Прошу (выделено в оригинале. – Д. М .), сделай несколько физических упражнений утром, чтобы порадовать твою маленькую кошечку Клемми» (Письмо от 27 апреля 1909 г. Цит. по.: Soames M . Op. cit. – P. 21.). – Примеч. автора.
837
Churchill W. S. Op. cit. – P. 45
838
Documents. – Vol. 3. – P. 48.
839
Письмо от 15 ноября 1926 г. Ibid. – Vol. 11. – P. 878.
840
См.: Легран Ж ., Добсон К. Уинстон Черчилль. – С. 95.
841
Запись от 16 февраля 1955 г. См.: Moran C. Churchill: The Struggle for Survival. – P. 351
842
Запись от 14 августа 1944 г. См.: Dixon P . Op. cit. – P. 105.
843
Хэллоуэлл Э. Указ. соч. – С. 21 – 22.
844
Churchill W. S. Painting as Pastime. – P. 7.
845
Письмо от 17 декабря 1939 года. Churchill W.S. The Second World War. Vol. I. P. 413.
846
Churchill W. S. Painting as Pastime. – P. 16.
847
Цит. по: Gilbert M. Op. cit. – Vol. III. P. 473.
848
Churchill W. S. Op. cit. – P. 17.
849
Цит. по: Coombs D. Sir Winston Churchill’s Life Through his Paintings. – P. 108.
850
Цит. по: Pelling H. Op. cit. – P. 331.
851
Цит. по: Gilbert M. Op. cit. – P. 502.
852
Цит. по: Coombs D. Op. cit. – P. 107; Churchill W. S . Op. cit. – P. 31.
853
Бенсон Г. Почему вы так устаете на работе / Как достичь КПД в 101 %. – С. 74.
854
Harrod R. F. Churchill Characteristics: Intellect // Finest Hour. – № 70. – P. 19.
855
Выступление 5 сентября 1943 г. в Гарвардском университете. См.: Langwoth R. M. (ed.). Churchill by Himself. – P. 16.
856
См.: Churchill R. S. Winston S. Churchill. – Vol. I. – P. 184.
857
Выступление 26 февраля 1946 г. См.: Gilbert M . Winston S. Churchill. – Vol. VIII. – P. 193.
858
Churchill W. S. My Early Life. – P. 12.
859
Выступление в палате общин 4 ноября 1952 г. См.: Hansard. – Series 5. – Vol. 507. – Col. 24.
860
См.: Churchill W. S. Op. cit. – P. 107.
861
Documents. – Vol. 2. – P. 718.
862
Churchill W. S. Op. cit. – P. 107.
863
Ibid. – P. 109.
864
Ibid.
865
Письмо от 21 января 1897 г. См.: Churchill R. S. Op. cit. – Vol. I. – P. 319.
866
Письмо от 14 января 1897 г. Ibid. – P. 320.
867
Письмо от 31 марта 1897 г. Ibid. – P. 333 – 334.
868
Churchill W. S. Op. cit. – P. 111.
869
Churchill R. S. Op. cit. – Vol. I. – P. 334.
870
«Сорок веков смотрят на нас» – фраза, сказанная Наполеоном во время посещения египетских пирамид. – Примеч. автора.
871
Письмо «В море» от 21 [24] декабря 1941 г. См.: Soames M. Winston and Clementine. – P. 461.
872
Письмо от 2 мая 1942 г. См.: Churchill papers, 20/53; Gilbert M. Op. cit. – Vol. VII. – P. 100.
873
Гоулман Д ., Бояцис Р ., Макки Э . Эмоциональное лидерство. – С. 117.
874
Дейвенпорт Т. Зарабатывая умом. – С. 185.
875
См.: Письмо от 31 марта 1897 г. См.: Churchill R. S. Op. cit. – Vol. I – P. 334.
876
Трухановский В. Г. Уинстон Черчилль. – С. 40.
877
Bonham Carter V. Winston Churchill as I Knew Him. – P. 17 – 18.
878
Mayer F. A. Opinion: Churchill’s Postwar Party Leadership // Finest Hour. – № 61. – P. 31.
879
См.: Halle K. The Irrepressible Churchill. – P. 42.
880
См.: Трухановский В. Г. Указ. соч. – С. 214.
881
Выступление в палате общин 24 октября 1935 г. См.: Hansard. – Series 5. – Vol. 305. – Col. 366.
882
Churchill W. S. Thoughts and Adventures. – P. 22, 23.
883
Churchill W. S. Mr. Brodrick’s Army. – P. 16.
884
Churchill W. S. The World Crisis. – Vol. I. – P. 38.
885
См.: Churchill R. S. Op. cit. – Vol. II. – P. 282.
886
Письмо Клементине Хозье от 16 апреля 1908 г. См.: Soames M. Op. cit. – P. 8.
887
Черчилль У. С. Мои великие современники. – С. 114.
888
Запись в дневнике сэра Нормана Брука от 19 марта 1945 г. // New York Times , 22 января 2006 г.
889
Дафт Р. Л. Уроки лидерства. – С. 23, 138, 139 – 140.
890
Churchill W. S. The Second World War. – Vol. I. – P. 189.
891
Churchill W. S. Thoughts and Adventures. – P. 22.
892
Alkon P. K. Shall We All Commit Suicide? Winston Churchill and Scientifi c Imagination // Finest Hour. – №94. – P. 18.
893
Churchill W. S. H. G. Wells / The Collected Essays of Sir Winston Churchill. – Vol. 3. – P. 52 – 53.
894
Цит. по: Moran C . Churchill: Taken from the Diaries of Lord Moran. – P. 352.
895
Цит. по: Gilbert M. Op. cit. – Vol. IV. – P. 51.
896
Запись от 13 мая 1944 г. См.: Colville J. The Fringes of Power. – P. 489.
897
Поэма «Прелюдия»; кн. 14, Заключение.
898
Запись от 22 октября 1940 г. См.: Colville J. Op. cit. – P. 273.
899
Примером может служить заявление Черчилля на заседании военного кабинета № 169 от 16 июня 1940 г., 15 часов 00 минут. См.: Cabinet papers, 65/7 // Documents. – Vol. 15. – P. 348.
900
Выступление в школе Хэрроу 29 октября 1941 г. См.: Churchill W. S . (ed.). Winston Churchill’s Speeches. – P. 307.
901
Тил Т. Менеджмент с человеческим лицом / Лидерство. – С. 171 – 172.
902
Churchill W. S. The Second World War. – Vol. III. – P. 516.
903
Черчилль У. С. Великие современники. – С. 22.
904
Дафт Р. Л. Указ. соч. – С. 143.
905
См.: Hayward S. F. Churchill on Leadership. – P. 17.
906
Harrod R. F. Op. cit. – P. 19.
907
Черчилль У. С. Указ. соч. – С. 231.
908
Churchill W. S. Op. cit. – Vol. I. – P. 284.
909
Выступление в палате общин 23 июля 1952 г. См.: Hansard. – Series 5. – Vol. 504. – Col. 528.
910
Дафт Р. Л. Теория организации. – С. 540, 541.
911
Черчилль У. С. Указ. соч. – С. 17.
912
Черчилль У. С. Вторая мировая война. – Т. 5. – С. 262.
913
Там же. – Т. 1. – С. 102.
914
Цит. По: Manchester W. The Last Lion: Winston Spencer Churchill. – Vol. II. – P. 618.
915
Цит. по: Wheeler-Bennett J. (ed.). Action this Day: Working with Churchill. – P. 21.
916
См.: Лидеры и лидерство: мнение экспертов / Как стать эффективным руководителем. – С. 109.
917
Цит. по: Gilbert M. Op. cit. – Vol. V. – P. 730.
918
Churchill R. S. Op. cit. – Vol. I. – P. 185.
919
Bonham Carter V. Op. cit. – P. 20.
920
Уткин А. И. Уинстон Черчилль. – С. 145, 146.
921
Дафт Р. Л. Уроки лидерства. – С. 369 – 370.
922
Roberts A. Hitler and Churchill. – P. 25 – 26.
923
Лидеры и лидерство: мнение экспертов / Как стать эффективным руководителем. – С. 114.
