Международная научно-практическая конференция «депортация народов в эпоху тоталитаризма: исторические уроки»

62 
В.Н.Ковальчук
ОҢТҮСТІК-ШЫҒЫС ВОЛЫНЬ ТҰРҒЫНДАРЫНЫҢ 
КУƏЛІКТЕРІ БОЙЫНША 1930-ЖЫЛДАРЫ ПОЛЯКТАРДЫ 
ҚАЗАҚСТАНҒА ДЕПОРТАЦИЯЛАУ 
Аңдатпа. 
Мақалада 1930-шы 
жылдары 
Украинаның 
Оңтүстік-Шығыс Волынасынан Қазақстанға депортациялаудың 
сандық көрсеткіштері қарастырылған. Жер аударудан қайта 
оралған жəне ұзақ өмір сүреген бірнеше Волындық поляктардың 
естеліктері тақырыптың өзектілігін арттыра түседі. 
Олар Хмельницк облысының Шепетов ауданында тіркелген. 
Сол отбасылардың бірі егде жастағы – Окуневичи əлі күнге дейін 
аталған ауданның Хутор ауылында тұрып жатыр. Сондай-ақ 
бастарына депортациялау қаупі төнген, депортациялауды 
өткізудің куəгерлерінің дəлелдері талданды. Украина халық 
комиссариаты ішкі істерінің есеп құжаттарында сақталған 
сəйкес ақпараттар алғаш рет жарияланып отыр. 
Түйінді сөздер: депортация, поляктар, Оңтүстік-Шығыс 
Волынь, Украин ССР-ы, Қазақ ССР-і, естелік, жер аударылғандар, 
көне көздер, кеңестер өкіметі. 
 
В.Н.Ковальчук
ДЕПОРТАЦИЯ ПОЛЯКОВ В КАЗАХСТАН В 1930-Х ГОДАХ 
ПО СВИДЕТЕЛЬСТВАМ ЖИТЕЛЕЙ ЮГО-ВОСТОЧНОЙ 
ВОЛЫНИ 
Аннотация. В статье исследуются количественные показатели 
депортации из украинской Юго-Восточной Волыни в Казахстан в 
1930-х годах. Актуализируются воспоминания нескольких 
волынских поляков, которым удалось вернуться из ссылки назад и 
стать долгожителями. Они записаны в Шепетовском районе 
Хмельницкой области. Одна из этих семей - Окуневичи - весьма 
преклонного возраста, до сих пор живет в с. Хуторе упомянутого 
района. Также проанализированы свидетельства тех, кому угрожала 
депортация, а также свидетелей ее проведения. Соответствующие 
сведения, что сохранились в отчетных документах украинского 
Народного комиссариата внутренних дел, публикуются впервые. 
Ключевые слова: депортация, поляки, Юго-Восточная Волынь, 
Украинская ССР, Казахская ССР, воспоминания, переселенцы, 
старожилы, советская власть. 

жүктеу/скачать 1.32 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: