вдовы и вдовцы, отставники и пенсионеры. Кроме того, год назад я был в
окружении Джакуа и Бауэрмана; на этот раз они оба были заняты.
Я оказался один.
Спустя полчаса моего доклада перед тридцатью испуганными лицами,
сверлившими
меня взглядами, я предложил сделать перерыв на обед. В
прошлом году перед обедом я раздавал копии финансового отчета «Блю
Риббон». В этом году я решил повременить и вручить отчет после обеда.
Это не помогло. Даже на полный желудок с шоколадным печеньем цифры
выглядели плохо. Несмотря на объем продаж в размере 3,2 миллиона
долларов, наш чистый убыток составил 57 000 долларов.
Разбившись на несколько кластеров, инвесторы стали совещаться
между собой, пока я пытался обращаться ко всем присутствующим. Они
указывали на эту тревожную цифру — 57 000 долларов, повторяя ее снова
и снова. В какой-то момент я упомянул имя Энн Керис, молодой бегуньи,
чье фото только что появилось на обложке «
Спортс иллюстрейтед». Она
была одета в кроссовки «Найк».
Мы прорываемся, люди!
Никому не было
до этого дела. Их волновал лишь сухой остаток. Причем даже не вообще
наш сухой остаток, а
их собственный.
Я подошел к концу своей презентации. Спросил, есть ли у кого
вопросы. Вверх взметнулись тридцать рук. «Я очень разочарован
услышанным», — сказал один пожилой человек, поднимаясь с кресла.
«Есть ли еще вопросы?» Вверх поднялись двадцать девять рук. Еще один
человек выкрикнул: «Я
расстроен».
Я сказал, что сочувствую. Мое сочувствие
лишь подогрело их
раздражение. И они имели на это полное право. Они отнеслись
к Бауэрману и ко мне с доверием, и мы их подвели. Мы никогда не могли
предвидеть предательства со стороны «Тайгера», но этим людям было
больно, я видел по их лицам, и я должен был взять ответственность на
себя. Исправить положение. Я решил, что было бы справедливо
предложить им концессию.
Их облигации имели
конверсионный коэффициент, который ежегодно
увеличивался. В течение первого года коэффициент конвертации равнялся
1 доллару за акцию, на второй год — 1 доллару 50 центам и так далее. В
свете прозвучавших плохих новостей я сообщил им, что сохраню
конверсионное соотношение неизменным в течение полных пяти лет, в
течение которых они будут оставаться владельцами своих облигаций.
Их это умиротворило, слегка. Но покидал я Юджин в тот день, зная, что
их мнение обо мне и о «Найке» никудышное. Уезжая,
я также думал, что
никогда-никогда не сделаю свою компанию акционерной. Если тридцать
человек смогли вызвать такую изжогу, то я представить себе не мог, как
быть подотчетным тысячам акционеров.
Нам было лучше получать финансирование через «Ниссо» и наш банк.
То есть если было что финансировать. Как мы и боялись, «Оницука»
подал против нас иск в Японии. Теперь нам надо было быстро подать иск
против них в Соединенных Штатах за нарушение условий контракта и
незаконное использование торговой марки.
Я передал ведение дела в руки своего кузена Хаузера. Особой дилеммы
в этом не было. Разумеется, здесь сыграл фактор доверия. Кровного
родства и тому подобное. Хотя он был всего
на два года старше меня,
кузен Хаузер казался гораздо более зрелым. Он держал себя с
поразительной уверенностью. В особенности перед судьей и присяжными.
Его отец был торговцем, причем хорошим, и кузен Хаузер научился у него,
как подать своего клиента наилучшим образом.
Вдобавок он еще был цепким конкурентом. Когда мы были детьми,
кузен Хаузер, бывало, играл со мной в бадминтон на участке за его домом
— это были безжалостные, марафонские партии. Однажды летом мы
провели ровно 116 встреч. Почему 116?
Потому что кузен Хаузер
разгромил меня 115 раз подряд. Я отказался уходить, пока не одержу
победу. И он без труда понял мою позицию.
Однако главная причина, почему я остановил свой выбор на кузене
Хаузере, заключалась в отсутствии у меня средств. У меня не было денег
на оплату юридических услуг, и кузен Хаузер убедил свою фирму в том,
чтобы заняться моим делом «по результату», с условной оплатой.
Почти весь 1973 год пришлось провести в конторе кузена Хаузера,
читая
документы, роясь в служебных записках, чувствуя, как тебя
передергивает от собственных слов и действий. На мою служебную
записку о найме шпиона, предупредил кузен Хаузер, суд наверняка
взглянет косо. А то, как я «позаимствовал» папку с бумагами из портфеля
Китами? Сможет ли судья
охарактеризовать это иначе, чем кражей?
Вспомнился генерал Макартур.
Вас запоминают по тем правилам,
Достарыңызбен бөлісу: