Рейтинг: G. Герои: Кирк, Спок, Маккой и другие. Дисклеймер
жүктеу/скачать 277.5 Kb.
|
| Дневник Л. Маккоя.
Джиму здорово повезло с этими Шелеши, попадись на их месте кто-нибудь с характером клингонов. результат был бы совсем не радужным. А так я отделался парой кубиков успокоительного. Что касается нашей мысленной связи с Джимом, то повторить её не удалось, как мы со Споком не пытались – глухо. У Джима так же не получилось. Перевод текста стоит. А мы летим… летим… – Капитан, прямо по курсу сенсоры засекли нечто могущее быть звездолётом, – Чехов обернулся к капитану, в глазах русского горел азартный огонёк. – Сбросьте скорость до варп-три. Продолжайте их прощупывать, – сказав так Маккой задумался, а не приказать ли уйти от этой штуки на максимальном варпе. Глянув на Кирка, он понял, что со стороны «первого помощника» тотчас последуют весьма логичные доводы в поддержку установления контакта. Глаза у Кирка светились не менее азартно, чем у Чехова. «Ох, мало ему тех Призраков». – Сэр, мы вошли в зону визуального контакта. – На экран. Маккой был готов к чему-то очень необычному, но мы не всегда готовы встретиться со своим отражением. На экране во всей красе предстал звездолёт, как две капли похожий на «Энтерпрайз». – Увеличьте название, – приказал Маккой. Щелчок по кнопке и весь обзорный экран заняло одно слово: «ЭНТЕРПРАЙЗ». Если бы Маккой не сидел, он бы обязательно рухнул в кресло и не факт, что попал бы точно в него. Но звание капитана обязывало приходить в себя как можно раньше, и доктор, стараясь говорить подобающим тоном, приказал: – Ухура, свяжитесь с ними. – Вызываю. – Через пару секунд: – Сэр, они готовы отвечать. – На экран. С экрана на него посмотрел Кирк. С минуту они глядели друг на друга, не произнося ни слова. Потом доктор решился: – Джеймс Т. Кирк капитан звездолёта «Энтерпрайз» Объединённой Федерации планет, – и вопросительно посмотрел на двойника. – Джеймс Т. Кирк капитан звездолёта «Энтерпрайз» Территории Союзных Планет. Я так понимаю, вы к нам из параллельной Вселенной заглянули? – Да… капитан, и как только найдём способ, вернёмся назад, – подтвердил Маккой. – Найдёте способ вернуться? – переспросил местный Кирк. – Значит, вы сюда попали непреднамеренно? – Нет. Это произошло случайно. Мы влетели в аномалию и очутились здесь, – доктор взмахнул рукой. Он решил не рассказывать про ромуланцев: мало ли, возможно, в этой Вселенной здешние ромуланцы союзники Территории. Кирк-территориал кивнул. – Что ж я вам склонен поверить, но вы отключите щиты и последуете за моим кораблём к Звёздному посту номер один. Там проверят ваши показания и если они подтвердятся, мы вместе займёмся поисками выхода в вашу Вселенную. «Одна голова хорошо, а две лучше, как любит говорить Чехов, но насколько бескорыстна будет помощь территориалов? Вполне возможно, что в итоге они захотят вторгнуться в Федерацию, мало ли какие у них амбиции?» – так думал Маккой, но вслух произнёс: – Боюсь, это будет затруднительно… – Слово «затруднительно» было ключевым, так как доктор понятие не имел, в чём же может заключаться эта самая трудность. – Затруднительно? – вкрадчиво полюбопытствовал чужой Джим. – Да, – мысленно Маккой чертыхнулся, – «Я доктор, а не… Я – доктор!». – Затруднительно, потому что у нас произошла вспышка весьма заразного и крайне опасного заболевания. Это разновидность каркалупайской лихорадки, мутировавшей и осложнённой перегритипом первой степени. У нас есть вакцина против изначальной формы, но на разработку действующего лекарства уйдёт время. Боюсь, контакт с нами опасен для вас. Болезни в наших Вселенных могут сильно отличаться. – «Что я несу… Доктор называется! Это не диагноз, а бред сивой кобылы. Будем надеяться, что местный доктор Маккой не станет сильно придираться к моей ахинее». – Вот как. Но я от предложения помочь вам не отказываюсь. У нас на борту есть прекрасный врач, думаю, если ваш глава медицинской службы передаст сведения о болезни, вдвоем они быстрее найдут лекарство. – Да конечно. Подождите, мы подготовим данные к отправке. Жестом Маккой попросил отключить связь. – Мне нужен Скотти! – обратился он к Ухуре, как только чужой Кирк исчез с экрана. – Спок! – Скотт слушает, капитан, – с ярко выраженным шотландским акцентом ответил инженер, Ухура вывела его на экран. – Джентльмены, нам надо уйти от «Энтерпрайз». – От собственной тени не уйдёшь, – начал Скотт, – но осматривая Парня я… – Парня? – переспросил Маккой. – Да, их «Энтерпрайз»… – Неважно, Скотти, давай к сути, – перебил доктор. – Если к сути… – очень тихо и явно обиженно проворчал инженер. – Конструкция у кораблей идентичная, а значит и недостатки… – тут Скотт вздохнул, сожалея, что эти недостатки всё ещё не устранены, причём вина не его, а Командования Флотом, которое никак не даст добро на маленькую переделку. Конечно, маленькой она была, по мнению Скотта, начальство же несколько пугал весьма внушительный файл, посланный главным инженером. Этот файл ежемесячно дополнялся Скоттом. Глядя на переделки, штабные инженеры качали головой, вздыхали, спрашивали друг у друга о цене реконструкции, и неизменно заключали – «Отказано». – Недостатки такие же, а учитывая, что их «Энтерпрайз», судя по показаниям сенсоров, недавно побывал в передряге, нам будет проще с ним справиться. Жалко, конечно, Парня, но моя Серебряная Леди мне дороже, поэтому, капитан, я предлагаю дать ему хуком вот по этому месту. – На экране появилась схема корабля с ярко светящейся областью для удара фазерами. – Ясно, Скотти, – заключил «капитан». – Что скажете, мистер Спок? – Предложение мистера Скотта приемлемо, – ответил лже-Спок. Маккой вопросительно взглянул на настоящего Спока, тот кивнул. «Что ж если капитан и старший помощник не возражают – приступим». Но приступить они не успели, так как первым их атаковал «Энтерпрайз» из этой Вселенной. Их «Серебряную Леди» изрядно тряхнуло. – Фазеры на указанную цель! – выкрикнул Маккой, стараясь не вывалиться из кресла. – Готово! – Огонь! – Попадание, противник теряет маневренность и энергию. – Сулу, уходим на максимальном. – Да, капитан. Звездолёт развернулся, повинуясь Сулу, и набрав скорость, оставил близнеца далеко позади. ***
Дневник Л. Маккоя. Прошла пара дней, а двойник так и не догнал «Энтерпрайз». Похоже, он нас потерял. Это безмерно радует, не очень хочется тягаться в военной хитрости с их Кирком. Но, увы, я понятия не имею, куда нам податься, где чия территория. В любой момент мы можем нарваться на очередную неприятность. Хотя, глядя на наши задачи на Родине, разница лишь в том, что там был надёжный порт, а здесь мы сами по себе. Опасности везде опасны. – Спок, я так понимаю, вы с Ухурой так и ничего не перевели? – Нет, доктор, но прекращать работу мы не намерены. – По-моему это бесполезно, – вздохнул Маккой. – Мне кажется, ещё рано опускать руки, – возразил Кирк. – У них всё получится, Боунс. – Ну, конечно, если бы их поминутно не отвлекали всевозможные сюрпризы этой гостеприимной «кроличьей норы», они бы уже нас «расколдовали», – ворчливо заключил Маккой. – «Кроличья нора»? – не понял капитан. – Что же ещё! Мы как идиоты рванули в неё за ушастыми зелёными кроликами, теперь расплачиваемся. – Доктор, вы забыли, что мы попали сюда, преследуя ромуланский корабль… – Вот именно, Спок. Вулканец открыл рот собираясь продолжить своё логичное опровержение, да тут видимо до него дошло каких «кроликов» имел в виду доктор, и поднял брови. Вышло весьма по-человечески. Маккой довольно улыбнулся. Но Спок уже успел надеть маску невозмутимого вулканца и готовил контрудар. Кирк поспешил вмешаться, так как в этом бое острословия он был главным рефери. – Джентльмены, может у вас есть более… конструктивные предложения? Спок взглянул на доктора, как бы приглашая его первого высказать эти самые «конструктивные предложения», но Маккой только сердито зыркнул на вулканца, качнувшись на носочках. – У нас с доктором нет никаких предложений, – подвёл итог Спок. – Что ж тогда по местам, что ли?.. Спок, а может в шахматы? – с надеждой предложил капитан. Но первый помощник отрицательно покачал головой. – Я считаю целесообразным уделить время переводу. – Хорошо. Маккой ты на мостик? – Да, Джим, моя вахта ещё не закончилась. – Ну, тогда я пойду в каюту… Почитаю… Устав. – Кирк вышел за дверь, мысленно прощаясь со стаканом бренди, перепавший ему, если бы Маккой был свободен. Придя к артефакту, Спок нашёл там Ухуру. Она с головой ушла в работу, даже не заметила его. – Добрый вечер, лейтенант Ухура, – спокойно поздоровался Спок, а на Ухуру это подействовало, как взрыв петарды над ухом спящего. – М-мистер Спок?! Как вы меня напугали. Я задумалась… – Ухура улыбнулась и тут же спохватившись, добавила: – Добрый вечер. – Лейтенант, вы поняли значение символа, о котором мы с вами говорили в прошлый раз? – Спок перешёл сразу к делу, решив никак не комментировать этот эпизод. – Нет, мистер Спок, моё предположение не подтвердилось. – Хорошо, давайте снова пройдёмся по выводам, к которым пришли. Кирк пришёл в свою каюту, на самом деле в каюту Спока, куда капитан переселился под давлением Маккоя и молчаливого согласия Спока, доктор мотивировал это переселение тем, что команда начнет «чёрте что подозревать», если они будут шастать по не своим, с точки зрения экипажа, каютам. По этим же причинам никаких личных вещей они забирать не стали. Вот и оказалось, что Кирку в каюте Спока заняться было нечем – кроме как спать и разбирать в компьютере бюрократическую муть. Грустно взглянув на кровать, так как, похоже, он выспался на пару месяцев вперёд, Кирк подошёл к компьютеру. Открыв текущую документацию, он погрузился в дебри цифр. Через три часа дверь каюты оповестила о приходе гостя, чем спасла Кирка от опостылевшей деятельности. – Войдите! В каюту вошёл Маккой. – Уф, Джим! – воскликнул доктор, плюхаясь в кресло возле стола. – Наконец, эта вахта закончилась. – Ну, поздравлений не жди. Тут опять раздался дверной сигнал. – Войдите, – по-споковски ровно ответил Кирк. Дверь отъехала в сторону, пропуская «Маккоя» с бутылкой бренди. – О! У нас, похоже, намечается вечеринка? – несколько с запозданием среагировал доктор. Кирк молча, ждал развития событий. – Доктор, это, как любят говорить люди, просто предлог. – Предлог? Да, бросьте! Признайтесь, вы всегда хотели присоединиться к нам с Джимом во время наших посиделок за стаканчиком этого чудного напитка, просто ваша нелогичная логика вечно не давала сделать это как можно логичнее? А тут такой шанс! Да… и я что-то не припоминаю, что приходил к вам с выпивкой? – Доктор, я вулканец, а не… – Доктор, – в шутку закончил Кирк за Спока, едва сдерживая смех. – Ладно, Джим, где тут у тебя стаканы? – У меня? – и Кирк изогнул бровь. – Сейчас принесу, – Спок ушёл куда-то вглубь каюты. Вскоре он вернулся с тремя бокалами. Доктор взял бутылку, наполнил бокал и уже собирался проделать это со следующим, как его прервал Спок. – Позвольте напомнить, что вулканцы невосприимчивы к алкоголю. – Ну, Спок, ты же сейчас не вулканец, – возразил капитан. – Но вы – вулканец. Настроение Кирка упало ещё на пару пунктов. – Ох! А я вам на что? – Маккой подскочил, схватил бутылку и направился к репликатору Спока. – Сейчас-сейчас. – Поколдовав над кнопками минут пять, он запустил программу. Вскоре репликатор выдал стаканчик с заказом доктора, Маккой взял его и стал аккуратно выливать содержимое стаканчика в бутылку, закончив, он взболтнул её. Удовлетворённо кивнув, доктор подошёл к столу и наполнил оставшиеся бокалы. – Боунс, что ты добавил? – Джим, это секретный ингредиент, – с лукавой ухмылкой произнёс Маккой. – Ну, же, давайте. – Он подвинул бокалы с добавкой к Кирку и Споку. Кирк уверенно взял бокал, его примеру последовал Спок, наверняка, в самой глубине вулкано-человеческой души жалея, что принёс бренди. Кирк сделал маленький глоток, помня о своих экспериментах с человеческой пищей в самом начале своего превращения в Спока. Так благодаря вулканским вкусовым рецепторам самые безобидные продукты приобретали такой ужасный вкус, что Кирк после пары попыток зарёкся пробовать хоть что-то без предварительной консультации со Споком. Сейчас первый помощник открыто не возражал и капитан решил – будь что будет. На вкус бренди оказался не ужасным, но каким-то пресным, алкогольного эффекта пока не было. Капитан смело осушил бокал. В это время Спок сделал свой первый глоток: обжигающая жидкость скользнула в горло, у Спока спёрло дыхание, процесс глотания явно пошёл не так, на глазах выступили слёзы и первый помощник закашлялся, судорожно пытаясь глотнуть воздуха. Кирк с беспокойством смотрел на Спока, не зная как помочь, но вскоре заключил, что немедленная смерть старпому не грозит. Спок, наконец, отдышался и вопросительно взглянул на Маккоя. В глазах вулканца читалось – «Что дальше?». Маккой пожал плечами и подлил себе. Кирк подставил свой бокал. – Полагаю, мистер Спок, спрашивать, как дела с переводом нелогично? – поинтересовался доктор. – Такой вопрос даже от вас был бы нелогичным. Если бы мы с лейтенантом Ухурой перевели, хоть слово, я бы сказал, – произнеся это, Спок задумчиво посмотрел на бокал, а затем сделал глоток. Кашля не последовало, очевидно, вулканец проанализировал свою ошибку и провёл коррекцию. Спок выпил всё. – Да-да. Вам бы сейчас пригодился Розеттский камень. – Ошибаетесь, доктор, в переводе нам никак не помогут древнеегипетские иероглифы, египетское демотическое письмо и древнегреческий, – возразил Спок. – Спок, я же не в прямом смысле! – Вот, как? – в этом ответе сквозило не прикрытое удивление. «Ого, уже действует? Это от одного бокала? – подумал Маккой, но даже не стал возражать, когда Спок подставил бокал для новой порции. – Вечер будет интересным». ***
Дневник Л. Маккоя. Вчерашние посиделки были великолепны, Спок – шедеврален, как жаль, что больше такое на мой век не перепадёт. Знаю, что наш логичный первый помощник столько выпил только лишь из любви к науке, уверен, ему на практике хотелось понять, что же такого «очаровательного» находят в этом люди. Ну, учитывая, что у большинства людей первый серьёзный опыт с алкоголем редко когда остаётся без печальных последствий и то, что на данный момент Спок – человек (телесно), вряд ли результат будет иным. Утро у Спока будет… «очаровательным». На мостике было спокойно, и удивительное дело, впервые за время вынужденного замещения капитана, Маккоя тянуло в сон. Все были заняты – следили за приборами, один «капитан» ни за чем не следил, если не считать людей. Маккою очень хотелось что-то сделать, ну или встать и походить по мостику, что он уже проделал десять минут назад. Доктор поймал себя на удивительной мысли – он хотел, чтобы что-нибудь произошло. – «Этого ещё не хватало!». – Запретив себе думать о подобном, Маккой стал размышлять о последней работе доктора Мартыненко посвящённой гриппу планеты Сенора, это его захватило, Маккой любил мысленные эксперименты. – Капитан Кирк, – позвал энсин Чехов. Маккой не отозвался, увлечённый проблемой разработки вакцины. – Капитан Кирк, – уже громче повторил навигатор. До доктора запоздало дошло, что зовут именно его. – Да, энсин Чехов, я вас слушаю. – Капитан, я знаю, где мы находимся, – Чехов радостно улыбнулся, но тут его улыбка несколько померкла, – конечно, мы всё ещё не в нашей Вселенной. – Понятно, энсин, – доктор попытался подбодрить парня ответной тёплой улыбкой. – У нашей и этой Вселенной есть кое-что общее и помимо «Энтерпрайз». – «Но, как это поможет нам? А если отправиться в альтернативный вариант того места откуда нас так неудачно занесло сюда? Не-ет. Ещё неизвестно куда кинет «Энтерпрайз» тогда. Пусть пока побудет запасным вариантом. Куда?.. А, может, в этой Вселенной есть ответы, которых уже нет в нашей? Возможно, мистер Спок, тут можно найти «Розеттский камень» и к нашей загадке?». – Чехов, рассчитайте курс к той планете, откуда мы забирали в нашей Вселенной археологические находки. – Это вы про Кудыкину Гору? – Да, энсин. – Есть, сэр. Чехов был удивлён, да и другие члены экипажа мостика были озадачены. Маккой был в предвкушении. – «Да, похоже, пребывание в шкуре Джима мне на пользу не идёт. Кстати надо его поскорее обрадовать. И Спока, как он там?». – Сулу, мостик ваш. ***
– Что ты сделал, Боунс? – Приказал лететь к Куды… Куды… Ну, ты понял. Что не так? – Ничего. А ты входишь во вкус. Вот уже сам приказы раздаёшь, а то всё меня пытал по каждому пустяку. – Буд-то ты не рад был, – ворчливо ответил Маккой, но явно довольный собой. – Рад, но когда ты меня в три часа ночи разбудил, что бы спросить одобрять или нет замену лампочек на пятой палубе, это, знаешь ли, был перебор. – Джим! Это же было в самом начале! – Ага, прогресс налицо. – Но Кирк видел, что Маккою нужно более внятное одобрение. – Хорошая идея вернуться на ту планету. Может, хоть разберемся, как нам назад обменяться. – Давно пора, а то глядишь, не только я во вкус войду, но и Спок. Как он? – Вот сам бы сходил и проверил, ты же доктор. – Нет, я – капитан. – Вот значит как, – притворно обижено протянул Кирк. – Ну, а вообще я думаю, пусть человек отдохнёт. Сам понимаешь. Маккой усмехнулся. – Да, человеку, – подчеркнул доктор, – отдых не помешает, но Спок-то не человек и он наверняка уже скоро явиться сюда, в каком бы состоянии он ни был. В подтверждение его слов раздался дверной сигнал. Это действительно был вулканец. – Спок, зачем ты пришёл? Тебе же сказано было, что сегодня у тебя выходной, ты должен отдохнуть. – Капитан, я отдыхаю. – Что-то не похоже. – Думаю, мистер Спок, для начала вам не помешает вот это. – Маккой вынул из кармана пузырёк и протянул Споку. – Одна таблетка и вы как огурчик. – Зелёный и в пупырышках? – уточнил Спок, но взял пузырёк. Кирк тихо угорал, Маккой огорошено уставился на Спока, не веря своим ушам – Спок пошутил или он это серьёзно? Но решил не уточнять – себе дороже. А первый помощник налил себе воды и выпил лекарство. «Действительно помогло». – Спок, мы летим «на родину» нашего артефакта, – решил разрядить обстановку Кирк. – Следовательно, мы установили наши координаты, – заключил вулканец. – Да. Как тебе идея Маккоя? – Доктор нашёл приемлемый вариант. – Мистер Спок, это никак похвала? – не удержался от вопроса, наконец-то, пришедший в себя Маккой. – Констатация факта. Доктор усмехнулся. – Мистер Спок, вы меня похвалили. Ну, да ладно. Я тут подумал, до планеты лететь и лететь, у мистера Спока выходной, моя вахта скоро кончится, а тебе, Джим, и так нечем заняться, то может… – Нет, – раздалось дружно. – Что «нет»? Я ведь даже не досказал. – Мне надо к артефакту, – быстро ответил Спок. – А-а мне… отчёт закончить. – Я так и знал, трудоголики, что ж пойду в медотсек, недавно у меня идейка одна появилась. – И Маккой ушёл. – Последнее время у Боунса много идей. – Действительно. – Может в шахматы? ***
Дневник Л. Маккоя. До Карагандинской системы, где находиться наша планета, «Энтерпрайз» добрался без приключений (удивительное дело!), а вот в системе нас ждал сюрприз – планета обитаема. Это было очевидно, по наличию спутников вокруг неё и «гудящим» частотам связи. Мы затаились за необитаемой пятой планетой. Похоже, нас пока не обнаружили. Плюсом для нас является и то, что систему ещё не обжили, и варп-двигателя у местных нет. Опасность исходит со стороны – нас могут застукать территориалы или кто-нибудь ещё. Ухура приступила к прослушке частот и просмотру видео, скоро мы, наконец, узнаем, как же переводиться надпись на артефакте. Кирк, Спок, Маккой и Ухура собрались в комнате совещаний. – Капитан, я просмотрела полученные видеоматериалы и послушала несколько десятков передач, как из того района, где нашли артефакт, так и из других мест на планете, но даже отдалённо не нашла ничего похожего на нашу надпись. Либо этот язык вышел из употребления, либо это не надпись, или у этой планеты нет ничего общего с планетой из нашей Вселенной. – Обидно, если вы расшифровывали простой узорчик. Ясно одно, придётся спуститься на планету. Ухура кивнула. – Капитан, это опасно, – возразил Спок. – Да, мистер Спок, боевые действия в районе обнаружения артефакта задачу не облегчат. – Ну, почему нам так «везёт». Нашли тех, кто может пролить свет на этот чёртов артефакт, а они как раз затеяли войну, – доктор скривился на последнем слове как от зубной боли. – В любом случае спускаемся. И думаю, откладывать не имеет смысла. Ухура, ты пока останешься, так как мы пойдём на разведку, а когда найдём что-то существенное, то задействуем и тебя. – Такое решение Ухуру не обрадовало, но Кирк больше ей ничего не сказал. – Мистер Спок, ваш анализ развития общества планеты? – Если сравнивать эту планету с Землёй, как вы предпочитаете делать, то по интересующим нас показателям она сходна с Землёй конца двадцатого века. Что касается Торканы – страны, куда мы направляемся, судя по полученным данным, она недавно пережила смену политического строя, в результате, некоторые её пограничные территории решили воспользоваться ситуацией и получить суверенитет. Правительство, пришедшее к власти, согласилось с требованиями части из них, но отказало Ролланской провинции, место, где мы будем проводить поиски. – С чем это связано? – Логически обоснованной причины отказа никто не привёл. Полагаю, истинные причины скрыты в прошлом Торканы и Ролланской провинции. В самой Роллане есть, как сторонники отсоединения – часть коренного населения – ролланцы, так и противники – это в основном потомки переселенцев из Торканы и ролланцы, считающие, что отсоединение принесёт больше вреда, чем пользы. Плюс ко всему Ролланская провинция обладает богатыми природными ресурсами, что так же сыграло не последнюю роль. Торкана ввела правительственные войска в Ролланскую провинцию и попыталась захватить её главный город – Дрохан. Это произошло семнадцать дней назад, но существенных успехов торканцы не добились. – Спок замолчал, ожидая новых вопросов. – Спасибо, мистер Спок. Доктор, всё готово, к гипнотическому внушению нам языка и обычаев торканцев и ролланцев? – Да, капитан, но вы сами понимаете, эффект будет действовать только две недели, затем мы начисто всё забудем. – Нам хватит этого времени, – решил Кирк. – Исходя из отчётов археологов, артефакт и другие находки они нашли как раз в районе, где в этой Вселенной стоит Дрохан, поэтому я считаю, что поиски надо начинать именно там, как бы небезопасно это было. Вопросы, возражения? – капитан чуть подождал. – Нет. Тогда встречаемся в транспортаторной через три часа, полагаю, к этому моменту гипновнушение, наша местная одежда и маскировка будут готовы. Лейтенант Ухура, найдите частоту для связи с кораблём. ***
– Мистер Спок, вам опять пришлось маскировать свои уши, – Маккой не удержался от комментария, увидев Спока. – Формально уши не мои. – Сейчас – ваши, – довольно заявил доктор. – Это, наверно, постоянная константа во всех вселенных. – Какая константа, капитан? – Ваши уши, конечно, – у Кирка в глазах сияли весёлые искорки. – Константа гласит: в каком бы виде ни был мистер Спок, он при тайной высадке на любую планету должен замаскировать свои уши. У Спока приподнялась бровь. – И это тоже константа, – прокомментировал Кирк. Спок не стал переспрашивать, что тот имел ввиду. – «Как и ваши глаза». – Нам повезло, что местные жители внешне похожи как на людей, так и на вулканцев, – серьёзно добавил Кирк. В транспортаторную вошёл Скотт. – Капитан, у нас всё готово. Сейчас «Энтерпрайз» подскочит к планете, и я транспортирую вас. – Инженер окинул взглядом группу высадки. – Я ожидал, что там более экзотическая одежда, но острые уши, это да… – Инженера Скотта на открытых планетах больше интересовала техника, чем, во что там одеваются, поэтому одежду торканцев он видел впервые. жүктеу/скачать 277.5 Kb. Достарыңызбен бөлісу:
|