107
ТАЛБАР СИНДУРА-И ЛЕГПАР-ДЖЮГ
ЧИБОР МИКЁ
ГЯЛПОЙ ГЕТАБ-ТЕН
ТАГДЗАГ МИГО НАБЧУ ДОЩАЛ-ЧЕН
РИНЧЕН ТО-КАМ НА-И У-ЛАГЕН
ЩИН-ЛЕ ДЖЁННЕ ТОРМА ЛЕНДЗЕ-ПИ
ПАЛДЕН ЧАГДУГПА-ЛА ЧАГЦАЛ-ТО
САНГЕ ТЕНПА НЯНПО СУНБА-ДАН
КОНЧОГ У-ПАН НЯНПО ТО-ПА-ДАН
ДАГЧАГ ПОНЛОБ КОРДАН ЧЕНАМ-КИ
КЕННЕН БАРЧЕ
ТАМЧЕ ЩИБА-ДАН
ЧИДЁ НОДУБ НЮРДУ ЦАЛДУ-СОЛ
Я благоговейно обращаюсь к Прибежищу
нераздельных Гуру и Покровителя.
Пусть я полностью очищу клеши
всех существ!
ЛАМА ГОНБО ЕРМЕ-ЛА
ДАГНИ ГУПЕ КЯБСУ-ЧИ
ДАГГИ СЕМЧЕН ТАМЧЕ-КИ
НЁНМОН МАЛЮ СЕЛПАР-ЩОГ
Я благоговейно обращаюсь к Прибежищу
нераздельных Покровителя и Гуру.
Пусть я полностью очищу препятствия
всех существ!
ГОНБО ЛАМА ЕРМЕ-ЛА
ДАГНИ ГУПЕ КЯБСУ-ЧИ
ДАГГИ СЕМЧЕН ТАМЧЕ-КИ
БАРЧО МАЛЮ СЕЛПАР-ЩОГ
Пусть добродетелью этой во всех перерождениях буду полностью
держать превосходную Дхарму Победоносного.
О, Быстротворящий Покровитель, устрани препятствующие
этому условия и беспрестанно реализуй все сопутствующие
условия!
ГЕБА ДИ-И ЦЕРАБ ТАМЧЕ-ДУ
ГЯЛБИ ДАМЧЁ МАЛЮ ДЗИНПА-ДАН
ДЕ-И ГАЛКЕН СЕЛШИН ТУНКЕН-КУН
НЮРДЗЕ ГОНБО ЕЛМЕ ДУБГЮР-ЧИГ
