Мурманская государственная областная специальная библиотека для слепых и слабовидящих



бет12/18
Дата14.06.2016
өлшемі0.97 Mb.
#135596
түріЛитература
1   ...   8   9   10   11   12   13   14   15   ...   18

Германия


  1. Встреча [Электронный ресурс] : Повести и эссе писателей ГДР : Перевод с немецкого / читает В. Герасимов. - Москва : ИПТК "Логос" ВОС, 2013. - 1 фк. (91 ч 45 мин).

Современные прозаики ГДР - Анна Зегерс, Франц Фюман, Криста Вольф, Герхард Вольф, Гюнтер де Бройн, Петер Хакс, Эрик Нойч - в последние годы часто обращаются к эпохе Бури и натиска и романтизма. Сборник состоит из произведений этих авторов, рассказывающих о Гёте, Гофмане, Клейсте, Фуке и других писателях.


  1. Ремарк, Э.М. Возвращение [Электронный ресурс] : Роман :Перевод с немецкого / Э.М. Ремарк; читает Ю. Заборовский. - Москва : ИПТК "Логос" ВОС, 2013. – 1 фк (81 ч 14 мин).

В одной из немецких воинских частей на Западном фронте узнают о революции в Германии. Начинают создаваться Советы солдатских депутатов, но главным героям романа, простым солдатам чужда политика. Они просто хотят вернуться домой, к родным.

Ирландия

  1. Гулик, Р. Х. ван. Ожерелье и тыква-горлянка [Электронный ресурс]: Повесть : Соч. в 3 т. Том 3. : Перевод с английского / Р.Х. Гулик; читает В. Лебедева. - М. : ИПТК "Логос" ВОС, 2013. - 1 фк (86ч 53 мин).

Герой романа Роберта ван Гулика, знаменитый сыщик судья Ди останавливается в Хэши по пути к месту своей службы. Судья и не ведает, что здесь ему придется задержаться чуть дольше, чем он предполагал. Как всегда, читателя ждут захватывающее действие и изящная разгадка очередного преступления.

  1. Джойс, Д. Портрет художника в юности [Электронный ресурс] : Роман. / Д. Джойс; читает И. Ерисанова. - Москва : ИПТК "Логос" ВОС, 2013. - 1 фк (86 ч 13 мин).

Роман "Портрет художника в юности" с необычайной остротой и яркостью рисует внутренний мир молодого человека, одинокого поэта и философа Стивена Дедала, в котором угадывается сам автор.

Польша

  1. Крашевский, Ю. Сумасбродка [Электронный ресурс] : Перевод с польского / Ю. Крашевский; читает И. Ерисанова. - Москва : ИПТК "Логос" ВОС, 2013. - 1 фк (85 ч 43 мин).

«Сумасбродка» - социально-психологический роман классика польской литературы Юзефа Игнация Крашевского


Франция


  1. Ажар, Э. Страхи царя Соломона [Электронный ресурс] :Роман / Э. Ажар; читает В. Герасимов. - Москва : ИПТК "Логос" ВОС, 2013. - 1 фк (89 ч 60 мин).

"Оглянись, оглянись, Суламифь! Оглянись!" - говорил царь Соломон своей возлюбленной. Но царь французского прет-а-порте - Соломон - никак не мог заговорить с возлюбленной, и не заговорил бы, не столкни его случай с молодым человеком... Эта книга - "предсмертный" роман Э. Ажара, книга о старости и одиночестве.

  1. Бенцони, Ж. Катрин [Электронный ресурс] : Роман. Книги 1 -2 : Перевод с франц. / Ж. Бенцони; читает В. Герасимов. - М. : ИПТК "Логос" ВОС, 2013. - 1 фк (101ч 52мин).

Действие романа происходит во Франции в XV веке. Ж.Бенцони - историк, поэтому портреты реальных исторических личностей и события, ставшие основой романа, очень достоверны. Героиня - Ж.Бенцони - Катрин Легуа предстает в первой книге еще ребенком. Далее читателя захватывает и не отпускает до последней страницы необычная, трудная и вместе с тем счастливая судьба прекрасной женщины....

  1. Брахфогель, А.Тайная любовь Людовика XIV [Электронный ресурс] : Роман : Перевод с франц. / А. Брахфогель; читает Н. Винокурова. - Москва : ИПТК "Логос" ВОС, 2013. - 1 фк (81 ч 28 мин).

Франция. Блеск и великолепие царского двора Людовика XIV. Любовь Людовика к жене брата - прекрасной Анне Стюарт, стоит того, чтобы рискнуть…

  1. Брюс, Ж. Кто-то теряет, кто-то находит [Электронный ресурс] : Перевод с франц. / Ж. Брюс; читает В. Сушков. - М. : ИПТК "Логос" ВОС, 2013. - 1 фк (89ч 24мин).

Два джентельмена решают взять кассу стриптиз-бара, владелец которого, Пол Локвуд, любит проводить свое свободное время с проститутками, а еще у него есть жена - бывшая стриптизерша, которая после очередной ссоры с полупьянным супругом сбегает от него танцевать стриптиз в его же стриптиз-бар, кассу которого решили взять два джентельмена...

  1. Верн, Ж. Двадцать тысяч лье под водой [Электронный ресурс] : Роман / Ж. Верн; читает Л. Бородин. - Москва : ИПТК "Логос" ВОС, 2013. - 1 фк (92 ч 28 мин).

"Наутилус" капитана Немо - это первая "гражданская подводная лодка", прообраз аппаратов для исследования морских глубин.

  1. Виньи, А. де. Сен-Мар [Электронный ресурс] : Роман : Перевод с франц. / А. де Виньи; читает Ю. Заборовский. - М. : ИПТК "Логос" ВОС, 2013. - 1 фк (82ч 09мин).

В основу сюжета романа положен рассказ о действительно имевшем место в 1642 г. заговоре любимцакороля Людовика XIII, маркиза Сен-Мара против всесильного кардинала Ришелье.

  1. Колетт, С. Вторая [Электронный ресурс] : Роман : Перевод с франц. / С. Колетт; читает И. Воробьева. - Электрон. изд. - Москва : ИПТК "Логос" ВОС, 2013. - 1 фк (82 ч 10 мин).

Писательница анализирует в своих произведениях чувство ревности . Оно ей было хорошо знакомо ещё с тех времён, когда она была женой Вилли, а потом и барона де Жувенеля – мужчин, склонных к полигамии, лишённых твёрдых моральных устоев. Она показывает, какое разрушительное действие оказывает это страшное, подавляющее личность чувство. В романе «Вторая» героиня его побеждает, преодолевает свою ревность.

  1. Колетт, С. Жюли де Карнейян [Электронный ресурс] :Перевод с франц. / С. Колетт; читает Е. Лебедева. - Москва : ИПТК "Логос" ВОС, 2013. - 1 фк (83 ч 08 мин).

Роман повествует о душевной драме Жюли де Карнейян, бывшей жены графа Эрбера д'Эспивана, который предал её любовь. Но достаточно заболевшему графу позвать её, как она готова снова всё ему простить, хотя и понимает, что он дурно с ней поступил. Жюли спасается от этой любви и убегает из Парижа очень оригинальным образом: вместе со своим братом перегоняет лошадей к себе в поместье.

  1. Леру, Г.Тайна желтой комнаты [Электронный ресурс] :Перевод с франц. / Г. Леру; читает Е.Терновский. - Москва : ИПТК "Логос" ВОС, 2013. - 1 фк (103 ч 33 мин).

Роман «Тайна Желтой комнаты» знакомит советских читателей с Рультабием – героем целой серии детективных романов французского классика этого жанра Гастона Леру. Рультабий продолжает линию знаменитых детективов – Дюпона Эдгара По и Шерлока Холмса Конан Дойла. Журналист по профессии, Рультабий использует свои уникальные способности для разгадки непостижимого в своей загадочности преступления.

  1. Лесаж, А. Похождения Жиль Бласа из Сантильяны [Электронный ресурс] : Роман : Перевод с франц. / А. Лесаж; читает М. Иванова. - М. :ИПТК "Логос" ВОС, 2013. - 1 фк (82ч 05мин).

Плутовской роман Лесажа "Похождения Жиль Бласа из Сантильяны" пользуется огромным успехом у читателей. Автор показал нравы французского общества, реальных государственных деятелей, дав всем испанские имена. В центре повествования полная приключений жизнь молодого мещанина, которому судьба даровала множество испытаний. В финале герой достигает своей мечты и обретает семейное счастье.
Чехия


  1. Гашек, Я. Похождение бравого солдата Швейка. Часть 1[Электронный ресурс] / Я. Гашек; читает В. Самойлов. - Электрон. изд. - Москва : ООО "МедиаЛаб", 2013. - фк(39 ч 07 мин).

Это в равной степени и солдатская байка, полная абсолютно неподражаемого народного лукавства, и классическое произведение литературы XX века. Основной сюжет романа – крах и развал Австро-Венгерской империи, одной из старейших и могущественных монархий Европы. Время действия – Первая мировая война.

  1. Грабал, Б. Я обслуживал английского короля [Электронный ресурс] : Роман / Б. Грабал; читает М. Иванова. - Москва : ИПТК "Логос" ВОС, 2013. - 1 фк (84 ч 49 мин).

Роман "Я обслуживал английского короля" рассказывает о коротышке-официанте, который с любопытством познает мир. Он ищет прекрасное в публичном доме, в работе официанта, который обслуживает английского короля или эфиопского императора, в эротике, в богатстве... Весь роман пропитан иронией; герой Грабала, будто гетевский Фауст, находит покой и свободу, но не счастье и снова готов пуститься во все тяжкие на поиски прекрасного.

Швеция


  1. Бергман, И. Благие намерения [Электронный ресурс] : Роман : перевод со швед. / И. Бергман; читает Н. Литвинова. - Москва : ИПТК "Логос" ВОС, 2013. - 1 фк ( 85 ч 43 мин).

Роман о человеческой судьбе, о поисках любви и мечте о счастье, о попытках человека, часто безуспешных и порой трагичных, противостоять силам зла и разрушения во внешнем мире и в нем самом.


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   8   9   10   11   12   13   14   15   ...   18




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет