В настоящее время слово «университет», так же как и

29 
хорошо написал известный педагог Ш.А. Амонашвили. 
"Содержание понятия Школа связывается нами с изначальным 
семантическим значением этого слова. Школа (лат. скале) 
означает скалистую лестницу, ступеньки которой ведут вверх. 
Понятие это имеет религиозно-духовное происхождение, и в нём 
мыслится 
процесс 
становления, 
совершенствования, 
восхождения души и духовности человека: Школа (скале) есть 
скалистые, трудные, требующие силы воли, усердия, 
преданности, 
ступеньки 
лестницы 
восхождения, 
возвышения души. А носителем скале является учитель, то 
есть учитель и есть школа, школа в нём, а не вне его.
Школа трактуется также как дом радости (греч.), но это 
не опровергает сложность восхождения по скале, ибо истинную 
радость можно пережить только в процессе преодоления 
трудностей, в процессе восхождения. 
Из современного значения Школы утеряна суть духовно-
сти и суть радости, и "школа" стала названием учебного за-
ведения, вооружающего подрастающее поколение знаниями и 
умениями. Не подвергая сомнению значимость знаний в 
становлении личности ребёнка, тем не менее смею утверждать, 
что качества знаний, ценность идей, мыслей и деятельности 
человека, возникающих на базе знаний, определяются не 
только истинностью самих знаний, но их духовной насы-
щенностью, личностным отношением человека к знаниям. 
(Ш.А. Амонашвили. Школа жизни. М.:1998, с.2). 
"Человек прежде всего есть духовное существо, но 
каждый из нас должен признать себя таковым. Только в этом 
случае становится возможным расширение сознания. Если мы 
смотрим на мир через духовное зрение, то больше и глубже 
постигаем его материальную суть и стремимся к её одухот-
ворению. Если же смотрим на мир только через материалис-
тический взгляд, то начинаем искать в нём больше личную выго-
ду, чем общее благо... 
Поднимаясь по ступенькам скале, каждый растущий 
человек раскрывает свои духовные и природные дары, познаёт 
 
30
 
себя, обогащается опытом и знаниями, облагораживается 
духовно и нравственно. 
Скале – Школа выявляет и утончает неповторимость 
каждого, направляет на поиск смысла жизни, предназначения, 
зарождает в каждом чувство служения великому и всеобщему. 
Каждая ступенька Скале– Школы развивает и укрепляет 
волю, терпение, смелость, дисциплину духа, окрыляет мысль и 
творчество. 
Это есть Истина Школы". (Ш.А. Амонашвили. Истина 
школы.М., 2006, с.4). 
Святое и великое Слово – Скале (лестница). 
Спасибо латинянам, что уберегли и подарили миру это 
слово. Каждый народ обласкал его и принял как достояние 
собственного языка. 
«Школа» – говорят русские. «Шуле» – говорят немцы. 
«Скул» – говорят англичане. «Скоула»– говорят итальянцы. 
"Окул"-говорят тюрки. «Эколе»–говорят французы. «Эскуела»–
говорят испанцы.«Скола»–так говорят грузины. «Схоле»– это 
греки. «Сколе»–это норвежцы.«Скола» – это латыши. «Школа» – 
это белорусы. «Школа» – это украинцы. 
В Азербайджанском языке "Слова "Школа"- переводиться 
как "Мектеб" - арабское слова (араб. بـــتكم ), что означает 
"место, где пишут". В средневековом исламском мире мектебы 
известны как с VIII века. Как и медресе (которые относились к 
среднему и высшему образованию), мектебы обычно 
создавались при медресе. 

жүктеу/скачать 1.26 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: