Хроника русской культурной и общественной жизни в Эстонии (1918–1940). Материалы к истории Русского Зарубежья Часть 3

–– Нарва. Зал Рус. общественного собрания. Совместное заседание литературно–художественного кружка при об-ве «Святогор» и литературного кружка при Рус. общественном собрании. Ф. Лебедев прочел доклад о творчестве нарвитянина В. Никифорова–Волгина, который прочел свои рассказы «Сумерки», «Земля-именинница» и «Молнии слов светозарных». Затем выступали И. Гужавин, А. Иванов, Д. Ермолов, Т. Бух и др. (ВД. 1935. 4 нояб. № 260. С. 1; 9 нояб. № 265. С. 1; РВ. 1935. 13 нояб. № 91. С. 2).

–– Нарва. Янилиннское пож. об-во. Театр миниатюр «Лилипут». 5-ый «Пестрый четверг» под рук. Влад. Герина. (СНЛ. 1935. 4–8 нояб. № 126–128. С. 2 и 3).
8 ноября. –– Концертный зал «Эстония». Концерт бывшей артистки Петроградского Народного дома Валентины Аксаровой (сопрано, Лондон), у рояля П.П. Людиг. В программе А. Бородин, Ц. Кюи, М. Мусоргский, Ж. Массне, В.А. Моцарт, Г. Берлиоз, П. Чайковский, С. Рахманинов, Р. Глиэр и др. (ВД.1935. 5 нояб. № 261. С. 2; 7 нояб. № 263. С. 2; 9 нояб. № 265. С. 4).

–– Зал ХСМЖ (Харью, 48). Вечер европейской поэзии Мэри Шнейдер-Браяр. В программе произведения Пушкина, Лермонтова, Бальмонта, Есенина, Марии Ундер – на рус. яз., Рильке, Гете и др. – на немецком яз., В. Гюго, Верлена и Бодлера – на французском, Свинберна и др. – на английском. (ВД.1935. 7 нояб. № 263. С. 2; 9 нояб. № 265. С. 4).

–– Нарва. В Петровской лютеранской церкви Духовный концерт хора нарвской Успенской церкви под рук. А. Кузьмина. (СНЛ. 1935. 8 нояб. № 128. С. 2).

–– Печоры. Рус. дом. Празднование 70-летия со дня рождения и 50-летия общественной и педагогической деятельности бывшего гласного Печорской городской Думы Михаила Павловича Шкокова. Банкет и хоровое пение под руководством Н. Вехновского. (ВД. 1935. 11 нояб. № 266. С. 2).

–– В помещении «Riviera Palais» (Мариенберг). Таллиннское отделение Союза взаимопомощи бывших членов СЗА устроило благотворительный вечер–кабаре при участии Р. Глазуновой–II, В. Печорина, цыганского хора Н.Г. Сокольского–Зорина и др. Конферансье Н. Зорин. (ВД. 1935. 8 нояб. № 264. С. 2).

–– Спортивный зал Немецкого культурного самоуправления (Карловская, 3). Баскетбольные матчи лиговых команд. Мужская сборная «Русь» выиграла у немецкой команды ESV (бывшая ESS) со счетом 39:28. Результативно выступил Т. Тимченко (13 пунктов), в игре принимал участие член сборной Тартуского ун-та Г. Виноградов. (ВД. 1935. 11 нояб. № 266. С. 2).

–– Нарва. Помещение Янилиннского пожарного об-ва. Театр миниатюр «Лилипут». «Веселый воскресник» под упр. В. Герина. В программе в числе прочего оперетта В. Валентинова «Жрецы искусства». (СНЛ. 1935. 8 нояб. № 128. С. 2).

–– Нарва. Заседание краевого Принаровского бюро Союза просветительных об-в. Обсуждение вопроса о содействии деревенским скаутам и о создании в деревне скаутских дружин. (СНЛ. 1935. 11 нояб. № 129. С. 2; ВД. 1935. 11 нояб. № 266. С. 1).

–– Таллиннский рус. Лит. кружок. Доклад П. Беликова «Пути современной молодежи». После доклада дискуссия по проблеме «отцов» и «детей», музыкальное отделение. (ВД. 1935. 5 нояб. № 261. С. 2).

––В зале Рус. частной гимназии (Vene tän. 15). Вторая лекция В.А.Томберг из цикла «Основы духовной культуры Европы» – «Свобода и авторитет в первые века христианства». (ВД. 1935. 5 нояб. № 261. С. 2; 6 нояб. № 262. С. 2; 9 нояб. № 265. С. 4).

–– Нарва. В Рус. общ. собрании очередное заседание лит. кружка посвящается творчеству Ф.М.Достоевского. (СНЛ. 1935. 13 нояб. № 130. С. 2).
12 ноября. –– Театр «Эстония». Валентина Аскарова в партии Маргариты в опере Ш. Гуно «Фауст», балет «Вальпургиева ночь». (ВД. 1935. 11–13 нояб. № 266–268. С. 2).
14 ноября. –– Заседание Эстонского олимпийского комитета. Принято решение об участии в Олимпийских играх 1936 г. К участию планируется поготовить 40-50 спортсменов по следующим видам – борьба, бокс, поднятие тяжестей, плавание, водный спорт, стрельба из пистолетов, баскетбол; в зимних видах спорта – фигурное катание, конькобежные соревнования, лыжы. (ВД. 1935. 15 нояб. № 270. С. 1).
14 ноября. –– Очередная архивная публикация в «Вестях дня». Очерк В.Никифорова-Волгина «Доносы в смутные дни 1918 г. (По документам Нарвского городского архива)». (ВД. 1935. 15 нояб. № 270. С. 1).
13 ноября. –– Зал Немецкого театра. Рус. театр (Союз сценических деятелей и Содружество «Наш театр»). В третий раз пьеса П. Сухонина из боярской жизни XVI в. «Рус. свадьба» при участии всей труппы, хора и оркестра под упр. И. Степанова. Декорации Н. Роота и Н. Звонского. Постановка Мих. Любимова. (ВД. 1935. 8 нояб. № 264. С. 2 … 14 нояб. № 269. С. 2).
15 ноября. –– Торговая школа «Дом рус. ребенка» (Пикк, 36). Начали работу шестимесячные Рус. вечерние торговые курсы для подготовки служащих банков и в торговой сфере. (ВД. 1935. 24 окт. № 251. С. 2; 29 окт. № 255. С. 2; 2 нояб. № 259. С. 2; 4 нояб. № 260. С. 1; 16 нояб. № 271. С. 1).
16 ноября. –– Пярну (Пернов). Зал театра «Эндла». Гастрольный спектакль таллиннских рус. артистов. Комедия Ф. Арнольди и Э. Баха «Вот так муж!» в постановке Д.Николаева. Организатор – дамский благотворительный кружок при Екатерининской церкви. (ВД. 1935. 5 нояб. № 261. С. 2).

–– Нарва. Комитет помощи бедным при Владимирской церкви устраивает в пользу нуждающихся прихожан большой благотворит. концерт–бал. В программе выступления усиленного хора братства под упр. Л.В. Хазова и солистов. (СНЛ. 1935. 18 нояб. № 132. С. 3).

–– Клуб Черноголовых (Pikk, 26). Об-во «Капля молока» устраивает „five o´clock“ по случаю 15-летия деятельности, чистый доход пошел на поддержание средств для благотворительных целей. Конферансье В.А. Герин. (ВД. 1935. 8 нояб. № 264. С. 2; 15 нояб. № 270. С. 2).

–– Пярну (Пернов). Рус. общественное собрание. Акт-концерт по случаю 25-летней годовщины со дня смерти Л.Н. Толстого. В программе – доклад Е. Демпеля «Толстой как художник, психолог и мыслитель–моралист». (ВД. 1935. 5 нояб. № 261. С. 2; 20 нояб. № 273. С. 2; РВ. 1935. 23 нояб. № 94. С. 3).

–– Нарва. Открытие воскресной школы на Ивангородской стороне (Ingeri tän. 27). Эта воскресная школа противостояла подобной же школе РСХД. (СНЛ. 1935. 15 нояб. № 131. С. 2).

–– Нарва. В зале Нарвской рус. гимназии. Концерт хора и солистов гимназии под упр. С.П.Вяльбе. (СНЛ. 1935. 15 нояб. № 131. С. 2; 18 нояб. № 132. С. 3).

–– Нарва. Янилиннское пож. об-во. 25-ый «Час отдыха». Организатор –– Об-во закончивших Нарвскую рус. гимназию. В программе комедия Н. Куликова «Скандал в благородном семействе» и шутка А. Антропова «Любовь цыгана». (СНЛ. 1935. 15 нояб. № 131. С. 2, 3; 20 нояб. № 133. С. 3).

–– Концертный зал «Эстония». Концерт внучки К.С.Станиславского, проживающей в Италии, Ирины Пийранг (лирическое сопрано) в сопровождении проф. М. Хлебникова (рояль). В программе композиции западно-европейских композиторов, а также М. Мусоргского и С. Рахманинова, Н. Черепнина, С. Василенко. (ВД. 1935. 15 нояб. № 270. С. 2; 16 нояб. № 271. С. 2; 20 нояб. № 273. С. 2).

–– Нарва. Рус. общественное собрание. Литературно–художественный кружок устраивал вечер, посвященный Л.Н. Толстому. Вступительное слово В. Никифорова–Волгина, доклад В. Благовещенского о жизни и творчестве писателя; декламация его рассказов (СНЛ. 1935. 20 нояб. № 133. С. 2; 22 нояб. № 134. С. 2; ВД. 1935. 22 нояб. № 275. С. 2; РВ. 1935. 29 нояб. № 93. С. 1).

–– Кинотеатр «Modern» (Suur Tartu mnt., 4). Начало демонстрации первого армянского звукового фильма студии «Союзинторгкино-Арменкино» «Пепо» (Песнь кавказских кинто, 1935) по пьесе Т. Сундукянца, сценарист и реж. Амо-Бек-Назаров, муз. А. Хачатуряна. В гл.ролях артисты Тбилисского гос.драматического театра Т. Махмурян, Г. Нарсисян, Д. Малян, трагик Авет Аветисян и др. (ВД. 1935. 20 нояб. № 273. С. 1, 2; 21 нояб. № 274. С.1).

–– Нарва. Зал «Ильмарине». Первый концерт нового рус. хора, образованного при Рус. эмигрантской гимназии под упр. Н. Клааса. В программе также выступление великорус. оркестра под упр. К. Вережникова. (СНЛ. 1935. 11–22 нояб. № 129–134. С. 1–3; ВД. 1935. 22 нояб. № 275. С. 2; РВ. 1935. 23 нояб. № 94. С. 1).
22 ноября. –– Рус. городская гимназия (Пикк, 69). Отмечалось 25-летие профессиональной деятельности педагогов директора А. Пешкова, преподавателя древних языков и истории И. Столейкова, учителя физики и математики И. Игнатьева и бывшего преподавателя немецкого языка Г. Викмана. (ВД. 1935. 28 сент. № 229. С. 2; 12 нояб. № 267. С. 1; 21 нояб. № 274. С. 1; 23 нояб. № 276. С. 1).

–– Александро-Невский собор, Александро-Невская кладбищенская церковь. Всенощное бдение накануне престольного праздника, совершаемая соборным и ревельским духовенством. (ВД. 1935. 21 нояб. № 274. С. 1)

–– Таллиннское благотворительное об-во «Дом рус. ребенка» (Пикк, 36—12). Годовое собрание. Отчеты, выборы нового правления. (ВД. 1935. 16 нояб. № 271. С. 2).
23 ноября. –– Зал об-ва «Бялик». Концерт певицы Фриды Ракузиной. В программе произведения Мусоргского, Гречанинова, Шуберта и др. (ВД. 1935. 23 нояб. № 276. С. 2).

–– Кюттейыу. Помещение Народного дома. Спектакль местного просветительного об-ва «Рус. библиотека». Комедия Мюле «Княгиня Капучидзе», реж. Н.Н.Федорович (он же исполнитель главной роли) . (СНЛ. 1935. 27 нояб. № 136. С. 3).

–– Тарту. Зал Бюргермуссе. Благотворительный вечер в помощь рус. инвалидам-эмигрантам. (ВД. 1935. 20 нояб. № 273. С. 2).

–– Тарту. Помещение РСХД. Годовое отчетное собрание и доклад об идеологическом воспитании. Сообщение студентки Е.Нестерововой о своем пребывании в Англии, выступление И. Лебедева из Ирбоски о деятельности крестьянского союза молодежи и чтение им стихов рус. поэтов. (ВД. 1935. 25 нояб. № 277. С. 1).

–– Нарва. Рус. общественное собрание. Чрезвычайное общее собрание. Доклад председателя совета страшин А. Образцова осветил работу собрания. При клубе работают литературно-художественный (руководитель В.А. Никифоров-Волгин), шахматный и драматические кружки. Предоставлется помещение для работы об-ва «Святогор». Чествование д-ра И. Макарова в связи с 80-летием. Из членов рус.собрания исключен П. Матвеев. (ВД. 1935. 25 нояб. № 277. С. 2).

–– Дер. Загривье (Принаровье). Показательный общий сбор всех скаутских отрядов Принаровского района под руководством начальника I Нарвской дружины К. Луга. (ВД. 1935. 22 нояб. № 275. С. 2).
24 –– 26 ноября. –– Дер. Кривасоо (Криуши). Съезд Христианского движения крестьянской молодежи. 24 нояб. – доклады В.Ф. Бухгольца «Религия и наука» и Г.Е.Вейгелина «Смысл жизни». 25 нояб. – доклады М. Киршбаум «Как по христиански построить жизнь». И.Лебедева «Работа и организация кружков христианского движения», Т.Е.Дезен «Что значит жить со Христом и церковью». 26 нояб. – заключительное собрание. (СНЛ. 1935. 18 нояб. № 132. С. 3; 22 нояб. № 134. С. 2).
25 ноября. –– Нарва. В помещении Рус. общ. собрания. Акт–концерт, посвященный Н.И. Пирогову, в связи со 125-летием со дна его рождения. Доклады о жизни и деятельности Н.И. Пирогова А.И. Левитского и М.И. Соболева. В музыкальном отделении выступления великорус. оркестра и хора Рус. эмигрантской гимназии. (СНЛ. 1935. 20 нояб. № 133. С. 1; 25 нояб. № 135. С. 3; 27 нояб. № 136. С. 3; ВД. 1935. 16 нояб. № 271. С. 2; 28 нояб. № 281. С. 2; РВ. 1935. 20 нояб. № 93. С. 1; 30 нояб. № 96. С. 2).
26 ноября. –– Зал Торгово-промышленной палаты. Сонатный вечер пианистки Веры Виноградовой–Бик и скрипачки Раи Файнштейн-Драпкиной. В программе Л. ван Бетховен, И. Брамс, Ц. Франк, Э. Григ. (ВД. 1935. 22 нояб. № 275. С. 1; 27 нояб. № 279. С. 2).

–– Нарва. Зал «Выйтлея». НРТ. Спектакль по пьесе Л.Н. Толстого «Живой труп». Постановка А.В.Чарского; в спектакле также участвовали А. Круглов (Тригорин, в роли Федора Протасова), Е. Люсина, А. Жукова, А. Скаржинская, Н. Волконская (в роли цыганки Маши), цыганский хор под упр. И. Архангельского. (СНЛ. 1935. 15 нояб. № 131. С. 2 … 27 нояб. № 136. С. 3; РВ. 1935. 30 нояб. № 96. С. 2).

–– Помещение об-ва «Витязь» (Niguliste, 13). Закрытый семейный вечер с дивертисментом. (ВД. 1935. 28 нояб. № 280. С. 2).

–– Печоры. Народный дом. Рус. об-во просвещения устроило чествование памяти Л.Н. Толстого. Доклад И.М. Горшкова «Л. Толстой как искатель правды», чтение отрывков из произведений писателя. (СНЛ. 1935. 11 нояб. № 129. С. 4; 25 нояб. № 135. С. 3; 2 дек. № 138. С. 3; ВД. 25 нояб. № 277. С. 2; 2 дек. № 283. С. 2; РВ. 1935. 4 дек. № 97. С. 2).

Ноябрь. –– Поступил в продажу Рус. календарь на 1936 г., издаваемый Союзом РПБО. (ВД. 1935. 4 нояб. № 260. С. 2; ВД. 1936. 3 янв. № 2. С. 1).

–– Италия. Балетная труппа Тамары Бек лишилась контрактов на выступления в связи с участием Эстонии в санкциях Лиги Наций против Италии. Ансамбль Т. Бек получил во Франции разрешение на двухмесячную гастроль. (ВД. 1925. 21 нояб. № 274. С. 1).

–– На книжный рынок Эстонии поступила новая книга стихов Евгения Шкляра „Poeta in aeternum“, содержащий антологию переводов из современной литовской поэзии. (ВД. 1925. 26 нояб. № 278. С. 2; Шкляр, Евгений. Poeta in aeternum. Восьмой сб.стихов (1925—1935). Рига: Мир, 1935. 85 с.).

–– Тарту. В издательстве „Loodus“ издан обзор рус. литературы на эст.языке, составленный А. Соколовым под ред. лектора Тартуского ун-та Б.Правдина. В конце дан список переводов рус. авторов на эст. язык. (ВД. 1935. 20 нояб. № 273. С. 2; Ülevaade vene kirjandusest / А. Sokolov; redigeer. B. Pravdin. Tartu : Loodus, 1935. 72 lk).

–– Печоры. К работе приступило краевое бюро культурно–просветительных об-в Печорского (Петсерского) края. Председатель В. Григорьев. В бюро было три отдела: культурный, экономический, юридический, всесторонне координировавшие работу рус. об-в. (РВ. 1935. 30 нояб. № 96. С. 3).

–– Нарва. В рус. учебных заведениях Нарвы во внеучебное время состоялись собрания учащихся, посвященные 25-летию со дня смерти Л.Н. Толстого. На собраниях зачитывались сообщения и доклады о его жизни и творчестве, читались его рассказы и пр. (РВ. 1925. 4 дек. № 97. С. 3).

–– Нарва. Достигнуто соглашение о сотрудничестве между Янилиннским пожарным об-вом и об-вом «Святогор» о постановке спектаклей в зале пожарного дома (реж. В. Римский). (ВД. 1925. 21 нояб. № 274. С. 2).

–– Нарва. Образовалась новая женская скаутская дружина (герл-скауты), начальница В. Еремеева, вошедшая в Нарвский скаутский совет в составе: П. Николаев (об-во друзей при Морской дружине), Н. Лидке (об-во друзей при I дружине), Н. Еремеев (начальник морской дружины), К. Луга (начальник сухопутной дружины), П. Емельянов (начальник II дружины). (ВД. 1925. 21 нояб. № 274. С. 2).

–– Нарва. Товарищество «Нарвский рус. театр» учредил стипендию для учащихся Рус. городской гимназии на первое полугодие, присуждаемой педагогическим советом гимназии. (ВД. 1925. 21 нояб. № 274. С. 2).

–– Спортивный зал немецкого культурного самоуправления (Каарли, 3). Заключительные баскетбольные матчи чемпионата Эстонии. Женская команда «Русь» обыграла прошлогодних чемпионок команды «Калев» со счетом 22:6 и стала победителем сезона. Мужская команда «Русь» проиграла «Калеву» с разгромным счетом 48:13. (ВД. 1935. 2 дек. № 283. С. 2).

–– Тарту. В помещении Об-ва рус. студентов. Акт памяти Л.Н. Толстого. Вступит. слово проф. И.М. Тютрюмова, доклад Д. Суйгусаара, в исполнении студентов отрывки из произведений Л.Н. Толстого. (ВД. 1935. 2 дек. № 283. С. 2; РВ. 1935. 4 дек. № 97. С. 2).

–– Нарва. Помещение Янилиннского пожарного об-ва. Театр миниатюр «Лилипут». Прощальное выступление В. Герина. В программе оперетта «Севильский цирюльник или Проказы Фигаро», комедия «Граф Ванюшкин». (СРЛ. 1935. 27 нояб. № 136. С. 3; 29 нояб. № 137. С. 2; 4 дек. № 139. С. 3).