Курт Кобэйн вёл множество записных книжек. В них тексты песен, рисунки и письма
жүктеу/скачать 0.78 Mb.
|
|
В настоящее время в штате Флорида нет никаких доступных врачей или клиник, производящих аборты. Этническая очистка продолжается прямо сейчас в бедных районах Соединённых штатов. Чёрные, латиноамериканцы и другие были истреблены до того, как они добрались до пятого класса. Республиканцы правого крыла ответственны за увольнение, раскол и СПИД в наших бедных районах. Их логика - лучше убить живое дыхание, вольнодумцев вместо невежественных, нестимулируемых, растущих клеток, заключенных в тёплую палату.
комиксы, саксофоны и джазовые барабаны не смешивать с рок-н-роллом обмочившийся, маленький самозваный ценитель-скряга о вина! скупой вина!
автографы известность огни вспышка
помпа вина
вина Я не могу петь, играть или рифмовать, я думаю, что это просто прекрасно. индивидуальные Футболки Курт Дон Кобэйн Волосы: любые Глаза: закрыты Высота: ниже чем Крис
вес: на грани анорексии НИРВАНА
самец морского конька вынашивает детей и рождает их 1. Принудительные законы размножения. 2. Социальная медицина 3. Заработок учителей увеличить на 40 % 4. Истинный художник не попросил бы у грёбаного правительства помощи. 5. Истинный художник посвятил бы свою работу настойчивому утверждению, что Правительство преднамеренно игнорировало СПИД.
Для мальчиков. Шаг № 1: Помните, что ваши старшие братья, кузены, дяди, и ваши отцы – не образцы для подражания. Это означает, что вы не делаете то, что они делают, вы не делаете того, что они говорят. Это пришло с тех времён, когда их образцы для подражания учили своих сыновей думать о девушках, думать о вас как о лучших, более сильных и более умных, чем они. Они также учили следующему: вы станете сильными, если будете действовать жёстко и драться с мальчишками, которые известны как кретины или выродки. В ранние 80-е считалось, что белое мужское корпоративное принятие угнетателей новой музыкальной контркультуры возникло из-за рождения Панк-Рока. Ну, «The Clash», «The Sex Pistols» и даже мелодичные всем понятные «Ramones» не добились успеха в мэйнстриме.
Концепции для видео «Rape Me», которое никогда не было снято. «Rape Me» чёрно-белый фильм предварительная версия киносценария Привет, Стив, Вот она, в самых простых словах: Сходи в одну или несколько тюрем и сними кинопортреты самых уродливых, матёрых преступников из имеющихся, предпочтительно лысых, крупных, волосатых и татуированных. В фильме [должно быть] по крайней мере 20 или более этих прекрасных молодых самцов, сидящих в своих камерах, в кабинах посещения и за столами. С тощей грудью. Нам нужны по крайней мере 5-10 мужиков-«сук» с жирными тенями для век и грубыми тюремными рукавами, закатанными к основанию половины их рубашки, выставляя напоказ их животы. На строках «My favorite inside source I`ll kiss your open sores appreciate your concern you gonna stink and burn»1, нам нужна съёмка хаотической сцены с прессой с большим количеством репортеров с камерами с фотовспышками снаружи на ступенях здания суда. Затем немного внутри зала суда. «Rape me», предварительная версия киносценария Курдт Чёрно-белая портретная съёмка мужчин, которые совершили преступление, и теперь отбывают срок. Крупные, Лысые, потные, татуированные симпатичные мальчики от пояса в их холодных, бетонных тюремных камерах. Валяющихся на своих койках, полосатых и фирменных с тенями тюремных решёток поперек их груди, лица и стен. Нам нужно приблизительно десять-пятнадцать различных персонажей. Всего 200 фунтов сверх того, и также ещё приблизительно 5 – 8 тех, кого мы называем суками: тощие, женоподобные, носящие штаны в обтяжку, заворачивающие тюремные рубашки, показывая свои мягкие, уязвимые животы. 150 фунтов и меньше. Несколько книг «За тюремными стенами» для справки. Белые, чёрные, итальянцы.
Крупные планы: Имеющаяся в наличии съёмка расцветающих цветов в движении. Цветная. Предпочтительно лилии, орхидеи. Ну, знаешь, влагалищные цветы. И теперь они увядают и сжимаются. Съёмка кутежа морских коньков. Медленно плавающих. Любящих жизнь и друг друга. Цветная. Майкл Мэйзель уже нашёл часть такой съёмки.
Привет, друзья из «Advocate»! 1993 год незаметно пришёл и ушёл. Помимо окончания записи, которой мы действительно гордимся, всё же получая втык от людей, заявляющих о коммерческом самоубийстве до его выпуска, я должен сказать, да, 1993 был самым плодотворным годом. Фрэнсис – дочка-наследница, ангелоподобная радость, помогла больше, чем она сможет когда-нибудь себе представить. Она помогла нам успокоиться и меньше волноваться по поводу тех чокнутых террористов Правого крыла, переставших пытаться… Скотт
Я заработал приблизительно 5 миллионов долларов в прошлом году. и я не дам и медного гроша тому элитарному маленькому хрену Кэлвину Джонсону. Ни за что! Я сотрудничал с одним из моих единственных идолов Уильямом Берроузом, и круче этого и быть не может. Я уехал на год в Лос-Анджелес и возвратился, чтобы обнаружить, что 3 из моих лучших друзей стали законченными героинщиками. Я научился ненавидеть движение «Riot Girrl», движение, свидетелем которого я был с самого его начала, потому что я трахался с девушкой, которая издавала первый фэнзин стиля «Girrl», и теперь она эксплуатирует тот факт, что она трахалась со мной. Не на полную катушку, но достаточно, чтобы я чувствовал себя эксплуатируемым. Но это всё хорошо, потому что я позволил корпоративным белым людям эксплуатировать себя несколько лет назад, и мне это нравится. Это хорошо. И я не собираюсь жертвовать ни единого доллара грёбаному бедному инди-фашистскому режиму. Они могут голодать, так пусть едят винил. Каждую крошку – для него самого. Я смогу продавать свою бездарную, очень скупую задницу ещё много лет, основываясь на своём культовом статусе. 1993 год пришёл и ушёл, а мы и не осознали этого. Помимо записи пластинки, которой мы действительно гордимся и получаем втык от людей, которые её не слышали, я должен сказать, да, это был плодотворный год. Фрэнсис – растущая ангелоподобная радость, помогла нам больше, чем она когда-либо сможет себе представить, помогла нам успокоиться и меньше волноваться по поводу неудавшихся попыток заговорщиков правого крыла и террористов лишить нас законного запаса известности и благосостояния и американскую манеру, которой бог благословляет этот беспорядок, и благодарю бога за право на выбор «USA Today» и м-м-м, уничтожение странных для Бога бамперных стикеров (спасибо Уильяму за последнее замечание). Да, я добился встречи и записи с одним из немногих людей, которыми я восхищаюсь. Это был плюс. И не менее приятной была возможность сделать интервью с «The Advocate». Изо всех признаний, которые я сделал, я никогда не чувствовал себя таким успокоенным, как с ____________ Он был очень ободряющим и сочувствующим. Что я могу сказать? Спасибо вам, что я всегда был вашим защитником, гомики. Я люблю Вас. И оцените эти любезные комплименты. Эй, вы должны взять интервью у Брю Ла Брюса из Канады, он сделал несколько фантастических фильмов. Надеюсь, никто не чувствовал, что я слишком снисходителен. С любовью, Курдт. Оставайся геем и вытирай свою задницу «USA Today». Кевин Оллман Скотт
Отель «Вилла Магна» Мадрид1 В кино создатель фильма пытается изобразить случаи из реальной жизни, самые интересные эпизоды за нужный определённый интервал, выбранные из всего временного промежутка. Время намного длиннее, чем может показать кино, и зритель будет иметь на это терпение, поэтому мы не понимаем, каким образом время может играть такую гигантскую роль в подготовке событий. Двое могут обедать в течение 2 часов, но будут использованы всего 30 секунд самых интересных частей беседы. Я чувствую время и способность людей понять, что время очень важно. Это единственный способ, который я могу донести до тебя, очень реальный путь, которым человек становится наркоманом. Если мы понимаем и помним, какие вещи случаются в течение определённого времени, потом мы сможем понять, как почти каждый, кто пробует тяжёлые наркотики, то есть: героин и кокаин, в конечном счете, станет буквально рабом этим веществ. Я помню, кто-то говорил, если ты попробуешь героин однажды, ты подсядешь. Конечно, я смеялся и издевался над этой идеей, но я теперь верю, что это очень верно. Не буквально. Я имею в виду, что если ты принял наркотик однажды, ты не сразу же станешь наркоманом, обычно требуется приблизительно месяц ежедневного использования, чтобы физически стать наркоманом. Но после первого раза твой разум говорит aаа, это было очень приятно, пока я не делаю это каждый день, у меня не будет проблемы. Проблема – это то, что случается через какое-то время. Начнём с 1 января – примем наркотик в первый раз. Сознательно ты не хочешь делать это снова, возможно, месяц. В феврале ты делаешь это дважды. В марте – 3 дня подряд. В феврале 3 дня подряд и ещё раз в конце месяца. В марте, возможно, совсем не принимаешь. В апреле 5 дней подряд Пропускаешь ещё 3 раза. В мае 10 дней подряд. В течение тех десяти дней очень легко потерять ощущение времени, может показаться, что прошло 3 дня, но могут пройти две недели. Эффекты всё ещё так же приятны, и ты можешь всё ещё выбирать, в какие дни ты делаешь это, это так естественно, не должно быть проблемой. С каждым иногда, по крайней мере, один раз в год случается нечто похожее на кризис, потеря друга, напарника или родственника, это когда наркотик говорит: пошли это к чёрту. Каждый наркоман сказал «иди к чёрту» больше, чем он может сосчитать. Этот пример занял всего одну страницу, но в течение года после нерегулярного употребления героина у человека больше дней без наркотика, чем с ним. Это может медленно и постепенно уничтожать тебя, потому что в сутках 24 часа, и никто не хочет подсесть. Это не случается с такой скоростью, как в кино, потому что кино быстро должно показать весь сочный материал в пределах 2 часов. 2 часа из всего года нерегулярного использования наркотика - ничто. К тому времени, как ты сказал: к чёрту, начинается длительный процесс попытки завязать. Первое воздержание обычно легко, если у тебя есть таблетки. Ты в основном спишь. Это плохо, по-моему, потому что ты думаешь, если это так легко, я мог бы подсесть и не завязывать до конца своих дней. Ко второму и третьему разу всё становится совсем другим. Это приблизительно в 5 раз дольше. Добавляются психологические факторы, и они столь же разрушительны, как физические эффекты. Каждый раз, когда ты воздерживаешься, поскольку время идёт, это становится более некомфортным. Даже большинство людей, страдающих иглофобией, могут жаждать облегчения оттого, что просто держат шприц в руке. Люди, как известно, вводят себе воду, выпивку, жидкость для полоскания рта и т.д. ... Употребление наркотиков - бегство от действительности, хочешь ты признать это или нет. Человек может тратить месяцы, годы, пытаясь получить помощь, но время, которое каждый тратит, пытаясь получить помощь, и годы, которые требуются, чтобы стать полностью вылечившимся – не сравнимы. Каждый героинщик, которого я когда-либо встречал, боролся с этим, по крайней мере, 5 лет и большинство заканчивает бороться приблизительно через 15-25 лет, пока, наконец, они не должны спастись, становясь рабом другого наркотика, программы 12 шагов, которые является сама по себе другим наркотиком/религией. Если это действует на тебя, делай это. Если твоё эго слишком велико, начинай с самого начала и иди путём психологической реабилитации. В любом случае тебе понадобится по крайней мере 5-10 лет сражения с самим собой. Отель «Эксельсиор»1 Рим
Выражаем признательность за подтверждение, сделанное «EMI» и «The End of Music, LLC» за право переиздания текстов следующих песен: «DOWNER» (Курт Кобэйн) (C) 1989 «EMI VIRGIN SONGS, INC.» и «THE END OF MUSIC LLC». Все права контролируются и управляются «EMI VIRGIN SONGS, INC.» (BMI) Авторские права защищены. Охраняется Международным Авторским Правом. Используется с Разрешения. «FLOYD THE BARBER» (Курт Кобэйн) (C) 1989 «EMI VIRGIN SONGS, INC.» и «THE END OF MUSIC LLC.» Все права контролируются и управляются «EMI VIRGIN SONGS, INC.» (BMI) Авторские права защищены. Охраняется Международным Авторским Правом. Используется с Разрешения. «PAPER CUTS» (Курт Кобэйн) (C) 1989 «EMI VIRGIN SONGS, INC.» и «THE END OF MUSIC LLC.». Все права контролируются и управляются «EMI VIRGIN SONGS, INC.» (BMI) Авторские права защищены. Охраняется Международным Авторским Правом. Используется с Разрешения. «HAIRSPRAY QUEEN» (Курт Кобэйн и Крис Новоселич) (C) 1989 «EMI VIRGIN SONGS, INC.» и «THE END OF MUSIC LLC.». Все права контролируются и управляются «EMI VIRGIN SONGS, INC.» (BMI) Авторские права защищены. Охраняется Международным Авторским Правом. Используется с Разрешения. «MEXICAN SEAFOOD» (Курт Кобэйн» (C) 1989 «EMI VIRGIN SONGS, INC.» и «THE END OF MUSIC LLC.». Все права контролируются и управляются «EMI VIRGIN SONGS, INC.» (BMI) Авторские права защищены. Охраняется Международным Авторским Правом. Используется с Разрешения. «AERO ZEPPELIN» (Курт Кобэйн) (C) 1989 «EMI VIRGIN SONGS, INC.» и «THE END OF MUSIC LLC.». Все права контролируются и управляются «EMI VIRGIN SONGS, INC.» (BMI) Авторские права защищены. Охраняется Международным Авторским Правом. Используется с Разрешения. «DIVE» (Курт Кобэйн и Крис Новоселич) (C) 1989 «EMI VIRGIN SONGS, INC.», «THE END OF MUSIC LLC.», и «MURKY SLOUGH MUSIC». Все права контролируются и управляются «EMI VIRGIN SONGS, INC.» (BMI) Авторские права защищены. Охраняется Международным Авторским Правом. Используется с Разрешения. «ANEURISM» (Курт Кобэйн, Крис Новоселич и Дэйв Грол) (C) 1991 «EMI VIRGIN SONGS, INC.», «THE END OF MUSIC LLC.», «M.J. TWELWE MUSIC», и «MURKY SLOUGH MUSIC». Все права контролируются и управляются «EMI VIRGIN SONGS, INC.» (BMI) Авторские права защищены. Охраняется Международным Авторским Правом. Используется с Разрешения. «LITHIUM» (Курт Кобэйн) (C) 1991 «EMI VIRGIN SONGS, INC.» и «THE END OF MUSIC LLC.». Все права контролируются и управляются «EMI VIRGIN SONGS, INC.» (BMI) Авторские права защищены. Охраняется Международным Авторским Правом. Используется с Разрешения. «IN BLOOM» (Курт Кобэйн) (C) 1991 «EMI VIRGIN SONGS, INC.» и «THE END OF MUSIC LLC.». Все права контролируются и управляются «EMI VIRGIN SONGS, INC.» (BMI) Авторские права защищены. Охраняется Международным Авторским Правом. Используется с Разрешения. «COME AS YOU ARE» (Курт Кобэйн) (C) 1991 «EMI VIRGIN SONGS, INC.» и «THE END OF MUSIC LLC.». Все права контролируются и управляются «EMI VIRGIN SONGS, INC.» (BMI) Авторские права защищены. Охраняется Международным Авторским Правом. Используется с Разрешения. «LOUNGE ACT» (Курт Кобэйн) (C) 1991 «EMI VIRGIN SONGS, INC.» и «THE END OF MUSIC LLC.». Все права контролируются и управляются «EMI VIRGIN SONGS, INC.» (BMI) Авторские права защищены. Охраняется Международным Авторским Правом. Используется с Разрешения. «ON A PLAIN» (Курт Кобэйн) (C) 1991 «EMI VIRGIN SONGS, INC.» и «THE END OF MUSIC LLC.». Все права контролируются и управляются «EMI VIRGIN SONGS, INC.» (BMI) Авторские права защищены. Охраняется Международным Авторским Правом. Используется с Разрешения. «SMELLS LIKE TEEN SPIRIT» (Курт Кобэйн, Крис Новоселич и Дэйв Грол) (C) 1991 «EMI VIRGIN SONGS, INC.», «THE END OF MUSIC LLC.», «M.J. TWELVE MUSIC» и «MURKY SLOUGH MUSIC». Все права контролируются и управляются «EMI VIRGIN SONGS, INC.» (BMI) Авторские права защищены. Охраняется Международным Авторским Правом. Используется с Разрешения. «ALL APOLOGIES» (Курт Кобэйн» (C) 1993 «EMI VIRGIN SONGS, INC.» и «THE END OF MUSIC LLC.». Все права контролируются и управляются «EMI VIRGIN SONGS, INC.» (BMI) Авторские права защищены. Охраняется Международным Авторским Правом. Используется с Разрешения. «SAPPY» («VERSE CHORUS VERSE») (Курт Кобэйн) (C) 1993 «EMI VIRGIN SONGS, INC.» и «THE END OF MUSIC LLC.». Все права контролируются и управляются «EMI VIRGIN SONGS, INC.» (BMI) Авторские права защищены. Охраняется Международным Авторским Правом. Используется с Разрешения. «PEN CAP CHEW» (Курт Кобэйн) (C) 2002 «EMI VIRGIN SONGS, INC.» и «THE END OF MUSIC LLC.» Все права контролируются и управляются «EMI VIRGIN SONGS, INC.» (BMI) Авторские права защищены. Охраняется Международным Авторским Правом. Используется с Разрешения. 1 Курт часто писал письма сначала на черновиках; некоторые из них включенны в эту книгу, какие-то из писем так и не были отправлены. 2 Письмо Дэйлу Кроверу, барабанщику "Melvins", абердинской рок-группы, оказавшей значительное влияние на раннюю "Нирвану". 1 College Radio interviews in Seattle - местное радио в Сиэтле 1 Письмо Дейву Фостеру, второму ударнику «Нирваны», который был уволен непосредственно перед записью "Love Buzz" 1 Дж. Ф. Кеннеди 1 здесь и далее курсивом в скобках – то, что в дневнике Курт зачеркнул 2 Письмо Марку Лэйнгану, вокалисту сиэтлской группы «Screaming Trees». 1 комедия положений 1 1/5 галлона (единица измерения спиртных напитков) 2 Курт цитирует песню Фрэнка Синатры 3 в американских школах и университетах: книга, содержащая фотографии студентов и рассказывающая о деятельности студентов в прошедшем году 3 1 Курт часто употреблял разные вариации своего имени (Kurt, Kurdt, Curt) 2 Письмо Джесси Риду, лучшему другу Курта со средней школы 1 черновой вариант листовки 1 печатный вариант листовки 1 ещё один печатный вариант той же листовки 1 знак фунта. 1 Молодёжная Христианская Организация 1 эскиз рекламного объявления 2 здесь и далее – черновики и первоначальные варианты песен Курта 1 игра слов Грэнни (бабуля) – Грэмми (известная премия) 2 написано billBORED (т.е. скучный чарт) 3 имеется в виду 36 недель подряд (игра слов: week – неделя, weak – слабый) 4 Удолбанный Боулинг – обыгрывается название журнала «Rolling Stone» 5 Тимьян (обыграно название еженедельника «Time») 6 Новости слабых (обыграно название еженедельника «Newsweek») 1 подросток, предпочитающий курение марихуаны всему остальному; также обозначение музыкального стиля 2 супермаркет в Сиэтле 1 могавки 1 напомню: Курт был левшой и с большим трудом находил себе гитары 1 проект обложки для альбома 1 письмо Юджину Келли из «Vaselines», шотландской группы, одной из любимых групп Курта. Впоследствии Келли стал членом «Captain America» и «Eugenius». 1 «Over The Edge» 1 pen – и загон, и ручка (здесь – игра слов) 1 проект рекламного буклета 1 просто потому, что ты – параноик, это не значит, что они не следуют за тобой (строка из песни Курта «Territorial Pissings») 2 США вне Канады (здесь и далее – варианты строчек для той же песни) 3 Бог – гей, как и я 4 Бог – это любовь, любовь слепа, как и я 5 у меня нет вопросов, потому что я со всеми соглашаюсь 1 Give me a Leonard Cohen afterworld (строчка, вошедшая в песню Курта «Pennyroyal Tea») 1 oh yeh, whatever, nevermind (строчка, вошедшая в песню Курта «Smells Loke Teen Spirit») 1 Проект биографии группы звукозаписывающей компании для «Nevermind». Эта биография никогда не использовалась. 2 игра слов: sense – и чувство, и - здесь - здравый смысл. 1 Список составляющих, необходимых для видеоклипа «Smells Like Teen Spirit» 1 Письмо Тоби Вэйл, барабанщице «Bikini Kill», группы из Олимпии, написанное спустя несколько дней после завершения сессионной записи «Nevermind» весной 1991 года. 1 cartoon – также может быть карикатура, комикс 1 игра слов – Empty TV (пустое телевидение), имеется в виду MTV. 1 вырезка, помещённая Куртом рядом со своим портретом из комикса 1 письмо Курта отцу, Дональду Кобэйну 1 письмо Саймону Тимони из «Stinky Puff» 1 «корпорация-людоед» 1 игра слов: hypocrite (лицемер) и hippie crypt (склеп хиппи) 1 газетная вырезка, помещённая рядом с обложкой книги 1593 года о судебном процессе над тремя ведьмами. 1 Weird Al Jancovic 2 квинт-аккорд 1 мой любимый внутренний источник, я буду целовать твои открытые раны, ценю твоё беспокойство, ты всегда будешь вонять и гореть 1 написано на гостиничном бланке 1 написано на гостиничном бланке 2 обыгрывается фамилия ВанДамм жүктеу/скачать 0.78 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|