Словарь антонимов русского языка
жүктеу/скачать 3.11 Mb.
|
высокий — низкорослый — Если люди с каким-нибудь изъяном, они тянутся к антиподу, способному компенсировать изъян. Слишком высокий — к низкорослому, альбинос — к жгучей брюнетке, умный урод — к глупой красавице. Г Николаева, Битва в пути. Что-то есть одинаковое во всех собранных здесь женщинах, блондинках и брюнетках, высоких и низкорослых. Литературная газета, 31 марта 1976. высокий — маленький В калитку вошли два незнакомых человека ---. Один — очень высокий и тяжелый, другой — маленький. Он, может быть, и не маленький, но в сравнении с этим великаном казался карликом. Гладков, Энергия. И чтоб знали, чем силен, Скажем откровенно: Красотою наделен Не был он отменной. Не высок, не то чтоб мал, Но герой героем. Твардовский, Василий Теркин. высокий — приземистый В зале, возле портрета Екатерины, стояли полукругом, в напряженных позах, дворяне — разных возрастов и разных комплекций: высокие и приземистые, тощие и толстые, плюгавые и болыиебрюхие. Шишков, Емельян Пугачев. К вечеру у матушки на постели уже лежало, отдыхая под чистыми полотенцами, штук десять высоких баб и приземистых куличей. А. Толстой, Детство Никиты. Ср. Благородный — низкий. Возвышенный — низменный 142. ВЫСОКО — НИЗКО Мать высоко замахивается, да не больно бьет; мачеха низко замахивается, да больно бьет. Пословица. Не поднимай меня высоко, да и не опускай низко. Пословица. Что такое человек, на что он способен? Да на все, решительно на все. Может низко пасть, как пал Власов, может и подняться так высоко, что об этом не расскажешь. Эренбург, Люди, годы, 85 143—151 жизнь Выше солнышка не подымешься, ниже земли не опустишься. Пословица. И отныне на заседаниях Военной коллегии Витошнов всегда сидел выше Творогова, а Шигаев хотя и ниже их обоих сидел, но как был он человек замысловатый и государем самый любимый, то судьи больше следовали его советам. Шишков, Емельян Пугачев 143. ВЫСШИЙ — НИЗШИЙ Высшие слои общества — низшие слои общества. О Перед лицами высшими Хвалынский большей частью безмолвствует, а к лицам низшим, которых, по-видимому, презирает, держит речи отрывистые и резкие. Тургенев, Два помещика. 0 В знач. сущ. Он выражал в лице своем чересчур много сахару, когда говорил с высшим, и тут же, оооротившись к низшему, становился весь уксус. Гоголь, Мертвые души. 144. ГЛАВНЫЙ— ВТОРОСТЕПЕННЫЙ Главное дело — второстепенное дело. Главная роль — второстепенная роль О Могущество - - мысли главная сила его [А. И. Герцена) таланта, художественная манера схватить верно явление действительности — второстепенная, вспомогательная сила его таланта. Белинский, Взгляд на русскую литературу 1847 г. Хлебопашество считается главным занятием ссыльных. К второстепенным, дающим сторонние заработки, относится охота и рыболовство. Чехов, Остров Сахалин. В классических пьесах, кроме главных действующих лиц, всегда очень много второстепенных персонажей Юрьев, Записки. Случается, что второстепенный герой вытесняет остальных, сам становится главным, поворачивает весь ход повествования и ведет его за собой. Паустовский, Золотая роза ПЕРВОСТЕПЕННЫЙ - ВТОРОСТЕПЕННЫЙ Вопрос первостепенной важности второстепенный вопрос. О Я буду решать все первостепенные вопросы, а он все второстепенные, и в один прекрасный день все первостепенные кончатся, останутся только второстепенные. Крон, Бессонница парадный — черный Парадная лестница — черная лестница. О В дверь черного хода постучали (парадный ход „Вороньей слободки" был давно заколочен) Ильф и Петров, Золотой теленок. Ковтун побежал открывать парадную дверь, но парторг уже входил в коридор черным ходом. Игишев, Шахтеры. Из комнат Переплетчикова было четыре хода, один парадный, который вел на улицу, другой в кухню — черный, третий в баню, четвертый в отдельную комнату Решетников, Глумовы. 145. ГЛАДКИЙ — ШЕРОХОВАТЫЙ Гладкая поверхность —шероховатая поверхность. Гладкая речь — шероховатая речь. Сделать гладким — сделать шероховатым. О [У дро-фы] нос - темно-серый и не гладкий, а Шероховатый. С. Аксаков, Записки ружейного охотника. Гладко — шероховато (см.)
Гладкая поверхность — шершавая поверхность. Гладкий лист — шершавый лист О Левин стал на ноги, снял пальто и, разбежавшись по 86
Гладко — шершаво 146. ГЛАДКО - ШЕРОХОВАТО [Епанчины] подозревали, что у них в семействе как-то все идет не так, как у всех. У всех гладко, а у них шероховато. Достоевский, Идиот. 147. ГЛУБИНА— ПОВЕРХНОСТНОСТЬ Глубина знаний — поверхностность знаний. О В Карениной, как ее играла Лилина, причудливо смешивались отзывчивость и черствость, чуткость и бестактность, независимость и предрассудки, поверхностность и глубина. А. Дикий, Повесть о театральной юности. Что в легкомыслии есть мудрость, В поверхностности — глубина, Доказывает чернокудрость Нам Михаила Кузмина. Брюсов, М. А. Кузмин. 148. ГЛУБОКИЙ—МЕЛКИЙ Глубокое озеро — мелкое озеро. Глубокий овраг — мелкий овраг. О Хоть бы мелкая, а то она глубокая, уйдемте подальше от речки. А. Толстой, Детство Никиты. Зеленые и оливковые водоросли растут на мелких местах. Бурые лежат глубже на скалах, а на самых глубоких местах --- растут красные водоросли. Паустовский, Черное море. Глубоко — мелко глубина — мель
Глубоко — поверхностно (см.) глубина — поверхностность (см.)
Под их [критиков] руками большие писатели делаются маленькими, глубокие — мелкими и мудрые — глупыми. Л. Толстой, Дневник, 11 февр. 1891. Ср. Глубокий — мелкий 150. ГЛУБОКО- ПОВЕРХНОСТНО Изучить предмет глубоко — изучить предмет поверхностно. О Поднимать следует новь не поверхностно скользящей сохой, но глубоко забирающим плугом. Тургенев, Новь. 151. ГЛУХО —ЗВОНКО Где-то звонко стучали зенитки, Где-то глухо работал фугас. Пролетали кусты и ракитки, Уходила дорога от нас. Н. Тряпкин, Где-то звонко стучали. Потом конвейер сбрасывал залитые формы на металлическую решетку, которую трясло так же, как формовочные станки, и - - - металлические 87
детали, еще малиновые от огня, еще не как сталь, не звонко, а глухо звучащие, крючьями отбрасывались в сторону. В. Семин, Женя и Валентина. 152. ГЛУХОЙ — ЗВОНКИЙ Глухой голос — звонкий голос. Глухие удары — звонкие удары. О Детские звонкие голоса раздались вокруг огней. Тургенев, Бежин луг Александр продолжал читать глухим, едва слышным голосом. И. Гончаров, Обыкновенная история. Можно исследовать химический состав ---и точно узнать: почему, к примеру, фарфоровая чашка звенит красиво и ярко, а просто глиняная издает глухой звук. Но мы никогда не узнаем, почему одни фразы, стихотворные строки, строфы, бывают звонкими, а другие глухими. Солоухин, Осенние листья. Глухо — звонко {см.) оглушать — озвончать
Иногда они молчали целые часы; иногда, уже лежа в постелях, они начинали говорить и говорили до утра. Л. Толстой, Война и мир. — Что ж ты молчишь? — закричал он. Говори, что хочешь, только скажи что-нибудь! Гаршин, Происшествие. Когда деньги говорят, правда молчит. Пословица. Говорун(ья) — молчун(ья) (см.) говорун(ья) — молчальник(-ица) (см.) говорливый — молчаливый говорливость — молчаливость разговорчивый — молчаливый (сие.) разговорчивость — молчаливость (см.) заговорить — замолчать (см.) наговориться — намолчаться п©говорить — помолчать
Он знак подаст и все хлопочут; Он пьет: все пьют и все кричат; Он засмеется: все хохочут; Нахмурит брови: все молчат. Пушкин, Евгений Онегин. [Чезаре:] Вы должны кричать, а вы молчите! Погодин, Альберт Эйнштейн. Кто родится — кричит, кто умирает — молчит. Пословица. Крикун(ья) — молчун(ья) крикливый — молчаливый крикливость — молчаливость
В умной и по-настоящему чуткой компании нужны не только говоруны и острословы, нужны в ней и достойные молчуны, люди, которые умеют и хорошо слушать, и невызывающе отмалчиваться. Комсомольская правда, 21 февр. 1974. говорун (разг.) —МОЛЧалЬНиК (разг.) ж. говорунья — молчальница — До того на старшего моего похож и обликом и характером. Только мой говорун, а этот молчальник. Б. Полевой, На диком бреге. болтун {разг.) — МОЛЧун {разг.) ж. болтунья — молчунья — А какой ты на самом деле?.. — А разный. Вчера лучше, сегодня хуже. К одним обращен всем, что есть во мне хорошего. С другими не внимателен, высокомерен, резок. Иногда молчун. Иногда болтун. Разный. В. Ермолова, В грозу на качелях. 155. ГОРДИТЬСЯ — СТЫДИТЬСЯ — Мы до старости, до самой смерти будем идти рука об руку, вот как теперь идем, и не стыдиться, а гордиться тобой я буду и благодарить тебя! Куприн, Олеся. Я видел, как русские солдаты спасали немецких детей, мы не стыдимся этого, мы этим гордимся. Эренбург, Люди, годы, жизнь. , Гордость — стыд (см.) гордый — стыдливый гордо — стыдливо 156. ГОРДОСТЬ — СТЫД Испытывать чувство гордости — испытывать чувство стыда. О Открытость [характера] сама по себе ни плоха, ни хороша. Кому-то на стыд, кому-то на гордость. Г Гуревич, Опрятность ума. Оперируя такими важными в искусстве категориями, как вкус и безвкусица, не забудем апеллировать к главному — к гражданской и профессиональной совести художника и к тому, что с этим связано — к чувствам стыда и гордости. ---. Насколько полезней и нужней истинному художнику такой критик, который со страстной прямотой показал бы ему и те страницы книги, которых автору надо горько стыдиться, и те места, которые вправе вызвать у него чувство гордости. Литературная газета, 7 марта 1968. 157. ГОРЕЧЬ—СЛАДОСТЬ Горечь рябины — сладость земляники. О Вспоминая мандарины своей поэтической юности, я воскрешаю языком, небом, зубами их сладость, но и колкую горечь мандариновой цедры. Казакова, Вкус трех мандаринов. Все говорило о горечи разлуки и о сладости надежды на лето, на встречу в Крыму, где уже ничто не будет мешать и все осуществится. Бунин, Митина любовь. горечь — сласть (прост.) И я другой открыл секрет, Познав все горечи и сласти: Есть биографии несчастья, У счастья Биографий нет. Вас. Федоров, Седьмое небо. полынь — мед Полынь после меду горче самой себя. Пословица. Речи, что мед, а дела, что полынь. Поговорка. „Есть" словцо, как мед, сладко: „нет" словцо, как полынь, горько. Поговорка. Я жизнь вбирал в себя. Я познавал ее В бореньях и трудах. И пусть приходит старость. Я пил полынь и мед,— не пресное питье, И знаю цену слов, где время отстоялось. Н. Рыленков, В чем виноват — винюсь. Ср. Кислота — сладость 158. ГОРЬКИЙ — СЛАДКИЙ Горькая ягода — сладкая ягода. О Губа не дура, язык не лопатка, знает, что горько, что сладко. Поговорка. Будешь сладок — разлижут, будешь горек — расплюют. Пословица. После поминок, после чересчур 89
сладкой кутьи и чересчур горького вина, Роман Прокопьевич места не находил. В. Шугаев, Арифметика любви.— Эх ты, горе горькое, Сладкое житье! Рваное пальтишко, Австрийское ружье! Блок, Двенадцать. „Сладка ли жизнь крестьянина?" И долго, долго дедушка О горькой доле пахаря С тоскою говорил. Н. Некрасов, Кому на Руси жить хорошо. Ф В знач. сущ. ср. р. А сам, припав к столу, пью горькое и сладкое. Как будто по стеклу скребу ногтями слабыми. Р. Рождественский, Посвящение. Горько — сладко горечь — сладость (см.) горечь — сласть (см.) Ср. Кислый — сладкий 159. ГОРЯЧИЙ — ХЛАДНОКРОВНЫЙ Горячий человек — хладнокровный человек. О [Коблов:] Не ехать ли мне с вами? [Стыров:] Нет, вы, Никита Абрамыч, горячи очень; тут надо быть хладнокровнее. А. Островский, Невольницы.— Знаю тебя, натура горячая,— покойный твой дедушка был таким ---. А на этой работе надо быть хладнокровным. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды. Ср. Горячий — холодный 160. ГОРЯЧИЙ — ХОЛОДНЫЙ Горячий чай — холодный чай. О [Ингрид:] Дай свои руки. [Саша:] На. [Ингрид:] Так и есть. Одна горячая, как кипяток, другая — холодная, как лед. Правая холодная, левая горячая. Катаев, Пора любви. Вода в кране — холодная крайне. Кран другой — не тронешь рукой. Можешь холодной мыть хохол, горячей — пот пор. На кране одном написано: „Хол.", на кране другом — „Гор.". Маяковский, Рассказ литейщика Ивана Козырева о вселении в новую квартиру. Он обнаруживает чрезвычайную зрелость, ясность холодного ума и большую широту горячего сердца. Что-то выйдет из этого сочетания? А. Виноградов, Повесть о братьях Тургеневых. Горячо — холодно горячность — холодность горячий — хладнокровный (см.) горячить — холодить
Десантник не растеряется в любой обстановке. За сотни километров, через леса и болота, доберется к своим, дни проживет без пищи и питья, часы выдержит в ледяной воде, в раскаленной пустыне, на бешеном ветру. А. Кулешов, Белый ветер. Ср. Горячий — хладнокровный. Жаркий — холодный. Теплый — холодный 161. ГРАМОТНЫЙ — НЕГРАМОТНЫЙ Грамотное население — неграмотное население. Грамотное письмо — неграмотное письмо. О — Грамотен? — А нешто певчий может быть 90 неграмотный? Голова'Чехов, Сельские эскулапы ф В знач сущ. Грамотные неграмотным читают газету по два, по три раза Е Пермяк, Очарование темноты Грамотно — неграмотно грамотность — неграмотность грамотный — безграмотный (см ) грамотно — безграмотно грамотность — безграмотность ГРАМОТНЫЙ — БЕЗГРАМОТНЫЙ Грамотный человек безграмотный человек. О Корреспонденции были разные. Большинство из них были длинны, безграмотны и таинст венны — никак нельзя было понять, о чем они именно трактовали Некоторые были кратки, ясны и грамотны но в силу этих причин неудобны для печати. М Горький, Несколько дней в роли редактора провин циальной газеты.
Громкий голос — тихий голос. Громкий смех тихий смех Громкий разговор тихий разговор О Они [звуки] как будто падали, проникая в темную головку, один за другим, то тихие, неясные, то громкие, яркие, оглушающие Короленко, Слепой музыкант Для него нестерпимым казался всякий шум, громкий, веселый или повышенный голос приезжего человека Говорил он, несмотря на свой большой рост, голосом тихим, как бы боясь вымолвить лишнее слово. Соколов-Микитов, Детство В отличие от громкой и громогласной поэзии, существует ныне поэзия, прямо так и называемая тихой. Долматовский, Его аргументы в наших спорах (Литературная газета, 27 июня 1973) Громко — тихо (см.) громогласный тихий оглушительный — тихий Оглушительная музыка тихая музыка О Пение, сначала резкое и оглушительное, вскоре, когда певчие мало-помалу приспособляются к акустическим условиям комнат, делается тихим, стройным Чехов, У предводительши. Оглушительно тихо Ср Тихий шумный 163. ГРОМКО — ТИХО Говорил он ни громко, ни тихо, а совершенно так, как следует Гоголь, Мертвые души. Сказал он это так тихо и одновременно громко, сказал повелительно и в то же время вежливо, поскольку имел дело с женщиной. Фадеев, Молодая гвардия Малинин лежал в бараке, бес сильно и напряженно слушая, как стучат за стеною выстрелы, сначала часто и громко, потом реже, потом еще реже и тише, все удаляясь и удаляясь. К. Симонов, Живые и мертвые. Если человек, войдя в комнату тихо скажет* „она умерла", то у него получится громче, чем у закричавше го, что кошка пролила молоко. Солоухин, Осенние листья. Ср. Тихо — шумно 164. ГРУБОСТЬ— ВЕЖЛИВОСТЬ Показная грубость — показная вежливость. Грубость обращения — вежливость обращения. О — Моя грубость куда легче вашей, товарищ 91
Туманова, с позволения сказать, вежливости. Н. Островский, Как закалялась сталь. В его арсенале имелись самые разнообразные средства воздействия — от подкупающей искренности, вежливости и обаятельной внимательности до грубости и циничной откровенности. А. Беляев, Голова профессора Доуэля. Один из последних разговоров на эту тему вышел крайне тяжелым и томительно нервным от излишней со стороны Михеева вежливости. Он все-таки сумел вытерпеть его до конца, не позволив себе сорваться на грубость. Ю. Скоп, Техника безопасности.
Лохматый пес Бима встретил воинственно. Сначала бежал на него с разлету и лаял жутко, но тогда Бим лег на спину, подняв лапы вверх, и сказал: „В чем дело?" Корректность, конечно, победила грубость, а Лохматый, обнюхав Бима, полизал живот, отошел немного. Троепольский, Белый Бим Черное ухо. грубость — деликатность Резкая грубость — тонкая деликатность. О [Наталья Петровна:] — Есть случаи, в которых деликатность неуместна... хуже грубости. Тургенев, Месяц в деревне. [Надежда Антоновна:] Конечно, по грубости чувств, вы едва ли поймете нашу деликатность. А. Островский, Бешеные деньги. Ср. Грубость — вежливость 165. ГРУБОСТЬ — НЕЖНОСТЬ Грубость обращения — нежность обращения. О Старуха, которая сначала так поразила Оленина своей грубостью, теперь часто трогала его своею, простою нежностью в отношении к дочери. Л. Толстой, Казаки. Я сказал ей какую-то нежность; она приняла ее за грубость и пожаловалась на меня своей приятельнице. Пушкин, Роман в письмах. Ср. Грубость — вежливость 166. ГРУБЫЙ — ВЕЖЛИВЫЙ Грубый человек — вежливый человек. Грубое обращение — вежливое обращение. Быть грубым — быть вежливым. О — Я ожидал, что он встанет, но он продолжал сидеть, не выпуская из рук газеты,— поступок крайне грубый в стране, где люди обычно так вежливы. Гранин, Генерал Коммуны. Сорокин даже рассердился: „Что за народ?" Но потом вспомнил, что завтра все — и вежливые и грубые — пойдут в одной цепи по одному и тому же полю. И. Виноградов, Потери — один человек. Грубо — вежливо грубость — вежливость {см.)
Грубо — учтиво грубость — учтивость 92
Есть какая-то магия встречи с читательским письмом. Строгие и легкомысленные, рассудительные и резкие, грубые и корректные — все они разные, как и люди. Литературная газета, 11 дек. 1974. Грубо — корректно грубость — корректность {см.)
Грубо — деликатно грубость — деликатность {см.)
Нелюбезно — любезно Ср. Грубый — нежный 167. ГРУБЫЙ — НЕЖНЫЙ Грубый смех — нежный смех. О Лицо у него не грубое, не красноватое, а белое, нежное. И. Гончаров, Обломов. Слова его были грубы, но чувства нежны, и мы бездну прощали ему Герцен, Былое и думы. Он и сам давно забыл, каким он может быть — грубым или нежным. К. Симонов, Солдатами не рождаются. 0 В знач. сущ. Грубым дается радость. Нежным дается печаль. Мне ничего не надо, Мне ничего не жаль. Есенин, Грубым дается радость.. 0 В знач. сущ. ср. р. Противопоставление и переплетение нежного и грубого, поэтического и прозаического, лирического и комического, чистого и пошлого характеризует всю пьесу Ермилов, Драматургия Чехова. Грубо — нежно грубость — нежность {см.)
жүктеу/скачать 3.11 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|