924
Хейфец Р. А ., Лаури Д. Л. Работа лидера / Лидерство. – С. 196, 197.
925
См.: Churchill W. S. My Early Life. – P. 102.
926
Jenkins R. Churchill. – P. 504.
927
Меморандум «Военные аспекты континентальной проблемы». См.: Churchill W. S. The World Crisis. – Vol. I. – P. 60 – 64.
928
Письмо от 3 сентября 1914 г. См.: Gilbert M. Op. cit. – Vol. III. – P. 64.
929
Письмо от 8 сентября 1914 г. Ibid.
930
Письмо от 9 сентября 1914 года. Cм.: Churchill papers, 13/28 // Ibid.
931
Цит. по: Halle K . – Op. cit. P. 40.
932
Цит. по: Wheeler-Bennett J. (ed.). Op. cit. – P. 127.
933
Письмо от 29 декабря 1917 г. Gilbert M. Op. cit. – Vol. IV. – P. 62.
934
Цит. по: Alkon P. K. Op. cit. – P. 20.
935
Churchill W. S. Thoughts and Adventures. – P. 205, 207.
936
Alkon P. K. Op. cit. – P. 20.
937
Churchill W. S. Op. cit. – P. 208, 209.
938
Ibid. – P. 213.
939
Ibid. – P. 184 – 185.
940
Ibid. – P. 185.
941
Ibid. P. 188 – 189. Данный фрагмент также опубликован Черчиллем в первом томе его «Второй мировой войны». См.: Черчилль У. С . Указ. соч. – Т. 1. – С. 26 – 27.
942
Churchill W. S. Op. cit. – P. 187.
943
Ibid. – P. 214, 190, 213.
944
См.: Дафт Р. Л. Уроки лидерства. – С. 50.
945
Гоулман Д ., Бояцис Р ., Макки Э . Эмоциональное лидерство. – С. 42.
946
Цит. по: Ramsden J. Man of the Century: Winston Churchill and His Legend since 1945. – P. 134.
947
Черчилль У. С. Великие современники. – С. 54.
948
Churchill W. S. My Early Life. – P. 45.
949
Цит. по: Трухановский В. Г. Уинстон Черчилль. – С. 61.
950
Douglas J. If He Lives He Will Be Prime Minister // Finest Hour. – № 69. – P. 21.
951
Wyatt W. Distinguished for Talent. – P. 194.
952
Цит. по: Уткин А. И. Уинстон Черчилль. – С. 40.
953
Трухановский В. Г. Указ. соч. – С. 36.
954
Письмо от 14 ноября 1907 г. Cм.: Documents. – Vol. 4. – P. 697.
955
Churchill W. S. Thoughts and Adventures. – P. 5.
956
Письмо Стаффорду Криппсу от 22 сентября 1942 г. См.: Churchill W. S. The Second World War. – Vol. IV. – P. 501.
957
Письмо сэру Вальтеру Ранкиману от 30 декабря 1907 г. См.: Documents. – Vol. 4. – P. 734 – 735.
958
Личная записка премьер-министра M. 384 A от 7 декабря 1940 г.; под грифом «секретно». См.: Premier papers, 3/288/1, folio 24 // Documents. – Vol. 15. – P. 1184.
959
Churchill W. S. Thoughts and Adventures. – P. 6.
960
О том, насколько сокрушительным оказалось это поражение, хорошо видно из следующих данных: консерваторы заняли в парламенте всего 156 мест, потеряв 246. Либералы заняли 397 мест, увеличив присутствие в палате общин на 214 мест. – Примеч. автора.
961
Генри Кэмпбелл-Баннерман скончается через два с небольшим года после означенных событий – 22 апреля 1908 года. – Примеч. автора.
962
Почетный титул, присуждаемый члену парламента, дольше всего (без перерывов) сохраняющему за собой депутатское место. Сам Черчилль неоднократно называл себя «сыном палаты общин». – Примеч. автора.
963
См.: Bonham Carter V. Winston Churchill as I Knew Him. – P. 126.
964
Хилл Л. Страдания молодого начальника / Испытание лидерством. – С. 19.
965
Друкер П. Ф. Энциклопедия менеджмента. – С. 148, 149.
966
Гоулман Д ., Бояцис Р ., Макки Э . Эмоциональное лидерство. – С. 267.
967
Цит. по: Бедарида Ф. Черчилль. – С. 167.
968
В этой связи интересно привести высказывание Черчилля, который говорил: «В человеческих отношениях и сфере управления полезно разделять власть и властность» (Выступление 14 января 1952 г. Цит. по.: Langworth R. M. (ed.). Churchill by Himself. – P. 23.). – Примеч. автора.
969
Хилл Л . Указ. соч. – С. 18.
970
Определенные качества лорд Элджин позаимствовал и у своего деда, карьера которого также заслуживает внимания. Седьмой граф Элджин, посол в Константинополе в период наполеоновских войн, собрал и перевез в Британию уникальное собрание древнегреческого искусства. Благодаря его стараниям коллекция Британского музея пополнилась статуями, украшавшими фронтоны Зевса Всеэллинского на острове Эгина, фронтонными статуями афинского Парфенона, рельефным фризом «Панафинейская процессия», несколькими плитами фриза из храма Бескрылой Победы в Афинах, а также величественной статуей Диониса из состава хорегического памятника Фразилла на южном склоне афинского Акрополя. – Примеч. автора.
971
См.: Chamberlain A . Politics from Inside. – P. 459.
972
Цит. по: Stansky P. Churchill: A Profi le. – P. 23.
973
Сам Черчилль, комментируя отсутствие ссор, сослался на «честность и неизменную доброту» лорда Элджина. Они «снимали все зачатки недовольства, появлявшиеся у меня время от времени в процессе изнурительного и утомительного развития событий» (Письмо лорду Элджину от 22 февраля 1908 г. См.: Documents. – Vol. 4. – P. 751.). – Примеч. автора.
974
Письмо от [?] мая 1908 г. Ibid. – P. 797.
975
Хилл Л. Указ. соч. – С. 10.
976
Запись от 27 августа 1940 г. Цит. по.: Colville J. The Fringes of Power. – P. 231.
977
Друкер П. Ф. Указ. соч. – С. 251, 253.
978
См.: Churchill R. S. Winston S. Churchill. – Vol. II. – P. 195.
979
Ibid. – P. 196.
980
Письмо лорду Элджину от 27 декабря 1907 г. См.: Documents. – Vol. 4. – P. 730.
981
Хилл Л. Указ. соч. – С. 23.
982
Дейвенпорт Т. Зарабатывая умом. – С. 186.
983
См.: Дафт Р. Л. Уроки лидерства. – С. 193 – 194.
984
Там же. – С. 194.
985
Письмо от 19 октября 1907 г. См.: Documents. – Vol. 4. – P. 689.
986
Письмо леди Рандольф Черчилль от 23 ноября 1907 г. Ibid. – P. 707.
987
См.: Churchill R. S. Op. cit. – P. 239 – 240.
988
Письмо от 14 марта 1908 г.; под грифом «секретно». См.: Documents. – Vol. 4. – P. 754.
989
Эдвард Мэрджорибэнкс, второй барон Твидмаут, был женат на сестре отца Уинстона Черчилля – леди Фани Октавиа Луизе Спенсер-Черчилль. – Примеч. автора.
990
Письмо от 23 декабря 1909 г.; под грифом «конфиденциально», с отметкой «личное». Ibid. – P. 928.
991
Друкер П. Ф. Указ. соч. – С. 166.
992
Письмо от 14 марта 1908 г.; под грифом «секретно». См.: Documents. – Vol. 4. – P. 755.
993
Письмо от 8 апреля 1908 г. Ibid. – P. 765.
994
Единственным отрицательным моментом, связанным с этим назначением, стал вопрос финансов, всегда занимавший большое место в жизни нашего героя. Вместо старших министров, годовой оклад которых составлял 5 тысяч фунтов стерлингов, глава Министерства торговли получал в два раза меньше – 2,5 тысячи. – Примеч. автора.
995
Письмо от 10 апреля 1908 г. Ibid. – P. 765.
