Әдебиеттер тізімі:
1. Орта Азия мен Қазақстанның ұлы ғалымдары (ІХ-ХІХ ғасырлар). Құрастырған Б.
Исқақов. Алматы: Қазмембаспа, 1964. 302 беттік.
2. Оразалиев С. Абай және Дауани. Түркістан: Мұра. 1997. 104 беттік.
3. Оразалиев С. Шығыс елдер әдебиетінің тарихы (Парсы әдебиеті). Оқу құралы.
Шымкент: М.Әуезов атындағы Оңтүстік Қазақстан мемлекеттік университеті, 2008. 1 40
беттік.
4. Ұлы Жібек жолы және ортағасырлық Қазақстан. Алматы: Қазақстан. 1992. 177 беттік.
5. Мырзахметұлы М. Абай және Шығыс. Алматы: Қазақстан. 1994. 208 беттік.
6. Ахметов З. Абайдың ақындық әлемі. Алматы; Ана тілі, 1995
7. Әуезов М. Абай Құнанбаев. Монография. Мақалалар, зерттеулер. 1967ж. «Ғылым».
1995 ж. «Санат»
8. Байтұрсынов А. Қазақтың бас ақыны. Шығармалары. Алматы: Жазушы, 1989 ж.
9. Дулатов М. Абай. Шығармалар. Алматы: Жазушы, 1991 ж
10. Құнанбаев А Шығармаларының екі томдық жинағы. 1954,
11. Мырзахметов М. Абайтану. Алматы. Ғылым, 1988
12. Мырзахметов М. Абайтану тарихы. Алматы Ана тілі 1994 ж
13. Мырзахметов М. Восхождение Мухтара Ауезова к Абаю. Алматы: Санат, 1994 ж
14. Жансүгіров І. Бес томдық шығармалар жинағы. 5-том. Алматы: жазушы, 1989ж
15. Жұмалиев Х. Қазақ әдебиеті туралы екі томдық зерттеулер.
16. Жұбанов Қ. Шығармалар мен естеліктер. Алматы: 1999
17. Мұқанов С. Таңдамалы шығармалар 16-том.
18. Мұқамадханов Х. Абай мұрагерлері. Алматы: Ата мұра, 1995 ж.
100
Лекция №14
АБАЙ – АУДАРМА ӨНЕРІНІҢ БАСТАУШЫСЫ
1. Абай – аударма өнерінің бастаушысы.
2. Аудармадағы ұлттық танымның көріністері.
3. Аударма өнеріндегі мысалдарды аударуы. Абайдың жаңалығы.
Достарыңызбен бөлісу: |