Жезл из Сантьяго



бет14/15
Дата07.07.2016
өлшемі1.57 Mb.
#184019
1   ...   7   8   9   10   11   12   13   14   15

Pv 8

[361]

700/073

ухи


ямс

010

нга


срезал

081 (008 + 043)

кету кау


выкопал корень

022

ока


выкопал

052

уа

[таро] уа



002

рапа


[таро] рапа

010

нга


(срезал)

002

рапа


[клубни таро] рапа

[362]

010

нга


(срезал)

059

хау


[бататы] хау

073/710

ухи


ямс

669

мое


[батат] мое

[363]

081 (008 + 043)

хету/кету кау

выкопал клубень


[364]

020

мата


срезал

052

уа

[таро] уа



675

нга мое


[бататы] мое

004

(к)о

















[364]

020

мата


срезал

052

уа

[таро] уа



675

нга мое


[бататы] мое

004

(к)о


064

тонга


[ямс] тонга

004

(к)о


064

тонга


[ямс] тонга

[365]

001     006

каи     мау

взял


366

хака= =мау

взял


053

таи


[таро] таи

381

каи (мау)

взял


053

таи


[таро] таи

381

каи (мау)

взял


053

таи


[таро] таи

[366]


016

каи


срезал

260     060

хака=     =вае

выбрал


450

моа


[ямсы] моа <моа>

209

руа


руа

030

кихи


[сах.тр.] кихи

290

хоту


вождь

[367]

256

нга мау


срезал, взял

046

хуе


тыкву

073

ухи


ямс

005

теа


[таро] теа <теа>

004

(к)о


064

тонга


[и] тонга

[368]

737

кахи/каху нга

[ямс] каху


052

уа

[клубни таро] уа



464

ко тонга


[ямс] тонга

[369]

381

каи (мау)

взял


242

нга= =вири

срезал, выбрал


002

рапа


[таро] рапа

5991

туму ранги

стебли [сах.тр.] ранги


077

ака


корень

V 570

токо


сорвал

055

?

(растение)



045

хуе


тыкву

280

хону


хонуи (знатный)

[370]

606

таха мау


[ямс] таха, взял

073

ухи


ямс

280

хону


хонуи (знатный)

[371]

606

таха мау


[ямс] таха, взял

073

ухи


ямс

280

хону


хонуи (знатный)

[372]

605/405?

таха/тури

[ямс] таха/[сах.тр.] тури


010

нга


срезал

009

ранги


[сах.тр.] ранги

[373]

669

мау мое


взял [батат] мое

048

хеке


побег

[374]

669

мау мое


взял [батат] мое

099

хака= =рики

вождь


048

хеке


побег

048

хеке


побег

[375]

277

нга


срезал

048

хеке


побеги

050

нуи


большие

[376]

504 (200 + 064 + 109)

ко тонга хуру

срсобрал, вытащил


003

кихи


кихи

059

хау


[батат] хау

020

мата


срезал

003

кихи


[сах.тр.] кихи

[377]

200

006

мау


взял

003

кихи


[сах.тр.] кихи

180

хау


[батат] хау

464­­­1

­мау= =мау

взял


[378]

006

мау


взял

003

кихи


[сах.тр.] кихи

360

050

нуи


много

[379]

360     244

хака-     -тонга

выкопал


073

ухи


ямс

Pv 9

[380]

226

мау


взял

095

ранги


[сах.тр.] ранги

001

каи


срезал

290

хоту


вождь

[381]

254

тонга-тонга

выкопал


V 450     V 450

моа=     =моа

[ямс] моамоа


[382]

600

таха


[ямс] таха

669

мау мое


взял [батат] мое

074

хури


побег[и]

209

руа


[ямса] руа

534

хина/ука


отпрыски/[батат] ука <туе>

280

хону


хонуи

003

кихи


[сах.тр.] кихи

254

тонга= =тонга

собрал


[383]

010

нга


срезал

001

(ка)и


254

тонга-тонга

посадил


048

хеке


отростки

370

ко


093

ранги


[сах.тр.] ранги

002

рапа


[таро] рапа

[384]

001

каи


срезал

246

мау


взял

004

(к)о


381

каи (мау)

взял


074

хури


побег(и)

366/386

мау


взял

280

хону


хонуи (знатный)

[385]

079

море


сорвал

001

каи


срезал

600

таха


[ямс] таха

002

рапа


[таро] рапа

010

нга


срезал

245

[нохо] нга

[остался] срезал


[386]

079

море


сорвал

001

каи


срезал

600

таха


[ямс] таха

095/093

ранги/рики?

[сах.тр.] ранги/маленький


002

рапа


[таро] рапа

010

нга


срезал

V 254

тонга


посадил

071?

рау


[батат] рау

004     004

ко=     =ко

взрыхлил


[387]

079

море


сорвал

001

каи


срезал

600

таха


[ямс] таха

071?

рау


[батат] рау

381

каи (мау)

взял


002

рапа


[таро] рапа

[388]

010     106

нга-     -пуке

окучил


450

моа


[ямс] моа <моа>

280

хону


хонуи

450

моа


[ямс] моа <моа>

010

нга


срезал

002

рапа


[таро] рапа

[389]

326

мау


взял

067

ниу


кокос

073

ухи


ямс

073

ухи


ямс —

V 084

ханга


растение

001

каи


срезал

V 084

ханга


растение

[390]

326

[охо] мау

[пошел] взял


734

кахи/каху тонга

[ямс] каху, посадил


074

хури


побег

[391]

V 254

нга= =тонга

посадил


604

таха тонга

[ямс] таха

посадил


041

кау


корень

290

хоту


вождь

048

хеке


побеги

061

каи (мау)

взял


Pv 10

[392]

5991­­

туму ранги

стебель [сах.тр.] ранги


027     006

ханга=   =мау

взял


V 084

ханга


банан(?)

027     006

ханга=   =мау

взял


[394]

230     381

хака=   =каи(мау)

взял


030

кихи


[сах.тр.] кихи

335      010

нга=   =нга

срезал


073

ухи


ямс

[395]

061

каи (мау)

взял


006

мау


взял

050

нуа/нуи


большой (много)

[396]

006

мау


взял

001

каи


срезал

387

нга?


срезал

062

вири


выбрал

001

каи


срезал

034

поро


попоро

[397]

335

хака= =нга

срезал


V 397

мау [хоту?] тонга

взял [вождь?] срезал


[398]

022

ока


срезал

341

каи (мау)

взял


200

ко


093

ранги


[сах.тр.] ранги

401

тури каи (мау)

[и] тури, взял


[399]

022

ока


выкопал

V 394

каи (мау) хоту

взял вождь


200

ко


093

ранги


[сах.тр.] ранги

608

таха


[ямс] таха

[400]

022

ока


выкопал

200

060

вае


выбрал

021

пу

пучок



[401]

V 235

хака= =нга

срезал


003

кихи


[сах.тр.] кихи

042

кау


корень

003

кихи


кихи

042

кау


клубень

005

теа


[таро] теа <теа>

[402]

001     010

(ка)и     нга

срезал


070

ваи


[таро] ваи

670

мое


[батат] мое

[403]

001    010

(ка)и     нга

срезал


730

кахи/каху

[ямс] каху


001

(ка)и


(срезал)

730

кахи/каху

[ямс] каху


[404]

001

каи


срезал

040

кау


клубень

048

хеке


плети (побеги)

[405]

001     010

(ка)и      нга

срезает


0221

ухи


ямс

0221

ухи


ямс

[406]

001   010

(ка)и    нга

срезает


356­1

мау нга


взял, срезал

076

уре


плод

017

каи


срезал

019

мама


[ямс] <тара> мама

[407]

001     010

(ка)и      нга

срезал


309

руа


[ямс] руа

[408]

054

пуа


[ямс] пуа

381

каи (мау)

взял


054

пуа


[ямс] пуа

[409]

V 401 (401 + 086)

тури каи (мау) ао

[сах.тр.] тури, взял, собрал


[410]

011      010

(ка)и      нга

срезает


048

хеке


побеги

017

каи


срезал

011      010

(ка)и      нга

срезал


[411]

230

хака?-



Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   7   8   9   10   11   12   13   14   15




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет