Министерство культуры республики дагестан

Гаджи-Бахмуд Магомедович Магомедов родился 8 июля 1923 г. в селении Кубачи Дахадаевского района в семье потомственного ювелира.

Окончил в 1937 году Кубачинскую среднюю школу, Гаджи-Бахмуд работал гравировщиком в Кубачинской ювелирной артели.

С 1941-1942 годы работал на оборонном предприятии г. Орджоникидзе (ныне Владикавказ) – изготавливал сабельные клинки для кавалерии Советской Армии. В послевоенные годы Гаджи-Бахмуд продолжил работу в Кубачинской ювелирной артели.

В 1951 году Гаджи Бахмуд устроился на работу в ювелирной артели «Грузпром-художник» в г. Тбилиси. В 1952 г. возвращается работать в экспериментальном цехе на Кубачинский художественный комбинат.

Мастер работал по серебру до последних дней своей жизни. Он мог обычный кусок металла превратить в шедевр. Об этом свидетельствует более 300 его авторских, неповторимых работ. Г.-Б. Магомедовым были разработаны и внедрены в производство десятки новых изделий из серебра.

Гаджи-Бахмуд Магомедович Магомедов обучил многих традиционному кубачинскому искусству, передавал свой опыт и профессиональные навыки молодежи.

Работы мастера хранятся во многих музеях страны и республики, музеи Кубачинского художественного комбината, в частных коллекциях.

Заслуги Г.-Б. Магомедова в творческой и общественной деятельности оценены государством. Он награжден орденами Ленина, «Знак Почета», Трудового Красного Знамени, бронзовыми, большой серебряной и золотой медалями ВДНХ СССР, Почетной грамотой Президиума Верховного Совета ДАССР. Присвоены почетные звания «Заслуженный деятель прикладного искусства Дагестанской АССР», «Заслуженный художник РСФСР», «Народный художник РСФСР». Лауреат Государственной премии РСФСР им. И. Репина.

Член Союза художников СССР с 1950 г. Гаджи-Бахмуд Магомедов избирался депутатом Верховного Совета Дагестанской АССР, депутатом Кубачинского сельского и Дахадевского районного Совета народных депутатов.

На 88-м году жизни 26 апреля 2011 года скончался оружейных дел мастер, златокузнец и ювелир Гаджи-Бахмуд Магомедович Магомедов.

Выставки:

1939 – Международная выставка в Нью-Йорке, США.

1947 – Участник конкурса на лучшее художественное изделие Управления Роспромкооперации.

1958 – Всемирная выставка, Брюссель, Бельгия. Бронзовая медаль.

1959 – международный выставки в Осло, Норвегия; Китае.

1960 – международные выставки в Тунисе, Ираке, Австрии, Финляндии.

1961 – международные выставки в Иране, Египте, Вьетнаме.

1963 – международные выставки в Греции, Иране, на Кипре.

1964 – международные выставки в Австрии, Италии.

1965 – международные выставки в Дании, Корее, Турции, Великобритании, США, Югославии, Польше.

1966 – международные выставки в Бельгии, Каире, ГДР.

1967 – международные выставки в Италии, Марокко, Румынии, Японии.

1970 – «Экспо-70» Всемирная выставка, Осака, Япония.

1975 – Международная выставка в ЧССР.

1981 – «Советская Россия - б», всероссийская художественная выставка, Москва. Почетный диплом.

1991 – «Ювелирное искусство. Гаджи-Бахмуд Магомедов», персональная выставка, Всесоюзный музей декоративно-прикладного и народного искусства, Москва; ДМИИ, КХК им. Р. Алиханова, Махачкала.

2008 – «Современное народное искусство России», всероссийская выставка, Вологда.

Работы хранятся в ВТОО «Союз художников России», ВМДПИ, ДМИИ, ДГОИАМ, КХК им. Р. Алиханова.
* * *

• Абакаров М. Известный мастер / М. Абакаров // Дружба. – 1980. - № 4. – С.

• Воронина Н. Президент России поздравил златокузнеца: [выст. худож. Г.-Б. Магомедова] / Н. Воронина // Новое дело. – 2003. – 25 июля (№ 30). – С.3.

• Гаджиламмаев И. Народный мастер / И. Гаджиламмаев // Дагест. правда. – 1984. – 10 апр.

• Златокузнец Гаджибахмуд // Дагест. правда. – 1969. – 13 марта.

• Ибрагимова П. Искусство Кубачи: [выст. худож. Г.-Б. Магомедова] / П. Ибрагимова // Махачкал. изв. – 2003. – 1 авг. (№ 31). – С. 5.

• Криницкий Д. Без фальши и изъяна / Д. Криницкий // Дагест. правда. – 1960. – 16 марта.

• Магомедов А. Народный мастер / А. Магомедов // Ленин. знамя. – 1980. – 31 окт.

• : [златокузнец и ювелир] // Дагест. правда. – 2011. – 30 апр. – С. 8.

• Магомедов Гаджи-Бахмуд. Ювелирное искусство. Каталог выставки. – М., 1991.

•Мамаева К. Медаль кубачинца / К. Мамаева // Комсомолец Дагестана. – 1969. – 10 июня.

• Маммаев М. М. Познавший душу серебра / М. М. Маммаев // Дагест. правда. – 2008. – 10 окт.

• Мясков Р. Посланец Дагестана / Р. Мясков // Совет. Россия. – 1970. – 2 апр.

• Сулебанов Н. К новым вершинам / Н. Сулебанов // Ленин. знамя. – 1974. – 19 февр.

Гюлли Иранпур родилась 11 июля 1903 г. в г. Москва.

Начальное художественное образование получила в мастерской своего отца художника В. Берга, училась у Н.П. Куприна 1923-1924 годы, в художественной студии И.И. Захарова 1925-1926 годы.

В 1928 году приезжает вместе с мужем, инженером Ф. Зейналовым в Дагестан.

В 1935-1958 годы живут и работают в Ираке. По местному законодательству она принимает предложенные фамилию и имя.

В 1958 году возвращается в Дагестан. Во время работы в Ираке Иранпур Гюлли участник всероссийских и республиканских выставок в СССР.

Произведения Иранпур Гюлли находятся в ДМИИ, Чечено-Ингушском музее ИЗО г. Грозный, частных коллекциях Ирана, европейских стран, России. Член СХ СССР.

Умерла в 1983 г. в Махачкале.

Выставки:

1954 – Персональная выставка, Тегеран, Иран.

1957 – Персональная выставка «Голос Ирана», Антверпен, Голландия.

1959 – Всемирная выставка, Брюссель.

1961 – Республиканская выставка, СХ, ДАССР, Махачкала.

1966 – Персональная выставка, СХ ДАССР, Махачкала.

1967 – Выставка дагестанских художников, Грозный.

1967 – «Советский Юг», зональная, Краснодар.

1968 – Республиканская выставка ВЗ СХ ДАССР, Махачкала.

1969 – Республиканская выставка «Художники Дагестана», ВЗ СХ ДАССР, Махачкала.

1970 – Выставка дагестанских художников, Грозный, Нальчик.

1970 – Республиканская выставка «50 лет ДАССР», ВЗ СХ ДАССР, Махачкала.

1971 – Республиканская выставка «50 лет СССР», ВЗ СХ ДАССР Махачкала.

1973 – Выставка дагестанских художников, посвященная 8 марта, ВЗ СХ ДАССР, Махачкала.

1975 – Персональная выставка, ДМИИ, Махачкала.

1977 – Республиканская выставка «60 лет ВОСР», ВЗ СХ ДАССР.

1981 – Республиканская выставка «60 лет ДАССР», ВЗ СХ ДАСР, Махачкала.

2002 – Выставка новых поступлений, ДМИИ, Махачкала.

2003 – «Памятная ретроспектива. К 100-летию со дня рождения. Из семейного архива», Первая Галерея, Махачкала.
* * *

• : [выст. худож. Гюлли Иранпур-Зейналовой в Махачкале] // Искусство. – 1967. - № 1. – С. 77.

• Гасанова Н. Встреча с изящным: [о творчестве худож. Г. Иранпур] / Н. Гасанова // Совет. Дагестан. – 1967. - № 2. – С. 72-74.

• Гасанова Н. Неувядаемая молодость. Заметки с выставки: [худож. Г. Иранпур Зейналовой] / Н. Гасанова // Дагест. правда. – 1966. – 5 нояб.

• Гасанова Н. Половодье красок: [выст. худож. Гюлли Иранпур-Зейналовой] / Н. Гасанова // Дагест. правда. – 1968. – 17 июля.

• Гасанова Н. Половодье красок [худож. Г. Иранпур-Зейналова] / Н. Гасанова // Дагест. правда. – 1963. – 12 мая.

• Гасанова Н. Яркая палитра: [о худож. Иранпур-Зейналовой] / Н. Гасанова // Дагест. правда. – 1963. – 25 июня.

• Ершова Е. Причастность: [о худож. Гюлли Иранпур-Берг из Махачкалы] / Е. Ершова // Женщина Дагестана. – 1983. - № 2. – С. 9.

• Иранпур Гюлли (Берг-Зейналова Ольга Васильевна): [живопись, графика, скульптура, декоративно-прикладное искусство] // Художники Дагестана. Изобразительное искусство 1917-2007: иллюстрированная энциклопедия (библиографический справочник ) / сост. Д. А. Дагирова. – Махачкала: Лотос, 2007. – С. 145.

• Курбанова Б. Кувшин / Бизал Курбанова // Ванслав В. В. Искусство автономных республик Российской Федерации / В. В. Ванслав, Э. И. Голубева. – Л.: Аврора, 1973. – С. 36.

• Необычный вернисаж // Комсомолец Дагестана. – 1975. – 24 апр.

• Успеха вам, Гюлли!: [выст. худож. Г. Иранпур-Зейналовой] // Дагест. правда. – 1966. – 25 нояб.

• Юбилейная: [выст. худож. Гюлли Иранпур-Зейналовой] // Дагест. правда. – 1966. – 26 окт.

• Эти изящные рисунки-миниатюры… // Комсомолец Дагестана. – 1963. – 18 авг.

Абзайдин Магомеднабиевич Гамидов родился 15 июля 1938 году в селении Нижнее Казанище Буйнакского района. Окончив среднюю школу, в 1957 году поступил на работу в редакцию районной газеты «Колхозчу».

Окончил Дагестанский государственный университет. Работал корреспондентом, переводчиком, ответственным секретарем в редакции кумыкской республиканской газеты «Ленинский путь», консультантом Союза писателей Дагестана.

Работает в республиканской газете «Елдаш».

Член Союза писателей России с 1997 года.

Член Союза журналистов СССР. В 1956 году А. Гамидов в районной газете «Колхозчу», опубликовал первое стихотворение. В 1971 г. вышла в Дагестанском книжном издательстве первая книга стихов «Жди меня». Первый спектакль по пьесе А. Гамидова «Он не погиб» поставлен в 1974 году на сцене Кумыкского государственного музыкально-драматического театра им. А.-П. Салаватова. Поэма А. Гамидова «Коммунист» была опубликована на немецком языке в Берлине, куда автора пригласили Комитет антифашистского сопротивления ГДР.

Пьесы А. Гамидова «Праздник откладывается», «Амина», «Клычак-хан», «Шутка всерьез» и другие поставлены на сценах Кумыкского музыкально-драматического театра и драматического театра Северной Осетии.

В переводе А. Гамидова на кумыкский язык были поставлены на сцене спектакли по пьесам А. Чхеидзе «Испытание», М.-Р. Расулова «Гюлжанат», И. Керимова и М. Алиева «Разрыв».

А. Гамидов известен и как переводчик. Он перевел на кумыкский язык произведения: С. Михалкова, С. Орлова, Р. Гамзатова, С. Рабаданова, Ф. Алиевой, Н. Юсупова и других.

В дагестанских издательствах вышли поэтические сборники А. Гамидова. Из-под пера А. Гамидова вышли книги: «Корни твои глубинные, мой край», куда вошли его переводы классика немецкой литературы XVII века Пауля Флеминга, описавшего историю, быт и психологию дагестанцев.

Абзайдин Гамидов заслуженный работник культуры Дагестана и заслуженный деятель искусств Российской Федерации. Награжден орденом Дружбы народов, медалью «За доблестный труд», Почетной грамотой Президиума Верховного Совета РСФСР «Почетной грамотой Президиума правления Союза журналистов СССР», двумя поощрительными грамотами антифашистского сопротивления ГДР. Ветеран труда.
* * *
• Жди меня: Стихи и поэмы. – Махачкала: Дагест. кн. изд-во, 1993. – 192 с.

• Журавли. Кассета: Поэма. – Махачкала: Дагест. кн. изд-во, 1987. – 32с.

• Луна пропала: Стихи. – Махачкала: Дагучпедгиз, 1981. – 28 с.

• Напевы сердца: Стихи: – Махачкала: Дагест. кн. изд-во, 1978. – 56 с.

• Науке – достойную лепту: [д-р наук Т. Тагиров] // Коммунист. – 1982. – 1 авг.

* * *

• Гамидов А. [поэт, прозаик, переводчик, драматург и журналист] // Писатели Дагестана: из века в век / авт.-сост. Марина Ахмедова. – Махачкала: ГУ «Дагест. кн. изд-во», 2009. – С. 178-179.

Касум Магомедович Магомедов родился в 1943 году в селении Джули Табасаранского района.

В 1960 году окончил Дербентское педагогическое училище. Работал учителем начальных классов. В 1968-1972 гг. учился на музыкально-педагогическом факультете Дагестанского государственного педагогического института. В 1972-1973 годы преподаватель музыки и пения в средней школе № 27 г. Махачкала. в 1973-1993 годы училища, в 1993-1998 годы консультант Союза композиторов Дагестана, директор Дагестанского отделения Российского музыкального фонда.

С 1998 года педагог Центра эстетического воспитания средней школы № 11 г. Махачкала, преподаватель Детской музыкальной школы № 5. Участник Дней литературы и искусства в Москве 1981 г., Лауреат премии Ленинского комсомола г. Махачкала 1979 г., Международного фестиваля «Музыки друзей - 98». Москва. В 1988 году провел творческие встречи в США.

В 1977-1989 годы композитор занимался сбором и расшифровкой табасаранского музыкального фольклора. Результатом этого труда явился сборник «Табасаранские народные мелодии и песни».

Касум Магомедович Магомедов издал 5 сборников песен, впустил 4 диска.

Автор оркестровых, фортепианных произведений для хора, многочисленных песен, музыки к спектаклю «Живых не хоронят» А. Джафарова. Его песни звучат в исполнении Э. Хиля, В. Васильевой, В. Кривоносова, В. Алиева, А. Уруджева, К. Магомедшапиева, Б. Эльмурзаевой, А. Кумратовой, М. Багаутдинова. Многие песни исполняет сам автор.

Член Союза композиторов с 1994 года.

К.М. Магомедов композитор, педагог. Заслуженный работник культуры ДАССР, заслуженный деятель искусств РД.

Основные произведения:

Праздничная увертюра для эстрадно-симфонического оркестра, Концертино для кларнета с оркестром, романс для флейты с камерным оркестром, миниатюры для оркестра народных инструментов. Песни: «О молодежи» на сл. Р. Казиева, «Приезжайте к нам» на сл. М. Курбанова, «Край славы Дагестана» на сл. Ю. Базутаева, «Ногайская степь» на сл. А. Култаева, «Акушинский танец» на сл. Р. Рашидова и др.
* * *

• Баширов Х. Касум Магомедов – композитор, певец, просветитель / Х. Баширов // Возрождение (табасаранцы). – 2002. - № 8. – С. 98.

• Кумаева К. Встреча с композитором: [К. Магомедовым] / К. Кумаева // Дагест. правда. – 2008. – 1 нояб. – С. 4.

• Кривоносова С. Живое творчество / С. Кривоносова // Дагест. правда. – 1990. – 9 окт.

• Кривоносова С. Музыка нас связала: [композитор К. Магомедов] / С. Кривоносова // Дагест. правда. – 2007. – 6 февр. – С. 4.

• Магомедов Касум Магомедович: [композитор, педагог] // Шабаева А.К. Деятели музыкальной культуры Дагестана: Справочник / А. К. Шабаева. – Махачкала, 2006. – С. 96-97.

• Магмоедов К.М.: [композитор, педагог] // Гусейнов М.А. Дагестанские деятели музыкальной культуры XX века: книга-справочник / К.М. Магомедов. – Махачкала, 2005. – С. 50-51.

• Остается только завидовать: [беседа с композитором / вел В. Комиссаров] // Махачкал. изв. – 1998. – 9 окт. – С. 12.

• Сочинять музыку – тяжелый труд: [беседа с композитором / вела А. Сайдулаева] // Дагест. правда. – 2009. – 29 июля. – С. 4.

• Нахтигаль И. Касум Магомедов / И. Нахтигаль. – Махачкала, 2003.

• Таги-Заде С. Жизнь, отданная музыке: [о композиторе Касуме Магомедове] / С. Таги-Заде // Дагест. правда. – 2003. – 1 мая. – С. 6.

• Сергеев Д. Главный его жанр – песня: [К. Магомедов] / Д. Сергеев // Новое дело. – 2003. – 1 мая (№ 18). – С. 7.

• Фиш Э. Песни, рожденные сердцем / Э. Фиш // Дагест. правда. – 1979. – 3 июля.

• Якубов М. Певец родных гор, певец радости: [композитор К. Магомедов] / М. Якубов // Дагест. правда. – 2009. – 25 апр. – С. 10.

Бадрутдин Магомедович Магомедов родился 3 августа 1943 года в селении Какашура Ленинского (ныне Карабудахкенского района) в семье фронтовика.

Окончил школу-интернат в с. Карабудахкент. Служил в Краснознаменной Каспийской флотилии. В 1967 г. окончил Центральную Комсомольскую школу при ЦК ВЛКСМ в Москве.

В 1972 г. окончил филологический факультет Дагестанского государственного университета им. В.И. Ленина, в 1981 году – Высшие литературные курсы при Литературном институте им. М. Горького.

Работал редактором кумыкского вещания Гостелерадиокомитета, заведующим литературной частью Кумыкского музыкально-драматического театра им. А.П. Салаватова, редактором кумыкского выпуска журнала «Литературный Дагестан».

В 1978-81 гг. работал преподавателем литературного кумыкского языка в Кумыкской студии при Московском театральном училище им. Щукина. С 1987 года и по настоящее время работает редактором художественной литературы на кумыкском языке Дагестанского книжного издательства.

Член Союза писателей СССР с 1977 года.

Член Правления Союза писателей СССР.

С 1963 года публикует свои стихи на страницах периодических изданий на кумыкском языке.

В 1968 году Б. Магомедов выпустил на кумыкском языке в Дагестанском книжном издательстве первую книгу стихов «Доля моя», затем в дагестанских книжных издательствах вышли его поэтические сборники: «Слезы ночи», «Шутки зимы», «Изатли», «Медовые корыта», «Третья красота», «Радостная весть», «Письмо к отцу», «Окно в небо» (Камчатская поэма-путешествие), «Бессмертник», «Муки рая», «Оборванное стремя» и другие.

Стихи Б. Магомедова переведены на русский язык и выпущены отдельными изданиями в Москве издательством «Современник»: «Третья красота», «Тропа», «Благая весть» и другие.

Основные темы поэзии Б. Магомедова: любовь и преданность земле отцов, призыв беречь и охранять родные истоки.

Б. Магомедов перевел на кумыкский язык и издал отдельными книгами трагедии В. Шекспира «Гамлет» и «Макбет».

Пьеса «Макбет» поставлена на сцене Кумыкского музыкально-драматического театра.

Б. Магомедов перевел пьесы Б. Брехта «Что тот солдат, что этот», В. Розова «Четыре капли», А. Островского «Бешеные деньги», М. Горького «Фальшивая монета».

Он перевел на кумыкский язык «Сказку о рыбаке и рыбке» А. Пушкина.

* * *

• Дола. – Махачкала: Дагест. кн. изд-во, 1968. – 55 с.

• Куда дует ветер?: [беседа с поэтом о поездке в Турцию / вел М. Алимов] // Жизнь. – 2006. – 23 нояб. (№ 41). – С. 3.

• «Муки рая»: [беседа о творчестве / вел Д. Алиев] // Настоящее время. – 2009. – 29 мая (№ 20). – С. 28-29.

• Окно в небо. Поэма. – Махачкала: Дагучпедгиз, 1990. – 125 с.

• Радость. – Махачкала: Дагест. кн. изд-во, 1985. – 136 с.

• Родной язык: Стихотворение / Пер. с кумык. П. Кошеля // Дагестан. – 2002. - № 2. – С. 30-31.

• Слезы ночи: Стихи и поэма. – Махачкала: Дагест. кн. изд-во, 1972. – 60 с.

• Третья красота: Стихи / пер. с кумык. – М.: Современник, 1981. – 80 с.

• Тропа: Стихотворения / пер. с кумык. – М.: Современник, 1988. – 40 с.
* * *

• Кардашов Д. Поэт…Творческий портрет: [Б. Магомедова] / Д. Кардашов // Дагест. правда. – 2005. – 3 февр. – С. 21.

• Магомедов Бадрутдин: [поэт, переводчик] // Писатели Дагестана: из века в век / авт.-сост. Марина Ахмедова. – Махачкала: ГУ «Дагест. кн. изд-во», 2009. – С. 191-192.

• Ханмурзаев К. Зрелость поэта: [Б. Магомедов] / К. Ханмурзаев // Махачкал. изв. – 2007. – 18 мая (№ 18). – С. 7.