XIII
РЕЗЮМЕ
и ездят на велосипеде, поскольку они не защищены от небезопасной окружающей среды. Главными факторами риска в
этом отношении являются небезопасная конструкция дорог,
скорость движения, чрезмерное употребление алкоголя и
неиспользование защитных устройств.
Если бы во всех странах Региона показатели смертности были такими же, как в странах с наиболее низкими показа-
телями, каждый год можно было бы сохранять жизнь почти 7900 детей: иными словами, можно было бы предотвратить
половину случаев смерти детей от этой причины.
Опыт стран, достигших значительных успехов в обеспечении безопас-
ности на дорогах, показал, что для предупреждения дорожно-транспортного травматизма нужны действия различных
участников и включение мер безопасности в более широкую политику развития транспорта и градостроительства. Кро-
ме более безопасной конструкции дорог и контроля за соблюдением скоростного режима и употребления алкоголя, к
числу действенных мер относятся использование ремней безопасности, шлемов, систем безопасности
для детей в авто-
мобилях, устройство велосипедных полос и запрещение движения автотранспорта в определенных районах. Создание
безопасной окружающей среды для детей позволяет уменьшить дорожно-транспортный травматизм, а транспортная
политика, благоприятствующая езде на велосипеде и ходьбе пешком, дает и другие выгоды с точки зрения охраны здо-
ровья и окружающей среды. К таким выгодам относятся уменьшение распространенности
ожирения и снижение уровня
шума и вредных выбросов, в результате чего снижается риск нездоровья вследствие неинфекционных заболеваний и
сдерживается процесс изменения климата. Таким образом, суммарные выгоды от внедрения комплексных программ
безопасности выходят далеко за рамки снижения травматизма. Непринятие мер по защите детей,
пользующихся доро-
гами, подрывает основное право детей на безопасность. В такой сложной ситуации у общества возникает возможность
признать свою ответственность перед детьми и заняться решением проблемы путем принятия мер структурного харак-
тера с опорой на широкую общественность, которые принесут реальные результаты для всех, независимо от социальной
принадлежности или уровня доходов.
Достарыңызбен бөлісу: