Б И Б Л И О Г Р А Ф И Я
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА И ФОЛЬКЛОР
Отдельные издания
Н а ф и н с к о м я з ы к е
Pöllä R-L. Solovetskin luostari Venäjän historian peili / Kuv. O. Semenenko. – Valamo: Valamon luostarin julkaisuja, 1994. - 144 s.
Н а в е п с с к о м я з ы к е
Abramov N. Koume kümne koume: Runokirj. - Petroskoi: Karjala, 1994. - 54 s.
Рец.: Мишин А. Всех лучше – наш язык // Сев. курьер. – 1995. – 14 июля.
Н а р у с с к о м я з ы к е
Веденеев А. Цветы не из ранних: Стихотворения и поэмы. - Кондопога: Б.и., 1994. - 96 с.
Голоса: Лит.-худож. сб. / Фонд культуры РК; Сост. Л.М. Юсупова. - Петрозаводск: Б.и., 1994. - 111 с.
Рец.: Сидорова М. // Сев. курьер. - 1995. - 22 дек.
Карело-финский народный эпос = Karjalais-suomalainen kansan eepos. В 2 кн. / Сост., вступ. ст., пер., примеч. В.Я. Евсеева. - М.: Изд. фирма «Восточ. лит.», 1994.
Кн. 1. - 476 с.
Кн. 2. - 510 с.
Рец.: Полуйко Е. Короб песенный открою // Сев. курьер. - 1994. - 19 нояб.; Leontjev P. Kansanrunoutta päivänvaloh // Oma mua. - 1994. - 26. marrask.; Pahomova M. Tiedemiehen luovuus ei sammu: Jevsejev yritti tulkita karjalais-suomalaista kansaneeposta uudella tavalla // Karjalan Sanomat. – 1995. – 7. kesäk.
Линник Ю. Космос детства: [Повесть]. - Петрозаводск: Святой остров, 1994. - 175 с.: ил.
-
Упование: Альманах Ю. Линника: [Стихи. Рассказы]. - Петрозаводск: Святой остров, 1994. - [79] с.: ил.
-
Упование: Альманах Ю. Линника: [Стихи. Рассказы]. - Петрозаводск: Святой остров, 1994. – 91 с.: ил.
Мурашев Г.А. Северяночки: О войне и о любви: [Очерки]. - Петрозаводск: Карелия, 1994. - 248 с.: ил.
Рец.: Дмитриева Н. О войне и о любви // Север. - 1995. - № 4/5. - С. 186-188.
Науменко В. Последний лист надежд: Стихотворения. - Петрозаводск: Б.и., 1994. - 103 с.
Под звон мечей: Сказания о героях Калевалы // Легенды и сказания старой Европы / Пересказ П.Н. Полевого; Худож. А. Митрофанов. – Смоленск, [1994]. - С. 124-160.
Потиевский В. Мёртвое ущелье: Приключ. роман. - Петрозаводск: Барс, 1994. - 371 с.
Прохоров Б. Отчим: Повесть и рассказы. - Медвежьегорск: Б.и., 1994. - 35 с.
Сегежа, здравствуй: Стихи: 50-летию г. Сегежи посвящается. – Петрозаводск: Б.и., 1994. – 238 с.
Рец.: Костин И. Сегежа, здравствуй // Молодёж. газ. Карелии. – 1995. – 8 июля.
Стихи и проза: Сб. авт. из Питкяранты. - Сортавала: Изд-во Сортавал. кн. тип., 1994. - 143 с. - На обл. загл.: Долгий берег.
Рец.: Судаков В. «Долгий берег» литклуба «Ранта» // Молодёж. газ. Карелии. - 1994. - 20 окт.
ПРОИЗВЕДЕНИЯ, ОПУБЛИКОВАННЫЕ В ПЕРИОДИЧЕСКОЙ ПЕЧАТИ
Н а ф и н с к о м я з ы к е
Akonlahden sananlaskuja / Kirjasta «Akonlahden arkea ja juhlaa» // Oma mua. - 1994. - 11. kesäk.; 9, 23. heinäk.; 13, 20. elok.; 24.syysk.; 22.lokak.
Ervasti V. Varpunen: Runo // Karjalan Sanomat. - 1994. - 17. helmik.
-
Muistan viime illan: Runo // Oma mua. - 1994. - 20. elok.
Flink T. Taisto Summasen muistolle: Runo // Carelia. - 1994. - N:o 10. - S. 62.
Hiiri A. Minulle suomi soi: Usko voittaa; Rakkaus; «Kesäyöt...»; «Matkoja...»; «Sinä et halua...»: Runoja // Carelia. - 1994. - N:o 8. - S. 17-19.
-
Sillä aikaa kun siivet kasvavat: Runoja // Carelia. - 1994. - N:o 11. - S. 5-9; Karjalan Sanomat. - 1994. - 1. jouluk.
-
Kutsuu lumet helot: Runo // Karjalan Sanomat. - 1994. - 1.tammik.
-
Rakkaus: Runo // Karjalan Sanomat. – 1994. – 5. maalisk.
-
Minulle suomi soi: “Kesäyöt…”; “Matkoja…”: Runo // Karjalan Sanomat. - 1994. - 25. elok.
-
Valo voittaa: Runo // Karjalan Sanomat. - 1994. - 31. jouluk.
Huuskonen T. Teräsmyrsky Kannaksella: Katkelmia romaanista // Carelia. - 1994. - N:o 8. - S. 33-46.
Kalevala / Lyhennettynä toim. E. Karhu // Kipinä. - 1994. - N:o 1/2. - S.2-3.
Kalliola H. Revontulet; Aattoilta: Runoja // Oma mua. - 1994. - 7. tammik.
-
Pyry: Runo // Oma mua. - 1994. - 26. maalisk.
Kapanen V. Vanha koivu: Kertomus // Carelia. - 1994. - N:o 4. - S. 157-159.
Kilpi E. Elämä evakkona: Runo // Carelia. - 1994. - N:o 5. - S. 14; Karjalan Sanomat. - 1994. - 12. toukok.
Konkka U. Lempaalan pesoset: Kertomus // Carelia. - 1994. - N:o 1. - S. 6-18.
-
Matti Lankisen elämän tarina // Carelia. - 1994. - N:o 6. - S. 36-43.
Korvela K. Tartto 1947: talvesta kesään: Kertomus // Carelia. - 1994. - N:o 8. - S. 4-16.
Kyhälä-Juntunen K. Kaksi vanhaa: Kertomus // Carelia. - 1994. - N:o 6. - S. 5; Karjalan Sanomat. - 1994. - 23. kesäk.
Lehto T. Mussasta ja valkeasta: “Kuvotaan…”; “Puhtaalle valkoiselle palttinalle…”; “Ei tehtyä korjaa…”; “Kun viimeinen runo…”; “Koskia myöten…”; “Pelkurin edessä…”: Runoja // Oma mua. - 1994. - 12. marrask.
Levänen V. Säkeitä Laurille: Runo // Carelia. - 1994. - N:o 1. - S. 4-5; Karjalan Sanomat. - 1994. - 11. tammik.
Lokka S. Uuralaisten tragedia: Muurmannin suomalainen muistelee // Carelia. - 1994. - N:o 2. - S. 8-22, 126-135; N:o 3. - S. 5-23.
-
Henkistä köyhyyttä: Tosikertomus // Carelia. - 1994. - N:o 9. - S. 83-87.
Достарыңызбен бөлісу: |