الْحَمْدُ لِلَّهِ
"Әл-хәмдү лилләәһ"
(Аллаһыга мактау булсын) , — дип әйтергә тиеш.
Пәйгамбәр (с.г.в.) төчкергән кешегә:
يَرْحَمُكَ اللهُ
"Йәрхәмүкәллааһ".
(Аллаһ сиңа рәхмәт итсен), диюне васыять иткән. Төчкерүче исә:
وَإِيَّاكُمْ وَيَغْفِرُ لَنَا وَلَكُمْ
"Вә иййәәкүм вә йәгъфиру ләнәә вә ләкүм".
(Аллаһ сезгә дә рәхмәт итсен, безне дә, сезне дә гафу итсен) яки
يَهْدِينَا وَيَهْدِيكُمُ اللهُ
"Йәһдиинәә вә йәһдиикүмүллааһ".
(Аллаһ безгә дә, сезгә дә һидаять бирсен), дияр.
30. Зарарлы хайваннардан имин булу өчен укыла торган дога:
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ . بِسْمِ اللهِ الَّذِى لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِى
الْأَرْضِ وَلَا فِى السَّمَآءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ . إِنَّهُ مِنْ سُلَيْمَانَ وَإِنَّهُ بِسْمِ
اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّآمَّةِ مِنْ شَرِّ كُلِّ مَا خَلَقَ
"Бисмилләәһир-рахмәәнир-рахиим. Бисмилләәһилләзии ләә йәдурру мәгасмиһии шәй-үн фил-әръдый вә ләә фис-сәмәә-и вә һүәс-сәмиигуль-галиим. Иннәһүү мин сүләймәәнә вә иннәһүү бисмилләәһир-рахмәәнир-рахиим. Әгуузү бикәлимәәтилләәһит-тәәммәти мин шәрри күлли мәә халәкъ."
(Ул Аллаһ исеме белән ки, Аның исеме белән бергә булганда җирдә һәм күктә бер нәрсә дә зарар итә алмас. Ул ишетүче һәм белүчедер. Ул, һичшиксез, Сөләйманнандыр һәм аның беренче юлы "Бисмилләәһир-рахмәәнир-рахиим"дер. ("Нәмел" сүрәсе, аять 30.) Яраткан нәрсәләрнең явызлыгыннан Аллаһының тулы һәм кимчелексез булган сүзләренә сыенамын.)
Бу дога кичен өч мәртәбә укылыр. Иртә торгач исә:
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ . سَلَامٌ عَلَى نُوحٍ
فِى الْعَالَمِينَ . إِنَّا كَذَالِكَ نَجْزِى الْمُحْسِنِينَ .
"Сәләәмүн галәә нүүхин фил-гааләмиин. Иннәә кәзәәликә нәҗзил-мүхсиниин" аяте унҗиде мәртәбә укылыр.
(Бөтен галәмнәр эчендә Нухка сәлам булсын. Инде без, матур сүзләр сөйләп, гүзәл һәм яхшы эш кылганнарны шулай бүләкләндерербез.)
Достарыңызбен бөлісу: |
