Имам Шамиль и национально-освободительная
борьба горцев
43
[…]
Остаюсь, Ваше Превосходительство
господин министр, с глубоким
уважением вашим скромнейшим и покорнейшим слугой.
Д. Сен Совер де Ла Шапель, консул
Archives du ministère des Affaires étrangères (AMAE). Correspondance politique des con-
suls (1826-1896). Russie 1. (Consulat de Tiflis 1830-1844). Fol. 58-59. Перевод
с французского.
Георгий Мамулиа
44
№ 14
Из сообщения Д. С. де Ла Шапеля,
консула Франции в
Тифлисе, Ф. П. Г. Гизо, министру иностранных дел Франции,
относительно безуспешного завершения русской армией
военной кампании 1840 г. против горцев имама Шамиля
13/25 декабря 1840 года
Тифлис
Господин министр,
[…]
Окончание кампании 1840 г.
Кампания 1840 г. завершена. Русская армия вернулась на свои зимние квартиры.
Эта
кампания, которой прочили большие результаты, однако, не оказалась
более удачной, чем кампании предыдущих лет и горцы не потеряли своих
позиций. Положение вещей такое же, каковым оно было последней весной.
В этот год черкесы
1
, которые до сих пор воевали небольшими, изолированными
отрядами, несколько раз собирались в количестве от десяти до пятнадцати
тысяч человек, что доказывает, что они приняли новую тактику и покончили
со своими внутренними раздорами, для того,
чтобы противостоять общей
опасности. В остальном, считается, что эта война является очень кровоп ролит
ной, по причине невозможности для русской армии пользоваться артиллерией
в крутых горах Кавказа, а также стрелковых стычек, в которых ловкость
черкесов обеспечивает им безусловное преимущество.
Боевые действия возобновятся в будущем марте месяце. Кажется, главнокоман
дующий
2
сам будет командовать этой экспедицией.
Остаюсь, Ваше Превосходительство господин министр, с глубоким
уважением вашим скромнейшим и покорнейшим слугой.
Д. Сен Совер де Ла Шапель, консул
Достарыңызбен бөлісу: