Глава 2051 «Спортивные агенты» субтитула B «О спорте» Титула 13 «Спорт, развлечения и увеселительные мероприятия» Кодекса штата Техас о профессиональной деятельности 55
Субглава A. Основные положения
Статья 2051.001. Определения
В настоящей главе:
(1) «Агентский договор» означает договор или соглашение, в соответствии с которым спортсмен управомочивает спортивного агента вести от его имени переговоры о найме на работу с профессиональной спортивной командой.
(2) «Спортсмен» означает физическое лицо, которое
(A) имеет право участвовать в межвузовских спортивных соревнованиях в качестве члена спортивной команды либо в качестве отдельного участника спортивных соревнований в высшем учебном заведении; или
(B) принимало участие в качестве члена межвузовской спортивной команды либо в качестве отдельного участника спортивных соревнований в высшем учебном заведении и при этом ранее не заключало спортивный трудовой договор с профессиональной спортивной командой.
(3) «Спортивный агент» означает физическое лицо, которое:
(A) за вознаграждение прямо или опосредованно нанимает на работу спортсмена или предлагает спортсмену заключить агентский договор, договор об оказании финансовых услуг или контракт об оказании профессиональных спортивных услуг с ним или с иным лицом; или
(B) за вознаграждение обеспечивает, предлагает, обещает или пытается получить работу для спортсмена в профессиональной спортивной команде.
(4) «Договор об оказании финансовых услуг» означает договор или соглашение, в соответствии с которым спортсмен управомочивает агента обеспечивать проведение финансовых операций в интересах спортсмена, в том числе включая осуществление инвестирования и решение каких-либо других финансовых вопросов для спортсмена.
(5) «Высшее учебное заведение» означает высшее учебное заведение или частное или независимое высшее учебное заведение, в соответствии со статьей 61.003 Кодекса об образовании Свода законов штата Техас, которое является членом Национальной ассоциации по содействию и регулированию межвузовского спорта.
(5-a) «Национальная профессиональная спортивная ассоциация» означает организацию, осуществляющую лицензирование или сертификацию спортивных агентов для представления спортсменов, в частности, в профессиональном спорте. Данный термин включает в себя Ассоциацию игроков национальной футбольной лиги, Национальную ассоциацию баскетбольных игроков, Ассоциацию игроков высшей бейсбольной лиги, Ассоциацию игроков национальной хоккейной лиги и Федерацию футбола Соединенных Штатов.
(6) «Шкала ставок гонораров» включает в себя перечень вознаграждений и процентов, взимаемых спортивным агентом за оказание профессиональных услуг спортсмену.
Статья 2051.002. Участие в межвузовских спортивных соревнованиях
Спортсмен не вправе принимать участие в межвузовских спортивных соревнованиях, если он:
(1) заявляет, что претендует на найм в профессиональную спортивную команду, или
(2) завершил (в последний для спортсмена год наличия такого права) свое участие в финальных межвузовских спортивных соревнованиях, как это определено управляющим органом Национальной ассоциации по содействию и регулированию межвузовского спорта, членом которой является высшее учебное заведение спортсмена.
Статья 2051.003. Действие спортивного трудового договора
В настоящей главе спортивный трудовой договор, заключенный между спортсменом и владельцем или будущим владельцем спортивной команды, которой спортсмен обязуется оказывать в будущем спортивные услуги, представляет собой договор о найме на работу в профессиональную спортивную команду.
Статья 2051.004. Вступление спортивного агента в контакт со спортсменом
(a) Спортивный агент вправе взаимодействовать со спортсменом исключительно таким образом, как это установлено настоящей главой.
(b) За исключением случаев, установленных пунктом (c), спортивный агент вправе взаимодействовать с лицом, которое заявляет о том, что имеет право быть нанятым в профессиональную спортивную команду.
(c) Если лицо, имеющее право быть нанятым в профессиональную спортивную команду, позднее получает право на участие в межвузовских спортивных соревнованиях, спортивный агент вправе взаимодействовать с ним лишь в порядке, установленном настоящей главой.
Статья 2051.005. Определенные профессиональные услуги, представляющие собой исключение
Настоящая глава не применяется к лицам, которых прямо или опосредованно нанимают на работу спортсмены или которые предлагают спортсменам заключить договоры, в соответствии с которыми эти лица оказывают спортсменам услуги по совершению финансовых операций, в том случае, если:
(1) такое лицо получило лицензию или зарегистрировано в настоящем штате как:
(A) дилер, посредник, консультант по инвестициям или представитель консультанта по инвестициям;
(B) брокер по операциям с недвижимостью или продавец;
(C) страховой агент; или
(D) иной специалист;
(2) финансовые услуги, предоставляемые данным лицом, являются услугами такого типа, которые должны оказываться лицом, имеющим на то специальную лицензию; и
(3) такое лицо не:
(A) нанимает на работу спортсмена или предлагает спортсмену заключить агентский договор или договор о предоставлении профессиональных услуг от имени данного лица, его компаньона, аффилированных или третьих лиц; или
(B) обеспечивает, предлагает, обещает и стремится получить работу для спортсмена в профессиональной спортивной команде.
Статья 2051.006. Единообразие при применении и толковании
При применении положений настоящей главы следует учитывать необходимость содействия достижению единообразия правового пространства между штатами, которые приняли схожие нормативные правовые акты.
Субглава B. Права и обязанности секретаря штата
Статья 2051.051. Исполнение положений настоящей главы
(a) Секретарь штата обязан:
(1) активно применять положения настоящей главы;
(2) устанавливать разумные и необходимые сборы за выполнение функций, предусмотренных настоящей главой; и
(3) проводить необходимые исследования на предмет оценки соответствия требованиям настоящей главы.
(b) Секретарь штата вправе устанавливать необходимые правила для обеспечения исполнения положений настоящей главы.
(c) Сборы устанавливаются в размере, необходимом для покрытия расходов по обеспечению исполнения настоящей главы.
Статья 2051.052. Публикация информации об обязанностях
(a) Секретарь штата публикует на сайте секретаря штата в сети Интернет информацию об обязанностях высших учебных заведений в соответствии с настоящей главой.
(b) Секретарь штата уведомляет спортивного менеджера или иное уполномоченное должностное лицо высшего учебного заведения о любых изменениях обязанностей высших учебных заведений в соответствии с настоящей главой.
(c) Секретарь штата при необходимости обновляет и корректирует информацию об обязанностях.
Субглава C. Регистрация
Статья 2051.101. Обязательная регистрация
(a) За исключением случаев, установленных пунктом (b) настоящей статьи, физическое лицо не вправе действовать в качестве спортивного агента или представляться спортивным агентом в настоящем штате, за исключением случаев, когда данное физическое лицо имеет в соответствии с настоящей главой свидетельство о регистрации в качестве:
(1) профессионального спортивного агента; или
(2) спортивного агента с ограниченными полномочиями.
(a-1) Физическое лицо не может быть зарегистрировано в качестве профессионального спортивного агента, если не имеет сертификат агента, выданный национальной профессиональной спортивной ассоциацией.
(a-2) Физическое лицо, не имеющее сертификата агента, выданного национальной профессиональной спортивной ассоциацией, может быть зарегистрировано только в качестве спортивного агента с ограниченными полномочиями. Спортивный агент с ограниченными полномочиями вправе представлять спортсмена только в спортивных мероприятиях по тем видам спорта, которые не имеют соответствующих национальных профессиональных спортивных ассоциаций.
(b) До выдачи свидетельства о регистрации в соответствии с настоящей главой физическое лицо вправе действовать фактически в качестве спортивного агента в настоящем штате без права на заключение агентского договора, если:
(1) спортсмен или лицо, действующее от его имени, вступают в контакт с данным физическим лицом; и
(2) в течение семи дней после совершения первых действий в качестве спортивного агента, физическое лицо подает заявление о его регистрации в соответствии с настоящей главой.
(c) Агентский договор, заключенный незарегистрированным спортивным агентом, является недействительным.
(d) Агентский договор, заключенный со спортсменом, занимающимся тем видом спорта, в котором имеется национальная профессиональная спортивная ассоциация, является ничтожным в том случае, если он заключен с лицом, зарегистрированным в качестве спортивного агента с ограниченными полномочиями.
(e) Лицо, не относящееся к физическим лицам, не может быть зарегистрировано в качестве спортивного агента в настоящем штате.
Статья 2051.102. Требования к заявлению
(a) За исключением случаев, предусмотренных пунктом (e) настоящей статьи, заявление о регистрации в качестве спортивного агента подается по форме, установленной секретарем штата.
(b) Заявитель должен представить информацию, требуемую секретарем штата, включающую в себя:
(1) информацию о заявителе:
(A) фамилию и имя;
(B) основной рабочий адрес;
(C) информацию о деловой или профессиональной деятельности за последние пять лет, предшествующие дате подачи заявления; и
(D) информацию об официально полученной профессиональной подготовке, практическом опыте и образовании, связанном с профессиональной деятельностью заявителя в качестве спортивного агента;
(2) наименование, вид спорта и иные сведения о последней известной спортивной команде, которую заявитель представлял в качестве спортивного агента за последние пять лет, предшествующие дате подачи заявления;
(3) информацию о том, являлся ли заявитель или лицо, указанное в пункте (5), субъектом нижеследующего:
(A) признания его виновным в совершении преступления, являющегося в настоящем штате мисдиминором56 класса A или класса В, фелонией57 или преступлением, связанным с нравственной распущенностью;
(B) признания его показаний в качестве заявителя или иного лица ложными, вводящими в заблуждение или мошенническими в соответствии с решением административного органа или судебным актом;
(C) применения в отношении него санкций, связанных с отстранением от профессиональной деятельности либо ее приостановлением;
(D) отклонения его заявления на получение свидетельства о регистрации в качестве спортивного агента или лицензии; или
(E) отзыва, аннулирования или приостановления действия свидетельства о регистрации в качестве спортивного агента или лицензии спортивного агента;
(4) информацию о том, участвовал ли заявитель или лицо, указанное в пункте (5), в совершении деяний, в результате которых на спортсмена или образовательное учреждение были наложены санкции, их деятельность была приостановлена, или было объявлено об отказе в их допуске к участию в межшкольных или межвузовских спортивных мероприятиях;
(5) за исключением случаев, определенных пунктом (d), фамилию, имя и адрес каждого лица (за исключением штатных работников), которое финансово заинтересовано в качестве партнера, компаньона или совладельца предприятия заявителя; и
(6) название и адрес каждой национальной профессиональной спортивной ассоциации, сертифицировавшей заявителя как спортивного агента.
(c) Заявление должно содержать указания фамилий, имен и адресов трех поручителей, являющихся профессионалами.
(d) Если заявитель является членом Коллегии адвокатов штата Техас, информация, предусмотренная подпунктом (5) пункта (b), должна включать указание фамилий, имен и адресов всех лиц, участвующих в деятельности спортивного агента. Данный пункт не требует от заявителя указывать фамилии, имена и адреса сотрудников юридической фирмы или членов профессиональной корпорации, которые не принимают участие в деятельности спортивного агента.
(e) Физическое лицо, имеющее свидетельство о регистрации или лицензию спортивного агента, полученную в другом штате, и желающее получить сертификат спортивного агента в соответствии с настоящей главой, вместо подачи заявления в соответствии с настоящей статьей вправе предоставить копию предыдущего заявления и сертификат или лицензию. Секретарь штата обязан принять заявление и сертификат или лицензию, полученные в другом штате, в качестве заявления на регистрацию в настоящем штате, если заявление, поданное в другом штате:
(1) было представлено в другом штате не ранее, чем за 180 дней до дня подачи заявления в настоящем штате и заявитель подтверждает, что информация, содержащаяся в этом заявлении, является актуальной;
(2) содержит информацию, в значительной степени аналогичную или более полную, чем информация, предоставление которой предусмотрено настоящей статьей; и
(3) было подписано заявителем под угрозой наказания за лжесвидетельство.
Статья 2051.105. Отклонение заявления
(a) Секретарь штата вправе отклонить заявление о регистрации в том случае, если заявитель был признан виновным в совершении:
(1) фелонии; или
(2) мисдиминора, связанного с нравственной распущенностью.
(b) Секретарь штата вправе отклонить заявление в том случае, если установит, что заявитель принимал участие в совершении деяний, в значительной степени препятствующих возможности осуществления им деятельности в качестве спортивного агента. При вынесении решения секретарь штата также вправе принять во внимание следующие обстоятельства:
(1) указывал ли заявитель ложные, вводящие в заблуждение или мошеннические сведения в заявлении или давал такие показания в качестве спортивного агента;
(2) принимал ли заявитель участие в совершении таких деяний, которые могли бы препятствовать его выступлению в качестве доверенного лица;
(3) принимал ли заявитель участие в деяниях, запрещенных статьей 2051.351;
(4) была ли регистрация заявителя или его лицензия спортивного агента отозвана, отклонена или аннулирована;
(5) было ли заявителю отказано в продлении регистрации или лицензии спортивного агента в каком-либо другом штате;
(6) принимал ли заявитель участие в совершении деяний, в результате которых на спортсмена или образовательное учреждение были наложены санкции, их деятельность была приостановлена, или было объявлено об отказе в их допуске к участию в межшкольных или межвузовских спортивных мероприятиях; или
(7) принимал ли участие заявитель в совершении действий, которые неблагоприятно отразились на надежности, искренности и честности заявителя.
(c) При вынесении решения в соответствии с пунктом (b) настоящей статьи, секретарь штата обязан рассмотреть следующие вопросы:
(1) как давно имело место совершение подобных деяний;
(2) сущность подобных деяний и условия их совершения; и
(3) любые иные аналогичные деяния заявителя.
(d) Судебный контроль за отклонением заявлений о регистрации в соответствии с пунктами (a) или (b) настоящей статьи представляет собой повторное рассмотрение заявлений по существу и осуществляется в соответствии со статьей 2001.173 Кодекса государственного управления Свода законов штата Техас.
Статья 2051.106. Временная или условная регистрация
Секретарь штата вправе выдать свидетельство о временной или условной регистрации лицу, подавшему заявление о регистрации или о продлении регистрации, которое является действительным в течение не более 90 дней, если заявление уже было подано, а процесс регистрации еще не завершен.
Статья 2051.107. Продолжительность регистрации; истечение срока действия
(a) За исключением случаев, определенных пунктом (b) настоящей статьи, свидетельство о регистрации, выданное в соответствии с настоящей главой, действует в течение не более одного года с даты его выдачи.
(b) Секретарь штата посредством принятия регламента вправе установить систему, согласно которой действие свидетельств о регистрации заканчивается в различное время в течение года.
Статья 2051.108. Продление срока действия регистрации
(a) За исключением случаев, предусмотренных пунктом (e) настоящей статьи, заявление о регистрации в качестве спортивного агента подается по форме, установленной секретарем штата.
(b) Заявление о продлении срока действия регистрации должно включать в себя указание следующих сведений:
(1) фамилия, имя, адрес и телефонный номер каждого спортсмена, которому спортивный агент оказывал профессиональные услуги за вознаграждение до даты подачи заявления о продлении срока действия регистрации;
(2) фамилия, имя, адрес и телефонный номер каждого спортсмена, для которого спортивный агент оказывал профессиональные услуги за вознаграждение в течение трех лет, непосредственно предшествующих дате подачи заявления о продлении срока действия регистрации, но которым спортивным агентом не оказывались профессиональные услуги на момент подачи заявления о продлении срока действия регистрации;
(3) название и адрес каждой национальной профессиональной спортивной ассоциации, сертификаты которых спортивный агент имеет на настоящий момент; и
(4) любая другая информация по запросу секретаря штата.
(c) Заявление о продлении срока действия регистрации должно сопровождаться уплатой соответствующего сбора.
(d) Если срок действия свидетельства о регистрации заканчивается ранее истечения одного года со дня его выдачи, размер сбора за продление, уплачиваемого с подачей заявления о продлении срока действия регистрации в соответствии с настоящей статьей, должен быть рассчитан пропорционально количеству месяцев, в течение которых свидетельство о регистрации является действующим.
(e) Физическое лицо, подавшее заявление о продлении срока действия регистрации или лицензии спортивного агента другого штата, вправе представить копию предыдущего заявления и сертификат или лицензию вместо подачи заявления, отвечающего требованиям настоящей статьи. Секретарь штата обязан принять заявление о продлении срока действия регистрации в другом штате в качестве заявления о продлении срока действия в соответствии с настоящей статьей, если заявление, поданное в другом штате:
(1) было представлено в другом штате не ранее чем за 180 дней до дня подачи заявления о продлении срока действия в настоящем штате и заявитель подтверждает, что информация, содержащаяся в этом заявлении, является актуальной;
(2) содержит информацию, в значительной степени аналогичную или более полную, чем информация, предоставление которой предусмотрено настоящей статьей; и
(3) было подписано заявителем под угрозой наказания за лжесвидетельство.
Статья 2051.109. Требования об уведомлении в период действия регистрации
(a) Зарегистрированный спортивный агент обязан уведомить в письменной форме секретаря штата в том случае, если:
(1) спортивный агент был признан виновным в совершении преступления, которое в настоящем штате является правонарушением, отличным от мисдиминора класса С; или
(2) его полномочия как агента были аннулированы национальной профессиональной спортивной ассоциацией и это решение подтверждено в апелляционном процессе.
(b) Спортивный агент обязан уведомить секретаря штата в соответствии с настоящей статьей не позднее 30 дней с момента признания виновным или с момента вынесения окончательного решения об аннулировании.
Статья 2051.110. Последствия аннулирования сертификата национальной профессиональной спортивной ассоциацией
Секретарь штата отзывает свидетельство о регистрации в качестве спортивного агента, в случае аннулирования сертификата национальной профессиональной спортивной ассоциацией.
Субглава D. Залог спортивного агента
Статья 2051.151. Залог
(a) Спортивный агент, прежде чем начать взаимодействовать со спортсменом или заключить агентский договор в настоящем штате, обязан внести секретарю штата гарантийный залог в размере $ 50 000 средствами, имеющими хождение на территории штата, с целью обеспечения:
(1) соответствия спортивного агента требованиям, установленным настоящей главой;
(2) выплаты любых административных штрафов, установленных в соответствии с субглавой J; и
(3) компенсацию какого-либо ущерба, причиненного высшему учебному заведению или спортсмену в результате предоставления услуг спортивным агентом по вопросам, имеющим существенное значение для спортсмена или члена его семьи.
(a-1) Спортивный агент обязан до заключения договора об оказании финансовых услуг со спортсменом внести секретарю штата гарантийный залог в размере $ 100 000 средствами, имеющими хождение на территории штата, с целью обеспечения:
(1) соответствия спортивного агента требованиям, установленным настоящей главой;
(2) выплаты денежных средств, причитающихся физическому лицу или группе лиц, когда спортсмен, представитель спортивного агента или спортивный агент получает денежные средства; и
(3) компенсации ущерба, причиненного спортсмену в результате преднамеренного искажения, мошенничества, обмана, а также незаконных или небрежных действий (бездействия) спортивного агента или представителя спортивного агента или работника, действующего в рамках договора о предоставлении финансовых услуг.
(b) Спортивный агент обязан сохранять залог, внесенный в соответствии с пунктами (a) или (a-1) настоящей статьи, в течение не менее двух лет после:
(1) даты прекращения оказания финансовых услуг спортивным агентом спортсмену;
(2) даты истечения срока действия свидетельства о регистрации спортивного агента или аннулирования указанного свидетельства;
(c) Настоящая статья не содержит исчерпывающий перечень убытков, подлежащих возмещению за счет суммы залога, посредством подачи иска в отношении спортивного агента.
Статья 2051.152. Израсходование залога; приостановление действия свидетельства о регистрации
(a) В срок не позднее чем через 30 дней после получения спортивным агентом уведомления об израсходовании гарантийного залога, внесенного в соответствии со статьей 2051.151, спортивный агент обязан внести новый залог секретарю штата.
(b) Секретарь приостанавливает действие свидетельства о регистрации спортивного агента, не внесшего новый залог, как это предусмотрено пунктом (a) настоящей статьи, до внесения нового залога.
Субглава E. Форма, содержание и хранение договоров
Статья 2051.201. Форма договора
(a) Зарегистрированный спортивный агент при заключении агентского договора и договора об оказании финансовых услуг должен использовать определенные формы, утвержденные секретарем штата.
(b) Секретарь штата, посредством закрепления этого положения в регламенте, должен потребовать, насколько это практически возможно, чтобы формы агентского договора и договора об оказании финансовых услуг соответствовали формам соответствующих договоров, утвержденным национальной профессиональной спортивной ассоциацией, которую представляет спортсмен.
Статья 2051.202. Заключение договора
Спортсмен вправе заключить договор со спортивным агентом в любые сроки, разрешенные Национальной ассоциацией по содействию и регулированию межвузовского спорта, членом которой является высшее учебное заведение спортсмена.
Статья 2051.203. Требования к договору, касающиеся гонораров и услуг
(a) Агентский договор или договор об оказании финансовых услуг должен включать в себя:
(1) шкалу ставок гонораров, предусматривающую:
(A) размер и способ расчета вознаграждения, подлежащего к оплате спортсменом спортивному агенту за оказание услуг в соответствии с договором; или
(B) какое-либо другое вознаграждение, которое получил или получит спортивный агент из какого-либо другого источника для заключения договора или предоставления услуг;
(2) описание профессиональных услуг, выполняемых спортивным агентом для спортсмена;
(3) фамилию и имя лица, не указанного в заявлении на регистрацию или продление регистрации, которому будет выплачено вознаграждение в связи с подписанием спортсменом агентского договора;
(4) описание всех расходов спортивного агента, которые будут возмещены спортсменом;
(5) срок действия договора; и
(6) дату подписания договора.
(b) Зарегистрированный спортивный агент вправе взимать плату только в порядке, предусмотренном шкалой ставок гонораров по договору.
(c) Изменения, вносимые в шкалу ставок гонораров по договору, вступают в силу на седьмой день после даты предоставления спортивным агентом копии договора секретарю штата, как это определено пунктом (b) статьи 2051.205.
(d) Спортивный агент также обязан предоставить подписанную копию договора спортсмену в момент подписания договора.
Статья 2051.204. Требования к договору, касающиеся уведомления
(a) Агентский договор или договор об оказании финансовых услуг должен включать в себя следующее сообщение:
(1) Данный спортивный агент зарегистрирован секретарем штата Техас. Регистрация, осуществленная секретарем штата, не означает одобрения или подтверждения секретарем штата компетенции спортивного агента или конкретных условий настоящего договора.
Памятка клиенту:
(2) Не подписывайте данный договор до окончания его прочтения либо если договор содержит пустые места и пробелы в тексте.
(3) Если Вы решите, что не желаете пользоваться услугами спортивного агента, Вы вправе аннулировать настоящий договор через уведомление о своем намерении аннулировать договор, направленное спортивному агенту в письменной форме не позднее, чем на 16-й день после даты подписания Вами настоящего договора. Вы не можете отказаться от права аннулировать настоящий договор. Если Вы аннулируете настоящий договор в течение 16 дней, Вы не обязаны выплачивать какую-либо компенсацию в соответствии с договором или возвращать полученное.
(4) Вы можете утратить право участвовать в качестве спортсмена в вашем виде спорта. Аннулирование настоящего контракта не влечет восстановление Ваших прав.
(5) Если у Вас есть спортивный менеджер, то в течение 72 часов после заключения настоящего договора Вы и Ваш спортивный агент обязаны уведомить Вашего спортивного менеджера.
(b) Уведомление, требующееся в соответствии с пунктом (а) настоящей статьи, должно быть:
(1) напечатано не менее чем десятым размером шрифта; и
(2) напечатано жирным шрифтом, курсивом, подчеркнуто или каким-либо иным способом выделено среди других условий договора, чтобы быть заметным.
Статья 2051.205. Требования к представлению копии договора
(a) Зарегистрированный спортивный агент обязан не позднее, чем на 10-й день после подписания спортсменом агентского договора или договора об оказании финансовых услуг предоставить копию договора:
(1) секретарю штата; и
(2) если спортсмен является студентом высшего учебного заведения, спортивному менеджеру учебного заведения спортсмена.
(b) Если шкала ставок гонораров по агентскому договору или договору об оказании финансовых услуг изменяется, спортивный агент представляет секретарю штата копию измененного договора.
Статья 2051.206. Вознаграждение, получаемое в соответствии с договорами, заключенными на срок более одного года
(a) Настоящая статья применяется исключительно к договорам, заключаемым зарегистрированными спортивными агентами на срок более одного года.
(b) Размер вознаграждения, полученного спортивным агентом в течение двенадцатимесячного периода, не может превышать сумму вознаграждения, полученного спортсменом за тот же двенадцатимесячный период действия профессионального спортивного трудового договора, заключенного при содействии спортивного агента.
Субглава F. Нормативы по исполнению в высших учебных заведениях
Статья 2051.251. Принятие нормативов по исполнению
(a) Высшее учебное заведение должно принимать нормативы по исполнению настоящей главы, включая специальные правила, регулирующие программу деловых встреч со спортивным агентом, финансируемую учебным заведением в соответствии со статьей 2051.301.
(b) Нормативы, принимаемые в соответствии с пунктом (a) настоящей статьи и относящиеся к программе деловых встреч со спортивным агентом, должны определять:
(1) расписание проведения деловых встреч;
(2) продолжительность деловых встреч;
(3) место проведения деловых встреч; и
(4) иные сроки или условия, в соответствии с которыми спортивный агент вправе взаимодействовать со спортсменом в период проведения деловых встреч.
Статья 2051.252. Утверждение и представление нормативов
(a) После принятия нормативов исполнения настоящей главы в соответствии со статьей 2051.251, высшее учебное заведение обязано:
(1) предоставить указанные стандарты в спортивный совет учебного заведения или в иной аналогичный орган для утверждения; и
(2) предоставить копию утвержденных нормативов секретарю штата в срок не позднее 30 дней с момента их утверждения в соответствии с подпунктом (1) настоящего пункта.
(b) Если высшее учебное заведение вносит изменения в нормативы исполнения положений настоящей главы, оно обязано не позднее чем в течение 30 дней с момента вступления изменений в силу предоставить копию измененных нормативов секретарю штата.
Статья 2051.253. Назначение на должность координатора по взаимодействию
Высшее учебное заведение обязано:
(1) назначить физическое лицо на должность координатора по взаимодействию учебного заведения; и
(2) сообщить фамилию и имя координатора по взаимодействию секретарю штата в установленном им порядке.
Статья 2051.254. Письменный запрос на получение нормативов по исполнению
При получении письменного запроса от спортивного агента, секретарь штата или координатор по разрешениям, назначенный на должность в соответствии со статьей 2051.253, обязаны предоставить копию стандартов исполнения, принятых высшим учебным заведением в соответствии со статьей 2051.251.
Статья 2051.255. Предоставление информации о наличии нормативов по исполнению
(a) Секретарь штата обязан в письменной форме предоставлять по запросу каждого зарегистрированного спортивного агента в соответствии со статьей 2051.254 сведения о наличии нормативов по исполнению, принятых каждым высшим учебным заведением.
(b) Предоставление сведений в соответствии с пунктом (a) настоящей статьи должно включать в себя информацию о том, что:
(1) нормативы, принятые высшим учебным заведением, определяют правила данного учебного заведения по поводу времени, места и продолжительности проведения деловых встреч со спортивными агентами на территории учебного заведения; и
(2) высшее учебное заведение имеет назначенного координатора по взаимодействию, к которому спортивный агент вправе обратиться для получения дополнительной информации.
Статья 2051.256. Письменный запрос на получение информации о координаторах по взаимодействию
При получении письменного запроса от зарегистрированного спортивного агента секретарь штата должен предоставить копию списка имен координаторов по взаимодействию, назначенных в соответствии со статьей 2051.253.
Субглава G. Программа деловых встреч со спортивными агентами
Статья 2051.301. Программа деловых встреч со спортивными агентами
(a) Каждое высшее учебное заведение должно финансировать программы по проведению деловых встреч со спортивными агентами на территории учебного заведения.
(b) Зарегистрированный спортивный агент вправе обсуждать со спортсменом во время проведения деловых встреч вопросы, связанные:
(1) с финансовыми услугами и профессиональными консультациями, предоставляемыми спортивным агентом; и
(2) представлением спортивным агентом маркетинговых услуг в отношении спортивных возможностей и спортивной репутации спортсмена для его продвижения в спорте;
(c) Координатор по взаимодействию или секретарь штата должны в срок не позднее 30 дней с момента начала реализации программы проведения деловых встреч, финансируемой в соответствии с настоящей статьей, уведомить в письменной форме каждого зарегистрированного спортивного агента о данной программе.
Статья 2051.302. Обязанности координатора по взаимодействию
Каждый координатор по взаимодействию, назначенный на должность в соответствии со статьей 2051.253, обязан:
(1) установить график проведения деловых встреч со спортивными агентами, в соответствии с программой, финансируемой высшим учебным заведением, назначившим координатора, в соответствии со статьей 2051.301;
(2) в срок не позднее чем за 30 дней до начала реализации программы проведения деловых встреч со спортивными агентами уведомить в письменной форме всех зарегистрированных спортивных агентов о проведении программы деловых встреч со спортивными агентами, если секретарь штата не обеспечит соответствующее уведомление в соответствии с пунктом (c) статьи 2051.301; и
(3) обеспечить исполнение настоящей главы и правил, принимаемых в соответствии с настоящей главой, высшим учебным заведением, назначившим координатора, и спортсменами, посещающими данное учебное заведение.
Статья 2051.303. Время и продолжительность программы деловых встреч
Программа деловых встреч со спортивным агентом, финансируемая в соответствии с настоящей субглавой:
(1) не может продолжаться более 30 рабочих дней подряд, как это определено высшим учебным заведением спортсмена; и
(2) должна быть реализована на протяжении межсезонного периода до того, как завершится последний год задействованности спортсмена.
Статья 2051.304. Соответствие нормативам деловых встреч
Спортивный агент обязан строго соблюдать нормативы, принятые в соответствии со статьей 2051.251, относительно времени, места и продолжительности программы проведения деловых встреч со спортивными агентами.
Субглава H. Ограничение деятельности агента
Статья 2051.351. Запреты
(a) Спортивный агент не вправе:
(1) опубликовывать или добиваться публикации:
(A) ложной, недостоверной или вводящей в заблуждение информации; или
(B) ложных, недостоверных или вводящих в заблуждение:
(i) утверждений;
(ii) заявлений; или
(iii) объявлений;
(2) предоставлять ложную информацию;
(3) давать ложные обещания или утверждения касательно трудоустройства;
(4) отдавать часть гонорара или получать вознаграждение от:
(A) лиц, освобожденных от необходимости регистрации в соответствии со статьей 2051.005 настоящей главы;
(B) профессиональной спортивной лиги или клуба, включая представителей или работников лиги или клуба; или
(C) высшего учебного заведения, включая представителей или работников спортивного подразделения учебного заведения;
(5) заключать в письменной или устной форме соглашение с работником высшего учебного заведения, согласно которому спортивный агент предлагает ему вознаграждение за направление клиентов спортивному агенту;
(6) предлагать ценности спортсмену или физическому лицу, находящемуся со спортсменом в кровном родстве или свойстве до второй степени, для того, чтобы убедить спортсмена заключить договор со спортивным агентом, согласно которому спортивный агент будет представлять спортсмена, до завершения спортсменом его участия в последних межвузовских спортивных соревнованиях;
(7) передавать ценности спортсмену или физическому лицу, находящемуся со спортсменом в кровном родстве или свойстве по браку до второй степени, до завершения спортсменом участия в его последних межвузовских спортивных соревнованиях;
(8) за исключением случаев, определенных настоящей главой, до участия спортсмена в его последних межвузовских спортивных соревнованиях:
(A) напрямую контактировать со спортсменом; или
(B) заключать в письменной или устной форме соглашение со спортсменом о представлении спортсмена спортивным агентом;
(9) предлагать какие-либо ценности иному лицу, не являющемуся спортсменом или зарегистрированным спортивным агентом, для того, чтобы убедить спортсмена заключить договор со спортивным агентом;
(10) начинать какое-либо взаимодействие со спортсменом, за исключением случаев, определенных настоящей главой;
(11) не сохранять записи, сохраняемые в соответствии со статьей 2051.352, и препятствовать их проверке;
(12) датировать более ранним или более поздним числом агентский договор;
(13) не уведомлять спортсмена до подписания спортсменом агентского договора о том, что подписание агентского договора может привести к лишению спортсмена права на участие в межвузовских спортивных соревнованиях; или
(14) совершать действия или убеждать иное лицо совершать действия от имени спортивного агента, которые вызовут нарушение спортсменом правил Национальной ассоциации по содействию и регулированию межвузовского спорта, членом которой является высшее учебное заведение спортсмена.
(b) Настоящая статья не устанавливает запрет на:
(1) отправку спортивным агентом спортсмену письменных материалов, касающихся профессиональных навыков спортивного агента или профессиональных услуг, предоставляемых спортивным агентом, если спортивный агент одновременно с этим направляет копию указанных материалов спортивному менеджеру высшего учебного заведения или лицу, уполномоченному спортивным менеджером; или
(2) взаимодействие спортсмена или родителей спортсмена или опекуна спортсмена по завещанию со спортивным агентом для назначения встречи с ним для оценки:
(A) профессионального опыта спортивного агента в:
(i) представлении спортсмена; или
(ii) маркетинге спортивных способностей и спортивной репутации спортсмена; или
(B) финансовых услуг, предлагаемых спортивным агентом.
(c) Если спортивный агент связывается со спортсменом или родителями спортсмена или опекуном спортсмена по завещанию для назначения встречи для обсуждения услуг, предлагаемых спортивным агентом, спортивный агент обязан до встречи со спортсменом или родителями спортсмена или опекуном спортсмена по завещанию уведомить спортивного менеджера высшего учебного заведения или лицо, уполномоченное спортивным менеджером, о предполагаемой встрече.
Статья 2051.352. Требования к ведению записей
(a) Спортивный агент обязан вести записи о:
(1) каждом спортсмене, представляемом спортивным агентом, включая указание следующих сведений:
(A) фамилия, имя и адрес каждого спортсмена;
(B) гонорары, выплаченные спортсменом; и
(C) услуги, предоставленные спортивным агентом спортсмену;
(2) транспортных и представительских расходах, понесенных спортивным агентом, включая расходы на:
(A) питание и напитки;
(B) проживание;
(C) спортивные мероприятия;
(D) театральные и музыкальные мероприятия; и
(E) проезд, проживание и входную плату на увеселительные мероприятия;
(3) каждом агентском договоре, заключенном спортивным агентом; и
(4) всех прямых затратах, понесенных спортивным агентом при наборе и поиске спортсменов для заключения агентских договоров.
(b) Записи о транспортных и представительских расходах, ведущиеся в соответствии с подпунктом (2) пункта (a) настоящей статьи, должны содержать указания следующих сведений:
(1) вид расходов;
(2) размер расходов;
(3) цель расходов;
(4) время и место осуществления расходов; и
(5) фамилия и имя каждого лица, от имени которого расходы были совершены.
(c) Спортивный агент обязан по запросу предоставить копию записей, ведущихся в соответствии с настоящей статьей, секретарю штата.
Статья 2051.353. Требования к раскрытию данных
Спортивный агент обязан указывать свои фамилию, имя и адрес в любой используемой им рекламе своих услуг.
Статья 2051.354. Ответственность спортивного агента за нарушение положений настоящей главы
Зарегистрированный или незарегистрированный спортивный агент, нарушающий положения настоящей главы, может быть:
(1) подвергнут административному наказанию, налагаемому в соответствии с субглавой J;
(2) лишен права получения оплаты за ценность, которую спортивный агент предлагает спортсмену, для того, чтобы убедить его заключить договор;
(3) принужден к возвращению вознаграждения, выплаченного ему как спортивному агенту; и
(4) принужден к компенсации в разумном размере адвокатского гонорара и судебных издержек, понесенных спортсменом, подавшим иск против спортивного агента за нарушение положений настоящей главы.
Субглава I. Расследование действий агентов секретарем штата
Статья 2051.401. Следственный орган: судебные повестки
(a) Секретарь штата вправе выдать судебную повестку или приказ о вызове в суд, чтобы обязать:
(1) свидетеля явиться и дать показания; и
(2) предоставить:
(A) книгу;
(B) счет;
(C) запись;
(D) магнитные или электронные записи;
(E) документ;
(F) договор;
(G) переписку; или
(H) иные материалы, которые секретарь штата определит как доказывающие какие-либо обстоятельства, имеющие значение для проведения расследования в соответствии с настоящей главой.
(b) Если секретарь штата выдает судебную повестку или приказ о вызове в суд в соответствии с пунктом (a) настоящей статьи, секретарь или должностное лицо, назначенное секретарем, вправе:
(1) приводить к присяге;
(2) допрашивать свидетеля; и
(3) получать доказательства.
(c) Информация и доказательства, полученные секретарем штата в соответствии с настоящей статьей, являются:
(1) конфиденциальными и закрытыми для публичного ознакомления, за исключением ознакомления в судебном порядке; и
(2) свободными от раскрытия в соответствии с главой 552 Кодекса государственного управления Свода законов штата Техас.
Статья 2051.402. Процессуальные извещения
(a) Секретарь штата, уполномоченный агент секретаря, шериф или констебль вправе вручить судебную повестку или приказ о вызове в суд, выданный секретарем штата в соответствии со статьей 2051.401:
(1) физическому лицу посредством:
(A) официального вручения подписанной копии судебной повестки или приказа о вызове в суд; или
(B) почтового отправления подписанной копии судебной повестки или приказа о вызове в суд ценным письмом или заказным письмом с уведомлением о вручении:
(i) по месту жительства физического лица; и
(ii) по основному месту работы;
(2) организации посредством официального вручения или почтового отправления надлежащим образом подписанной копии судебной повестки или приказа о вызове в суд физическому лицу, являющемуся ее уполномоченным представителем в судебных органах в соответствии с законодательством штата.
(b) Подтверждением надлежащего процессуального извещения, в соответствии с настоящей статьей, является:
(1) доказательство вручения извещения адресату каким-либо установленным способом; или
(2) уведомление о вручении, если извещение было осуществлено посредством направления ценного письма или заказного письма с уведомлением о вручении.
(c) В случае если в качестве спортивного агента в настоящем штате выступает лицо, являющееся нерезидентом, то оно обязано назначить представителя для взаимодействия с секретарем штата и получения процессуальных извещений по гражданским искам, связанным с действиями этого лица как спортивного агента.
Статья 2051.403. Исполнение судебной повестки или приказа о вызове в суд
(a) Секретарь штата обязан направить в отношении лица, не подчинившегося или отказавшегося подчиниться судебной повестке или приказу о вызове в суд, изданному секретарем штата в соответствии со статьей 2051.401, генеральному прокурору представление для принуждения указанного лица к исполнению повестки или приказа.
(b) После получения представления, в соответствии с пунктом (a) настоящей статьи, генеральный прокурор обращается в окружной суд округа Тревис с заявлением о получении распоряжения о требуемом исполнении.
(c) После получения заявления о распоряжении, в соответствии с пунктом (b) настоящей статьи, суд округа:
(1) должен издать распоряжение об исполнении, если суд определит, что существовали достаточные основания для издания судебной повестки или приказа о вызове в суд; и
(2) вправе изменить указанные требования судебной повестки или приказа о вызове в суд, если суд определит их как необоснованные.
Статья 2051.404. Письменный допрос свидетелей
(a) За исключением случаев, предусмотренных пунктом (b) настоящей статьи, секретарь штата вправе провести письменный допрос спортсмена, координатора по взаимодействию и иных лиц, на которых распространяются положения настоящей главы, а также должностного лица, руководителя, партнера или сотрудника лица, являющегося субъектом настоящей главы, если такой допрос является обоснованным и необходимым для проведения расследования в соответствии с настоящей главой.
(b) Секретарь штата не вправе проводить письменный допрос спортсмена, не представленного адвокатом.
(c) Допрос, проведенный в соответствии с пунктом (а) настоящей статьи, должен быть осуществлен:
(1) полностью;
(2) в письменной форме;
(3) под присягой;
(4) в срок не позднее 30 дней с момента получения распоряжения о проведении допроса или в течение срока, определенного секретарем штата; и
(5) в отношении физического лица, которому бланки допроса были направлены, или, если бланки допроса были направлены организации, в отношении уполномоченного представителя организации.
(d) Если показаниями, полученными при письменном допросе, проведенном в соответствии с пунктом (а) настоящей статьи, подтверждается нарушение положений настоящей главы, секретарь штата обязан принять дисциплинарные меры, предусмотренные статьей 2051.405.
(e) Письменный допрос и показания, полученные в ходе проведения письменного допроса, являются:
(1) конфиденциальными и закрытыми для публичного ознакомления, за исключением ознакомления в судебном порядке; и
(2) свободными от раскрытия в соответствии с главой 552 Кодекса государственного управления Свода законов штата Техас.
(f) Секретарь вправе раскрыть конфиденциальную информацию органам государственной власти или квази-государственным органам.
Статья 2051.405. Административные процедуры; запреты
(a) Если секретарь штата установит нарушение лицом положений настоящей главы, секретарь штата обязан:
(1) передать материалы о совершенном нарушении генеральному прокурору для судебного преследования; и
(2) принять соответствующие административные меры, включающие:
(A) отклонение заявления о регистрации; или
(B) приостановление действия или аннулирование свидетельства о регистрации.
(b) Если секретарь штата установит, что лицо нарушает положения настоящей главы или создает угрозу их нарушения, секретарь штата или генеральный прокурор вправе подать иск в окружной суд округа Тревис для принятия обеспечительных мер, препятствующих совершаемому или предполагаемому нарушению.
(c) Судебный контроль за отказом, приостановлением действия, аннулированием или иными административными мерами, принятыми в соответствии с пунктом (а) настоящей статьи, осуществляется путем повторного рассмотрения дела в суде в соответствии со статьей 2001.173 Кодекса государственного управления Свода законов штата Техас.
Субглава J. Административный штраф
Статья 2051.451. Административный штраф
(a) Если секретарь штата установил, что лицо, на которое распространяется действие настоящей главы, нарушило ее положения таким образом, что к нему применяются меры административного характера в соответствии со статьей 2051.405, секретарь вправе наложить на такое лицо административный штраф, установленный настоящей субглавой.
(b) Секретарь должен определить размер штрафа, налагаемого в соответствии с пунктом (а) настоящей статьи, с учетом того, что размер штрафа не может превышать:
(1) $ 50 000 за совершение правонарушения, предусмотренного подпунктами (7) и (14) пункта (a) статьи 2051.351; или
(2) $ 25 000 за совершение иного правонарушения.
(c) Определяя размер штрафа, секретарь штата должен учитывать серьезность нарушения, в соответствии с пунктом (b) настоящей статьи.
Статья 2051.452. Расследование и предварительный отчет
(a) Если после расследования возможного нарушения, включая все факты, имеющие отношение к нарушению, секретарь штата установит, что лицо совершило нарушение положений настоящей главы, секретарь должен подготовить предварительный отчет, в котором содержатся:
(1) факты, на которых такое определение основано; и
(2) определение о будущем наложении штрафа, включая его размер.
(b) Секретарь должен в срок не позднее 10 дней с момента подготовки предварительного отчета в соответствии с пунктом (a) настоящей статьи, направить лицу, в отношении которого составлен отчет:
(1) копию отчета; и
(2) уведомление о том, что указанное лицо может потребовать проведения слушания дела в соответствии со статьей 2051.453.
Статья 2051.453. Оплата штрафа или заявление о проведении слушания дела
(a) Лицо, в отношении которого издан протокол в соответствии со статьей 2051.452, должно в срок не позднее 20 дней с момента отправки доклада:
(1) оплатить сумму административного штрафа секретарю штата; или
(2) потребовать в письменной форме от секретаря проведения слушания дела, касающегося:
(A) факта и обстоятельств совершения предполагаемого нарушения; или
(B) размера штрафа.
(b) Лицо, не оплатившее штраф или не направившее запрос на проведение слушания дела в соответствии с пунктом (а) настоящей статьи, утрачивает право на проведение слушания дела в соответствии с настоящей главой.
Статья 2051.454. Слушание
(a) Если при проведении слушания дела в соответствии с главой 2001 Кодекса государственного управления Свода законов штата Техас, секретарь штата установит, что лицо действительно совершило нарушение положений настоящей главы, секретарь обязан:
(1) в письменной форме уведомить лицо о:
(A) выводах секретаря; и
(B) размере административного штрафа; и
(2) издать приказ, обязывающий лицо оплатить штраф.
(b) Лицо должно в срок не позднее 30 дней после получения уведомления, направленного в соответствии с пунктом (а) настоящей статьи:
(1) оплатить штраф секретарю; или
(2) обратиться к секретарю для условного депонирования суммы штрафа и направить в суд заявление о пересмотре:
(A) выводов секретаря; или
(B) размеров штрафа.
Статья 2051.455. Судебный пересмотр
Если в результате рассмотрения дела в суде в соответствии со статьей 2051.454 установлено, что лицо не совершало нарушения положений настоящей главы или что сумма административного штрафа, наложенного на лицо, подлежит пересмотру, секретарь штата обязан в срок не позднее 30 дней с момента вступления решения суда в законную силу возвратить лицу излишне уплаченную сумму штрафа.
Статья 2051.456. Восстановление наложения административного штрафа
По запросу секретаря штата генеральный прокурор вправе подать иск в отношении лица, чтобы восстановить наложение административного штрафа в соответствии со статьей 2051.451.
Статья 2051.457. Неуплата административного штрафа
(a) Если спортивный агент не уплатил сумму административного штрафа и не подал заявление о слушании дела в соответствии со статьей 2051.453, секретарь штата вправе аннулировать свидетельство о регистрации агента, отказать в продлении срока действия свидетельства о регистрации агента или отказать в выдаче свидетельства о регистрации агента.
(b) Если после проведения слушания по делу спортивный агент не оплатил сумму административного штрафа в соответствии со статьей 2051.454, секретарь штата вправе аннулировать свидетельство о регистрации агента, отказать в продлении срока действия свидетельства о регистрации агента или отказать в выдаче свидетельства о регистрации агента.
Субглава K. Уголовное наказание
Статья 2051.501. Уголовное преступление
(a) Спортивный агент совершает преступление в том случае, если умышленно или сознательно нарушает положения настоящей главы или правила, принятые в соответствии с настоящей главой.
(b) За исключением случаев, предусмотренных пунктом (с) настоящей статьи, преступление, совершенное в соответствии с настоящей статьей, является мисдиминором класса А.
(c) Преступление, совершенное в соответствии с настоящей статьей спортивным агентом, который умышленно или сознательно нарушает положения подпунктов (7) или (14) пункта (a) статьи 2051.351, является фелонией третьей степени.
Статья 2051.502. Уведомление о совершении уголовного правонарушения.
Секретарь штата обязан направить уведомление о признании спортивного агента виновным в совершении преступления в соответствии со статьей 2051.501 каждой национальной профессиональной спортивной ассоциации, выдавшей сертификат агенту.
Субглава L. Гражданская ответственность
Статья 2051.551. Гражданский иск
(a) Высшее учебное заведение, понесшее ущерб в результате совершения спортивным агентом нарушения положений настоящей главы, вправе подать иск к спортивному агенту о возмещении ущерба.
(a-1) Спортсмен, пострадавший в результате совершения нарушения спортивным агентом положений подпунктов (7) или (14) пункта (a) статьи 2051.351, вправе подать иск к спортивному агенту о возмещении ущерба.
(b) Основания для подачи иска в соответствии с пунктом (а) не возникают до тех пор, пока учебное заведение не обнаружило или, проявляя разумную осмотрительность, не могло обнаружить нарушение, совершенное спортивным агентом.
(c) Иная ответственность спортивного агента в целях настоящей статьи не признается гражданской.
(d) Настоящая глава не ограничивает права, средства правовой или судебной защиты в соответствии с иными законами.
Статья 2051.552. Нанесенный ущерб
(a) Признается, что высшее учебное заведение понесло ущерб от совершения спортивным агентом нарушения положений настоящей главы, если:
(1) нарушение, совершенное спортивным агентом, послужило причиной дисквалификации или временного отстранения учебного заведения Национальной ассоциацией по содействию и регулированию межвузовского спорта от участия в межвузовских спортивных соревнованиях; и
(2) дисквалификация или временное отстранение учебного заведения привело к:
(A) потере учебным заведением доходов от освещения средствами массовой информации спортивных соревнований;
(B) утрате учебным заведением права на получение грантов на спортивные стипендии по тому виду спорта, в котором учебное заведение было дисквалифицировано или временно отстранено от участия;
(C) потере права на набор спортсменов; или
(D) каким-либо иным неблагоприятным финансовым последствиям.
(b) Спортсмен считается понесшим ущерб от нарушения спортивным агентом положений подпунктов (7) или (14) пункта (a) статьи 2051.351, если:
(1) нарушение, совершенное спортивным агентом, послужило причиной дисквалификации или временного отстранения спортсмена Национальной ассоциацией по содействию и регулированию межвузовского спорта от участия в межвузовских спортивных соревнованиях; и
(2) дисквалификация или временное отстранение спортсмена привело к неблагоприятным финансовым последствиям.
Статья 2051.553. Возмещение
Истец, подавший иск в соответствии со статьей 2051.551, вправе потребовать возмещения:
(1) реального ущерба;
(2) штрафных санкций;
(3) судебных издержек; и
(4) адвокатского гонорара в разумном размере.
Приложение 2
Достарыңызбен бөлісу: |