Оқиғалар, іс-қимылдараралығындағы мезгілдің берілуі (обозначение срока разделяющего действия) Қашан?
Қанша уақытта? (за сколько времени?)
Неге дейін? (до чего?)
Қашан?
Қанша уақыттан кейін? (через сколько
времени?)
Неден кейін? (после чего?)
Қоңыраудан бес минут бұрын.
Осы оқиғаға дейін екі жыл бұрын
Осы оқиғадан кейін екі жылдан соң
Қашан?
Қанша уақыт кімнен/неден бұрын?
на сколько (времени) раньше кого/чего?
Қашан?
Қанша уақытқа кімнен/неден кейін, кеш
- на сколько (времени) позднее позже
кого\чего?
Маған қарағанда бес минут бұрынырақ.
(на пять минут раньше чем я)
Менен бес минут бұрынырақ.
Бізге қарағанда екі жыл бұрын.
Бізден екі жыл бұрын
Маған қарағанда бес минут кейінірек.
Менен бес минут кешірек.
Бізге қарағанда екі жыл кейін (на два года
позже нас)
Бізден екі жыл кейін
Қашан?
Осыдан қанша уақыт бұрын?
Осыдан екі жыл бұрын (два года тому
назад). Осыдан екі жүз жыл бұрын.
