Н. Ю. Зуева (жауапты хатшы), О. Б. Алтынбекова, Г. Б. Мәдиева
жүктеу/скачать 4.5 Mb. Pdf көрінісі
|
| ность, которая предусматривает рациональное
использование информации и ее обработка с умеренными затратами энергии; - структури- рованность корпуса. Она позволяет добиться максимальных результатов при работе с мате- риалом; - компьютерная поддержка, вытекаю- щая из самой сути сбора и анализа корпуса с помощью современных средств хранения и об- работки информации на электронных носи- телях [6, 31-37]. Составленный нами корпус предвыборной президентской кампании в США отвечает всем вышеперечисленным критериям, что позволяет достичь наилучшего эффекта исследования и достоверности конечных данных, а также объек- тивности полученных результатов по компью- терному дискурс-анализу метафорики предвы- борной кампании. Было собрано два корпуса текстов из нацио- нальных американских изданий ‘The New York Times’ (условно названный TNYT) и ‘USA To- day’ (название корпуса - USAT). Корпус TNYT представлен 122 текстами, опуб- ликованными в газете в период с 28 августа по 6 ноября 2012 года по тематике предвыборной кампании. Корпус USAT составил 147 текстовых еди- ниц, опубликованными в газете в издании с 28 августа по 6 ноября 2012 года по тематике предвыборной президентской кампании. Сбор корпусов осуществлялся как в период президентской кампании непосредственно в США, так и после посредством работы с ар- хивами изданий на сайтах www.nytimes.com и www.usatoday.com. Кроме этого был собран и проанализирован отдельно корпус трех предвыборных дебатов кандидатов на пост президента США, которые проходили 3, 16 и 22 октября 2012 года между Бараком Обамой и Миттом Ромни. Корпус всех трех дебатов был проанализирован отдельно. Кроме этого были изучены корпусы каждых де- батов отдельно. Данный корпус был составлен по материалам транскриптов трех дебатов, пред- ставленный на сайте www.presidency.ucsb.edu. Название корпуса всех дебатов – корпус Debates. В следующей таблице (см. таблицу 1) при- ведена вся информация по собранным корпусам политического дискурса предвыборной прези- дентской кампании 2012 года в США. жүктеу/скачать 4.5 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|