Бог любит твою жену. Она страдала, но Он подмечал все, ничего не оставлял без внимания, и Он взыщет с тебя за те душевные раны, которые ты ей наносил. Ни богатство, ни ум не могут сделать человека таким счастливым, каким может сделать его нравственное достоинство. Истинная благость почитается на Небе за истинное величие. Ценность человека определяют его нравственные качества. Человек может иметь большое имение и развитый интеллект и вместе с тем оставаться никчемным и не иметь никакой ценности только лишь потому, что пламенный огонь доброты никогда не загорался на алтаре его сердца, а совесть его осквернена, омрачена и сожжена эгоизмом и грехом. Когда человек находится во власти похоти плоти и позволяет злым страстям господствовать над ним, это поощряет в нем скептическое отношение к реалиям христианской религии и он высказывает свои сомнения так, как будто сомневаться - значит, проявлять особую добродетель.
Жизнь Соломона могла бы оставаться выдающейся до самой его кончины, если бы он сохранил добродетель. Но царь променял эту особую благодать на похоть и страсть. В молодости он обращался за руководством к Богу, уповал на Него, и Бог избрал его и дал ему мудрость, которая изумляла весь мир. О власти и мудрости Соломона шла слава по всей земле. Но [306] любовь к женщинам была его характерным грехом. Он не обуздывал эту страсть в зрелые годы, и она оказалась для него сетью. Его жены увели его в идолопоклонство, и на склоне лет царь лишился мудрости, дарованной ему Богом; он потерял твердость характера и стал вести себя, как ветреный мальчишка, колеблясь между правдой и неправдой. Отказавшись от своих принципов, он оказался в потоке зла и отошел от Бога, Который был основанием и Источником его силы. Соломон уклонился от главного принципа. Мудрость была для него дороже золота Офирского, но, увы, похотливые страсти одержали победу. Женщины обманули и погубили его. Какой урок для нас, чтобы мы бодрствовали! Какое свидетельство в пользу того, что мы до последнего вздоха нуждаемся в силе от Бога!
В битве с внутренним растлением и внешними искушениями даже мудрый и могущественный Соломон был побежден. Небезопасно даже на йоту уклоняться от строжайшей порядочности. "Удерживайтесь от всякого рода зла!" (2 Фес. 5:22). Когда женщина рассказывает о своих семейных неурядицах или жалуется на своего мужа другому мужчине, она тем самым нарушает супружеский обет; она бесчестит мужа и разрушает стену, возведенную для того, чтобы сохранять святость супружеских отношений; она широко открывает дверь и приглашает сатану войти к ней со своими зловещими искушениями. А сатане только это и нужно. Если женщина приходит к брату во Христе и начинает рассказывать ему о своих бедах, разочарованиях и испытаниях, ему всегда следует посоветовать ей избрать для этой цели сестер, если уж она хочет поведать кому-то свои тайны, и тогда не будет даже видимости зла, из-за которой может пострадать дело Божье.
Помни печальный опыт Соломона. Мало у каких народов был такой возлюбленный Богом царь, как он, но даже этот мудрец пал. Потворство низменным похотям и страстям увело его от Бога и развратило. Подобный грех господствует в наш век, и его повсеместное распространение не может не страшить. Верующие, соблюдающие субботу, тоже не свободны [307] от него. Есть люди с растленным сердцем, которые тем не менее утверждают, что верят в истину. Бог испытает их, и они обнаружат перед всеми безумие и грех. В Его присутствии могут обитать лишь чистые и смиренные. "Господи! кто может пребывать в жилище Твоем? кто может обитать на святой торе Твоей? Тот, кто ходит непорочно, и делает правду, и говорит истину в сердце своем; кто не клевещет языком своим, не делает искреннему своему зла, и не принимает поношения на ближнего своего; тот, в глазах которого презрен отверженный, но который боящихся Господа славит; кто клянется, хотя бы злому, и не изменяет; кто серебра своего не отдает в рост и не принимает даров против невинного. Поступающий так не поколеблется во век" (Пс. 14:1-5).
Глава X. ПИСЬМО К МАЛЬЧИКУ-СИРОТЕ
Дорогой друг, в моем последнем видении мне было показано, что ты должен исправить свои недостатки, но прежде чем ты предпримешь для этого необходимые усилия, тебе необходимо понять их. Тебе предстоит многому научиться, прежде чем ты сможешь сформировать добрый христианский характер, который будет одобрен Богом. Ты с детства был своенравным мальчиком, склонным все делать по-своему, как сам считаешь нужным. Тебе не нравилось подчинять свои желания и волю тем, кто опекал тебя, но тебе придется приобрести этот опыт.
Тебе угрожает еще большая опасность из-за твоего духа независимости и самоуверенности (связанного, конечно же, с твоей неопытностью), который бывает присущ молодым людям [308] твоего возраста, потерявшим родителей; они пробуждали бы в их душах нежное чувство привязанности. Ты считаешь, что уже настало время, когда ты можешь мыслить и действовать самостоятельно. "Я уже не ребенок, а молодой человек, и способен отличать правду от неправды. У меня есть права, и я буду их отстаивать. Я могу составлять собственный план действий. Кто имеет право мешать мне?" Это лишь отдельные мысли, которые твои сверстники в тебе всячески поощряют.
Ты считаешь, что можешь защищать свою свободу и вести себя, как мужчина. Такие чувства и мысли ведут к неверным поступкам. У тебя непокорный дух. Мудрым и в высшей степени благословенным можно назвать того молодого человека, который считает своим долгом обращаться за советом к родителям, если они у него есть; если родителей нет, уважает своего опекуна или тех, с кем он живет, как своих советников, утешителей и в какой-то степени как своих управителей и который считает за лучшее подчиняться семейным правилам. Независимость в каких-то определенных вещах достойна похвалы. Желание зарабатывать себе на жизнь и не есть чужой хлеб - это правильное и непредосудительное желание. Стремление самому содержать себя - это здоровое и благородное стремление. Навыки предприимчивости и бережливости совершенно необходимы.
Ты оказался в обстоятельствах, неблагоприятных для развития доброго христианского характера, но сейчас ты находишься в таком положении, когда можешь либо создать себе добрую репутацию, либо испортить ее. Мы не верим, что ты сделаешь последнее, но ты уязвим для искушений. За один час ты можешь натворить такого, что впоследствии будет стоить тебе горьких слез покаяния. Уступая искушению, ты можешь оттолкнуть от себя людей и лишиться их уважения, а также запятнать свой христианский характер. Тебе предстоит усвоить урок покорности. Ты считаешь ниже своего достоинства выполнять домашние обязанности - мелкие поручения и работу по дому. Тебе определенно не нравятся эти необременительные требования, но тебе следует развивать у себя любовь [309] к вещам, совсем тебе не приятным. До тех пор, пока ты не научишься этому, ты нигде и никому не сможешь оказывать своевременную помощь. Когда ты исполняешь эти мелкие, но необходимые дела, ты совершаешь более реальное служение, чем если бы ты был занят большим бизнесом и утомительной работой.
Мне приходит сейчас на память один человек, ранее показанный мне в видении. Он также пренебрегал незначительными заданиями и не мог заставить себя выполнять небольшие поручения, позволяющие облегчить работу его домашним; ему это казалось слишком ничтожным и не заслуживающим внимания. Теперь у него есть семья, но он по-прежнему проявляет то же нежелание выполнять мелкие, незначительные обязанности. В результате большое бремя ложится на его жену. Ей приходится много трудиться по дому, так как в противном случае ничего не будет сделано, и непосильное бремя, падающее на нее только потому, что муж не хочет ей помогать, подрывает ее силы и здоровье. Теперь ему не так-то легко преодолеть этот порок, который он мог победить в молодости. Он пренебрегает мелкими обязанностями и не поддерживает в доме чистоту и порядок, а потому не может стать преуспевающим фермером. "Верный в малом и во многом верен, а неверный в малом неверен и во многом" (Лк. 16:10).
Нееман Сириянин обратился за советом к пророку Божьему, как ему исцелиться от отвратительной болезни - проказы. Нееману было сказано пойти и семь раз окунуться в Иордане. Почему же он сразу не последовал совету Елисея, Божьего пророка? Почему он не хотел выполнить то, что повелел ему пророк? Нееман, ропща, пошел к своим слугам. Обидевшись и разочаровавшись, он вышел из себя и в ярости отказался последовать простому совету пророка Божьего. "И разгневался Нееман, и пошел, и сказал: вот, я думал, что он выйдет, станет, и призовет имя Господа, Бога своего, и возложит руку свою на то место, и снимет проказу. Разве Авана и Фарфар, реки Дамасские, не лучше всех вод Израильских? Разве я не мог бы омыться в них и очиститься? И оборотился и удалился [310] в гневе. И подошли рабы его и говорили ему, и сказали: отец мой, если бы что-нибудь важное сказал тебе пророк, то не сделал ли бы ты? а тем более, когда он сказал тебе только: "омойся, и будешь чист"" (4 Цар. 5:11-13). Да, этот знатный человек считал ниже своего достоинства пойти на скромную реку Иордан и омыться. Реки, которые он упомянул и к которым относился с таким трепетным чувством, были украшены деревьями и рощами по обоим берегам, а в этих рощах стояли идолы. Множество людей стекалось на берега этих рек, чтобы поклониться своим идольским божествам, поэтому Нееману, чтобы омыться в их водах, не нужно было проявлять смирения. Но для выполнения специального указания пророка необходимо было смирить свой гордый и высокомерный дух. Охотное послушание дает желаемый результат. Нееман омылся и выздоровел.
В каком-то отношении ты напоминаешь мне Неемана, поскольку не считаешь, что для совершенствования христианского характера тебе необходимо снизойти до верности в мелочах. Хотя то, что тебя просят сделать, может показаться в твоих глазах чем-то ничтожным и незначительным, тем не менее это те обязанности, которые тебе придется исполнять на протяжении всей своей жизни. Если ты будешь пренебрежительно к ним относиться, приобретешь большой изъян в твоем характере. Тебе, мой дорогой мальчик, нужно приучить себя быть верным в малом. Если ты не станешь этого делать, то не сможешь угодить Богу. Ты не сможешь заслужить любовь и уважение, если не будешь с удовольствием и охотно делать все, о чем тебя просят. Если ты хочешь, чтобы люди, рядом с которыми ты живешь, любили тебя, сам проявляй к ним любовь и уважение.
Твой долг - делать все, что в твоих силах, для облегчения бремени забот твоей сестры, с которой ты живешь. Ты видишь, как она, бледная и немощная, готовит еду на большую семью. Каждая дополнительная работа, которую ей приходится выполнять, сказывается на ее здоровье и подрывает жизненные силы. У нее нет быстрых, молодых помощников, охотно выполняющих ее мелкие поручения. Эти люди приняли тебя в свою семью, они исполнили обещание, данное тебе и нам, когда мы беседовали с ними об этом. Но если ты будешь пренебрегать исполнением тех самых дел, которые, как они считают, могут оказать им наибольшую помощь, и предпочтешь вести себя независимо и следовать своей воле, делая [311] то, что тебе больше нравится, то лишишься своего места, и они возьмут того, кто охотно выполнит все, что ты для себя считаешь слишком ничтожным. В настоящее время ты выполняешь более тяжелую работу, чем позволяют тебе твои силы, потому что тебе нравится делать мужскую работу. Ты должен умереть для своего "я", распять его и одержать над собой победу. Ты не можешь быть истинным последователем Христа, если решительно не возьмешься за это дело преобразования.
Я видела, что тебе от природы не свойственно проявлять почтение и уважение к старшим. Тебе следует добросовестно выполнять мелкие поручения и обязанности и не ворчать при этом так, как будто тебя заставляют выпить горькое лекарство. Ты не видишь себя при этом со стороны - каким ты кажешься неприятным и нелюбезным! Ведя себя подобным образом, ты не будешь счастлив сам и не сделаешь счастливыми окружающих тебя людей. Тебе следует помнить, что Бог требует от тебя как от Своего раба быть верным, терпеливым, добрым, ласковым, послушным и уважительным. Ты не сможешь достичь христианского совершенства, если полностью не овладеешь своим духом. Ты позволяешь греховным чувствам поселиться в твоем сердце. Они причиняют тебе большой вред, делают тебя дерзким и жестоким, совершенно непохожим на Христа, Которому ты призван подражать.
Мой дорогой мальчик, начни все заново и твердо реши с Божьей помощью следовать за тем, что истинно, что любезно, что достойно похвалы. Пусть во всех твоих поступках будет виден страх Божий в тесной связи с любовью и привязанностью ко всем, кто окружает тебя. Все делай добросовестно и основательно; избавься от неряшливости. Для каждой вещи у тебя должно быть постоянное место, и все клади куда надо. Будь покладистым, добрым, жизнерадостным и приятным в общении. Тогда только ты сможешь найти доступ к сердцам тех, с кем общаешься. Всегда помни вот о чем: ни один молодой человек не может иметь добрый дух и намерения, если он не уважает женщин и не пытается облегчить бремя их забот.
[312] Худший грех, который может совершить молодой человек, это считать ниже своего мужского достоинства облегчать женский труд. Такого человека сразу видно, и ни одна женщина не доверит ему свою жизнь, ибо из него никогда не получится нежный, внимательный и заботливый муж.
Мальчик - это будущий мужчина. Я умоляю тебя - повернись в другую сторону и заставь себя исполнять мелкие обязанности, какими бы неприятными они тебе ни казались. Тогда ты заслужишь одобрение окружающих, и, что самое главное, тебя будет одобрять Бог. Ты не станешь христианином, если не будешь верен в малом. Если ты будешь молиться и изо всех сил стремиться исполнять каждую твою обязанность, Бог благословит тебя и поможет тебе. Хочешь ли ты, чтобы Иисус, когда Он придет забрать Своих верных, сказал тебе: "Хорошо, добрый и верный раб" (Мф. 25:23)? Хочешь ли ты освободиться от всякого несовершенства своего характера, чтобы быть найденным непорочным перед престолом Божьим? Если да, то ты сможешь сделать для самого себя то, что никто другой за тебя сделать не в силах. Ты лично отвечаешь перед Богом. Ты можешь ходить во свете, и каждый день получать от Бога силу, и побеждать всякое несовершенство, и в конце концов остаться среди верных, истинных и святых в Царстве Божьем. Не поддавайся искушению; сатана будет досаждать тебе и пытаться овладеть твоим умом, чтобы ввести тебя во грех. "Противостаньте диаволу, и убежит от вас; приблизься к Богу, и приблизится к вам" (Иак. 4:7, 8).
Помни, что око Божье всегда над тобой. Если ты отвечаешь дерзко. Бог видит и слышит тебя. Наступает время, когда каждый будет судим в соответствии с теми делами, которые он совершал, живя в теле. Ты тоже подвергнешься этому суду: Иисус либо примет, либо отвергнет тебя. Прибегай к Нему за силой и благодатью. Он желает помочь тебе. Он хочет быть Путеводителем юности твоей и укреплять тебя, чтобы ты своим влиянием [313] мог стать благословением для ближних. Бог любит тебя и спасет тебя, если ты пойдешь по назначенному Им пути, но если ты восстанешь и изберешь собственную дорогу, это станет для тебя вечной потерей. Много молись, ибо молитва- одна из самых важных обязанностей христианина. Без нее ты не сможешь жить по-христиански. Она возвышает, укрепляет и облагораживает; это разговор души с Богом.
Не думай, что можешь хотя бы на мгновение перестать трудиться и бодрствовать - этого нельзя допустить. Прилежно изучай Слово Божье, чтобы тебе были известны умыслы лукавого и чтобы ты лучше узнал путь спасения. Твоя воля должна погрузиться в Божью волю. Не ищи собственного удовольствия, но заботься о благе окружающих - так поступая, ты обретешь счастье. Приди к Иисусу со всеми своими нуждами и потребностями и с простым доверием умоляй Его благословить тебя. Уповай на Бога и стремись всегда действовать, исходя из принципа; пусть возвышенные решения и целеустремленность, которые можно обрести только в Боге, укрепят и облагородят тебя.
Тебе нельзя столь легко поддаваться на провокации; и да не будет сердце твое эгоистичным, но пусть оно расширяется от любви. Тебе предстоит работа, которой ты не вправе пренебрегать. Переноси тяготы, как добрый воин. Иисус знает о каждом твоем испытании, о каждом столкновении, о каждом мучительном переживании, и Он поможет тебе, ибо был искушен во всем, подобно нам, и все же остался без греха. Иди к Нему, мой дорогой мальчик, со всеми своими тяготами. Никому, кроме нас, не рассказывай о своих трудностях и никого не посвящай в свои тайны. Сделай Иисуса Носителем своих бремен и стремись к более глубокому религиозному опыту. Я искренне молюсь о том, чтобы Бог помог тебе и благословил тебя.
Я испытываю нежнейшее сочувствие к сиротам. У тебя на самом деле нет дома. Могила забрала твоего отца и твою мать, и в доме твоего детства живут другие люди. Ты не можешь так отчетливо вспомнить своего благочестивого отца, как помнишь свою маму. Ты помнишь, как порой огорчал ее, но до сих пор не научился покорности и только наполовину усвоил урок. Однако молитвы твоих родителей о том, чтобы ты жил [314] среди богобоязненных и любящих Бога людей, были услышаны на небесах.
О, как холоден и эгоистичен этот мир! Твои родственники, которым следовало бы любить тебя и согреть теплом если не ради тебя самого, то хотя бы ради твоих родителей, замкнулись в своем эгоизме и совершенно не интересуются твоим благополучием. Но Бог будет для тебя ближе и дороже любых земных родственников. Он станет твоим Другом и никогда не покинет тебя. Он - Отец сирот. Его дружба даст тебе ощущение приятного внутреннего мира и поможет мужественно перенести великую потерю. Стремись сделать Бога своим Отцом, и тебе не понадобятся другие друзья. У тебя будут испытания, но ты переноси их стойко и старайся украсить свое исповедание непоколебимой верностью Богу. Чтобы устоять, тебе понадобится благодать, но Божье милующее око над тобою. Молись много и ревностно, веруя в то, что Бог поможет тебе. Борись с раздражительностью, нетерпеливостью и постарайся никого не дразнить. Тебе следует развивать в себе такую добродетель, как великодушие; стремись к внутреннему благочестию, будь последовательным христианином. Возлюби чистоту, скромность и простоту, чтобы эти качества стали неотъемлемой частью твоей жизни.
Воспитывая себя в страхе Божьем и в любви ко всем окружающим, ты сможешь жить полезной и счастливой жизнью и своим примером помогать ближним избрать смиренный путь святости. Имей нравственное мужество всегда поступать по правде и чтить своего Искупителя. Я умоляю тебя, дорогой мальчик, стремись к истинной святости.
Глава XI. НЕПОКОРНЫЙ ОРГАН
Дорогая сестра С., мне было кое-что показано по поводу тебя. Ты не понимаешь своего положения. Благодать должна произвести глубокую и всестороннюю работу в твоем сердце. Тебе необходимо привести в порядок свой дом и свое сердце. [315] Твой пример поведения в семье не достоин подражания. Ты довольствуешься низким духовным уровнем и не стремишься следовать за нашим Божественным Господом. Ты любишь ходить в гости и подолгу беседовать, но часто говоришь вещи, не подобающие христианке. Ты многое преувеличиваешь и часто искажаешь факты. Твои слова и поступки будут судить тебя в последний день. От них ты оправдаешься или осудишься. Ты не получила хорошего воспитания, поэтому теперь тебе очень важно самой приучать себя к чистым помыслам и поступкам. Вырабатывай у себя навык размышлять о светлых и святых предметах, развивай любовь к духовности и истинному благочестию.
Твои разговоры часто пусты и неподобающи. Ты обольщаешь себя, и тот обман, в котором ты пребываешь, окажется роковым, если ты не увидишь себя в подлинном свете и не обратишься к Богу в истинном смирении. Ты склонна впадать в обман. Твой сын не знает Бога на личном опыте и не понимает священные требования истины. Родители льстят ему, что он христианин, но сын твой представляет собой самое жалкое зрелище из всех христиан, соблюдающих субботу. Да не допустит Господь, чтобы мы считали таких людей христоподобными. Ты не дисциплинируешь своего сына - он своеволен, фанатичен, груб, бескультурен и почти не имеет понятия об истинной учтивости или даже простой вежливости. Он никого не любит, и его никто не любит. Но ты утверждаешь, что он - христианин, и тем самым позоришь дело Христа. Этот юноша верным путем идет к тому, чтобы стать образованным лицемером. Он совершенно не владеет собой, а ты льстишь ему, что он - христианин.
Реформа должна начаться с тебя. Тебе нужно научиться осмотрительности в словах, стать истинной хранительницей домашнего очага, заняться повседневными делами, полюбить мужа и ребенка. Ты обязан научиться экономить время и рационально использовать свои силы. Ты могла бы не перенапрягаясь нести легкое бремя домашних обязанностей, если [316] бы проявляла необходимое усердие и настойчивость. Но тебе следует обуздать свой язык. Это небольшой орган, но он много делает, и нужно накинуть на него уздечку благодати, заставив его хотя бы иногда повиноваться тебе, чтобы он не действовал так, как ему заблагорассудится. Ты беседуешь о недостойных предметах и слишком часто занимаешься пустой болтовней. "Никакое гнилое слово да не исходит из уст ваших, а только доброе для назидания в вере, дабы оно доставляло благодать слушающим" (Еф. 4:29).
Пусть Господь обличит тебя, когда ты будешь читать эти строки. Я умоляю тебя облечься в смиренное достоинство жены и матери. На отце лежит такая же ответственность, поэтому вам необходимо совместными усилиями обуздывать своего сына, который быстро движется к погибели. Тебе нужно ревностно стремиться к приобретению внутреннего украшения - к нетленной красоте кроткого и молчаливого духа, что особенно драгоценно перед Богом. С терпением, благодатью и бесконечным смирением ты сможешь научить своего бедного, обманутого мальчика первым азам христианства, истинной вежливости и христианской любезности. Ты нередко ведешь себя поспешно и необдуманно. О, как важно, чтобы ты начала трудиться над собой, пока не будет слишком поздно. навеки поздно! Сейчас Иисус приглашает тебя прийти к Нему и научиться от Него, ибо Он кроток и смирен сердцем. Он дал тебе вернейшее обетование, что в Нем ты обретешь мир и покой. Тебя ожидает большая работа. Не обманывайся вместе с мужем, но исследуйте ваши души в свете вечности, ибо вы не можете быть спасенными, если останетесь в своем нынешнем состоянии.
Сестра С., твой муж мог бы приносить пользу в церкви, если бы ты по-доброму, как подобает христианке, влияла на него. Но своим примером ты лишаешь его возможности оказывать на церковь освящающее воздействие. Влияние семьи серьезно мешает его усилиям творить добро. У тебя нет необходимых качеств, чтобы быть женой пресвитера в церкви. [317] Бог призывает тебя измениться. Твоему мужу предстоит поработать над тем, чтобы привести в порядок собственное сердце и семью. Обратившись, он сможет также укрепить своих братьев.
Вам нужно всей семьей освятиться через истину. Дорогая сестра, поймешь ли ты значение той работы, которую тебе предстоит проделать, и возьмешься ли за нее безотлагательно, чтобы оказывать благотворное влияние? Со страхом и трепетом совершай свое спасение. Со внешними поступай мудро, дорожа временем. "Слово твое (да будет) всегда с благодатию, приправлено солью, дабы ты знала, как отвечать каждому" (Кол. 4:6). "Что только истинно, что честно, что справедливо, что чисто, что любезно, что достославно, что только добродетель и похвала, о том помышляй" (Флп. 4:8).
Есть достаточно тем, полезных для бесед и размышлений. Христианин должен беседовать о небесах, откуда мы ожидаем Спасителя нашего. О небесном размышлять полезно; подобные размышления будут способствовать внутреннему миру и утешению от Святого Духа. Наше призвание - свято, наше исповедание возвышенно и благородно. Бог очищает Себе народ особенный, ревностный к добрым делам. Он сядет, как Плавильщик, очищающий серебро. Когда шлаки и изгарь отделятся, тогда Его образ в совершенстве отобразится в нас. Тогда на молитву Христа об учениках будет дан ответ: "Освяти их истиною Твоею: слово Твое есть истина" (Ин. 17:17). Когда истина оказывает освящающее влияние на наше сердце и жизнь, мы начинаем совершать для Бога служение, угодное Ему, и прославлять Его на земле, становясь причастниками Божеского естества и удаляясь от господствующего в мире растления похотью.
О, как много людей окажутся не готовыми, когда Господь придет произвести расчет со Своими рабами! У многих весьма скудные представления о том, что делает человека христианином. Самоправедность не поможет; испытание выдержат лишь те, кто облечется в праведность Христа, они будут наделены [318] Его Духом и будут жить, как Он жил, в чистоте сердца и жизни. Речь должна быть святой, и тогда слова будут приправлены благодатью.
Достарыңызбен бөлісу: |