разделяются эжэны у бурят; благожелательны к людям
западные ханы, или хаты («90 хатов»), это эжэны Саян-
ских, Тункинских гор и других местностей Прибайка-
лья. Им противостоят злые «холодные» восточные ханы,
«девять кровавых хатов» (ёhон шуhан хад), эжэны восточ-
ных гор, ездящие на черных повозках, запряженных во-
роными конями, духи болезней, преимущественно за-
разных (лихорадки, оспы); их возглавляет Эрлэн-хан
76
(т. е. Эрлик, о котором речь также пойдет ниже).
75
Бурятско-русский словарь. С. 545.
76
Хангалов М.Н. Новые материалы о шаманстве у бурят. С. 447 и сл.
221
З
ЕМЛЯ
ПО
-
МОНГОЛЬСКИ
Помимо упомянутых автохтонных названий эдзэн,
хан, нойон (из которых «базовым» и наиболее архаичным
следует считать именно первый, еще не предполагаю-
щий встроенности в социальную иерархию духов), в ка-
честве обозначений «хозяев» употребляются монголи-
зированные тибетские термины савдаг, шивдаг, навдаг
(от sabdag, gžhibdag, gnasbdag ‘владыка земли, местно-
сти’), дэбджит, дэлхий дэбджит (от тибет. bde-byed ‘бла-
гоподатель’), а также название лус / лусут, более при-
чудливое происхождение которого (от луу ‘дракон’) уже
было объяснено (с. 184–196). По монгольским поверьям,
восемь дэбджитов, возглавляемых Нансруном (gnas-
srung ‘охранитель места’?), представляют собой испол-
нителей воли Хормусты и ведают погодой — дождем,
снегом, градом, ветром, грозой и т. д.
Основные и самые частотные из этих названий — лус
и савдаг, причем в соответствии со своим «атмо сферным»
происхождением лусы скорее распоряжаются водоемами,
тогда как собственно земными духами-хозяевами явля-
ются не умирающие и не стареющие савдаки.
Хозяин гор — савдаг. Каждая гора почитаема. Каждой
горе устраивают воскурение с молением. Эти молитвы
направлены савдагам (Богд-Очир, 23.08.2006).
Впрочем, граница между этими двумя категория-
ми локальных духов не является абсолютной или от-
четливой — обычно весь класс ландшафтных божеств
обозначается обобщенно, с помощью парного сочетания
лус-савдаг, и только наводящие вопросы побуждают но-
сителей традиции дифференцировать данные понятия.
Как и все духи Среднего мира, соприкасающиеся
с людьми, эти «хозяева» могут выступать посредни-
ками между ними и тэнгри, а в бурятской мифологии
ханы / хаты и нойоны даже прямо осмысливаются как
спустившиеся с неба дети и внуки тэнгри. Однако чаще
возникновение эдзэнов связывается с представлени-
ями о посмертной судьбе духов умерших; с культом
предков у бурят связаны и прозвища эдзэнов (прежде
всего баабай ‘батюшка’). По монгольским поверьям, эд-
зэнами становятся души именитых людей, шаманов и
222
II.
МИФОЛОГИЧЕСКИЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ И ТЕКСТЫ
колдунов. «Многие ханы, правители и военные стали
ими; ими же делаются и из тех людей, которые при сво-
ей жизни умели насылать порчу» (Беннигс. С. 10).
Когда шаман умрет, его онгот становится духом горы
(Баттур, 24.08.2007; см. цв. илл. 6). Когда шаманка умер-
ла, она стала сахиусом горы, эзэн которой был ее он-
готом (Ринчиндаваа, 25.08.2007). Из умершего шамана
может сделаться онгон — станет духом этой местности
77
(Оюун, Хубилай, 25–26.08.2007).
Согласно чахарской легенде, дух покойного стари-
ка ( ebügen-ü sünesü), похороненного на плоском камне
склона Красного утеса, подружился с хозяевами той
местности — «нивдаг-шивдагами» (
Достарыңызбен бөлісу: |