Проблемы современной лингвистики 20 21 апреля 2015 года Санкт-Петербург 2015
жүктеу/скачать 6.35 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Федяева Александра Вячеславовна
- СРАВНЕНИЕ КАК СРЕДСТВО СОЗДАНИЯ КОМИЧЕСКОГО ЭФФЕКТА В ЛИТЕРАТУРЕ
- it looks awful
| Литература
1. Campesinos unterbinden Festnahme wegen Sachbeschädigung. ежедн. интернет-изд. 2014. 18 февр. URL: http://wochenblatt.cc/nachrichten/campesinos-unterbinden-festnahme-wegen- sachbeschaedigung/22543 (Дата обращения: 19.02.2014) 2. D'dorf Hausdurchsuchungen. ежедн. интернет-изд. 2014. 18 февр. URL: http://de.indymedia.org/2014/02/352481.shtml (Дата обращения: 25.02.2014) 3. Wingsuits und Basejumps: Schützt Extremsportler vor sich selbst! ежедн. интернет-изд. 2014. 26 февр. URL: http://www.spiegel.de/panorama/gesellschaft/immer-mehr-todesfaelle-bei-basejumps-und-wingsuit- fluegen-a-927530.html (Дата обращения: 28.02.2014) 4. Онлайн словарь «Академик». Словарь URL: http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/1098705/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D1%87%D0%B8%D0%BD %D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5 (Дата обращения: 17.02.2014) 5. Поликарпов А.М. Сложное предложение в немецкой разговорной речи: Монография / Архангельск: Поморский государственный университет. 2000. – 448 с. 6. Поликарпов А.М. Сложное предложение в синтаксисе немецкой разговорной речи. дисс. … докт. филол. наук. / Архангельск: Поморский государственный университет. 2001. – 487 с. Актуальные проблемы современной лингвистики 95 Федяева Александра Вячеславовна Санкт-Петербургский государственный электротехнический университет «ЛЭТИ» имени В.И. Ульянова (Ленина) СРАВНЕНИЕ КАК СРЕДСТВО СОЗДАНИЯ КОМИЧЕСКОГО ЭФФЕКТА В ЛИТЕРАТУРЕ Комическое всегда было одним из предметов литературоведческого исследования. Понимание комического меняется с течением времени и зачастую то, что могло казаться смешным несколько десятков лет назад, уже не кажется смешным в настоящее время. Но многие литературные произведения, написанные еще в середине прошлого века, до сих не потеряли своей популярности и заставляют смеяться всех, кто когда-либо читал их. Таким образом, можно сказать, что исследование и анализ стилистических средств, которые вызывают комическое восприятие произведения независимо от времени, в котором живет читатель, представляется актуальным. Одним из таких произведений является роман Сью Таунсенд «Тайный дневник Эдриана Моула», написанный в 1982 году. В данной статье на его примере будет рассмотрено одно из основных средств, которые используются для создания комического эффекта – сравнение, т.е. сопоставление двух явлений с тем, чтобы пояснить одно из них при помощи другого. § Helped my mother to paint her kitchen. She is doing it brown and cream, it looks awful, жүктеу/скачать 6.35 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|