Стилистика и литературное редактирование Рабочая тетрадь Специальность 050301 «Русский язык и литература»

Тема № 2: «Стилистическая синонимия»

жүктеу/скачать 193.5 Kb.

бет	2/5
Дата	27.06.2016
өлшемі	193.5 Kb.
	#160039
түрі	Методические рекомендации

1 2 3 4 5

Тема № 3: «Стилистическая норма»

Тема № 2: «Стилистическая синонимия»

4. Приведите стилистические синонимы к данным ниже словам. Определите стилистическую окрашенность каждого слова.

Вариант 1

Темнота, выгнать, вылечить, беспорядок, мечты, способный, беспощадно, шуметь, сторонник, позорный, невзначай, тщательно, отнекиваться.

Определите оттенки значений каждого слова в приведенных рядах синонимов.

Вариант 2

Вылинявший – выцветший – выгоревший – поблекший; мокрый – влажный – сырой – волглый; врач – доктор – лекарь – эскулап; истратить – расточить – промотать; устать – изнемочь – вымотаться; одолеть – восторжествовать – осилить; старик – старец – старина.

5. Проиллюстрируйте синтаксический параллелизм примерами различных конструкций.

Образец: 1.Корреспондент побывал на месте происшествия и написал заметку; 2. Корреспондент, побывавший на месте происшествия, написал заметку; 3. Корреспондент, побывав на месте происшествия, написал заметку; 4. Когда корреспондент побывал на месте происшествия, он написал заметку; 5.Написание заметки стало возможным после посещения корреспондентом места происшествия; 6. После посещения места происшествия корреспондент написал заметку.

1. Журналист изучил проблему и закончил статью. 2. Студент прочитал конспект лекций и пошел на экзамен. 3. Преподаватель выслушал студента и задал вопрос. 4. Государственная Дума разработала федеральный закон «О ветеранах», президент утвердил его и подписал. 5. Новый законодательный проект предъявлен Думе и после обсуждения будет направлен в Совет Федерации. 6.Анатолий Чубайс прилетел в Давос на Всемирный экономический форум и выступил там на английском языке. 7. Экономический форум проходил в Швейцарии и привлек внимание всей мировой общественности. 8. Российский теннисист Кафельников выбыл из строя за сутки до жеребьевки в Дурбане и участвовать в финале шанхайского турнира не будет.

6. Сравните неотредактированный и отредактированный варианты предложений. Укажите ошибки, исправленные редактором (неоправданная замена спрягаемой формы глагола причастием или деепричастием при указании на главное действие, употребление действительного причастия в значении страдательного, неправильное образование причастных форм и другие недостатки стиля). В случае несогласия с редактором внесите коррективы в стилистическую правку.

1. Атомы устроены так, что один или несколько электронов могут быть сравнительно легко оторваны от атома.	1. Строение атомов таково, что один или несколько электронов могут легко оторваться.
2.Было положено начало процессу возвращения в руки перуанской нации ее природных богатств, десятилетиями расхищавшихся иностранными монополиями.	2. Начался процесс возвращения перуанскому народу природных богатств страны, которые десятилетиями расхищались иностранными монополиями.
3. Т.Новиков отлично защитил диплом, окончив заводской техникум.	3. Т.Новиков окончил заводской техникум, отлично защитив диплом.
4.Расположенная по соседству школа №7 будет представлена на слете 20 учениками.	4.20 учеников на слете представят соседнюю школу №7.
5.Имеющиеся недостатки в этом деле вызывают необходимость распределения тиражей в соответствии с размещающимися кадрами на территории страны.	5.Чтобы устранить эти недостатки, необходимо при распределении тиражей учитывать размещение учебных заведений по стране.
6.Надев пальто, у меня явилась мысль, что, будучи членом приемной комиссии, мне придется сегодня задержаться до позднего вечера.	6.Надев пальто, я подумал, что как член приемной комиссии вынужден буду задержаться сегодня до позднего вечера.

7. Отредактируйте предложения, используя параллельные синтаксические конструкции; упростите тяжеловесные, громоздкие предложения.

1. Автоматические приборы мартена показывают максимальную температуру, которая дозволена технологической инструкцией, которая была составлена техническим бюро. 2. Приведенные факты в книге свидетельствуют о больших успехах медицины в лечении самых страшных болезней. 3. Теряется драгоценное время в работе Государственной думы, слушая глупые разговоры безответственных депутатов. 4. Машина взорвана в самом центре Москвы, в нескольких шагах от Ильинки, поворотя от нее направо в первом переулке. 5. Безделие – это понятие относительное, а уж сидя дома, его не бывает!

Тема № 3: «Стилистическая норма»

8. В примерах, взятых из ученических сочинений, укажите нарушение лексической сочетаемости и попробуйте исправить эту стилистическую ошибку.

В душе князя Андрея пробуждается новый идеал: он уходит в государственную деятельность.
Бородинская битва вскрыла то лучшее, что было в князе Андрее.
Произведения Пушкина овеяны идеями свободы.
На Раскольникова в щелку смотрели маленькие глазки и совсем седые волосы.
Катерина оказала протест против «темного царства».
После гибели Ленского на дуэли Ольга женится на гусаре.
Катерина, женившись на Тихоне, стала несчастной девушкой.
Из глаз Сони беззвучно текли слезы.
Любимые герои Толстого далеко не идеальны, они впадают в свои кризисы…
Литературно-критические статьи Белинского трепещут политическими страстями.
Вместе с духовным ростом у Павла и Ниловны растет их речь.
Уж топтался на одном месте: он не мог взлететь.

9. Замените лексический повтор местоименной связью.

Так же как и Горький, Шолохов вышел из народных низов. С ранних лет Шолохов участвовал в борьбе за свободу, за лучшее, достойное людей будущее.
2. Родина Шолохова – Дон. Здесь Шолохов родился, здесь прожил, почти неотрывно, все свои годы.

10. Замените повторяющееся слово синонимом или перифразом.

Первый сборник рассказов Шолохова появился в печати в 1925 году. Этот первый сборник принес Шолохову известность.
Для художника слова языковое мастерство – основа основ. Художник слова, косноязычный или беспомощный перед словом, подобен безоружному бойцу, которого неприятель берет в плен «голыми руками».
А. С. Серафимович напечатал в «Правде» восторженный отзыв о романе «Тихий Дон». Серафимович сравнивал Шолохова с молодым желтоклювым орленком, который неожиданно размахнул огромными крыльями.
Недружелюбные отзывы критики не отразили отношения народа к «Тихому Дону». Выход в свет восьмой, заключительной части «Тихого Дона» был для читателя большой радостью. «Тихий Дон» вызвал горячие, восторженные отзывы.

11. Какие стилистические недочеты вы можете заметить в этих предложениях? Отметьте цифрами (1) перегруженность придаточными предложениями, (2) отсутствие необходимого в письменной речи местоимения в главном предложении, (3) контаминацию прямой и косвенной речи, (4) необоснованную замену союза. Сделайте стилистическую правку.

1. Но в то же время мы понимаем, что религиозные институты могут помочь нашему обществу выйти из духовного кризиса, который остается непременным спутником кризиса экономического, да и создать новый нравственный фундамент для нашей политики, которую, к сожалению, десятки миллионов россиян сегодня считают делом грязным.




	2. И получатся: неважно, что фильм снят небрежно, история и герои совершенно не проработаны, а важно, что в картине проложен путь, указывающий, как слабые могут покарать сильного.

3. То есть, если кого-то слабонервного, которых, по слову великого Бунина, «Русь издревле и без конца родит в жажде самоистязания», что-то где-то напугало, значит, с ним вместе должны пугаться и другие?

4. Он распространил среди многочисленных русских офицеров воззвание, где обвинил барона и его окружение в бездарности и воровстве.

5. Единственное, что волнует ее при заключении сделки, - это не продешевила ли она.

6. Очередная особенность Крылова, что большинство фраз из его самых известных басен стали крылатыми.

7. После восстания декабристов А. С. Пушкин не раз задумывался над тем, а пошел бы народ за дворянами, повторись такое опять.

8. Поэтому их противостояние – яркий пример того, когда два совершенно разных человека волей судьбы вынуждены сталкиваться друг с другом.

жүктеу/скачать 193.5 Kb.

Достарыңызбен бөлісу:

1 2 3 4 5