Неклюдов С.Ю., Новик Е.С. Невидимый и нежеланный гость.
С. 403–406.
240
II.
МИФОЛОГИЧЕСКИЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ И ТЕКСТЫ
и схватило его. Стали драться. Никто никого не может
победить. Чутгур порвал его дэли, а только-только за-
брезжил рассвет, чутгур исчез. Смотрит, а дэли порва-
но в клочья. Он в этом рваном дэли пошел дальше, при-
шел в юрту одного ламы и спросил его: «Прошлой ночью
так-то так-то, позвал меня по имени, черное что-то на-
летело на меня, стали драться. Никто не смог победить.
А как только наступил рассвет, это черное исчезло само
собой. Это не угрожает жизни?» Лама погадал и сказал:
«Вам ничего не будет. Вас одолеть не смог» (Дуламнор-
гим, 23.08.2006). Борцы ночевали в развалинах и кто-то
пришел. С ним стали бороться, то один, то другой верх
берет, а кто — не видно. Он победил его, с тех пор ничего
не стало в развалинах (Чимиддорж, 14.08.2008).
Обратим внимание, что борьба с духом — это имен-
но ночное видéние (как и появление демона в зверином
облике или «огня духов»), борьба практически всегда
происходит ночью и прекращается на рассвете
23
. Побе-
да же над духом с помощью молитвенной формулы или
физической силы приводит к его исчезновению, что со-
ответствует как широко распространенному поверью
о невозможности для демона остаться в человеческом
мире после восхода солнца, так и все той же его «зри-
тельной неуловимости».
Следует добавить, что в отличие от бесплотных или
имеющих неустойчивый облик призраков-чутгуров,
которые относятся к сфере актуальных народных веро-
ваний и — по-видимому, именно в силу своей немате-
риальной природы — не обнаруживают телесных потреб-
ностей, обычно вообще не проявляя никаких желаний,
кроме неизбывной вредоносности, направленной на по-
павшего в сферу их активности человека, существует
класс демонов, представляющихся вполне «физически-
ми» существами. К наиболее отчетливым образам такого
23
Ср.: «И остался Иаков один. И боролся Некто с ним, до появле-
ния зари; И, увидев, что не одолевает его, коснулся состава бедра
его, и повредил состав бедра у Иакова, когда он боролся с Ним.
И сказал (ему): отпусти Меня; ибо взо шла заря. Иаков сказал: не
отпущу Тебя, пока не благословишь меня» (Быт., 33, 24–26).
241
И
МПЕРИЯ
ЗЛА
,
ЕЕ
АГЕНТЫ
И
ОБИТАТЕЛИ
рода относится мангас (mang
γ
us, бурят. мангадхай), кото-
рый является исключительной принадлежностью ска-
зочно-эпической картины мира, вообще не встречаясь
за ее пределами, причем и сама традиция считает его
именно таким фольклорным персонажем
24
. При упоми-
наниях о них нашим информантам сразу вспоминались
сказки, например:
[Что такое мангас?] Не видел, не знаю. Бывают в сказ-
ках. Слышал сказки, в которых был 15-головый хватаю-
щий черный мангад и так далее (Санжмятав, 09.08.2008
[дариганга]).
Мангас всегда кого-то глотает. В сказке он съел несколь-
ко семей и даже верблюда. Одной стороной челюсти он
жует мясо, а другой — кости (Бат-Очир, 23.08.2007).
В сказках Буувуу
25
мангас описывается так:
Когти на руках растут наружу,
Как кривые стальные крючки.
Когти на ногах растут внутрь,
Как кривые стальные крючки
— такая тварь была, говорят. Мангас разинутым ртом
верблюда с поклажей и человека глотал, говорят (Гончи-
гдорж, 22.08.2006).
Огромные размеры, звероподобие и людоедство —
главные признаки этих чудовищ; еще одним качеством,
также вполне «физиологическим», является их жено-
любие, объектом которого становится женщина, похи-
щаемая из человеческого мира. При этом людоедство
выступает, с одной стороны, как крайняя форма об-
жорства, а с другой — как одно из проявлений «дико-
сти», нецивилизованности мангаса (так, «очеловечива-
ние» Суунаг Цагаан-батора из восточномонгольского
24
Хандсүрэн, 22.08.2007; Дуужий, 23.08.2007; Ринчиндаваа,
26.08.2007; Дагва, 27.08.2007; Дагвадорж, 27.08.2007.
25
Буувуу (Бөөвөө) — прозвище сказочницы Ш. Гаваа (1905–1992),
широко известной в сомоне Дзунбаян-Улаан (Убурхангайский ай-
мак) и далеко за его пределами (в частности, в г. Арбай-Хэрэ).
242
II.
МИФОЛОГИЧЕСКИЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ И ТЕКСТЫ
мифо-эпического «Сказания о кальпе», простоватого
великана, рожденного в стране мангасов, заключается
именно в постепенном избавлении его от людоедских
привычек
26
). В то же время «преодоление первобытной
дикости» самим человеком может иметь противопо-
ложный вектор. Так, сказительница Буувуу начинала
сказку следующим образом: «Давным-давно человек
был обросший волосами, не ел мяса. Потом он воло-
сы потерял. Обрел огонь и стал есть мясо» (Гончиг-
дорж, 22.8.2006); трудно сказать, что стоит за этой ква-
зимифологической «предысторией» — интерпретация
школьных знаний об антропогенезе или влияние ка-
ких-то христианских мотивов из славянских фольклор-
ных апокрифов
27
.
Реальность существования мангаса признается (не
всегда и не очень уверенно) только по отношению к дав-
но прошедшим временам.
Мангас — это людоед ( махчин). Человек ли, скот — он
поедает всякого <...> Мангас — это вот такое существо.
[Сейчас они есть?] Нет. Раньше были. [Почему сейчас их
нет?] Исчезли, и их не стало. В давние времена были, по-
том они были укрощены буддийским учением, и их не
стало (Лханаажав, 21.08.2007).
Подобные воззрения были характерны и для восточ-
номонгольских сказителей, от которых мы записывали
эпические тексты в 1970-е годы, хотя и у них не было
полной уверенности в реальности таких чудо вищ даже
в «доисторическом» прошлом
28
.
В настоящем мангас присутствует лишь в качестве
аллегорического образа.
26
Достарыңызбен бөлісу: |