Иосиф Ромуальдович Григулевич Инквизиция

* * *

Итак, мы закончили наш рассказ об инквизиции, деятельность которой красной нитью проходит сквозь историю католической церкви. Наша книга – всего лишь краткая история этого учреждения, она далеко не охватывает все эпохи и страны, в которых действовали инквизиторы, все их злодеяния. Автор, опираясь на исторические факты и документы, стремился показать наиболее характерное, типичное в работе «священного» судилища, вскрыть социальные корни, породившие его на свет, показать, во имя чего, в интересах каких классов оно совершало свои чудовищные преступления и в результате каких причин сошло с исторической сцены.⁴⁴²

Григулевич И.Р.

«Инквизиция»

Политиздат

Москва

1976

1 Guiraud J. Histoire de I'lnquisition au moyen age, v. 1. Origines de 1'Inqusition dans le midi de la France. Cathares et vaudois. Paris, 1935, p. V.

2 Vekene E. van der. Bibliographic der Inquisition. Ein Versuch. Hildesheim, 1963.

3 Лозинский С. Г. История инквизиции в Испании. Спб, 1914.

4 Парнах В. Испанские и португальские поэты – жертвы инквизиции. М. – Л., 1934; Выгодский М. Я. Галилей и инквизиция. М. – Л., 1934, ч. I; Рожицын В. С. Джордано Бруно и инквизиция. М., 1955; Шахнович М. И. Гойа против папства и инквизиции. М., 1955

5 Le «Manuel del Inquisiteurs, a 1'usage des Inquisitions d'Espagne et de Portugal. On abrige de 1'ouvrage intitule: Directorium inquisitorium, compose vers 1358 par Nicolas Eymeric, gran Inquisiteur dans le Royaume de Aragon». On у adjoint une courte Histoire de l'etablissement del'Inquisition dans le Royaume de Portugal, tiree du latin de Louis a Paramo, a Lisbonne, MDCCLXII, p. 197–198.

6 Цит. по: Шейнман М. Огнем и кровью во имя бога. М, 1924, с. 3.

7 Stampa, 30.VI 1974.

8 Pichon Ch. Le Vatican. Paris, 1960, p. 251

9 Ballesteros Beretta A Sintesis de Historia de Espaha Barcelona, 1952, p. 233–234.

10 Ceccaroni A. Piccola Enciclopedia Ecclesiastica. Milano, 1953, p. 716

11 Ceccaroni A. Piccola Enciclopedia Ecclesiastica Milano, 1953, p. 717

12 Enciclopedia Cattolica. Citta del Vaticano, 1951, v. 7, p. 47.

13 Ottaviani A. Institutionis iuris Publici Ecclesiastici, v. 1, Roma, 1958, p. 293.

14 Codigo de Derecho Canonico y legislacion complementaria. Madrid, 1950, p. 795.

15 Ibid., p. 796

16 Ibid., p. 835–836.

17 Walsh W. Th. Personajes de la Inquisiсion. Madrid, 1948, p. 24

18 Pinta Llorente M. de la. La Inquisicion Espanola у los problemas de la cultura у de la intolerancia. Madrid, 1953, p. 7–8.

19 Lopez Martinez N. Los judaizantes castellanos у la Inquisicion en tiempo de Isabel la Catolica. Burgos, 1964, p. 11.

20 Ibid., p. 258–259

21 Жозеф де Местр (1753–1821), граф, иезуит, числился при царском дворе в 1803–1817 гг. посланником лишенного власти сардинского короля.

22 Maistre J. de. Considerations sur la France, suivi de 1'essai sur le principe generateur des constitutions politiques, et des lettress a un gentilhomme russe sul l'Inquisition Espagnole. Bruxelles, 1858, p. 297–298.

23 Maistre J. de. Considerations sur la France, suivi de 1'essai sur le principe generateur des constitutions politiques, et des lettress a un gentilhomme russe sul 1'Inquisition Espagnole. Bruxelles, 1858, p. 286.

24 Vacandard E. The Inquisition. A critical and historical study of the coercive power of the church. New York, 1940, p. VI.

25 «Полном перечислении главных заблуждений нашего времени», изданном в1864 г. в виде приложения к энциклике «Quanta cura»

26 Ecclesia vis inferendai potestatem non habet

27 См.: Menendez у Pelayo M. Historia de los Heterodoxos espanoles, v. 1–4. Buenos Aires, 1945

28 Menendez у Pelayo M. Historia de los – Heterodoxos espanoles, v. 1, p. 51.

29 Menendez у Pelayo M. Historia de los Heterodoxos espanoles, v. 3, p. 284

30 Королевский эдикт от 1492 г. предписывал изгнание из страны иудеев, не принявших католической веры.

31 Menendez у Pelayo M. Historia de los Heterodoxos espanoles, v. 2, p. 280

32 Так называли иудеев, принявших католичество

33 Menendez у Pelayo M. Historia de los Heterodoxos espanoles, v. 2, p. 283

34 Menendez у Pelayo M. Historia de los Heterodoxos espanolos, v. 2 p. 285

35 Ibid., p. 286.

36 Ibid., v. 4, p. 100

37 Lopez Martines N. Los judaizantes castellanos у la Inquisicion… p. 264

38 Lopez Marlines N. Los judaizantes castellanos у la Inquisiсion… p. 374

39 Palaclo Atard V. Razon de la Inquisicion. Madrid, 1954, p. 14

40 Junco A. Inquisicion sobre la Inquisicion. Mexico, 1951

41 Название Мексики в период испанского владычества

42 Cuevas M. Historia de la Iglesia en Mexico. Mexico, 1946, v. 3, p. 152

43 Vacandard E. The Inquisition… p. V–VI

44 Ibid., p. VIII–IX

45 Ibid., p. 129–130

46 Vacandard E. The Inquisition… p. 187

47 Douais С. L'Inquisition, sus origenes, sa procedure. Paris, 1906, p. 63

48 Shannon A. C. The Popes and Heresy in the thirteenth century. Villanova, Penn., 1949, p. 57

49 Цит. по: Хьюз Э. Бернард Шоу. М., 1968, с. 182

50 Lopez Martinez N. Los judaizantes castellanos у la Inquisicion… p. 269

51 См.: Amador de los Rios J. Historia Social, politica у religiosa de los judios en Espana у Portugal. Madrid, 1875–1876, v. 1–3– Baer F Die Juden in christlichen Spanien. Berlin, 1929. Bd. 1–3; Nenman Abraham A. The Jews in Spain. Philadelphia, 1944, v. 1–2

52 «De origene et progressu Officii Sanctae Inquisitionis»

53 Цит. по: Le Manuel des Inquisiteurs, a 1'usage des Inquisitions d'Espagne et de Portugal. Lisbonne, DCCLXII, p. 182–183

54 сбросив атомную бомбу, по мнению некоторых сверхсовременных толкователей Библии

55 Le Manuel des Inquisiteurs… p. 190

56 Ibid., p. 191

57 Marini M. Galileo e L'Inquisizione. Memorie storico-critiche dirette alia Romana Accademia di Archeologia. Roma, 1850, p. 11

58 Walsh W. Th. Personajes de la Inquisicion, p. 33

59 Encyclopedia Britanica. Chicago, 1946, v. 12, p. 377

60 Покровский М. «Средневековые ереси и инквизиция. – Книга для чтения по истории средних веков». М., 1897, вып. 2, с. 681

61 с 1480 г., когда она стала функционировать в виде верховного церковного трибунала – Супремы (Пискорский В. Инквизиция. – Энциклопедический словарь Брокгауза и Эфрона. Спб., 1894, т. 13, с. 180.)

62 Лозинский С. Г. Святая инквизиция. М., 1927, с. 298

63 Douais С. L'Inquisition, ses origins, sa procedure, p. 40

64 Shannon A. C. The Popes and Heresy… p. 49

65 Longone R. Quando ardevano i roghi de la Inquisizione. Vie Nuove, 1961, N 27, p. 24

66 Guiraud J. Historic de 1'Inquisition… v. 1, p. VIII–IX

67 Архив Маркса и Энгельса, т. V. М., 1938, с. 235, 240–241

68 Покровский М. Средневековые ереси и инквизиция, с. 681

69 См.: История средних веков. М., 1966, т. 1, с. 495

70 См.: Советская историческая энциклопедия. М., 1965, т. 6, с. 36

71 Guiraud J. Histoire de I'lnquisition… v. 1, p. 419

72 Guiraud J. Histoire de I'lnquisition… v. 1, p. IX

73 Маркс К., Энгельс Ф. Соч., т. 22, с. 306

74 Там же, т. 7, с. 361

75 Ленин В. И. Полн. собр. соч., т. 26, с. 237

76 Vekene E. van der. Bibliographie der Inquisition

77 («Sanctae Inquisitiones artes aliquot delectae et palam traductae»

78 Dellon G. Relation de 1'Inquisition in Goa. Leyden, 1687

79 Llorente J. A. Anales de la Inquisicion en Espania. Desde el estable-cimiento de la Inquisicion por los reyes catolicos hasta el ano 1808 Madrid 1812–1813, v. 1–2

80 Pastor Ludwig von. Geschichte der Papste. Freirberg in Breisgau, 1928, Bd. 5, S. 160

81 Рожицын В. С. Джордано Бруно и инквизиция, с. 335

82 Выгодский М. Я. Галилей и инквизиция, ч. I, с. 200–206

83 Gherardi S. II processo Galileo riveduto sopra document! di nuova. fonte. Firenze, 1870

84 Рожицын В. С. Джордано Бруно и инквизиция, с. 336

85 Рожицын В. С. Джордано Бруно и инквизиция, с. 336

86 Mercati А. II sommario del processo di Giordano Bruno con apendice di documenti sull eresia e l'Inquisizione a Modena nel secolo XVI Citta del Vaticano, 1942

87 Джордано Бруно перед судом инквизиции (краткое изложение следственного дела Джордано Бруно). – Вопросы истории религии и атеизма. М., 1958, сб. 6, с. 349–416

88 Многие документы португальской инквизиции не уцелели. Дворец инквизиции в Лиссабоне, где эти дела раньше хранились, дважды горел; в 1755 г. он сильно пострадал от землетрясения, а в период французской оккупации (1808–1812) в нем находился штаб оккупационных войск; в 1821 г. дворец инквизиции был разрушен восставшим населением португальской столицы. О сохранении сколь-либо полного инквизиционного архива в этих условиях не могло быть и речи.

89 Herculano A. Da origem e establecimento de Inquisicao em Portugal. Lisboa, 1854–1859, v. 1–3; Herculano A. History of the Origin and Establishment of the Inquisition in Portugal. Stanford, 1926

90 Herculano A. History of the Origin and Establishment of the Inquisition in Portugal. Stanford, 1926, p. 200

91 Liebman S. В. A Guide to Jewish References in Mexican Colonial Era. 1521–1821. Philadelphia, 1964, p. 33

92 Самое большое число документов по истории колониальной инквизиции собрано в Национальном архиве Мексики, где их имеется 1553 тома, охватывающих период с 1521 по 1823 г. Их опись составляет 15 томов.

93 Vicuna. Mackenna В. Francisco Moyen о lo que fue la Inquisicion en America. Valparaiso, 1868

94 Medina J. Т. Historia del Tribunal del Santo Oficio de la Inquisicion en Chile. Santiago, 1952, p. XI

95 Garcia G. La Inquisicion de Mexico. Mexico, 1906

96 В 1978 г. в Куэнке (Испания) проходил международный симпозиум, посвященный 500-летию испанской инквизиции. Его труды, составившие объемную книгу («La Inquisition Espanola. Nueva vision, nuevos horizontes». Madrid, 1980), проливают дополнительный свет на преступления св. трибунала.

97 Maistre J. de. Considerations sur la France suivi de 1'essai sur le principe generateur des constitutions politiques, et des lettres a un gentilhomme russe sul l'Inquisition Espagnole, p. 285

98 Маркс К., Энгельс Ф. Соч., т. 19, с. 314

99 Сочинения святого Иринея, епископа Лионского. М., 1871, с. 645

100 Сочинения святого Иринея, епископа Лионского. М., 1871, с. 646

101 Vacandard E. The Inquisition. A critical and historical study of the coercive power of the church. New York, 1940, p. 15

102 Sparrow-Simpson W. I. The Letters of St. Augustine. London, 1919, p. 113–114

103 См.: Маркс К., Энгельс Ф. Соч., т. 7, с. 361

104 Гегель. Соч. М. – Л., 1935, т. 8, с. 352

105 Morghen R. Problemes sur l'origine de l'heresie au Moyen Age – Revue historique, 1966, N 479, p. 3

106 Morghen R. Problemes sur l'origine de l'heresie au Moyen Age. – Revue historique, 1966, N 479, p. 10

107 Маркс К., Энгельс Ф. Соч., т. 7, с. 361–362

108 Маркс К., Энгельс Ф. Соч., т. 7, с. 362–363

109 Льоренте X. А. Критическая история испанской инквизиции. М., 1936, т. 1, с. 46–47

110 Покровский М. Средневековые ереси и инквизиция. – Книга для чтения по истории средних веков. М., 1897, вып. 2

111 Заборов М. А. Папство и крестовые походы. М., 1960, с. 41

112 Абеляр П. История моих бедствий. М., 1959, с. 137

113 Абеляр П. История моих бедствий, с. 153–154

114 Архив Маркса и Энгельса, т. V, с. 232–233

115 Shannon А. С. The Popes and Heresy in the thirteenth century, p. 8

116 Лозинский С. Г. История папства. М, 1961, с. 151–152

117 Shannon А. С. The Popes and Heresy in the thirteenth century, p. 24

118 См.: Сидорова Н. А. Очерки по истории ранней городской культуры во Франции. М., 1953, с. 135

119 Герье В. И. Папа Иннокентий III. – Книга для чтения по истории средних веков, с. 385–386

120 Vacandard E. The Inquisition. A critical and historical study of the coercive power of the church, p. 44

121 Покровский М. Средневековые ереси и инквизиция. – Книга для чтения по истории средних веков, с. 669

122 Покровский М. Средневековые ереси и инквизиция, с. 670

123 Vaux-de-Cernay P. Histoire Albigensis. Nouvelle traduction par P Guebin et H. Maisonneuve. Paris, 1951, p. 31

124 Shannon А. С. The Popes and Heresy in the thirteenth century, p. 45

125 Цит. по: Foreville R. Latran I, II, III, et Latran IV. Paris 1965 p. 348–349

126 См.: Рассел Б. История западной философии. М., 1959, с. 469

127 Ли Г. Ч. История инквизиции в средние века, т. 1, с. 167

128 См.: Рассел Б. История западной философии, с. 468–469

129 Fornairon E. Le Mystere Cathare. Paris, 1964, p. 7

130 Vacandard E. The Inquisition, p. 74

131 Niel F. Albigeois et cathares. Paris, 1955, p. 7–8

132 Цит. по: Льоренте X. А. Критическая история испанской инквизиции, т. 1, с. 166

133 См.: Ли Г. Ч. История инквизиции в средние века, т. 1, с. 144

134 См.: Ли Г. Ч. История инквизиции в средние века, т. 1, с. 210

135 Цит. по: Shannon А. С. The Popes and Heresy in the thirteenth century, p 25

136 Ли Г. Ч. История инквизиции в средние века, т. 1, с. 232–233

137 Guidonis В. OFF. Practice Inquisitionis heretice pravitatis. Paris, 1886, p. 217

138 Shannon A. C. The Popes and Heresy in the thirteenth century, p. 4

139 Ли Г. Ч. История инквизиции в средние века, т. 1, с. 234

140 Shannon А. С. The Popes and Heresy in the thirteenth century, p. 30

141 См.: Льоренте X. А. Критическая история испанской инквизиции, т. 1. с. 200

142 Ли Г. Ч. История инквизиции в средние века, т. 1, с. 223

143 Vacandard E. The Inquisition, p. 101

144 См.: Ли Г. Ч. История инквизиции в средние века, т. 1, с. 241–242

145 Льоренте X. А. Критическая история испанской инквизиции, т. 1, с. 208

146 Ли Г. Ч. История инквизиции в средние века, т. 1, с. 236

147 Le Manuel des Inquisiteurs, a l'usage des Inquisitions d'Espagne et de Portugale. Lisbonne, MDCCLXII, p, 36

148 Llorca В. La Inquisicion en Espana. Madrid-Barcelona, 1936, p. 174

149 См.: Ли Г. Ч. История инквизиции в средние века, т. 1, с. 253

150 Ли Г. Ч. История инквизиции в средние века, т. 1, с. 259. 2 Le Manuel des Inquisiteurs… p. 34

151 Le Manual des Inquisiteurs…p.34

152 Gui В. Manuel de l'Inquisiteur. Paris, v. 2, 1927, p. 29

153 Gui В. Manuel de l'Inquisiteur. Paris, v. 1, 1927, p. 9

154 Ли Г. Ч. История инквизиции в средние века, т. 1, с. 260–261, Gui В. Manuel de l'Inquisiteur, v. 1, p. 65–71

155 Ли Г. Ч. История инквизиции в средние века, т. 1, с. 264

156 Суровая тюрьма и тяжелая жизнь (лат.).

157 Ли Г. Ч. История инквизиции в средние века, т. 1, с. 265

158 Shannon А. С. The Popes and Heresy in the thirteeth century, p. 85

159 Vacandard Е. The Inquisition, p. 112–113

160 Le Manuel des Inquisiteurs… p. 78

161 Ли Г. Ч. История инквизиции в средние века, т. 1, с. 291

162 Vacandard E. The Inquisition, p. 45

163 Codigo de Derecho Canonico y Legislation complementaria, p. 795–796

164 Llorca В. La Inquisicion en Espana, p. 210

165 Ли Г. Ч. История инквизиции в средние века, т. 1, с. 284

166 Там же, с. 292

167 Ли Г. Ч. История инквизиции в средние века, т. 1, с. 306

168 Le Manuel des Inquisiteurs… p. 109

169 Ли Г. Ч. История инквизиции в средние века, т. 1, с. 297

170 Ли Г. Ч. История инквизиции в средние века, т. 1, с. 313

171 Shannon А. С. The Popes and Heresy… p. 98–99

172 Ли Г. Ч. История инквизиции в средние века, т. 1, с. 335–336

173 Ли Г. Ч. История инквизиции в средние века, т. 1, с. 341

174 Зеленый цвет символизировал инквизицию

175 Le Manuel des Inquisiteurs… p. 151

176 Mariotti L. Historical Memoir of Fra'Dolcino and his times. London, 1853, p. 133–134

177 Mariotti L. Historical Memoir of Fra'Dolcino… p. 191

178 См.: Маркс К., Энгельс Ф. Соч., т. 7, с. 363

179 Ли Г. Ч. История инквизиции в средние века, т. 2, с. 213

180 См.: Hayward F. The Inquisition. New York, 1966, p. 89

жүктеу/скачать 3.4 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: