отражены. Выступление Маркса 2 сентября 1872 г. сохранилось только в двух записях бакуниста Н. Жуковского, мандат которого не был утвержден конгрессом. Четыре речи Маркса и одна речь Энгельса в записи Зорге опубликованы в настоящем издании, т. 18, стр. 639—646. — 560.
-
Испанские делегаты-бакунисты в соответствии с полученными императивными мандатами требовали, чтобы при голосовании на конгрессе учитывался не голос каждого делегата, а число избравших его членов организации. Это требование было отклонено конгрессом. — 560.
-
Далее в записи Зорге следует текст: «Гильом прерывает оратора: Это неверно». — 561.
-
Речь Маркса о полномочиях Генерального Совета была опубликована ранее в настоящем издании (т. 18, стр. 643—644) по записи на немецком языке, сделанной Зорге. Здесь она печатается по записи Ле Муссю на французском языке. — 563.
-
Краткая запись речи, произнесенной Марксом 8 сентября 1872 г. в Амстердаме, была опубликована в отчете о митинге в голландской газете «Algemeen Handelsblad». Более полная авторизованная корреспондентская запись, опубликованная в газетах «Liberté» и «Volksstaat», вошла в т. 18, стр. 153—155 настоящего издания. — 565.
053 Имеется в виду встреча императоров Германии, Австро-Веигрии и России в Берлине в сентябре 1872 г., являвшаяся попыткой восстановить реакционный союз этих государств; на встрече обсуждался, в частности, вопрос о совместной борьбе с революционным движением. — 565.
654 в ходе пропаганды решений Гаагского конгресса в Англии Марксу и Энгельсу пришлось неоднократно давать отгтор клеветническим нападкам бывшего секретаря Генерального Совета Джона Хейлза, который, перейдя на реформистские позиции, вступил в беспринципный блок с анархистско-сектантским меньшинством конгресса, добился раскола в Британской федерации и созыва 26 января в Лондоне сепаратного съезда отколовшихся секций.
Непримиримая борьба Маркса и Энгельса как руководителей международной пролетарской организации против реформистских элементов в английских секциях Интернационала нашла тогда отражение в ряде документов, в первую очередь в «Письме редактору «International Herald»» и в обращениях Манчестерской иностранной секции и
670
ПРИМЕЧАПИЯ
Британского федерального совета (см. настоящее издание, т. 18, стр. 189—202).
Публикуемые в настоящем томе два письма в редакцию лондонских газет, составленные одно — Ф. Лесснером при участии Маркса, а другое — С. Викери при участии Энгельса, рисуют более частные аспекты и подробности этой полемики. — 568, 573.
в55 На Манчестерском съезде Британской федерации 1—2 июня 1873 г. присутствовали 26 делегатов от 23 секций, признавших решения Гаагского конгресса 1872 г. Съезд принял резолюции об укреплении организации и усилении пропаганды, подчеркнул необходимость создания самостоятельной политической партии пролетариата, высказался за обобществление земли и всех средств производства и подтвердил свою верность пролетарскому интернационализму, присвоив Британской федерации красное знамя Международного Товарищества Рабочих. — 579.
В5() Во исполнение резолюции Гаагского конгресса о создании международного объединения профессиональных союзов Британский федеральный совет выделил из своей среды комиссию для подготовки вопроса. После первого сообщения комиссии на заседании Британского федерального совета 24 апреля составление соответствующего обращения к английским профессиональным обществам было поручено М. Барри и Э. Дюпону. В работе над документом, который был заслушан и единогласно одобрен на заседаниях Совета 1 и 8 мая 1873 г., непосредственное участие принимал Ф. Энгельс. В обращении раскрыта роль, которую сыграли профессиональные союзы в процессе становления Международного Товарищества Рабочих и в различные моменты его истории, а также намечены задачи, вставшие перед ними на новом этапе развития международного рабочего движения после Гаагского конгресса. — 580,
[ 671
УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН
А
Аббас I (1571 — 1629) — шах Ирана (1587—1629) из династии Сефе-видов. — 335.
Абдул-Меджид (1823—1861) — турецкий султан (1839—1861). — 200, 206, 304.
Абеле (Abeelo), Анри ван ден (род. в 1847 г.) — бельгийский анархист, по профессии торговец; исключен из Интернационала решением Генерального Совета от 30 мая 1873 года. — 461.
Абердин (Aberdeen), Джордж Гордон, граф (1784—1860) — английский государственный деятель, тори, с 1850 г. лидер пилотов, министр иностранных дел (1828— 1830, 1841—1846) и премьер-министр коалиционного министерства (1852—1855). — 272.
Абу (About), Эдмон (1828—1885) — французский журналист, бонапартист. — 326.
Август (63 г. до н. э. — 14 г. н. э.) — римский император (27 г. до н. з. — 14 г. н. э.). — 282.
Август Саксонский, герцог (1614— 1680) — правитель епископства Магдебург (с 1628 г.). — 238.
Август Саксонский — см. Август II Сильный.
Август II Сильный (1670—1733) — польский король (1697—1706 и 1709—1733) и курфюрст Саксон-
ский под именем Фридриха-Августа I (1694-1733). -239, 342, 343.
Август III Саксонский (1696—1763) — сын предыдущего; польский король (1734—1763) и курфюрст .Саксонский (с 1733 г.) под именем Фридриха-Августа II. — 278, 343, 344, 347.
Август III (Саксонский) — см. Фридрих-Август I.
Ага-хан H y pu, мирза — глава правительства при персидском шахе Наср-Эд-Дине (с 1852 г.). — 257.
Агриппа (Марк Випсаиий Агриппа) (ок. 63 — 12 г. до н. э.) — выдающийся римский полководец и государственный деятель, с 21 г. до н. э. — соправитель Августа. — 282.
Адер (Adair), Роберт (1763-1855) -английский дипломат, сподвижник Ч. Дж. Фокса. — 267.
Адольф Фредрик (1710—1771) — шведский король (1751—1771) из династии Голыптейн-Готтор-пов. — 345.
Адриан, Публий Элий (76—138) — римский императ®р (117—138). — 148.
А жене (Agénais) — французский рабочий, республиканец. — 310.
Александр I (1777—1825) —русский император (1801 — 1825). — 253, 292, 351, 352, 354, 355,
672
УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН
Александр VI (ок. 1431—1503) (в миру — Родриго Борджа) — папа римский (1492—1503). — 275.
Александр Македонский (356—323 г. до н. э.) — знаменитый полководец и государственный деятель Древнего мира. — 290.
Али-паша Янинский (или Тепелен-ский) (1744—1822) — фактически независимый правитель (с 1787 г.) части албанских и греческих земель, принадлежавших Турции. — 354.
Аллеи, (Allen), Джордж — американский буржуазный радикал. — 434.
Алман (Allcmont), Луи. — 392.
Альба (Alba), Фернандо Альварес, герцог (1507—1582) — испанский полководец и государственный деятель, в 1567—1573 гг. наместник Нидерландов. — 288.
Альбер (Albert) (настоящее имя Александр Мартен) (1815— 1895) — французский рабочий, социалист, один из руководителей тайных революционных обществ в период Июльской монархии, в 1848 г. член Временного правительства. — 45, 46, 57.
Алъберони (Alberoni), Хулио(1664— 1752) —• испанский государственный деятель и дипломат; по происхождению итальянец; кардинал и первый министр испанского двора (1717—1719), фактический правитель страны; в 1719 г. изгнан из Испании. — 342, 343.
Альбрехт Бранденбургский (1490— 1568) — последний гроссмейстер Тевтонского ордена, первый герцог Пруссии (с 1525 г.). — 232, 234.
Альбрехт Медведь, граф фон Бал-ленштедт (ок. 1100—1170) — первый маркграф Бранденбургский (с 1150 г.). — 228.
Альбрехт 1И Ахиллес (1414—I486) — князь Ансбаха (с 1440 г.), курфюрст Бранденбургский (1470— 1486). - 231.
Альбрехт-Фридрих (1553—1618) — герцог Пруссии (1568—1618). — 233-235,
Алъбукеркский (Albuquerque), герцог (ум. в 1811 г.) — испанский генерал, участник войны за независимость Испании, в 1811 г. посол Испании в Лондоне. — 208, 209.
Амалия, принцесса Олъденбургская (1818—1875) — греческая королева, жена Оттона I. — 199.
Амаранте — см. Чавиш.
Ангулемский (Angoulême), Шарль де Валуа, герцог (1573—1650) — внебрачный сын Карла IX, служил в армии Людовика XIII. — 336.
Анна — см. Анна Австрийская.
Анна (1576 — 1625) — дочь прусского герцога Альбрехта-Фридриха, жена (с 1594 г.) Брандсноургского курфюрста Иогапна-Сигизмук-да. — 233-235.
Анна (1665—1714)— английская королева (1702-1714). - 341.
Анна Австрийская (1601—1666) — французская королева, жена Людовика XIII, регентша (1643— 1661) при Людовике XIV; дочь испанского короля Филиппа III. — 336, 337.
Анна Ивановна (1693—1740) — русская императрица (1730—1740).— 343, 344.
Анна Петровна (1708—1728) — дочь Петра I, с 1725 г. жена Карла I, герцога Голынтейн-Готторпского, мать Петра III. — 342.
Ансон (Anson), Джордж, барон (1697—1762) — английский адмирал, первый лорд Адмиралтейства (1751—1756, 1757-1762), участник войны за Австрийское наследство (1740—1748); провел реформу английского флота. — 345.
Антоний (Марк Антоний) (ок. 83— 30 г. до н. э.) — римский политический деятель и полководец. — 282.
Аплгарт (Applegarth), Роберт (1833—1925) — один из лидеров английского тред-юнионистского движения, по профессии рабочий-краснодеревщик; генеральный секретарь Объединенного об-
УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН
673
щества плотников и столяров (1862—1871); член Лондонского совета тред-юнионов, член Генерального Совета Интернационала (1865, 1868—1872); в дальнейшем отошел от рабочего движения. — 395, 409, 410.
Апраксин, Федор Матвеевич, граф (1661—1728) — русский адмирал, сподвижник Петра I. — 283.
Арден (Ardin), Аптуан (ум. после 1898 г.) — швейцарский рабочий, председатель общества каретников и кузнецов, входившего в Интернационал; член женевской секции Интернационала «Альянс социалистической демократии». — 392.
Ариф Хикмет-бей (род. в 1786 г.) — турецкий государственный деятель, с 1846 по март 1854 г. шейх-уль-ислам (великий муфтий). — 199.
Армстронг (Armstrong), Уильям
Джордж (1810—1900) — анг-
лийский изобретатель и фабрикант, создатель нарезной пушки. — 362, 365.
Арнольд (Arnold). — 203.
Аро — см. Мендес де Аро.
Асси (Assi), Адольф Альфонс (1840— 1886) — деятель французского рабочего движения; гарибальдиец; по профессии механик, участник и организатор забастовки в Крезо (1870); привлекался к суду по третьему процессу парижских секций Интернационала; член ЦК национальной гвардии и Парижской Коммуны. — 410.
Атвуд (Uttwood), Чарльз —английский общественный деятель, ур-картист. — 223.
Ахмед-шах Дуррани (1724—1773) — афганский шах (1747—1773), основатель афганского государства и династии Дуррани. — 253.
Б
Баденге — см. Наполеон III. Баденский, герцог — см. Леопольд. Баке (Baquet), Жозеф. — 392. Бакунин, Михаил Александрович (1814 — 1876) — русский рево-
люционер и публицист, участник революции 1848—1849 гг. в Германии; народник, один из идеологов анархизма; в Интернационале выступал как ярый враг марксизма, на Гаагском конгрессе в 1872 г. исключен из Интернационала за раскольническую деятельность. — 392, 406, 450, 456—459, 461, 474, 475, 488, 557.
Бакунина, Антонипа Ксаверьевна (девичья фамилия Квятковская) (ок. 1840—1887) — жена М. А. Бакунина. — 392.
Банер (Bauer), Йохан (1596— 1641) — шведский генерал, участник Тридцатилетней войны (1618-1648). — 237.
Банкс (Banks), Теодор — член Центрального комитета североамериканских секций Интернационала (1871), по профессии маляр; стоял на позициях буржуазного радикализма. — 433, 434.
Бара (Вага), Жюль (1835—1900) — бельгийский государственный деятель, либерал, министр юстиции (1865—1870, 1878—1884). — 517.
Бараге д'Илъе (Baraguay d'Hil-liers), Ашиль (1795—1878) — французский военный и политический деятель, с 1854 г. маршал; бонапартист; посол в Константинополе (1853—1854); в 1854 г. командовал экспедиционным корпусом в Балтийском море. — 205.
Барбес (Barbes), Арман (1809— 1870) — французский революционер, мелкобуржуазный демократ, один из руководителей тайных революционных обществ в период Июльской монархии, активный деятель революции 1848 года. — 19, 21.
Барклай-де-Толли, Михаил Богданович (1761—1818) — видный русский полководец и военный деятель, с 1814 г. генерал-фельдмаршал; участник войн против наполеоновской Франции, военный министр (1810—1812), командующий одной из русских
674
УКаЗАТЕЛЬ ИМЕН
армий в период Отечественной войны 1812 года. — 291—293.
Барни (Barni), Жюль (1818—1878)— французский политический деятель, философ-идеалист, один из организаторов Лиги мира и свободы; с 1872 г. депутат парламента. — 315.
.Барош(Вагоспе),Пьер Жюль (1802— 1870) — французский политический деятель, юрист; в период Второй республики депутат Учредительного и Законодательного собраний, представитель партии порядка; входил в состав ряда кабинетов до и после государственного переворота 1851 г., бонапартист. — 21.
Барри (Barry), Мальтман (1842— 1909) — английский журналист, социалист, член Интернационала, делегат Гаагского конгресса (1872), член Генерального Совета (1871—1872) и Британского федерального совета (1872—1874), поддерживал Маркса и Энгельса в их борьбе против бакунистов и английских реформистских деятелей тред-юнионов. — 466, 584.
Барро (Barrot), Одилон (1791 — 1873) — французский буржуазный политический деятель; в декабре 1848 — октябре 1849 г. возглавлял министерство, опиравшееся на контрреволюционный блок монархических фракций; после отставки министерства в ноябре 1849 г. отошел от политической деятельности. — 315.
Бартелеми-Сент-Илер (Barthélemy-Sainte-Hilere), Жюль (1805— 1895) — французский философ и политический деятель, умеренный буржуазный республиканец, депутат Национального собрания 1871 г.; министр иностранных дел (1880-1881). - 315.
Бартенев, Виктор Иванович (псевдонимы — Алексеев, Нетов) (род. в 1838 г.) — русский офицер, сочувствовал польскому восстанию в 1863 г. и вскоре вышел в отставку; в 1867 г. эмигрировал в Швейцарию; член инициатив-
ной группы Альянса социалистической демократии; в 1869 г. порвал с бакунистами; член комитета Русской секции Интернационала в Женеве, активно участвовал в борьбе против раскольнической деятельности бакунистов. — 392.
Бартенева, Екатерина Григорьевна (1843—1914) — русская революционерка и публицист, член инициативной группы Альянса социалистической демократии; в 1869 г. порвала с бакунистами; участвовала в основании Русской секции I Интернационала, активно боролась против раскольнической деятельности бакунистов; участница первого конгресса II Интернационала (1889) в Париже; жена В. И. Бартенева. — 392.
Басен (Bassi), У го (1801—1849) — итальянский революционер, буржуазный демократ, участник революции 1848—1849 гг., расстрелян австрийцами. — 419.
Бастиа (Bastiat), Фредерик (1801 — 1850) — французский вульгарный экономист, проповедник теории гармонии классовых интересов в буржуазном обществе. — 181.
Батлер (Butler), Бенджамин Франклин (1818—1893) — американский политический деятель, принадлежал к левому крылу республиканской партии; во время Гражданской войны в США командовал экспедиционной армией при взятии Нового Орлеана. — 533.
Бауэр (Bauer), Бруно (1809— 1882) — немецкий философ-идеалист, один из виднейших младогегельянцев, буржуазный радикал; после 1866 г. национал-либерал; автор ряда работ по истории христианства. — 261—273.
Бауэр (Bauer), Генрих — видный деятель немецкого рабочего движения, один из руководителей Союза справедливых, член Центрального комитета Союза коммунистов; по профессии сапожник; в 1851 г. эмигрировал в Австралию. — 66, 493, 494, 505.
УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН
675
Бебель (Bebel), Август (1840— 1913) — выдающийся деятель международного и немецкого рабочего движения; по профессии токарь; с 1867 г. руководил Союзом немецких рабочих обществ; член Интернационала, депутат рейхстага с 1867 г.; один из основателей и вождей немецкой социал-демократии, вел борьбу против лассальянства; во время франко-прусской войны стоял на позициях пролетарского интернационализма, выступал в поддержку Парижской Коммуны; друг и соратник Маркса и Энгельса. — 405, 421, 424.
Бедо (Bedeau, J.). — 392.
Бейерле (Beyerle) — немецкий эмигрант в Лондоне. —501.
Бейрн (Bairn), Давид — английский офицер. — 302.
Беккер (Becker), Герман Генрих (1820—1885) — немецкий юрист и публицист, с 1850 г. член Союза коммунистов, один из подсудимых на кёльнском процессе коммунистов (1852), приговорен, к пяти годам тюремного заключения; в 60-х годах прогрессист, затем национал-либерал. — 508.
Беккер (Becker), Иоганн Филипп (1809—1886) — видный деятель международного и немецкого рабочего движения; по профессии рабочий-щеточник; участник революции 1848—1849 годов; организатор немецких секций Интернационала в Швейцарии, редактор журнала «Vorbote» (1866— 1871); в октябре 1868 г. вошел в состав временного комитета Альянса социалистической демократии, однако под влиянием Маркса и Энгельса порвал с бакунистами; друг и соратник Маркса и Энгельса. — 392.
Беккер (Becker), Эрнст (ум. после 1898 г.). - 392.
Беллилъ или Белъ-Илъ (Belleisle, Belle-Isle), Шарль Луи Огюст Фуке, герцог (1684—1761) — французский военный деятель и дипломат, маршал Франции (с 1741г.), с 1750 г. с перерывами был воен-
ным министром, участник войны за Австрийское наследство (1740— 1748). — 278, 345.
Бель (Bel), Андре (ум. после 1898 г.) — швейцарский рабочий, столяр, секретарь общества столяров в Женеве. — 392.
Беннет (Bennett), Джордж — член Британского федерального совета (1872—1873) от секции в Галифаксе. — 584.
Беннигсен, Левин Август Тоофиль (Леонтий Леонтьевич) (1745— 1826)—генерал на русской службе, выходец из Ганновера; участник убийства Павла I; принимал участие в войпах против наполеоновской Франции, в Отечественной войне 1812 г. начальник главного штаба русских войск. — 291, 292.
Беранже (Béranger), Пьер Жан (1780—1857)— крупнейший французский поэт-демократ. — 307, 309.
Бервик (Berwick), Джеймс Фитц-джеймс, герцог (1670—1734) — маршал Франции; внебрачный сын английского короля Якова II; участник войн за Испанское 1701—1714) и Польское (1733— 735) наследства. — 343.
Береншпрунг (Baerensprung) — глава прусской полиции в Познани в 50-х гг. XIX в.— 330, 331.
Бермбах (Bermbach), Адольф (1821—1875) — юрист в Кёльне, член Союза коммунистов; свидетель защиты на кёльнском процессе коммунистов (1852), корреспондент Маркса; впоследствии либерал. — 508.
Бернадот (Bernadotte), Жан Батист Жюль (1763—1844)—французский маршал, участник войн Французской республики и наполеоновской Франции; король Швеции и Норвегии под именем Карла XIV Иоанна (1818— 1844). - 297, 353.
Бернар (Bernard), Мари — бельгийский рабочий-маляр; член Генерального Совета Интернационала (сентябрь 1868—1869), секретарь-корреспондент для Бельгии
Достарыңызбен бөлісу: |