Махамбет А. Қ. Справочное издание


ТАҚТАТАС ТӨСЕУ осланцевание



Pdf көрінісі
бет184/240
Дата09.06.2023
өлшемі2.77 Mb.
#474883
түріБағдарламасы
1   ...   180   181   182   183   184   185   186   187   ...   240
43ccb7efe544f95c7e2a2b25eb8027dd

ТАҚТАТАС ТӨСЕУ осланцевание rock dusting 
ТАЛАП (МІНДЕТ) требовани/е 1. requirement 2. (сұрау болушылық – 
спрос) demand
көтеру құрал-жабдығына қойылатын ~-тар / ~я к подъемному оборудова-
нию hoisting requirements
пайдаланушылық ~-тар / эксплуатационные ~я service requirements 
сорғы құрал-жабдығына қойылатын ~-тар / ~я к насосному оборудованию 
pumping re quirements
техникалық ~-тар / технические ~я technical requirements, spe cifi cations
ТАЛДАҒЫШ анализатор analyzer 
ауаның ~-ы / ~ воздуха air analyzer 
жарылғыш газдар ~-ы / ~ взрывчатых газов explosive gas analyzer 
импульстар амплитудасының ~-ы / ~ амплитуды импульсов pulse-amplitude 
[pulse-height] analyzer 
ТАЛДАУ БЕРУ интерпретация interpretation 
геологиялық мəліметтерге ~ / ~ геологическая ~ данных geological data in-
terpretation 
каротаж мəліметтеріне ~ / ~ данных каротажа log interpretation 
мəліметтерге ~ / ~ данных data interpretation 
іздеу жұмыстарының мəліметтеріне ~ / ~ данных поисковых работ searching 
data interpretation
электр каротаж мəліметтеріне ~ / ~ данных электрокаротажа electric log 
in terpretation
ТАЛЬК тальк talc(um)
ТАМПОН ТЫҒУ тампонировать backfi ll, plug back (up) 
цементпен ~ / ~ цементом cement
ТАМЫЗҒЫШ пипетка:
газдың сынамасын іріктеуге арналған ~ / ~ для отбора проб газа gas 
sampling tube 
ТАНК (бак, цистерна) танк (бак, цистерна) tank
ТАНКЕР танкер oil carrier, oil ship, oiler, tanker 
жабдықтайтын тасымалдау ~-і / транспортный ~ снабжения shuttle tanker
жабдықтау ~-і / ~ снабжения shuttle tanker 


─ 586 ─
жүк көтерушілігі жоғары мұнай құйылатын ~ нефтеналивной ~ большой 
грузоподъемно сти very large crude carrier, VLCC 
мұнай құйылатын ~ нефтеналивной ~ oil tanker, oil carrier 
мұнайға арналған шамадан тыс үлкен ~ нефтяной сверхкрупный ~ ultralarge 
crude carrier, ULCC 
ұңғыма өнімдерін бастапқы өңдеуге арналған ~ / ~ для первичной об-
работки продукции скважины process tanker 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   180   181   182   183   184   185   186   187   ...   240




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет