Allow Overlapping Text [оллау овэрлэпинг текст] Бірінің үстіне бір жазу
қосуға рұқсат беру Add Control Point [эд контрол пойнт] Бақылау нүктесін қосу Add Field [эд филд] Өріс қосу
Add to Current Mapper [эд ту кёрент мэппэр] Ағымдағы картаға қосу
(экранда көрсетілген)
Area Units [эреа юнитс] Ауданды өлшеу бірлігі
Assist [асист] Құрау
Border [бодэр] Шекара
Category [кэтигори] Категория
Choose [чуз] Таңдау
Choose Projection [чуз проджекшн] Проекция таңдау
Close All [клоуз ол] Бəрін жабу
Columns [калэмз] Колонкалар
Coordinate Units [коорднэйт юнитс] Координатты өлшеу бірлігі
Cosmetic Layer [кэсметик лэйер] Косметикалық қабат
Create [криэйт] Жасау (құру)
Create New Table [криэйт нью тэйбл] Жаңа мəліметтер базасын
құру
Create Thematic Map [криэйт тимэтик мэп] Тақырыптық карта құру Cursor Location [кёсор локэйщн] Курсор позициясы Custom [кастэм] Таңдау
Customize Legend [кастэмайз лэдженд] Легенда жөндеулері
Default [дэфолт] Үнсіз келісім
Delete [дэлит] Жою
Discard All [дискард ол] Ештеңе сақтамау
Display [дисплэй] Көрсету
Display in Status Bar [дисплэй ин стэтус бар] Орналасу қатарына
шығару
Display Options [дисплэй опщинз] Көрсету параметрлері Display with Zoom Range [дисплэй уиз зум рэнджь] Масштабтық эффект Distance Units [дистэнс юнитс] Қашықтықты өлшеу
бірліктері
Drawing [дроинг] Графика
Drowing [дроуинг] Сурет салу
Edit [эдит] Редакциялау
File [файл] Файл
File name [файл нэйм] Файл атауы
Fill [фил] Толтыру
Font [фонт] Шрифт
For Object in Column [фор обджект ин калэм] Колонкадан нысан таңдау
Frame [фрэйм] Рамка
Functions [фанкшенз] Функциялар
Get Value from Table [гэт вэлью фром тэйбл] Кестеден мəнді шығару
Grabber [грэбэр] Қол
Graduated [грэдьюэйт] Көлемі
Grid [грид] Беті
Image Registration [имэйджь] рэджистрэйщн] Бейнені тіркеу
Height [хайт] Биіктік
kilometers [километэрз] километрлер
Layer Control [лэйер кэнтрол] Қабаттарды басқару Longitude / Latitude [лонджитъюд/лэтитъюд] Бойлық / Ендік Main [мэйн] Негізгі
Map [мэп] Карта
Map Options [мэп опщинз] Картаны орнату
meters [метерз] метрлер
Modify Thematic Map [модифай тимэтик мэп] Тақырыптық картаны
өзгерту
Name [нэйм] Атау
New Browser Window [нью браузер уиндоу] Тізімді көрудің жаңа
терезесі (атрибутивтік мəліметтер базасының кестелік формасы)
New Table [нью тэйбл] Жаңа кесте
New Table Structure [нью тэйбл стракчер] Жаңа кесте құрылымы
Next [нэкст] Ары қарай
Non-Earth [нонёрт] План-схема (географиялық емес координат жүйесі)
Of [оф] Үшін
Open New Browser [оупен нью браузер] Тізімді ашу
Open New Mapper [оупен нью мэпер] Жаңа картаны ашу Open Workspace [оупен вёкспэйс] Жұмыс жинағын ашу Operations [оперэйщинз] Операторлар
Options [опщинз] Опциялар, режимдер
Polygon [полигон] Полигон
Polyline [полилайн] Полисызық
Preferences [прэфренсиз] Жөндеу
Print Window [принт уиндоу] Терезені басып шығару
Projection [проджекщн] Проекция
Query [куэри] Сұрау
Quick Start [куик старт] Тез бастау
Ranges [рэнджиз] Ранг, диапазон Raster Image [растэр имэджь] Растрлық бейне Region [риджин] Аймақ
Regional Conformal projection
Regional Equal-Area projection
[р иджинэл конф ормэл проджекщн] [р иджинэл иквэл-эреа проджекщн]
Аймақтық теңбұрыштық проекция
Аймақтық теңаудандық проекция
Rename Table [ринэйм тэйбл] Кестеге қайта атау беру
Sample [сэмпл] Үлгі
Save [сэйв] Сақтау
Save All [сэйв ол] Барлығын сақтау
Save As [сэйв эз] Қалай сақтау
Save Modified Table Data [сэйв модифайд тэйбл
дата]
Өзгерген мəліметтер базасын сақтау
Save Workspace [сэйв вёкспэйс] Жұмыс жинағын сақтау
Scroll Bars [скрол ба рз] Айналдыру сызғышы
Select [силект] Таңдау
Select Record From Table [силект рикорд фром
тэйбл]
Кестеден жазба таңдау
Set Clip Region [сет клип риджин] Қию облысын таңдау
Size [сайз] Мөлшер, көлем
Syntax is correct [синтэкс из коррэкт] Формула дұрыс
құрастырылды square kilometers [скуэа километэрз] Квадрат километрлер Step 1 of 3 [стэп уан ов три] Қадам 3 тен 1
Style [стайл] Стиль
Style Override [стайл овэрайд] Символдардың бірыңғай
стилі
Subtitle [сабтайтл] Тақырыпша
Symbol Style [симбэл стайл] Символ түрі
Tile Windows [тайл уиндоуз] Терезелерді ажырату
Title [тайтл] Тақырып
Units [юнитс] Бірліктер
Undo [анду] Бір қадам артқа, болдырмау
Verify [вэрифай] Тексеру
Width [уидт] Ені
Window [уиндоу] Терезе
Workspace [вёкспэйс] Жұмыс жинағы
қосымша
Достарыңызбен бөлісу: |