ПРИМЕЧАНИЯ
ских делах, относящимися к 1§59 г. (см. настоящее издание, т. 13), а также на основании переписки, которая позволяет утверждать, что в сентябре 1859 г. Маркс продолжал писать в «New-York Daily Tribune» об Италии. Статья подверглась некоторому вмешательству редакции «Tribune». — 320.
-
Публикуемый текст представляет собой набросок одной из лекций по политической экономии, которые Маркс читал немецким рабочим в Лондоне с осени 1859 г., после выхода в свет его работы «К критике политической экономии». Содержание наброска перекликается с первоначальным текстом второй главы «К критике политической экономии» (см. настоящее издание, т. 46, ч. II, стр. 445—450). Начало рукописи утрачено. — 324.
-
Корреспонденция К. Маркса «Император Наполеон III и Пруссия», в которой он приводит выдержки из брошюры французского бонапартистского публициста Э. Абу «La Prusso on 1860», предваряла ого статью «Интересные вести из Пруссии», написанную через день, 13 июня 1860 г. И корреспонденция и статья были направлены против бонапартистской агентуры в среде европейской буржуазной демократии, разоблачали шовинистический характер брошюры Абу (см. настоящое издание, т. 15, стр. 71—72; т. 30, стр. 50—51), выход которой приурочивался к предстоявшему 16 июня 1860 г. свиданию Наполеона III с прусским принцем-регентом Вильгельмом. Кроме того, Маркс в этой корреспонденции снова с сарказмом обрушивается на прусский деспотизм и клеймит провокационную деятельность агентов прусской полиции в среде европейских демократов. Разоблачению Абу Маркс придавал большое значение; он вернулся к нему в работе «Господин Фогт», показав связь идей и мыслей Абу с деятельностью тайного платного агента Наполеона III Карла Фогта (см. настоящее издание, т. 14, стр. 551, 690—691 и др.). Маркс побудил также немецкого демократа Сигизмунда Боркхейма выступить со специальной брошюрой: «Napoleon III. und Preußen. Antwort eines deutschen Flüchtlings auf «Preußen in 1860» von Edmond About» (Ld., 1860) и помогал ему при работе над книгой, просматривал корректуру.
При составлении корреспонденции Маркс пользовался, вероятно, корректурой брошюры Абу, полученной от Боркхейма, т. к. в названии своей корреспонденции, в статье «Интересные вести из Пруссии», а также в Записной книжке за 1860 г. с выписками из этой брошюры Маркс приводит первоначальное ее название — «Napoleon III et la Prusse». Корреспонденция Маркса впервые на русском языке была опубликована в первом издании Сочинений К. Маркса и Ф. Энгельса, т. XII, ч. II. Корреспонденция Маркса сверена с брошюрой Абу, токст Маркса выделен корпусом. — 326.
-
Речь идет о конкордате с Римом, заключенном Австрией в 1855 г. и восстанавливающем в стране ряд привилегий католической церкви. — 327.
-
Эти заключительные слова из брошюры Абу Маркс приводит в своей работе «Господин Фогт» (см. настоящее издание, т. 14, стр. 691). — 331.
459 Данная работа Маркса представляет собой выписки из двухтомного
сочинения И. Сабо, выпущенного анонимно в Лондоне в мае —
ПРИМЕЧАНИЯ
645
июне 1857 г. на английском языке: «The State Policy of Modern Europe, from the Beginning of the sixteenth Century to the Present Time» (см. также примечание 372). Книга^ И. Сабо не носила оригинального характера, являясь компилятивной сводкой истории межгосударственных отношений в Европе со времени итальянских войн первой половины XVI в. до Парижского конгресса 1856 года. Маркс делал выписки из этой книги в первой половине июня 1860 г. в связи с работой над памфлетом «Господин Фогт». Этот исторический экскурс понадобился Марксу для разоблачения контрреволюционной сущности политики Наполеона III, платным агентом которого являлся Фогт. Маркс берет из книги Сабо, написанной под известным влиянием идей Д. Уркарта (см. настоящий том, стр. 184—185), только факты, полностью игнорируя концепцию автора. Однако зачастую в эти выписки он вставляет исторические факты, отсутствующие у автора, и тем самым дает более широкую и всестороннюю картину исторических событий. Некоторые из них написаны по-немецки. Эти вставки Маркса выделены в тексте данной публикации корпусом.
Выписки отчасти использованы Марксом в главе «Да-да Фогт и его исследования» и в некоторых других главах «Господина Фогта» (см. настоящее издание, т. 14, стр. 502—551 и др.). — 332.
*во Калъмарская уния (1397—1523) — объединение Дании, Норвегии (с Исландией) и Швеции (с Финляндией) в личной унии под властью датских королей; в XV в. Швеция фактически вышла из унии; попытка датского короля Кристиана II восстановить свою власть в Швеции кровавой расправой над Стокгольмом привела к окончательному разрыву с Данией и восстановлению шведской государственности (1523). - 332.
m Речь идет о союзе (Коньякская лига), заключенном 22 мая 1526 г. — 333.
-
Traité des dames (дамский договор) — ироническое название Кам-брейского договора, заключенного при активном содействии матери Франциска I Луизы Савойской и тетки Карла V Маргариты в августе 1529 г. — 333.
-
Речь идет об отклонении Карлом V и Аугсбургским рейхстагом в 1530 г. так называемого Аугсбургского исповедания, излагавшего основы лютеранства и устанавливавшего его обрядовую сторону. — 333.
-
В 1534 г. Генрих VIII разорвал с папой и был провозглашен парламутом главой англиканской церкви («Акт о супрематии»). — 333.
-
В 1604—1606 гг. в Венгрии, Словакии и Трансильвании развернулось освободительное антигабсбургское движение под руководством венгерского феодала Иштвана Бочкаи. В движении приняли участие крестьяне, выступившие с антифеодальными требованиями, что заставило его руководителей пойти на компромисс с Габсбургами. По Венскому миру, подписанному в 1606 г. И. Бочкаи и Рудольфом II Габсбургом, восстанавливалась независимость Трансильвании, вводилась свобода вероисповедания для протестантов, ряд советников императора заменялся представителями венгерской аристократии. — 335.
-
Началом Тридцатилетней войны послужило антигабсбургское восстание в Чехии, продолжавшееся с 1618 по 1620 г. Союзником чехов
646
ПРИМЕЧАНИЯ
выступил Габор Бетлен, руководивший антигабсбургским восстанием в Венгрии (см. примечание 467). Восставшие потерпели поражение в решающем сражении на Белой горе 8 ноября 1620 г. — 336.
-
Антигабсбургское движение 1619—1626 гг. в Венгрии под руководством Габора Бетлена, происходившее в рамках Тридцатилетней войны, завершилось подписанием 20 декабря 1626 г. Пожоньского (Бра-тиславского) мира, который подтверждал условия более ранних договоров: за отказ от самостоятельной государственности Венгрия получила ряд земель, в том числе значительную часть Словакии. Несмотря на компромиссный характер, движение Габора Бетлена позволило Венгрии в первой половине XVII в. избежать полного подчинения Габсбургам. — 336.
-
Речь идет об Альтмаркском перемирии между Польшей и Швецией, заключенном 26 сентября 1629 г. на шесть лет при посредничестве Франции. Перемирие позволило Швеции начать активныо военные действия против Габсбургов. — 336.
460 Речь идет здесь о событиях войны за Мантуанское наследство, составившей третий этап Тридцатилетней войны (см. примечание 383). — 336.
-
Пражский мир протестантских князей Германии с императором был заключен 30 мая 1635 г. — 336.
-
Анна Австрийская, жена французского короля Людовика XIII, была дочерью испанского короля Филиппа III и в период своего регентства (1643—1661) при сыне Людовике XIV пыталась вести происпан-скую политику. Фактически Францией в период регентства Анны Австрийской правил Мазарини. — 337.
-
Речь идет о книге: Bougeant. Histoire du traité de Westphalie. Paris, 1751, которая цитируется И, Сабо в его книге «State Policy...». Закавыченные фразы являются цитатами из книги Бужана. — 337.
478 Речь идет о Вестминстерском мирном договоре от 14 апреля 1654 г., завершившем первую англо-голландскую войну (1652—1654). Война между двумя державами велась за господство на море и закончилась поражением Голландии, которая была вынуждена примириться с Навигационным актом 1651 г., направленным против голландской посреднической торговли. — 938.
-
Здесь речь идет об условиях Роскилльского мира, заключенного между Данией и Швецией 26 февраля 1658 г. и завершившего датско-шведскую войну 1657—1658 гг. В источнике, конспектируемом Марксом, эти события ошибочно отнесены к 1660 году. О зундской пошлине см. примечание 85. — 338.
-
Деволюционное право — существовавшее в ряде нидерландских земель положение, согласно которому в случае вторичной женитьбы отца его земли переходили к детям от первого брака. Послужило поводом Людовику XIV, женатому на Марии Терезии, дочери Филиппа IV от первого брака, начать войну (так называемая Деволюционная война 1667—1668 гг.) за Испанские Нидерланды с Карлом II, испанским королем, сыном Филиппа IV от второго брака, — 339,
ПРИМЕЧАНИЯ
647
*76 Речь идет о Ннмвегенском мире (см. примечание 315). — 339.
-
Присоединительные палаты (Chambres de réunion) — институты, учрежденные при городском совете Брейзаха, парламентах Меца и Безансона Людовиком XIV в 1679—1680 гг. с целью юридического обоснования прав Франции на земли в Эльзасе, Западной Лотарингии и некоторых других областях. — 339.
-
Большой альянс — антифранцузская коалиция, заключенная 7 сентября 1701 г. в Гааге между императором Леопольдом I, Англией и Голландией накануне войны за Испанское наследство. Впоследствии к Альянсу присоединились Пруссия, Дания, Португалия и некоторые другие государства. Называя эту коалицию вторым Большим альянсом, И. Сабо под первым имеет в виду антифранцузскую коалицию 1688 г. (см. настоящий том, стр. 339). — 341.
47« Речь идет о начале войны за Испанское наследство (см. примечание 317), которая была открыта посылкой в 1701 г. имперских войск под командованием Евгения Савойского в Италию с целью не допустить захвата Миланского герцогства французскими войсками. Официально война Людовику XIV была объявлена в 1702 г. — 341.
-
Речь идет об освободительном антигабсбургском движении в Венгрии (1703—1711) под руководством Ференца II Ракоци. В движении, особенно в первый его период, принимали активное участие крестьяне, выступления которых носили антифеодальный характер. Движение закончилось заключением предательского Сатмарского мира (1711), который Ракоци отказался признать, и капитуляцией армии повстанцев. Венгрия стала составной частью Габсбургской империи. — 341.
-
Здесь описка, эрцгерцог Карл Габсбург (Карл VI) был не сыном, а братом Иосифа I. — 341.
-
Аландский конгресс (1718—1719) — предварительные переговоры представителей России и Швеции в ходе Северной войны (1700—1721) об условиях заключения мира. По ряду причин стороны не пришли к соглашению. — 342.
-
Северная война (1700—1721) была завершена серией мирных договоров: Стокгольмский договор от 9 ноября 1719 г. между Швецией и Англией (Ганновером), Стокгольмский договор от 21 января 1720 г. между Швецией и Пруссией, договор между Швецией и Данией от 3 июля 1720 г. и Ништадтский договор между Россией и Швецией от 10 сентября (30 августа) 1721 г. — 342.
-
Четверной союз 1718 г. — союз Франции, Англии, к которым затем присоединилась и Австрия, направленный на поддержку условий Утрехтского мира (см. примечание 390) против притязаний Испании. Предполагалось, что в союз вступит и Голландия, поэтому он назывался Четверным. Непризнание Испанией, внешней политикой которой в это время руководил Альберони, требований Четверного союза, привело к войне, которая закончилась поражением Испании. — 343.
-
Речь идет о Ганноверском союзе (см. примечание 320). — 343.
-
у и. Сабо ошибка: сражение было выиграно французской армией под командованием маршала Л. Ш. д'Эстре; маршал Л. Ф. Ришелье стал командующим этой армией в 1758 г, — 346,
648
ПРИМЕЧАНИЯ
487 Речь идет о сражении при Лейтене (Лютыня) в Силезии 5 декабря
1757 г., в котором Фридрих II разбил австрийцев и обеспечил захват
Силезии Пруссией. — 346.
488 Намек на то, что одной из главных причин Семилетней войны было
соперничество Англии и Франции из-за колоний. — 346.
489 Намек на принцип либерум вето — право любого члена сейма своим
протестом аннулировать решение сейма; применялось с 1652 г. и спо
собствовало усилению феодальной анархии в Польше. — 347.
-
Акт о гербовом сборе с коммерческой и судебной документации, с периодических изданий и т. д. в Северной Америке был одобрен английским парламентом 22 марта 1765 г. — 348.
-
Картофельная война — ироническое название войны за баварское наследство (1778—1779) между Пруссией и Саксонией, с одной стороны, и Австрией — с другой. — 348.
-
в связи с проблемой использования Зупда в 1778 г. были выдвинуты пять принципов международного права, которые были положены в основу провозглашенного в 1780 г. «вооруженного нейтралитета», к которому присоединились Дания, Россия, Швеция, Пруссия и который был направлен против Англии. — 349.
493 В июне — июле 1790 г. в силезском городе Реихенбахе (Дзержонюв) состоялась конференция представителей Австрии, Пруссии, Польши, Англии и Голландии. Обеспокоенные успехами русского оружия в русско-турецкой войне (1787—1791), участники конгресса обязали Австрию заключить мирный договор с Турцией (см. примечание 495). — 349.
4»4 Верелъский мирный договор, завершивший русско-шведскую войну 1788—1790 гг., был подписан 14 августа 1790 г. Россия признавала новую шведскую конституцию, за ней же признавалось нраво на территории, приобретенные но Ништадтскому и Абоскому договорам (см. настоящий том, стр. 342, 345). — 349.
4*5 Систовский мирный договор, завершивший австро-турецкую войну 1788—1790 гг., подписан 4 августа 1791 г. в Систове (Болгария) на условии сохранения statut quo ante bellum (положения, существовавшего до войны). Австрия получила лишь Старую Оршовубез права строить там военные укрепления. — 349.
4»в Ясский мирный договор, завершивший русско-турецкую войну 1787— 1791 гг., был подписан 29 декабря 1791 г. (9 января 1792 г.). Подтверждал присоединение Крыма к России, устанавливал границы между Россией и Турцией по Днестру, укреплял положение России в Причерноморье и способствовал освоению южных степей. — 349.
497 Далее следует конспект второго тома книги: «The State Policy of Modern Europe...»; в конспекте Маркс дополнительно помечает главы второго тома буквой «а»; 1а, На и Xi fl, — 349,
ПРИМЕЧАНИЯ
649
49S По сепаратному Базельскому миру между Францией и Испанией (22 июля 1795 г.) Франции отходила испанская (восточная) часть острова Гаити. Его западная часть, называвшаяся в 1697—1803 гг. Сан-Доминго, принадлежала Франции ранее по условиям Рисвикского мирного договора 1697 г. (см. примечание 388). В XIX в. весь остров Гаити иногда называли островом Сан-Доминго. — 350.
-
Речь идет о договоре между Францией и Батавской республикой, возникшей на территории Нидерландского королевства в результате вступления в страну французских республиканских войск и восстания местного населения против реакционного режима штатгальтера Вильгельма V (январь — март 1795 г.). Договор, подписанный в мае 1795 г., предусматривал передачу части территории республики Франции. В 1806 г. Наполеон I преобразовал Батавскую республику в Голландское королевство. — 350.
-
Речь идет о переговорах представителей Франции, Австрии, Пруссии и ряда других немецких государств об урегулировании территориальных вопросов «Священной Римской империи», которые проходили в Раштатте с 9 декабря 1797 г. В марте 1798 г. имперская депутация одобрила переход левого берега Рейна к Франции (по-видимому, эту дату и отмечает Маркс), а 23 апреля 1799 г. в связи с началом войны второй коалиции против Франции работа конгресса была прекращена. — 350.
-
П артенопейская республика была провозглашена на территории Королевства обеих Сицилии 22 января 1799 г. неаполитанскими республиканцами, опиравшимися на войска французской Директории. Существовала до 23 июня 1799 г., когда с помощью англичан была восстановлена власть Бурбонов (Фердинанд IV). — 351.
-
Речь идет о Союзном собрании (сейме), который состоял из представителей немецких земель, образовавших 8 июня 1815 г. на Венском конгрессе Германский союз в составе 39 государств. Союзный сейм не имел своей армии, денежных средств, а его решения фактически были необязательны для членов Германского союза. — 353.
-
Вартбургскоепразднество было организовано по инициативе студентов Иенского университета 18 октября 1817 г. в связи с 300-летием Реформации и годовщиной Лейпцигской битвы 1813 г. Празднество вылилось в демонстрацию оппозиционных настроений студенчества против меттерниховского режима.
Буршеншафтм — немецкие студенческие организации, возникшие под влиянием освободительной войны против Наполеона; выступали за объединение Германии. Наряду с прогрессивными идеями в бур-шеншафтах были широко распространены идеи крайнего национализма. — 353.
504 Маркс имеет в виду Кадисскую конституцию, принятую испанскими
кортесами в Кадисе 18 марта 1812 г. во время испанской революции
1808—1814 гг. и предусматривавшую преобразование ряда инсти
тутов абсолютистской Испании в буржуазно-демократическом духе.
Конституция была отменена Фердинандом VII 4 мая 1814 г. Вторично
конституция была провозглашена Риего в ходе испанской революции
1820—1823 гг. и вновь отменена присягнувшим ей ранее Фердинан-
650
ПРИМЕЧАНИЯ
дом VII 1 октября 1823 г. В третий раз конституция действовала с 12 августа 1836 до 18 июня 1837 г. — 353.
505 Речь идет о центральной следственной комиссии в Майнце, созданной на конференции министров Австрии, Пруссии, Баварии, Саксонии и других государств — члевов Германского союза (см. примечание 502) 31 августа 1819 г. для борьбы с оппозиционными либеральными и революционными настроениями в Германии. — 354.
50в Речь идет о раннем этапе карбоиарского движения в XIX в., когда карбонарии возглавили антифранцузское движение в Неаполитанском королевстве (против Мюрата) и оказали содействие Фердинанду I и его сыну Франциску I в возвращении им престола Королевства обеих Сицилии. В источнике, который конспектирует Маркс, Франциск ошибочно назван императором. — 354.
-
Речь идет о Кадисской конституции (см. примечание 504). — 354.
-
Барбара Крюденер, получившая ко времени Венского конгресса довольно широкую популярность в придворных кругах как прорицательница и проповедница мистических настроении, называла Александра I «белым ангелом Севера», а Наполеона I «черным ангелом Юга». — 354.
50» Улеми (улама) — высшее сословие богословов и закоповодов в мусульманских странах. — 354.
510 «Гетерия» — речь идет о тайной организации «Филипп Этерия», созданной в 1814 г. в Одессе и в 1818 г. перенесшей свой центр в Константинополь. Организация, вскоре приобретшая общенациональный характер, подготовила национально-освободительное восстание в Греции, после начала которого (1821) была распущена. —354.
ей Намек на то обстоятельство, что до перехода на русскую дипломатическую службу в 1809 г. И. Каподистрия занимал ряд должностей в правительстве «Республики семи соединенных островов», созданной на Ионических островах в соответствии с русско-т-урецкой конвенцией 1800 г. - 35/.
512 В феврале 1833 г. русская эскадра вошла в Босфор, а затем в апреле в местечке Ункяр-Искелеси был высажен русский десант с целью защиты Константинополя от наступавшей египетской армии. 8 июля (26 июня) в Константинополе был подписан Ункяр-Искелесийский договор о союзе между Россией и Турцией. По секретной статье договора Турция обязывалась в случае войны закрывать проливы для прохода всех иностранных военных кораблей. Заключение Умкяр-Искелесийского договора вызвало обострение отношений между Россией и западными державами, что привело к его отмене в 1840—1841 годах. — 355.
518 Речь идет о программе умеренно-либеральных буржуазных реформ (создание комиссии по вопросам административного переустройства папской области, частичная политическая амнистия и т. д.), провозглашенной Пием IX в начале его понтификата, — 356.
ПРИМЕЧАНИЯ
651
51* Далее Маркс делает выписки не по тексту книги, а по хронологической таблице, приложенной в конце второго тома («State Policy...», v. II, p. 389-391). — 356.
-
Заметка «Немецкий отчет о смотре в Ньютоне» была написана Энгельсом в качестве вводного замечания к своей собственной статье «Смотр английских стрелков-волонтеров», впервые опубликованной в «Allgemeine Militär-Zeitung» 8 сентября 1860 г. (см. настоящее издание, т. 15, стр. 140—147). Заметка вместе с текстом статьи из «Militär-Zeitung» была разослана Энгельсом ряду английских газет; в наиболее полном виде «Немецкий отчет о смотре в Ньютоне» был опубликован в «The Volunteer Journal, for Lancashire and Cheshire» № 2, 14 сентября 1860 г. — 357.
-
Далее в журнале приводится текст статьи Энгельса «Смотр английских стрелков-волонтеров». — 357.
• г>17 Статья К. Маркса «К вопросу об амнистии» была составлена им на основании материалов, присланных ему В. Вольфом из Манчестера в письме от 10—12 сентября 1862 г. Она разоблачала демагогический характер прусской амнистии политическим эмигрантам (см. примечание 518) и получила в Германии довольно широкое распространение. Статья была опубликована в «Barmer Zeitung», а затем перепечатана в «Niederrheinische Volks-Zeitung» и в «Märkische Volks-Zeitung». По поводу этой публикации Энгельс писал Марксу 16 октября 1862 г.: «Случай — в высшей степени забавный. Бедные изолгавшиеся пруссаки, которые срамятся при каждом своем литературном выступлении!» (настоящее издание, т. 30, стр. 236). — 358.
518 12 января 1861 г. в связи с восшествием на престол прусского короля Вильгельма I был издан указ об амнистии, гарантирующей всем политическим эмигрантам «беспрепятственное возвращение в земли Прусского государства». — 358, 370.
51В Две статьи Ф. Энгельса «Заметки об артиллерии в Америке» предназначались для публикации в газете «Allgemeine Militär-Zeitung». Они были написаны Энгельсом в конце сентября 1863 г. в связи с возможностью войны Германии против Дании (см. примечание 523), когда вопрос о путях объединения Германии приобрел особую актуальность. Рукопись, оставшаяся неопубликованной при жизни Энгельса, состоит из двух частей. Начало каждой из них помечено инициалами Энгельса (Ф. Э.), опущенными в данной публикации. — 360.
-
Энгельс имеет в виду бой 9 марта 1862 г. между бронированным судном южан «Мэрримаком» и броненосцем северян «Монитором», артиллерия которого располагалась в центральной части судна в бронированной вращающейся башне. После 4-часового боя «Монитор» обратил в бегство своего соперника (см. настоящее издание, т. 15, стр. 526).— 360.
-
По-видимому, Энгельс имеет в виду редакционное замечание к статье «Der Angriff auf Charleston am 7. April 1863» в № 20 «Allgemeine Militär-Zeitung» за 16 мая 1863 г.; сообщение о сражении между «Монитором» и «Мэрримаком» содержалось также в обзоре «Verlauf und Bedeutung des dießjährigen Feldzugs in Nordamerika» («Allgemeine Militär-Zeitung» № 41, ll.X 1862). — 360.
Достарыңызбен бөлісу: |