Практикум Под редакцией Н. И. Рябковой

Санкт-Петербург

2010

Авторы пособия:

Рябкова Н. И., кандидат филологических наук — раздел 2; в разделе 1: 1.3 — 1.6; в 1.8: зад. 152;

Сатина Т. В., кандидат филологических наук — в разделе 1: 1.1 — 1.2; в разделе 2: зад. 182, 183;

Андреева Г. И., ассистент кафедры русского языка и культуры речи — в разделе 1: 1.7 — 1.8.
Рецензент:

Белунова Н. И. — д-р филол. наук, профессор, зав. кафедрой русского языка и культуры речи Санкт-Петербургского государственного университета сервиса и экономики


Русский язык и культура речи. Нормативный и коммуникативный аспекты. Практикум / Н. И. Рябкова, Т. В. Сатина, Г. И. Андреева /Под ред. Н. И. Рябковой. — СПб.: СПбГУСЭ, 2010. — 203 с.

В практикуме рассматриваются два аспекта культуры речи: нормативный (орфоэпические, акцентологические, морфологические, синтаксические и другие нормы современного русского языка) и коммуникативный (функциональные стили современного русского литературного языка, коммуникативные качества речи). В нем представлены практические задания для аудиторной и самостоятельной работы студентов, тестовые и справочные теоретические материалы.

Практикум предназначен для студентов высших учебных заведений и будет полезен всем, кто интересуется современным состоянием русского языка и желает совершенствовать качества своей речи.

Одобрен на заседании кафедры русского языка и культуры речи,

протокол № 10 от 25.05. 2010 г.
Одобрен и рекомендован к изданию учебно-методическим советом СПбГУСЭ, протокол № 2 от 21.10. 2010 г.
Санкт-Петербургский государственный университет сервиса и экономики

2010 г.

ПРЕДИСЛОВИЕ .....................................................................................

1.1. Орфоэпические нормы .................................................................

1.2. Акцентологические нормы ...........................................................

1.3. Нормы словообразования ..............................................................

1.4. Морфологические нормы ..............................................................

1.4.1. Нормы употребления имён существительных …........................

1.4.2. Нормы употребления имён прилагательных ...............................

1.4.3. Нормы употребления имён числительных ...................................

1.4.4. Нормы употребления местоимений ..............................................

1.4.5. Нормы употребления глагольных форм .......................................

1.5. Синтаксические нормы ...................................................................

1.6. Лексические и фразеологические нормы. Точность речи ...........

1.7. Орфографические нормы ................................................................

1.8. Пунктуационные нормы .................................................................

ТЕСТЫ ….....................................................................................................

РАЗДЕЛ 2. КОММУНИКАТИВНЫЙ АСПЕКТ РЕЧИ

2.1. Функциональные стили современного русского литературного языка …............................................................................................

2.1.1. Научный стиль ...................................................................................

2.1.2. Официально-деловой стиль ..............................................................

2.1.3. Публицистический стиль. Основы подготовки публичной речи ..

ТЕСТЫ …......................................................................................................

2.2. Коммуникативные качества речи ....................................................

2.2.1. Выразительность речи .......................................................................

2.2.2. Логичность речи .................................................................................

2.2.3. Богатство речи ....................................................................................

2.2.4. Чистота речи .......................................................................................

2.2.5. Уместность речи .................................................................................

ТЕСТЫ ..........................................................................................................

РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЛИТЕРАТУРА .........................................................

ПРИЛОЖЕНИЯ ...........................................................................................

Приложение 1. Акцентологический минимум …...................................

Приложение 2. Орфографический минимум ..........................................

Приложение 3. Образец стилистического анализа текста ......................

Низкая языковая подготовка является серьёзной помехой в выполнении выпускниками своих обязанностей. Специалист, обладающий необходимыми знаниями, но имеющий скудный словарный запас, не способный подобрать соответствующие слова для ясной передачи мысли и затрудняющийся грамотно изложить полученную информацию, бесспорно, проигрывает перед коллегами, которые получили серьёзную языковую подготовку. А в условиях рыночной экономики это обстоятельство, без сомнения, становится и фактором, отрицательно влияющим на конкурентоспособность специалистов.

Получая высшее образование, студенты должны не только усвоить необходимые знания в области специальных наук, но и уметь реализовывать их в ситуациях устного и письменного делового общения: ясно и точно формулировать задачи, уметь создавать текст, выбирать и осмысливать тему, отбирать и группировать необходимый материал, использовать факты и аргументы для раскрытия главной мысли; выдвигать и отстаивать идеи, гипотезы; владеть основными качествами речи (такими, как правильность, чистота, точность, доказательность, богатство, логичность, коммуникативная целесообразность); знать нормы современного русского литературного языка и применять их на практике. Правильная речь (устная и письменная) должна стать характеризующим признаком специалиста с высшим образованием. Известный лингвист Т. Г. Винокур очень точно определила речевое поведение как «визитную карточку человека в обществе».

В речи, прежде всего, проявляется личность. Интеллект, чувства, интересы человека всегда отражаются в том, что и как он говорит. Культура речи — это культура мышления. Умение должным образом означить явление свидетельствует о качестве мыслительных процессов. Речь, которая не соответствует норме, приводит к деформированному мышлению.

Культура речи имеет три аспекта: нормативный, коммуникативный и этический. Нормативный аспект предполагает владение правильной речью, коммуникативные нормы ориентированы на обеспечение максимально возможной эффективности общения, этический аспект предполагает соблюдение норм речевого поведения, основанных на речевой этике. В данном пособии рассматриваются только два аспекта: нормативный и коммуникативный.

Практикум ставит задачей расширение представлений студентов о нормах современного русского литературного языка, функциональных разновидностях языка, а также коммуникативных качествах речи.

1. «Культура речи — владение нормами устного и письменного литературного языка (правилами произношения, ударения, грамматики, словоупотребления и др.), а также умение использовать выразительные языковые средства в разных условиях общения в соответствии с целями и содержанием речи» (Скворцов Л. И. Культура речи // Русский язык. Энциклопедия. М., 1979. С. 119).

2. «...культура речи — это совокупность и система её коммуникативных качеств...» (Головин Б. Н. Основы культуры речи. М., 1988. С. 9).

3. «Культура речи. … Нормативность речи, её соответствие требованиям, предъявляемым к языку в данном языковом коллективе в определённый исторический период, соблюдение норм произношения, ударения, словоупотребления, формообразования, построения словосочетаний и предложений» (Розенталь Д. Э., Теленкова М. А. Словарь-справочник лингвистических терминов. М., 1976. С. 158).

4. «Итак, культура речи представляет собой такой выбор и такую организацию языковых средств, которые в определённой ситуации общения при соблюдении современных языковых норм и этики общения позволяют обеспечить наибольший эффект в достижении поставленных коммуникативных задач» (Культура русской речи // Под ред. Л. К. Граудиной и Е. Н. Ширяева. М., 1998. С. 16).

5. Культура речи — это «умение чётко и ясно выразить свои мысли, говорить грамотно, умение не только привлечь внимание своей речью, но и воздействовать на слушателей» (Введенская Л. А., Павлова Л. Г., Кашаева Е. Ю. Русский язык и культура речи. Ростов-на-Дону, 2003. С. 68).

Составляющими культуры речи специалиста являются: 1) правильность речи (как говорить правильно), 2) коммуникативные качества речи, речевое мастерство (как говорить хорошо — содержательно, точно, логично, выразительно, разнообразно, ясно), 3) соблюдение этикета — норм речевого поведения, принятых и предписываемых обществом, в различных ситуациях общения.

Правильность речи — ее соответствие принятым в литературном языке нормам. Языковая норма — это совокупность наиболее пригодных для общения средств и правил, отобранных из числа существующих (Ср.: «Норма языковая — совокупность наиболее устойчивых традиционных реализаций языковой системы, отобранных и закрепленных в процессе общественной коммуникации» (Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990. С. 337), «Норма в языке — исторически принятый в данном языковом коллективе выбор одного из вариантов языкового знака в качестве предпочтительного и рекомендуемого» (Купина Н. А., Матвеева Т. В. Культура русской речи. Свердловск, 1991. С. 8)).

Основными признаками нормы являются: 1) относительная устойчивость, 2) общеупотребительность, 3) обязательность для всех носителей языка, 4) кодифицированность (сведение в единое систематизированное целое в словарях, справочниках, грамматиках), 5) соответствие возможностям языка, 6) поддерживание литературой, обществом и государством, 7) распространение средствами массовой информации, театром, школой.

Важность языковых норм проявляется в том, что они: а) обеспечивают единство национального языка, языковую традицию, сдерживают языковые изменения, б) намечают тенденции дальнейшего развития языка, в) регулируют речевое поведение людей, г) нацелены на достижение эффективности общения.

Существуют нормы: а) обязательные (императивные), которые предусматривают выбор только одного варианта как единственно правильного, допустимого в литературной речи; их нарушение является ошибкой, например, правильно звонИт (неправильно звОнит), правильно надеть пальто (неправильно одеть пальто); б) вариантные (диспозитивные) — предполагающие наличие нескольких языковых форм, способов выражения одного и того же понятия в пределах литературного языка, то есть допускающие возможность более свободного выбора вариантов, например: твОрог и творОг, капает и каплет.

Заимствованные слова, как правило, подчиняются орфоэпическим нормам современного русского литературного языка и только в некоторых случаях отличаются особенностями в произношении.

Так, в большинстве заимствованных слов перед е произносится мягкий согласный звук: ака[д`]емия, [б`]е[р`]ет, [д`]евиз, [д`]ебаты, [д`]екорации, [д`]е[ф`]екты, ко[ф`]е, му[з`]ей, [т`]ермин, ши[н`]ель, фа[н`]ера. Однако в ряде заимствованных слов перед буквой е: а) произносится твердый согласный: анти[т]еза, а[т]еист, [т]езис, биз[н]ес, гро[т]еск, вун[д]еркинд, ган[т]ель, [т]ембр, [т]емп, [т]ен[д]енция, ин[т]ервал, ин[т]ернат, компью[т]ер, мо[д]ель, о[т]ель, резю[м]е, [р]ейтинг, ти[р]е, [т]ен[д]ер, ку[п]е, эс[т]етика и др.; б) наблюдаются колебания в произношении мягкого и твердого согласного в приставке де- (дез-) и в первой части сложных слов нео-: девальвация, демилитаризация, дестабилизация, деформация, дезинформация, дезодорант, дезорганизация, неореализм, неофашизм, а также в словах: [с]ессия — [с`]ессия, [д]екан — [д`]екан, ба[с]ейн — ба[с`]ейн, к[р]едо — к[р`]едо, конг[р]есс — конг[р`]есс, Берта, Крамер и др. Но твердо произносятся согласные в именах: Белла, Бизе, Вольтер, Доде, Жорес, Кармен, Мери, Пастер, Роден, Флобер, Шопен, Картер; в) в заимствованных словах с двумя и более е нередко один из согласных произносится мягко, а другой сохраняет твердость: [г`]е[н]езис, [р]е[л`]е, [г`]е[н]етика, ка[ф`]е[т]ерий, [п`]енс[н]е, [р`]ено[м]е, [с`]ек[р`]е[т]ер.

В ряде заимствованных слов в безударной позиции произносится звук [о]. Например, в таких словах, как м[о]дель, м[о]дерн, б[о]монд, [о]азис, б[о]а, [о]тель и в иностранных собственных именах: Фл[о]бер, В[о]льтер, Ш[о]пен, М[о]пассан. Такое же произношение [о] наблюдается и в заударных слогах: кака[о], ради[о]. Однако большинство заимствованной лексики, представляющее собой слова, прочно усвоенные русским литературным языком, подчиняется общим правилам произношения [о] и [а] в безударных слогах: б[ă]кал, к[ă]стюм, к[ă]нсервы, р[ă]яль, пр[ă]гресс.

Ошибки при произношении сочетания букв Ч и Н связаны с изменением правил старого московского произношения, в соответствии с которыми во многих словах это сочетание произносилось как [шн], например: коне[шн]о, скворе[шн]ик, ску[шн]о, сливо[шн]ый, було[шн]ик, цвето[шн]ый, копее[шн]ый, спиче[шн]ый, гре[шн]евый и т. д.

В современном литературном произношении [шн] сохраняется в немногих словах: коне[шн]о, наро[шн]о, яич[шн]ца, пустя[шн]ый, скворе[шн]ик, горчи[шн]ый, пере[шн]ица, праче[шн]ая, в остальных произносится [чн]: библиоте[чн]ый, сливо[чн]ый, то[чн]ый, Мле[чн]ый путь и т. д.

Произношение [шн] в настоящее время требуется в женских отчествах на -ична: Ильини[шн]а, Никити[шн]а, Савви[шн]а, Фомини[шн]а. Некоторые слова в соответствии с современными нормами литературного произношения произносятся двояко: було[чн]ая и доп. було[шн]ая, порядо[чн]ый и доп. порядо[шн]ый, сливо[чн]ый и доп. устар. сливо[шн]ый. В отдельных случаях различное произношение сочетания чн служит для смысловой дифференциации слов: серде[чн]ый удар — серде[шн]ый друг.