28
Ісқағаздарын мемлекеттік тілде жүргізу
Шетелдерде болдың ба?
Болғамын жоқ.
Олар маған тұрған да жоқ қол бұлғап.
Қалсам болды, өлсем болды жәйіммен,
Осы отырған орнымда-ақ.
Мекенжайың?
Мекенжайым – жер менің.
Жерде жүрген ақын деген пендемін.
Қалам, қағаз,
уақыт бер тек аздаған,
Мен өмірді жырлау үшін келгемін! (М. Мақатаев)
h
Сөздік және сөз тіркестері:
түйіндеме
– резюме
аты-жөні
– фамилия, имя, отчество
туған жылы, күні, айы
–
год рождения, число, месяц
туған жері
– место рождения
ұлты
– национальность
жынысы
– пол
мекенжайы
– адрес
отбасы
жағдайы
– семейное положение
азаматтығы
– гражданство
мамандығы
–
специальность
еңбек өтілі
– стаж работы
тілдерді
білуі
– знание языков
компьютерлік сауаттылығы – компьютерная грамотность
ғылыми атағы,
дәрежесі
– научное звание, степень
жетістіктері
–
достижения
жеке қасиеттері
– личные качества
қызығушылығы
– хобби (интересы)
кепілдеме
–
ходатайство
ұсыныс хат
– рекомендательное письмо
