Қорытынды:
Шығарманы талдау барысында:
36 антоним сөз; 28 синоним сөз; 30 омоним сөз;57 фразеологизм сөз теріліп, мағыналары ашылып, талдауға түсті; 24 мақал – мәтел,5 авторлық афоризм ;19 кірме сөз;34 теңеу; 29 эпитет,21 экспрессивті-эмоциональды сөз, 14 портрет, 4 пейзаж сөз теріліп, мағыналары ашылып, мысалдар жиналды.
Пайдаланылған әдебиеттер тізімі:
1.Болғанбаев Ә. «Қазақ тілінің лексикологиясы». - Алматы: Мектеп, 1988. – 146 б.
2. Авакова Р. «Фразеология теориясы». – Алматы: Қазақ университеті, 2009. – 290 б.
3. Қалиев Ғ., Болғанбаев Ә. «Қазақ тілінің лексикологиясы мен фразеологиясы». - Алматы: Сөздік-Словарь, 2006. – 251 б.
4. Мамаева.М.Қ. «Фразеологизмді сөз тіркестері»Филология ғылымдарының кандидаты ғылыми дәрежесін алу үшін дайындалған диссертацияның авторефераты. Алматы 2004
5. А.М.Құрманалиева «Қазақ тіліндегі гомогенді омонимдердің табиғаты» Филология ғылымдарының кандидаты ғылыми дәрежесін алу үшін дайындалған диссертацияның авторефераты. Алматы, 1999. – 30 бет
6. Жанұзақов Т. «Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі». – Алматы: Дайк-Пресс, 2008. – 968 б.
7. Салқынбай А. «Қазіргі қазақ тілі»: Оқу құралы. – Алматы: ‟Қазақ университеті”, 2008. – 340 бет.
8. Ысқақов А. «Қазіргі қазақ тілі». – Алматы: «Ана тілі» баспасы, 1991 ж. – 107 бет.
9. Бизақов С. «Синонимдер сөздігі». - Алматы: Арыс,2007. – 617 б.
10. Қайдар Ә. «Халық даналығы». - Алматы: Толғанай, 2004. – 560 б.
11. Қанапина С.Ғ. «Қазақ тіліндегі мақал мәтелдердің танымдық бейнелілігі» (Ғ. Мұстафин, С. Мұқанов шығармалары негізінде). - Қостанай: ТОО «Центрум», 2010.- 180 б.
12. Кенжемұратова С. К. «Мақал-мәтелдердің синтаксисі». Автореф. –Астана, 2002. – 27 б.
13.А.Д.Есқараева «З.Шүкіровтің поэзиялық шығармаларындағы метафоралық қолданыстар» Филология ғылымдарының кандидаты ғылыми дәрежесін алу үшін дайындалған диссертация авторефераты, Астана – 2002. – 30 бет.
14. Т.Қоңыров «Қазақ теңеулері» – Алматы: «Мектеп» баспасы, 1978. – 192 бет.
- Есіркепова К.Қ. «1960 – 1980 жылдардағы әйел – ақындар поэзиясының тілі (Ф.Оңғарсынова, М.Айтқожина, А.Бақтыгереева, К.Ахметова шығармалары негізінде)». – Қостанай. ТОО ‟Центрум” , 2010. – 153 бет.
16. Д.Досжан. «Алаң», «Қазақстан » баспасы,Алматы-1993ж.-272бет.
Достарыңызбен бөлісу: |