брусы и бирки — знаки сборщиков денежных и хлебных податей, заемные
бирки, пастушьи бирки, домашние записные
бирки и т. п.
Самым большим числом у чувашей считалась тысяча (пин), и выход на большее
практически не требовался. Для обозначения бесчисленного множества
применяли удвоение слов: пин-пин (тысячи-тысячи), или темен чўхле (тьма).
Hемало своеобразного было в чувашской системе мер длины. Меры длины
включали следующие единицы: пўрне "палец" (толщина пальца, 2 см), 5 пўрне
составляли ал лаппи "ладонь" (10,25 см,), 2 ал лаппи — шит "пядь" (20,5 см), 2
шит — чике "локоть" (41 см).
В земельных мерах и измерении расстояний применялись: утам "шаг", равный
длине шага мужчины среднего роста (88 см); халас "обхват" — размах рук от
конца пальцев одной руки до конца пальцев другой (176 см); чалаш "косая
сажень" — от конца пальцев вытянутой правой руки до пальцев левой ноги (248
см); верен "веревка", равная 10 чалаш; сухрам — предел слышимости крика. С
ХVI в. у русских был позаимствован аршен "аршин", равный 4 чувашским шитам,
вершук "вершок" — 2 пўрне. Халас стал соответствовать сажени (213 см), сурхрам
— версте (1,07 км).
Довольно широко были распространены такие меры площади, как ана (загон)
или пилек (беляк), размеры которых в разных районах и общинах колебались от
800 до 2400 квадратных сажен. С ХVIII в. площадь стали измерять десятиной
(тесеттин), соответствовавшей 2900 кв. саженей (1,197 га, с 1835 г.—1,0925 га).
Универсальными мерами сыпучих и жидких тел являлись сосуды черес "чиря",
изготовленные из выдолбленного куска липы. В измерении сыпучих тел чуваши
изменяли патавкка "пудовка" (1 пуд, т. е. 16,4 кг), пачах "бучуг" (2 пуда), патман
"батман" (4 пуда), михе "мешок" (4-5 пудов), чепта "куль" (9 пудов).
Достарыңызбен бөлісу: |