996
Письмо генеральному контролеру департамента коммерции, труда и статистики Министерства торговли Артуру Уилсону Фоксу от 4 января 1908 г. Ibid. – P. 759.
997
Письмо от 8 апреля 1908 г. Ibid. – P. 766.
998
См.: Документ кабинета министров от 2 февраля 1909 г.; под грифом «секретно». Ibid. – P. 939 – 942.
999
Jenkins R. Churchill. – P. 156.
1000
Документ кабинета министров от 8 февраля 1909 г.; под грифом «конфиденциально». См.: Documents. – Vol. 4. – P. 943 – 953.
1001
Churchill R. S. Op. cit. – P. 517.
1002
См.: Bonham Carter V. Op. cit. – P. 173.
1003
«Мы хотим восемь, не будем ждать вовсе!» – Примеч. автора.
1004
Письмо от 23 декабря 1909 г.; под грифом «конфиденциально», с отметкой «личное». См.: Documents. – Vol. 4. – P. 928.
1005
Письмо от 20 января 1910 г.; под грифом «конфиденциально». Ibid. – P. 1131.
1006
Письмо от 1 февраля 1910 г.; под грифом «секретно». Ibid. – P. 1132 – 1133.
1007
Письмо от 5 февраля 1910 г.; под грифом «секретно». Ibid. – P. 1133.
1008
Именно Роберт Пиль (1788 – 1850) проведет в парламенте закон о создании столичной полиции ( Metropolitan Police Force ). На службу в новом формировании, которое в качестве своей «штаб-квартиры» выберет Скотленд-Ярд, будут приглашены 1000 констеблей, получивших прозвище «бобби» в честь главы МВД. Это прозвище дошло до наших дней. – Примеч. автора.
1009
К трем другим Great Offices of State относятся премьер-министр, министр иностранных дел и канцлер Казначейства. В истории Соединенного Королевства был только один политик, занимавший все четыре «главные должности», – Джеймс Каллаган. Среди других политиков выделились Уинстон Черчилль и Герберт Асквит (премьер-министры, главы МВД и Казначейства), Гарольд Макмиллан и Джон Мейджор (премьер-министры, главы Форин-офиса и Казначейства), а также «Раб» Батлер и сэр Джон Саймон (главы МВД, Форин-офиса и Казначейства). Отдельного упоминания заслуживает Артур Уэсли, легендарный «железный герцог» Веллингтон, который в 1834 г. занимал сразу три из четырех «главных должностей» – премьер-министра, главы МВД и Форин-офиса. – Примеч. автора.
1010
Согласно доктрине «ближней» блокады, суда блокировали стратегически важные порты противника. Королевский военно-морской флот придерживался этой практики еще со времен адмирала Нельсона. Однако времена изменились – на смену парусному флоту, который месяцами мог дрейфовать в море, пришли «железные крепости», требующие ремонта и дозаправки. Кроме того, длительное патрулирование в незнакомом районе увеличивало вероятность попадания на мину или встречи с последним словом техники – подводной лодкой. Взамен Черчилль предложил концепцию «дальней» блокады с сосредоточением главных военно-морских сил на Оркнейских островах (северная оконечность Шотландии), на базе Скапа-Флоу. Он с успехом претворит эту концепцию в жизнь спустя всего несколько лет, когда разразится Первая мировая война. – Примеч. автора.
1011
Письмо от 30 августа 1911 г. Ibid. – P. 1116 – 1117.
1012
Письмо от 31 августа 1911 г.; под грифом «секретно». Ibid. – P. 1118 – 1119.
1013
Первый морской лорд, заместитель военно-морского министра. – Примеч. автора.
1014
Письмо от 13 сентября 1911 г. Ibid. – P. 1124.
1015
Письмо от 14 сентября 1911 г.; под грифом «секретно», с отметкой «личное». Ibid. – P. 1124.
1016
См.: Уткин А. И. Указ. соч. – С. 75.
1017
Там же. – С. 76.
1018
См.: Bonham Carter V. Op. cit. – P. 236.
1019
Цит. по: Halle K. The Irrepressible Churchill. – P. 58.
1020
См.: Bonham Carter V. Op. cit. – P. 237.
1021
Churchill W. S. The World Crisis. – Vol. I. – P. 68 – 69.
1022
Цит. по: Pelling H. Winston Churchill. – P. 175.
1023
Из беседы с сэром Мартином Гилбертом 1 июля 1982 г. См.: Gilbert M. Op. cit. – Vol. VI. – P. 40.
1024
Цит. по: Уткин А. И. Указ. соч. – С. 196.
1025
Черчилль У. С. Вторая мировая война. – Т. 1. – С. 219.
1026
Тененбаум Б. Великий Черчилль. – С. 162.
1027
Черчилль У. С. Великие современники. – С. 304.
1028
Письмо от 30 сентября 1939 г. См.: Documents. – Vol. 14. – P. 186.
1029
Воспоминания сэра Гилберта Флеминга. Машинописный текст «Для кабинета министров, сент. 1939», часть 1. См.: Gilbert M. Op. cit. – Vol. VI. – P. 47.
1030
Письмо лорду Бивербруку от 1 октября 1939 г. См.: Documents. – Vol. 14. – P. 187.
1031
Manchester W. Op. cit. – P. 561.
1032
Письмо от 30 сентября 1939 г. См.: Documents. – Vol. 14. – P. 186.
1033
Запись от 26 сентября 1939 г. См.: Nicolson N. (ed.). Harold Nicolson, Diaries with Letters, 1939 – 1945. – Vol. II. – P. 37, 38.
1034
Письмо лорду Лотиану от 22 ноября 1939 г. См.: Gilbert M. Op. cit. – Vol. VI. – P. 88.
1035
См.: Manchester W. Op. cit. – P. 588.
1036
Забавно, как меняется у людей точка зрения. Ведь это будет все тот же Клемент Эттли, кто после своей не самой лестной характеристики назовет Черчилля «самым великим гражданином мира в нашей эпохе» (Выступление в палате общин 25 января 1965 г. См.: Hansard. – Series 6. – Vol. 262. – Col. 1066.). – Примеч. автора.
1037
См.: Ramsden J. Op. cit. – P. 52.
1038
Ibid. – P. 54.
1039
См.: Pelling H. Op. cit. – P. 174.
1040
Уткин А. И. Указ. соч. – С. 590.
1041
Цит. по: Manchester W. Op. cit. – P. 598.
1042
См.: Cowles V . Winston Churchill: The Era and the Man. – P. 311.
1043
Письмо от 30 марта 1940 г. См.: Documents. – Vol. 14. – P. 938.
1044
См.: Ramsden J. Op. cit. – P. 57.
1045
Письмо доктора Бреша Черчиллю от 5 марта 1940 г. См.: Сhurchill papers, 2/394 // Documents. – Vol. 14. – P. 890.
1046
Daily Mail , 4 апреля 1940 г.
1047
Черчилль У. С. Вторая мировая война. – Т. 1. – С. 318.
1048
Письмо от 2 мая 1940 г. См.: Churchill papers, 2/39 // Documents. – Vol. 14. – P . 1185.
1049
Запись от 3 мая 1940 г. См.: Macleod R ., Kelly D. (eds.). The Ironside Diaries 1937 – 1940. – P. 293.
1050
Черчилль У. С . Указ. соч. – Т. 1. – С. 321.
1051
Выступление 7 мая 1940 г. См.: Hansard. – Series 5. – Vol. 360. – Col. 1150.
1052
Цит. по: Jenkins R. Op. cit. – P. 579.
1053
Выступление 8 мая 1940 г. См.: Hansard. – Series 5. – Vol. 360. – Col. 1283.
1054
Выступление 8 мая 1940 г. Ibid. – Col. 1348 – 1362.
1055
Ibid. – Col. 1283.
1056
См.: Черчилль У. С. Указ. соч. – Т. 1. – С. 322.
1057
Там же. – С. 323.
1058
Именно 9 мая, но никак не 10-го, как это указывает в своих мемуарах Черчилль. – Примеч. автора.
1059
Там же. – С. 324.
1060
Запись от 10 мая 1940 г. См.: Wheeler-Bennett J. King George VI. Life and Reign. – P. 443 – 444.
1061
Достарыңызбен бөлісу: |