Марго.
МАРГО. Рост у него какой?
ЖОРА. Тихо.
МАРГО (видит Ножичка). Что случилось?
ЖОРА. Отвлекай, попробую его поймать.
Марго выбирается из шкафа. Жора тихо крадется вдоль стены к окну.
НОЖИЧЕК. Всю жизнь надо мной подсмеивались. Иногда за спиной, чаще прямо в глаза. Даже Софочка, когда злилась, называла меня шлимазл. Смешной неудачник.
МАРГО (машет рукой). Привет, дядя!
НОЖИЧЕК (оборачивается). Здравствуйте. Вы, по-видимому, невеста Жоры? Что ж, ему повезло. Вы красивая и у вас доброе лицо.
МАРГО. Вы что там делаете?
НОЖИЧЕК. Лучше вам отвернуться. Прощайте!
Раздается громкий стук в дверь. Все замирают.
МАРГО. Прокурор!
НОЖИЧЕК. Интерпол.
ЖОРА. Простите, Иосиф Маркович.
Жора быстро закрывает и зашторивает окно, Марго прячется в шкаф. Стук в дверь раздается немного громче. Жора открывает. На пороге стоит Эмма.
ЖОРА. Эмма Викторовна…
Она решительно проходит в номер, берет бокал, наливает в него воду, достает из сумки несколько упаковок с таблетками, вытаскивает из каждой по одной, бросает в стакан, размешивает.
Это что?
ЭММА. Лекарство от головной боли.
ЖОРА. Почему так много?
ЭММА. Чтобы наверняка. Где он?
ЖОРА. В спальне.
ЭММА (кричит в сторону спальни) Милый, я уже тут! (Вынимает из кармана баллон аэрозоля, прыскает им в стакан, размешивает.)
ЖОРА. А это что?
ЭММА. «Дигидергот».
ЖОРА. Тоже от головы?
ЭММА. Самый эффективный. (Ставит его на стол.)
ЖОРА (подходит, берет, читает). Тут написано «назально».
ЭММА. Уже неважно. (Подходит к двери спальни, негромко стучит.) Дорогой, я все принесла.
Выходит Бибиков, он без пиджака.
Ты как?
БИБИКОВ. Немного прилег, стало лучше.
ЭММА. Сейчас будет совсем хорошо. Пей. (Протягивает бокал.)
БИБИКОВ (берет, нюхает). Это что?
ЭММА. То, что доктор прописал.
Бибиков собирается выпить.
ЖОРА (быстро достает телефон, делает вид, что говорит в трубку). Алло… Владимир Петрович, вас. (Подскакивает к нему, протягивает телефон, при этом толкая Бибикова под руку.)
Жидкость выливается на Бибикова, бокал падает на пол,
БИБИКОВ (в трубку). Алло… Алло… (Жоре.) Там никого нет.
ЖОРА. Сорвалось.
БИБИКОВ. Криворукий! (Отряхивает мокрую рубашку). Не мог поаккуратней?
ЖОРА. Простите.
Бибиков уходит в спальню.
ЭММА. Ты что наделал?
ЖОРА. Вы хотели его отравить?
ЭММА. С ума сошел? Это от головной боли.
ЖОРА. Я испугался, что вас тоже арестуют.
ЭММА. Почему «тоже»?
ЖОРА. Бибиков в розыске. Статья двести восемьдесят шестая, часть третья. «Превышение должностных полномочий». Поэтому он и в Москву сбежал.
В шкафу раздается негромкий стук.
ЭММА (напряженно). Это что?
ЖОРА (пытается равнодушно). Плащ… вашего мужа. Видимо, упал с вешалки.
ЭММА. Он говорил, по государственному делу.
ЖОРА. По уголовному. Если не получится сунуть деньги в прокуратуре. Светит до десяти лет.
ЭММА. Сколько?
ЖОРА. Миллион евро.
Выходит Бибиков, надевая на себя другую рубашку.
БИБИКОВ. Кто звонил?
ЖОРА. Не разобрал.
БИБИКОВ. Посмотри по определителю.
ЖОРА (смотрит меню телефона). Номер не определен.
БИБИКОВ. И до тебя добрались. Обложили. Где же этот прокурор долбаный? (Эмме.) Ты мне больше не нужна. Отправляйся в аэропорт.
ЭММА. Надо привести себя в порядок.
БИБИКОВ. Сделай это в номере у Жоры. У меня тут серьезная встреча.
Эмма уходит.
(Жоре.) Посади в такси, и чтобы духу ее не было.
Жора уходит.
Что ж мне так с бабами не везет. Одни идиотки. (Замечает сумку Эммы, кричит.) Сумку забыла! (Берет сумку и ключ со стола, выходит из номера.)
Тихо открывается дверь шкафа, оттуда выбирается Марго с сумкой на шее, озираясь по сторонам, крадется к входной двери.
Открывается окно, появляется Ножичек.
НОЖИЧЕК. Я все понял!
МАРГО (испуганно). Что?
НОЖИЧЕК (забирается в номер). Никогда не смогу это сделать.
МАРГО. Правильно.
НОЖИЧЕК. Софочка, конечно обидится, не увидев меня там, но я представил, как расстроится внучка здесь. Деньги не самое главное в жизни.
МАРГО. С ними приятней.
НОЖИЧЕК. Достаточно один раз оказаться перед пропастью, чтобы стать другим человеком. Простите, присяду. (Садится на диван.) Долго стоял на краю гибели, затекли ноги.
МАРГО. И мне пора. До свидания. (Идет к выходу.)
Раздается щелчок дверного замка. Марго успевает заскочить в ванную. Дверь открывается, входит Бибиков.
БИБИКОВ (увидев Ножичка, замирает; осторожно). Это вы?
НОЖИЧЕК (оглядывается). У вас есть другие варианты?
БИБИКОВ. Как вы вошли?
НОЖИЧЕК. В этом отеле я могу войти в любой номер.
БИБИКОВ (нервно смеется). Действительно. Глупый вопрос. Хотел сказать: наконец-то. Рад вас видеть. (Протягивает руку.) Бибиков.
НОЖИЧЕК. Мне про вас уже рассказали.
БИБИКОВ. Ну да… (Показывает на бутылку.) Может быть, коньячку?
НОЖИЧЕК. На службе строго запрещено.
БИБИКОВ. Понимаю. Мне рекомендовали вас, как надежного человека, решающего чужие проблемы.
НОЖИЧЕК. Всю жизнь только этим и занимаюсь.
БИБИКОВ. Предлагаю перейти к делу.
НОЖИЧЕК. Но люди обычно платят черной неблагодарностью.
БИБИКОВ. Готов наличными. Всю сумму. (Открывает шкаф, набирает код, вытаскивает из сейфа красный пакет, протягивает Ножичку.) Здесь все, что вы просили.
Пауза.
НОЖИЧЕК (растерянно смотрит на пакет). Деньги?
БИБИКОВ. Они.
НОЖИЧЕК. Так просто?
БИБИКОВ. Простите. Как-то не подумал. Нужно было взять кейс или дипломат. Мы в провинции привыкли таскать мешками.
НОЖИЧЕК. У вас лицо ангела.
БИБИКОВ. Передайте это своим коллегам.
НОЖИЧЕК. Готов написать расписку.
БИБИКОВ. Зачем лишние бумажки. Главное до утра решить проблему.
НОЖИЧЕК. Считайте, что ее уже нет.
БИБИКОВ. Обещаете?
НОЖИЧЕК (забирает пакет). Дело моей чести.
БИБИКОВ (подталкивает Ножичка к двери). Я вас провожу.
НОЖИЧЕК. Если вдруг еще потребуется моя помощь, только наберите номер. (Показывает на телефон.)
БИБИКОВ. Еще одна такая помощь, и я останусь в одних носках.
НОЖИЧЕК. Все вернется сторицей.
БИБИКОВ. Будем усиленно работать. До свидания.
Ножичек уходит.
(Закрывает дверь.) Чтоб ты сдох, барыга. (Потирает руки, достает телефон, набирает номер.) Алла, эти бандерлоги еще в кабинете?.. Замечательно! Встань в центр и громко пошли всех… (шепотом)... Да, именно туда и пошли! Завтра они все будут уволены. Прости, у меня вторая линия. (Переключает трубку.) Да, Борис Иваныч… Сколько родственников? Девять? Нет, пока не вычеркивай… Бывшую тещу тоже оставь, она инвалид, будем милосердны… Не будет у тебя завтра никакой проверки. Проблема решена, продолжаем работать. Кстати, нужно будет пересмотреть некоторые мои цифры… В смысле увеличения. Ты же хочешь и дальше спокойно работать? А спокойствие, как оказалось, дорого стоит. Пока. (Выключает мобильный, идет по номеру, находит пульт, включает телевизор.)
Звучит веселая музыка, он танцует.
Открывается дверь, входит Жора.
(Задорно.) Георгий, ты опять без стука?
ЖОРА (напряженно). Владимир Петрович, как вы себя чувствуете?
БИБИКОВ. Замечательно. Скажу больше: восхитительно! Проблемы больше нет!
ЖОРА. Приходил Константин Михалыч?
БИБИКОВ. Только что ушел. Клятвенно обещал все решить. Кажется, кто-то предлагал на вечер девочек?
У Жоры звонит мобильный.
(Игриво.) А вот и они! (Танцует.)
ЖОРА (в трубку). Алло… Да… (Внимательно слушает.) Но вы только что заходили?.. Конечно, передам. (Выключает трубку.)
БИБИКОВ (продолжая танцевать). Кто?
ЖОРА. Константин Михалыч.
БИБИКОВ. Он что-то у нас забыл?
ЖОРА. Сказал, что его вообще тут не было.
БИБИКОВ (резко останавливается). Не понял.
ЖОРА. Просил больше не беспокоить и посмотреть телевизор.
БИБИКОВ. А ну-ка набери.
ЖОРА (набирает номер, слушает). Опять недоступен.
БИБИКОВ. Ты, наверное, не тот набираешь. (Выхватывает у Жоры телефон, набирает номер, слушает.)
По телевизору идет заставка новостной программы, слышен голос диктора.
ДИКТОР. Мы уже сообщали сегодня о возбуждении уголовного дела в отношении губернатора Бибикова Владимира Петровича по статье «Превышение должностных полномочий». После вызова в прокуратуру, где ему были предъявлены обвинения, и взята подписка о невыезде, Бибиков исчез из города. Если в ближайшее время…»
БИБИКОВ (хватает пульт, выключает телевизор). Это не сон. Это… Он же взял деньги?
ЖОРА. Это точно был Константин Михалыч?
БИБИКОВ. А кто?! (Пауза; вздрагивает.) Имя не спросил… Кинули! Развели как мальчишку.
ЖОРА. Нужно сообщить охране.
БИБИКОВ. С ума сошел?! Я его сам… Найду! Задушу вот этими руками. (Выбегает из номера.)
Жора заглядывает в шкаф, достает из него зеленый пакет, отряхивает, расправляет. Из ванной медленно выходит Марго.
ЖОРА. Ты еще здесь?
МАРГО. Ухожу.
ЖОРА. Плакали твои денежки.
МАРГО. Заходил прокурор?
ЖОРА. Или кто-то на него похожий.
МАРГО. Все равно, я бы не знала, что с ними делать.
ЖОРА. Вложить в облигации, в акции нефтяных компаний, телекоммуникации, там приличный доход. У меня на бирже знакомый брокер, он бы помог. Еще внукам осталось бы.
МАРГО. Не обманет?
ЖОРА. Кто?
МАРГО. Твой брокер.
ЖОРА. Зачем? Это его работа. Прости, был с тобой немного развязным.
МАРГО. И я хамила.
ЖОРА. Вообще-то приятно было познакомиться.
МАРГО. Мне тоже. Пока. (Уходит.)
ЖОРА (вслед). Да уж. Повеселились.
Звонит его мобильный.
(Смотрит на определитель, включает). Да, мама… Не реви. Объясни, что случилось?.. Я еще никуда от тебя не уезжаю… Может быть, вообще останусь навсегда… Ты счастлива? Жди, наверное, сегодня-завтра вернусь… Я тоже очень тебя люблю. (Выключает трубку.)
В номер входит Бибиков, тяжело дышит.
Не нашли?
БИБИКОВ. Около лифта телевизор, новости крутят. Моя морда крупным планом. Передали, что в Москве, даже отель назвали. Как вычислили, ума не приложу. Наверное, со спутника.
ЖОРА. И что теперь?
БИБИКОВ. Бежать. Пока не поздно. (Выносит из спальни портфель, собирает в него вещи.) Начнут расспрашивать – ничего не знаешь. Где я, понятия не имеешь. Будут угрожать, не бойся.
ЖОРА. А документы?
БИБИКОВ (забирает у Жоры зеленый пакет, кладет в портфель). Сожгу где-нибудь. Когда все уляжется, вернусь, со всеми разберемся. Я им еще устрою! (Достает из шкафа плащ, надевает.)
Раздается стук в дверь.
(Замирает; с ужасом.) Пришли! (Бежит к окну, собирается выйти на балкон.) Посмотри в глазок осторожно.
ЖОРА (смотрит). Эмма Викторовна.
БИБИКОВ. Открой.
Жора открывает дверь, входит Эмма.
(Жоре.) Проверь где тут лестница с запасным выходом.
Жора выходит.
(Эмме.) Я уезжаю. Срочное дело.
ЭММА. Опять государственное?
БИБИКОВ. Именно. Будут звонить, спрашивать про меня – молчи. Особенно журналистам. Поняла?
ЭММА. Конечно.
БИБИКОВ. Поживешь у мамы, никуда не выходи, ни с кем не общайся.
ЭММА (показывает ему фигу). Видел?
Бибиков растерянно останавливается.
Завтра же надену лучшее платье, и в ночной клуб. Потом сделаю в квартире ремонт, чтобы тобой не воняло, на лето переберусь в Испанию, а ночами буду наматывать километры на красном «Мазератти».
БИБИКОВ (громко). Ты что городишь?
ЭММА. Не ори! Вышла по молодости, дура. Думала, красивая жизнь. Счастья полные карманы. А оказалось… Меня давно от тебя тошнит, Бибиков. Даже родить от тебя не смогла. Кстати, пришли адресок, где осядешь. Передам, куда следует.
БИБИКОВ (растерянно). Это ты… Ты… Меня заложила?
ЭММА. Не помог миллиончик? (Берет бутылку, пьет.) Неужели, я тебя больше не увижу. Какое счастье.
БИБИКОВ (подходит к ней, хватает за шею). Сука! Я тебя сейчас по стенке размажу!
Входит Жора. Бибиков отпускает Эмму.
ЖОРА. В конце коридора белая дверь, дальше лестница.
ЭММА. Беги, Вова. Беги!
БИБИКОВ. Ремонт в квартире, говоришь? Лето в Испании, километры на «Мазератти»?! (Зло смеется.) Наматывать ты будешь сопли на кулак. Ничего этого нет. Продано.
ЭММА. Врешь.
БИБИКОВ. Откуда деньги? Была ты с голой задницей, Эмма Викторовна, с ней и осталась. Пока. (Уходит.)
Пауза.
ЭММА. Думаешь, действительно, все продал?
ЖОРА. Не знаю.
ЭММА. И где эти деньги?
ЖОРА. Пришел мужик, представился прокурором, он ему все отдал. Его кинули.
ЭММА. Нищая. Какой ужас. (Берет бутылку, пьет.) Обними. Меня всю колотит.
Жора стоит на месте.
Ты меня хотя бы не бросишь?
Раздается стук в дверь.
ЖОРА. А вот и полиция.
ЭММА. Не открывай.
ЖОРА. Взломают. (Открывает дверь.)
Входит Ножичек, в одной руке у него корзина с фруктами, в другой бумажный пакет.
НОЖИЧЕК. Простите, я с хорошей новостью.
ЭММА. Вы кто?
НОЖИЧЕК. Ножичек, Иосиф Маркович.
ЖОРА. Это работник отеля.
НОЖИЧЕК. Коридорный.
ЖОРА. Бывший.
НОЖИЧЕК (радостно). Жора, меня не уволили. Оказывается, палестинский священник и не думал обижаться, а консул не просил денег. Полиция во всем разобралась. Управляющий отеля принес им извинения, а старшего администратора перевели в прачечную, он оказался вымогателем и интриганом. К тому же окно, которое мы разбили, давно было с дефектом, его просто списали.
ЭММА. Все?
НОЖИЧЕК. Хотел поблагодарить господина Бибикова.
ЖОРА. Он срочно уехал.
НОЖИЧЕК. Жаль. (Ставит на стол корзину.) Это вам, Жора. В знак почтения и уважения. Купил на кухне. На целых две тысячи. Все так подорожало.
ЖОРА. Спасибо.
НОЖИЧЕК. Для вашей невесты у меня тоже подарок. (Показывает пакет.) Прелестное создание.
ЖОРА. Она тоже… Уехала.
НОЖИЧЕК. Печально. Тогда передам внучке. Не буду надоедать. (Идет к выходу, останавливается.). Ах, да. Самое главное. (Достает из-за пазухи красный пакет.) Хотел вернуть господину Бибикову.
ЭММА. Это что?
НОЖИЧЕК. Деньги. Он дал мне взаймы.
ЖОРА. Владимир Петрович отдал их вам?
НОЖИЧЕК. Полчаса назад. Чтобы я расплатился с арабами.
Жора и Эмма переглядываются.
Но так как все обошлось, я решил их вернуть. Даже не прикасался.
Эмма подходит к Ножичку, забирает пакет.
Простите, а вы кто?
ЖОРА. Это жена господина Бибикова.
НОЖИЧЕК (Эмме). Вам повезло с мужем. Великой души человек. Вы точно передадите?
Эмма медленно уходит в спальню.
Ну, да. (Жоре.) Если, что, вы свидетель, я все вернул. Вы тоже очень добрый человек. До свидания. (Уходит.)
Из спальни раздается крик. Появляется Эмма с разодранным пакетом.
ЭММА. Здесь бумага.
ЖОРА (забирает пакет, достает из него лист, читает). «"Эврика!" - восклицание древнего ученого и изобретателя Архимеда знакомо всем со школьной скамьи... Прошло более двух тысячелетий, и в нашем лексиконе появилось слово "эвристика"».
ЭММА. Дворецкий подменил пакет!
ЖОРА. Он бы не пришел.
ЭММА. Тогда где деньги?
ЖОРА. Не знаю.
ЭММА (бросает пакет). Эта сволочь опять обвела меня вокруг пальца. (Плачет.) Меня постоянно все обманывают. Про какую невесту говорил коридорный?
ЖОРА. Есть девушка.
ЭММА. Она была здесь?
Жора молчит.
Повторяю, все это время она была здесь?
ЖОРА. Да.
ЭММА. Ты ее любишь?
Жора молчит.
Понятно. Мужа нет, жилья нет, машины нет, денег тоже нет. Любовник оказался с невестой. Как жить дальше?
ЖОРА. Есть Фонд социальной помощи.
ЭММА. Пойти за милостыней?!
ЖОРА. Вы числитесь там директором, я заместитель. Вам положена зарплата.
ЭММА. Большая?
ЖОРА. Пять тысяч.
ЭММА. Протяну какое-то время.
ЖОРА. Рублей.
ЭММА. Что?!
ЖОРА. Попытаемся организовать работу, привлечь средства.
ЭММА. Не надо.
ЖОРА. Почему?
ЭММА. Ты уволен. (Смотрит на часы.) Прости, у меня самолет. (Уходит.)
Жора достает из кармана деньги, пересчитывает. У него звонит телефон Марго, он его достает, смотрит на определитель. В другом кармане звонит его телефон, он достает и тоже смотрит на определитель. Первый убирает, второй включает.
ЖОРА (в трубку). Да, мама… Нет, еще не знаю, когда прилечу… На ужин приготовь что хочешь… Я не голоден. Скорее даже сыт по горло. Кстати, так много ел, что потратил все, боюсь, на билет не хватит. Не могла бы скинуть мне на карточку немного денег. Зарплата теперь будет не скоро… (Подходит к окну.)
Дверь тихо открывается, медленно входит Марго с сумкой через плечо. Жора ее не видит.
Ты права, чтобы стать экономным, пора жениться и питаться дома…
Марго осторожно заходит в ванную.
Алло… Мам… Алло… (Смотрит на телефон.) И тут закончились деньги.
Жора осматривает номер, направляется к двери… Неожиданно в ванной раздается грохот. Пауза. Дверь спальни открывается, выглядывает Марго.
МАРГО. Прости, я опять что-то уронила.
ЖОРА. Забралась через вентиляционную шахту?
МАРГО (показывает пластиковый ключ). Случайно встретила Ножичка, он на время дал ключ горничной. Хотела вернуть бумажник. (Достает бумажник Бибикова.) Завязываю с прошлым.
ЖОРА. Вряд ли передам. Он сбежал.
МАРГО. Возьми себе. Там есть деньги.
ЖОРА. Не в моих правилах.
МАРГО. Тогда я заберу. Не пропадать же. Мой телефон у тебя?
ЖОРА (достает из кармана телефон Марго, кладет на стол). Тебе звонила мама. Я не стал отвечать.
МАРГО. Пусть думает, что я на лекции. (Забирает телефон.) Ладно, пойду.
ЖОРА. Рефераты не забудь.
МАРГО. Какие?
ЖОРА (подбирает красный пакет). По эвристике. Которые надергала из Инета. Зачет можешь не сдать. (Протягивает его Марго.)
МАРГО (внимательно рассматривает Жору). Ты, действительно, такой? Или прикидываешься?
ЖОРА. Ты услышала, как я назвал Эмме уголовную статью. Двести восемьдесят шесть, часть третья. Она оказалась кодом. Действительно, быстро соображаешь, Маша.
МАРГО (с деланной наивностью). О чем вы, Георгий Николаевич?
ЖОРА. Деньги я бы на твоем месте вернул.
Пауза.
МАРГО (тяжело вздыхает). Вы правы. Так и сделаю. (Протягивает сумку Жоре.) Возьмите, пожалуйста.
Жора тянется за сумкой, но Марго быстро ее переворачивает, на пол вываливаются яблоки, раскатываются по всему номеру.
ЖОРА (растерянно). Это что?
МАРГО (смеется). Фрукты в номере! От Ножичка.
ЖОРА. А миллион?
МАРГО. В надежном месте. Ты мне, кстати, обещал номер телефона.
ЖОРА. Свой?
МАРГО. Брокера. И еще… (Медленно подходит к Жоре.) Бурную страсть!
Жора стоит в растерянности.
На зачет я все равно опоздала.
Марго обнимает его, целует, они валятся на диван.
Занавес
Достарыңызбен бөлісу: |