Реальная политика
жүктеу/скачать 3.05 Mb.
|
|
46 American Embassy, Paris. Там же. 47 Julius Fleischmann to Bob Thayer. 25 February 1960 (CCF/CHI). 48 Monroe Wheeler to Nicolas Nabokov. 9 April 1954 (CCF/CHI). 49 Журналы Конгресса обеспечили полезную базу для критики, благоприятной для нового искусства. Майкл Джоссельсон был очень признателен политической важности абстракции, которая, как он верил, должна быть демократическим ответом 377
социалистическому (читай «социальному») реализму. После общественных дискуссий в начале 1954 г., на которых, как сообщали, Альберто Моравия придерживался коммунистической точки зрения относительно социалистического реализма, Джоссельсон был в бешенстве. Он немедленно написал Николаю Набокову, который был тогда в Риме, дав ему распоряжение организовать встречу, на которой заявления Моравии были бы дискредитированы, а сам Моравия выставлен «лицемером». Michael Josselson to Nicolas Nabokov. 22 January 1954 (CCF/CHI); В следующем году после прочтения статьи художественного критика Джона Бергера из журнала New Statesman, в которой он критиковал выставку итальянских художников в Лондоне за исключение таких реалистов, как Ренато Гуттусо (чьи работы, как написал Бергер, доказали, что «для художника из Западной Европы нет необходимости ни отрезать свою правую руку и рисовать, как будто он является старым академиком в Москве, ни отрезать левую руку, чтобы почувствовать себя как дома в Музее современного искусства в Нью-Йорке), Мелвин Ласки написал Джоссельсону: «Если когда-либо будет составлена брошюра по журналу New Statesman and Nation, она должна включить кредо художественного критика и партийного функционера Джона Бергера, напечатанного на стр. 180 в выпуске от 5 февраля 1955 г. Взгляните на это — и рвите на себе волосы». Melvin Lasky to Michael Josselson. 7 February 1955 (CCF/CHI). 50 Michael Josselson to Porter McCray. 8 October 1956 (CCF/CHI). 51 Press clipping (source unidentifiable), summer 1955 (ACCF/ NYU). 52 Dwight D. Eisenhower. Freedom in the Arts, MoMA 25th Anniversary Address, 19 October 1954, in Museum of Modern Art Bulletin, 1954. 53 August Heckscher. MoMA 25th Anniversary Address. Там же. Хекшер работал в New York Herald Tribune, принадлежащей Уитни, которая существенно поддержала абстрактных экспрессионистов. 54 George Кеппап. International Exchange in the Arts, Address to the Council of MoMA, 1955, in Perspectives, summer 1956. Там же.
378
72 Ad Reinhardt. Цитата из Annette Cox, Art-as-Politics: The Abstract Expressionist Avant- Garde and Society (UMI Research Press, 1982). 73 Giles Scott-Smith. The Politics of Apolitical Culture: The Congress for Cultural Freedom and the Cultural Identity of Post-War American Hegemony, 1945-1960 (unpublished Ph. D thesis, Lancaster University, 1998). 74 Philip Dodd. Interview, London, July 1994. 75 Saul Bellow. Humboldt’s Gift. 17. Фурии на страже 1 Dwight D. Eisenhowe. Цитата из Stephen Whitfield. The Culture of the Cold War. Пока пропагандисты в администрации Эйзенхауэра с удовольствием говорили о размещении духовного оружия, Министерство обороны США приняло программу расходов на запасы ядерного и неядерного оружия, которая подразумевала расходы в 354 млрд долларов за менее чем шесть лет. 2 Daniel Boorstin. Цитата из Taylor D. Littleton and Maltby Sykes. Advancing American Art. 3 Paul Nitze. Цитата из Evan Thomas. The Very Best Men. 4 Предки Эйзенхауэра были меннонитами, но когда они поселились в Техасе, там не было меннонитстской церкви, поэтому они читали Библию. 5 John Kobler. Henry Luce: His Time, Life and Fortune (London: Macdonald, 1968). 6 Там же. 7 Там же. 8 Sidney Hook. The New Failure of Nerve, Partisan Review, January 1953. В декабре 1951 г. директор Совета по психологической стратегии сказал Трейси Барнес из ЦРУ, что Нибур близок к тому, чтобы стать возможным «консультантом» Совета; Gordon Gray to Tracy Barnes. 21 December 1951 (GG/DDE). С учетом поста председателя Консультативного совета Штаба политического планирования (предварявшего создание ЦРУ), который занимал Нибур, это означало, что богослов имел идеальную позицию, для того чтобы «сделать Бога инструментом национальной политики». 9 Whittaker Chambers. Witness (Chicago: Regnery, 1952). 10 Harry S. Truman. Address to Congress, 12 March 1947, in Harry S. Truman, Memoirs: Year of Decisions. 11 George Santayana. Цитата из Gore Vidal. Palimpsest (London: Andre Deutsch, 1995). 12 Billy Graham. Цитата из Stephen Whitfield. Op. cit. 13 Norman Mailer. Armies of the Night (New York: New American Library, 1968). 14 Arthur Miller. Timebends. 15 Там же. 16 Leslie Fiedler. Цитата из Taylor D. Littleton and Maltby Sykes. Цит. произв. 17 Sol Stein to Aware. Inc, 28 January 1955 (ACCF/NYU). 18 Там же. 19 Aware, Inc. to Sol Stein, 26 February 1955 (ACCF/NYU). 20 Sol Stein to Whittaker Chambers. 20 December 1954 (ACCF/NYU). 21 Whittaker Chambers. Цит. произв. 22 Andre Malraux. Цитата из Stephen Whitfield. Цит. произв. 23 Arthur Miller. Цит. произв. 24 Joint Chiefs of Staff. Presentation of «Militant Liberty» to Chief of Naval Operations, 16 December 1955 (PSB/HT). 25 Christopher Simpson. Interview, Washington, June 1994. 379
26 Joint Chiefs of Staff. Report of Conference in California in Connection with Cornelius Vanderbilt Whitney’s «American Film Series» and «Militant Liberty», 5 July 1956 (PSB/HT). 27 Там же. 28 Cornelius Vanderbilt Whitney. Там же. 29 Joint Chiefs of Staff. Там же. 30 Arthur Miller. Цит. произв. 31 Gore Vidal. Цит. произв. 32 C. D. Jackson to Henry Luce. 19 May 1953 (CDJ/DDE). 33 Turner Shelton. Motion Picture Service, to Cecil B. DeMille, 11 May 1953 (CDJ/DDE). 34 Geoffrey Shurlock to Andrew Smith. Motion Picture Service, 28 September 1954 WHO/ NSC/DDE. 35 Там же. 36 Carleton Alsop. Hollywood Reports, 1953 (CDJ/DDE). 37 Там же. Несмотря на то что Национальная ассоциация содействия «цветному» населению заняла позицию против «стереотипного представления в фильмах негров как неуклюжих и комических героев», Голливуд не предпринял никаких позитивных шагов в улучшении отношения к афроамериканцам на экране. И действительно, с 1945 по 1957 г. число чернокожих артистов сократилось с 500 до 125. В фильме 1953 г. «Привет, красотки!» чернокожему музыканту Билли Экштайну запретили смотреть на белых актрис во время его игры. 38 Там же. 39 Walter L. Hixson. Parting the Curtain: Propaganda, Culture and the Cold Wan 1945-1961 (New York: Macmillan, 1997). 40 C. D. Jackson to Abbott Washburn. 30 January 1956 (CDJ/DDE). 41 C. D. Jackson to Nelson Rockefeller. 14 April 1955 (CDJ/DDE). В этом же письме Ч. Д. Джексон предупредил коллег из ЦРУ не применять «пижонскую» идею об использовании этих артистов в качестве источников для разведки. «Я не думаю, что эти люди эмоционально способны играть двойную роль... Но после возвращения они, конечно же, могут быть искусно допрошены». 42 John Pauker. USIA, to Sol Stein, 20 October 1955 (ACCF/NYU). 43 Sidney Hook. Report on the International Day Against Dictatorship and War, Partisan Review, vol. 16/7, Fall 1949. 44 T. S. Colahan to Sol Stein. October 1955 (ACCF/NYU). 45 Eric Johnston. Цитата из Walter L. Hixson. Цит. произв. Пропагандисты из американского правительства были осторожны со Штайнбеком, считалось, что вся школа американской литературы несет наполненную социальным смыслом информацию. В июле 1955 г. эксперт в области психологических войн посоветовал правительству прекратить спонсировать экспозицию фотографии «Семья человека» в Музее современного искусства, потому что она изображала американское общество по образцу фильма «Гроздья гнева», акцентируя внимание на «старом или состоятельном высшем классе», и производила «впечатление, что все американские рабочие притесняются и эксплуатируются», таким образом являлась «коммунистической пропагандистской мечтой». Р. J. Corso. Operations Coordinating Board, July 1955 (OCB. Cen/DDE); Один из критиков усмотрел во всем этом «параноидальный поиск чистки». Тот Hayden. Цитата из Andrew Ross. No Respect. 46 Carleton Alsop. Цит. произв. 47 Reference to the CIA’s Hollywood Formula is made in C. D. Jackson’s log journal for 15 May 1953. Несмотря на то что статья подверглась серьезной цензуре со стороны правительственных экспертов, она является единственным документальным подтверждением того, что 380
ЦРУ разработало официальную стратегию по проникновению в киноиндустрию. Согласно дневникам Ч. Д. Джексон встречался в тот день с заместителем Трейси Барнес Джоном Бейкером (человеком, завербовавшим де Новилля), для того чтобы обсудить «формулу для Голливуда» от ЦРУ, которая, по всей видимости, вызывала беспокойство у Бейкера, Бернеса и Визнера, а также Олсопа, который был их человеком на западном побережье. 48 Carleton Alsop. Цит. произв. 49 Там же. 50 Там же. 51 Е. Howard Hunt. Undercover: Memoirsofan American Secret Agent (California: Berkeley Publishing Corporation, 1974). 52 Де Рошмон получил признание как независимый продюсер фильма «Дом на 92-й улице», в котором агенты ФБР боролись с германскими шпионами. Фильм хвалили за его реалистичность — де Рошмон назвал его «документальным», говоря, что в его основу положены реальные события, описанные в документах Гувера. По словам одного историка, де Рошмон имел продолжавшуюся всю его карьеру «одержимость шпионами», что являлось полезным преимуществом для кого-либо, кто собирался работать с некоторыми из них. Лоуренс де Новилль, который встретил его в Англии во время съемок «Скотного двора», вспоминал приятное волнение де Рошмона от «общения с ребятами из ЦРУ, как будто он был героем одного из своих же фильмов». Lawrence de Neufville. Telephone interview, April 1997. 53 Richard Hirsch. PSB, to Tracy Barnes. Comment on Animal Farm script, 23 January 1952 (PSB/HT). 54 Официальное финансирование за 1984 г. включало субсидию в 100 тысяч долларов от Информационного агентства США на то, что председатель этой организации называл «созданием самого ошеломительного антикоммунистического фильма всех времен». Топу Shaw. The British Cinema, Consensus and the Cold War 1917-1967 (неопубликованная рукопись). 55 Alan Sinfield. Literature, Politics and Culture in Postwar Britain (London: Athlone Press, 1997). 56 Sol Stein to Peter Rathvon. 30 January 1955 (ACCF/NYU). 57 Там же. 58 Там же. 59 Там же. 60 Там же. 61 Sol Stein. Memo to the American Committee for Cultural Freedom, 11 January 1955 (ACCF/NYU). 62 Isaac Deutscher. The Mysticism of Cruelty. Цитата из Alexander Cockburn. Corruptions of Empire (London: Verso, 1987). 63 Там же. 64 George Orwell in Peter Davison (ed.). The Complete Works of George Orwell (London: Seeker & Warburg, 1998). 65 Richard Rees. Цитата из Michael Sheldon. Orwell: The Authorised Biography (London: Heinemann, 1991). 66 George Orwell in Peter Davison. Цит. произв. Оруэлл был яростным антисионистом, веря, что «евреи-сионисты везде ненавидят нас и относятся к Британии как к врагу больше, чем к Германии». По этой причине он заявил Департаменту информационных исследований, что пытаться заискивать перед врагами — плохая политика», и предупредил их о том, что «разыгрывание антисемитизма» не является лучшей стратегией антисоветской пропаганды». George Orwell to Celia Kirwan. 6 April 1949 (IRD/FOlllO/PRO). 381
67 Adam Watson. Telephone interview, August 1998. 68 Bernard Crick. Evening Standard, 11 July 1996. 69 Peregrine Worsthorne. The Spectator, 29 July 1996. 70 George Orwell. The Prevention of Literature, Polemic, no. 2, 1945. 71 George Orwell. The Freedom of the Press, 1944, in New Statesman, 18 August 1995. 72 Там же. 18. Когда рак на горе свистнет 1 Manes Sperber. 11 November 1956, цитата из Michael Josselson to Shepard Stone. Undated (CCF/CHI). 2 Lawrence de Neufville. Telephone interview, April 1997. 3 Там же. 4 Michael Josselson to Shepard Stone. Undated (CCF/CHI). 5 Evan Thomas. The Very Best Men. 6 Melvin Lasky. Interview, London, August 1997. 7 John Hunt. Interview, Uzes, July 1997. 8 Цитата из Peter Coleman. The Liberal Conspiracy. 9 Jean-Paul Sartre. U Express, 9 November 1956. 10 Michael Josselson to Shepard Stone. Undated (CCF/CHI). 11 Там же. 12 Там же. 13 С. D. Jackson. Log Files (CDJ/DDE). 14 C. D. Jackson to Frank Wisner. 27 February 1954 (CDJ/DDE). 15 Там же. 16 Richard Crockatt. The Fifty Years War: The United States and the Soviet Union in World Politics 1941-1991 (London: Routledge, 1995). 17 Michael Josselson to Nicolas Nabokov. 23 January 1954 (CCF/CHI). 18 Интересно, что сам Эйзенхауэр, который позже признал, что «предложения были революционными», выдвинул идею ограничить дополнение к его речи в то время. Предложения встретили категорический отказ со стороны Советов. 19 Michael Josselson to Lawrence de Neufville. Undated (CDJ/DDE). 20 C. D. Jackson to Tracy Barnes. 5 January 1954 (CDJ/DDE). 21 Melvin Lasky. Interview, London, August 1997. 22 Michael Josselson to Irving Kristol. 1 December 1955 (CCF/CHI). 23 Melvin Lasky. Interview, London, August 1997. 24 Michael Josselson to Irving Kristol. Цитата из Peter Coleman. The Liberal Conspiracy. 25 Irving Kristol to Michael Josselson. Цитата из Peter Coleman. Там же. 26 Stephen Spender to Michael Josselson. 10 July 1955 (CCF/CHI). 27 Там же. 28 Melvin Lasky. Interview, London, August 1997. 29 Неудивительно, что Майкл Джоссельсон был потрясен угрозой Хука разоблачить Конгресс. Но Джоссельсон стоял на своем в том, что «у него есть все причины, чтобы быть недовольным Ирвингом после всех усилий по его излечению в течение более двух лет». Michael Josselson to Sidney Hook. 18 August 1955 (CCF/CHI). 30 Irving Kristol. Interview, Washington, July 1996. 31 Stuart Hampshire. Interview, Oxford, December 1997. 32 Arthur Schlesinger. Interview, New York, February 1997. 33 Michael Josselson to Malcolm Muggeridge. 19 September 1955 (CCF/CHI). 382
34 Michael Josselson to Irving Kristol. 10 December 1955 (CCF/CHI). 35 Michael Josselson to Daniel Bell. 29 October 1955 (CCF/CHI). Это выражение было заимствовано у Никиты Хрущева, который однажды мрачно заметил, что холодная война закончится только тогда, когда рак на горе свистнет. 36 Dwight Macdonald to Stephen Spender. 2 June 1955 (CCF/CHI). 37 Congress for Cultural Freedom brochure, undated (CCF/CHI). 38 Там же. 39 Melvin Lasky to Boris Shub. 6 November 1957 (CCF/CHI). 19. Ахиллесова пята 1 Final Report of the Church Committee, 1976. 2 Tom Braden. I’m Glad the CIA is «Immoral», Saturday Evening Post, 20 May 1967. 3 Richard Wollheim. Telephone interview, December 1997. 4 Tom Braden. Interview, Virginia, June 1994. 5 Dwight Macdonald. America! America! Dissent, Fall 1958. 6 Irving Kristol. Interview, Washington, June 1994. 7 Там же. 8 Melvin Lasky. Interview, London, August 1997. 9 Атаки Макдональда на руководство американского рабочего движения берут начало в 1930-х гг., когда он раскритиковал их как «сидячих забастовщиков, превратившихся в буржуазных прагматиков», в полной мере поглощенных капиталистической системой и потребительской культурой. В своем журнале «Политика» он обозвал Уолтера Ройтера «бойскаутским факиром рабочих». 10 Dwight Macdonald. America! America! Dissent, Fall 1958. 11 Irving Kristol. Interview, Washington, June 1994. 12 Dwight Macdonald to Stephenirvingnicholasmike. 16 April 1958 (DM/STER). 13 Stephen Spender. Interview, London, July 1994. 14 Diana Josselson. Interview, Geneva, March 1997. 15 Michael Josselson to John Hunt. 21 May 1958 (MJ/HRC). 16 Джоссельсон, несмотря на то что ему нравился Макдональд как человек, всегда опасался его склонности к критике. Когда в 1956 г. Спендер показал свои планы комиссии, являвшейся курируемой Макдональдом частью Европейского объединения угля и стали, Джоссельсон предупредил Спендера о необходимости добавить идее «чуть больше смысла. Она была бы в полной сохранности, если бы не было опасности, что он обрушится на нее с уничтожающей критикой». Спендер впоследствии отказался от этой идеи. 17 Richard Helms. Цитата из Final Report of the Church Committee, 1976. 18 Dwight Macdonald. America! America! Dissent, Fall 1958. 19 Правительственные чиновники в течение долгого времени знали о плачевном состоянии американских военнопленных, но изощренно трудились, чтобы скрывать эти факты от широкой аудитории. 23 апреля 1953 г. Ч. Д. Джексон отметил в своем регистрационном журнале: «Сегодня был шквал телефонных звонков по поводу возвращения на родину идеологически обработанных корейских военнопленных. Получил согласие от Даллеса и (Уолтера Беделля) Смита на то, что следует дать рекомендацию о необходимости рассмотрения Пентагоном того, что все эти индоктринированные военнопленные должны содержаться в одном месте и... опубликовать статью об этом, вместо того чтобы позволить этим индоктринированным шутникам делать поспешные выводы насчет нас». С. D. Jackson. Log Files (CDJ/DDE). 383
20 Irving Kristol. Interview, Washington, June 1994. «Я очень надеюсь, что вы пересмотрите свое отношение к корейскому эпизоду». Irving Kristol to Dwight Macdonald. 19 May 1958 (DM/STER). 21 Michael Josselson to Irving Kristol. 31 October 1958 (MJ/HRC). 22 30 лет спустя Кристол признал, что американские солдаты, базировавшиеся в Германии после Второй мировой войны, вели бы себя отвратительно, если бы не власть военного закона. Когда его спросили, имел ли он подобные сомнения в то время, он ответил: «Нет. Из верности своей стране, не имел. Я американец и патриот». 23 Lee Williams. Interview, Washington, June 1994. 24 William Colby. Interview, Washington, June 1994. 25 Jason Epstein. Interview, New York, June 1994. 26 Dwight Macdonald. Цитата из Hugh Wilford. The New York Intellectuals. 27 Norman Birnbaum. Open letter to the Congress for Cultural Freedom, 3 November 1958, in Universities and Left Review, December 1958 (MJ/HRC). 28 Там же. Бирнбауму показалось невероятным, что «оборона Запада находится в хороших руках, когда это руки нью-йоркских евреев, чья преданность Америке состоит лишь в явной жажде всех американских преимуществ, при этом им помогает та часть британской интеллигенции, большая часть которой, боюсь, завербована из ребят, не игравших в регби в школе-пансионе». Цитата из Hugh Wilford. Цит. произв. жүктеу/скачать 3.05 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|