С. Торайгырова англо – русско – казахский терминологический словарь для химико – биологических специальностей



бет2/8
Дата02.07.2016
өлшемі0.8 Mb.
#172649
1   2   3   4   5   6   7   8

breathe

дышать

дем алу

breathing system

дыхательная система

дем алу жүйе

bring about

вызывать

шақыру

brink

край

жақ

bromine

бром

бром

brown algae

бурые водоросли

қоңыр балдырлар

bulb

пузырек, лампочка

қөбікше, лампыша

bulbus

луковица

бадана

burn

гореть

жану

bury

закапывать, хоронить

көму, жерлеу













Cc













cadmium

кадмий

кадмий

caesium

цезий

цезий

calcium

кальций

кальций

calux lobe

чашелистик

гүл тостағаншасының жеке жапырағы

calyx

чашечка

гүл тостағаншасы

cambium

камбий

камбий

can

бидон

бидон

capacity

способность

қабілеттілік

capillars

капилляр

қылтамыр, капилляр

carbohydrates

углеводы

көмір сутегі

carbon

углерод

көміртек

carbonic gas

углекислый газ

көмір қышқылды газ

cardiovascular

сердечнососудистый

жүрек-қан тамырлары

carnivore

плотоядное животное

етқоректі жануар

carnivorous plant

хищные растения

азулы өсімдіктер

carry out

выполнять

орыдау

cast

отливать

қүйып алу

catalyst

катализатор

катализатор

caulis

стебель

сабақ

causative microorganisms

болезнетворные микроорганизмы

зиянды микроорганизмдер

cause

вызывать, причина

шақыру, себеп

cautious

осторожный

сақ болу

cave

пещера

үнгір

cedar

можжевельник

арша

cell membrane

оболочка клетки

клетка қабығы

cell sap

клеточный сок

клеткалық сөлі

cellulose

целлюлоза

жасанды талшық, целлюлоза

cephalopoda

головоногие

басаяқты

cephalothorax

головогрудь

басжаурын

cerebellum

мозжечок

мишық

cerium

церий

церий

chain

цепь

шынжыр

change

менять, изменение

алмастыру

chemical balance

весы

таразы

chemosynthesis

хемосинтез

хемосинтез

chitine

хитин

хитин

chlamydia

хламидомонада

хламидомонада

chlorella

хлорелла

хлорелла

chlorine

хлор

хлор

chlorophyll

хлорофилл

хлорофилл

chloroplust

хлоропласт

хлоропласт

chlorofluorocarbon

фреон

фреон

cholesterol

холестерин

холестерин

chord

хорда

желі

chromatid

хроматида

хроматида

chromium

хром

хром

chromosome

хромосома

хромосом

cilia

реснички

жіпше

circulation

кровообращение

қан айналымы

claim

заявлять, заявление

арыз

clamp

скреплять

бекіту

cloning

клонирование

клонирование

club-moss

плаун

плаун

clue

ключ

кілт

coal

уголь

қөмір

coating

покрытие

жабу

cobalt

кобальт

кобальт

come into the picture

появиться

қөріну

commensalism

комменсализм

комменсализм

commonly

обычно, обыкновенно

шағымдану

comparison

сравнение

салыстару

compete

соревноваться

жарыска тісу

competition

конкуренция

бәсеке

complain

жаловаться, жалоба

шағым

complete immunity

абсолютный иммунитет

иммунитет, төтемелілік

complexity

сложность

қыйндық

comply

уступать, соглашаться

жол беру, келісу

compose

составлять

құрастыру

composting

удобрение

тызайткыш

composition

состав

қүрам

compound

соединение

қосу

comprehensive

обширный

кен

compressor

мышца – сжиматель

бұлшық ет-қысушы

compulsory

обязательный

міндетті

concept

понятие

ұғым

concern

иметь дело, участие

қатысу

concha

раковина

бақалшақ

conclusion

заключение, завершение

аяқтау

condemn

осуждать

соттау

condition

обусловливать, условие

ескерту, келісуі

confer

даровать

сыйға беру

confuse

запутывать

шатастыру

consequence

последствие, последовательность

жүйелік

conservation biology

биология охраны природы

табиғат қорғау биологиясы

constitute

составлять

құрастыру

constituent

составная часть

құрама бөлім

contribute

вносить вклад

үлес енгізу

contrive

умудряться

данышпансу

convince

убедить

сендіру

conquistador

захватчик

баскыншы

contaminate

загрязнять

ластау

convert

преобразовывать, превращать

кайта күру

convincing

убедительный

нанарлық

cool

модный

сәнді

cope with

справиться с

орындау

copper

медь

мыс

cornea

роговица

көздің қасаң қабығы

cortex

кора

қабық

courage

храбрость

ерлік

crawfish

рак

рак

create

создавать

жасау

credit with

приписывать

қосымша жазу

crocodile

крокодил

қолтырауын

crops

технические культуры

осімдіктер

crown

увенчать

аяктау

cruciferous plant

крестоцветное растение

крестгүлдік өсімдік

crust

земная кора

жер қыртысы

crustose lichen

накипной лишайник

тат қына

crystalline lens

хрусталик

көз жанары, көз бұршағы

cure

вылечивать

емдеп жазу

cut

резать

кесу

cycle of matter

круговорот веществ

заттардың шыр айналуы

cyst

циста

циста

cytidine

цитозин

цитозин

cytobiology

биология клетки

клетканың биологиясы

cytology

цитология

цитология

cytoplasm

цитоплазма

цитоплазма

cytoplasmic inheritance

цитоплазматическая наследственность

цитоплазматикалық тектілік

cytoplasmic membrane

цитоплазматическая мембрана

цитоплазматикалық мембрана

cytoplasmic reticulum

эндоплазматическая сеть

эндоплазматикалық топ













Dd













damage

наносить ущерб, урон

зиян

dark metabolism

обмен веществ в темноте

қараңғылықта зат алмасу

datum (pl.data)

данная (данные)

тап осы

deal with

иметь дело

істес болу

decade

десятилетие

он жылдық

decay

приходить в упадок, упадок

күлдырау

decipher

расшифровывать

шифрді ашу

decline

умирать, упадок

өлу, күлдырау

decompose

разлагаться

ажыратылу

decomposition

разложение

ыдырату

definition

определение

анықтама

deforestation

вырубка леса

орман шауып алуы

defy

отвергать

қайтару

degree

степень, градус

дәреже, градус

deliver

доставлять

апару

denaturation

денатурация

денатурация

dendrites

дендриты

дендритер

dens

зуб

тіс

density

плотность

тығыздық

deplet/e/ion

истощать, истощение

әлсірету, арықтау

deposit

отложение, осадок

бөлініп шығу, түнба

description

описание

сүреттеу

deserve

заслуживать

лайык болу

desirable

желательный

қажет

despite

несмотря на

байкайсыз

destroy

разрушать

қирату

destruction

разрушение

қирату

destructive insect

насекомое-вредитель

залалкес жәндік

deterioration

ухудшение

нашарлау

determine

определять

даму, оқиғалар

developments

развитие, события

анықтау

devise

разрабатывать

іздеу

devote

посвящать

арнау

diastole

диастола

диастола

digestive juice

пищеварительный сок

асқортқыш

diencephalon

промежуточный мозг

аралық ми

differ

различаться

айыру

diffract

преломляться

сыну

dilute

разбавлять

сүыйлту

dimension

измерение

өлшеу

directly

непосредственно, напрямую

тура

disaccharide

дисахарид

дисахарид

discrepancy

расхождение, разногласие

келіспеушілік

disprove

опровергать

жоққа шығару

dissolve

растворять

еріту

distribution

распределение

тарату

disturbance

нарушение

бүзу

division

деление

бөлу

DNA

ДНК

дизоксирибонуклеиндік қышқылы

dominate

преобладать

басым болу

double fertilization

двойное оплодотворение

қос ұрықтану

dramatically

резко

өкпек

drastic/ally

крутой, круто

тік

dread

опасаться, опасение

каүптану, корқу

driving force

движущая сила

қозғалушы күш

droplet

капелька

тамшы

drupe

костянка

сүйекжеміс

due

краситель

бояғыш зат

due to

благодаря, из-за

алғыс айту

dull-red

бледно-красный

бозарышқы қызыл

durability

прочность, стойкость

беріктіқ

dycotyledonous plant

двудольное растение

екіжарнақты өсімдік














Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3   4   5   6   7   8




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет