1. Кнопки управления 3 1 Включение/включение -3

1.1 Включение/включение -3

1.2 Короткое/длинное касание кнопок -3

1.3 Меню и установки -3

2. Инструментарий - 4

2.1 Альтиметр - 4

2.2 Вариометр -5

2.2.1 Интельварио- 5

2.2.2 Аналоговый вариометр - 5

2.2.3 Интегральный вариометр -5

2.2.4 Акустический вариометр -5

2.2.5 Полная энергетическая компенсация - 6

2.3 Воздушная скорость - 6

2.4 Барометр - 7

2.5 Термометр - 7

2.6 Время/Хронометр - 7

2.7 Вольтметр батарей - 7

2.8 Уровень зарядки батарей в % - 8

3. Единицы измерения - 8

4. Запись полетов - 9

5. Подсоединение к компьютеру - 11

6. Обновление программного обеспечения - 11

7. Технические характеристики – 12

8. Функции модели 7.1 в сравнении с 6.9 – 14

9. Краткие ссылки – параметры установки - 16

10. Примечания - 17

Чтобы включить (или выключить) прибор, нужно нажать и удерживать ее не менее 3 секунд кнопку On/Off. Прибор не включится снова, если с момента его отключения прошло менее 5 сек.

Продолжительность нажатия кнопки имеет важное значение, т.к. позволяет настраивать различные функции. Обычное нажатие - продолжительностью менее 1 сек. Долгое нажатие - более 1 сек. Если продолжительность нажатия особо не оговорена, то имеется в виду обычное нажатие.

Это действия для перемещения по меню и модификации параметров прибора. Чтобы войти в главное меню нажмите кнопку М: в верхней части экрана появится слово «menu», а в нижней части название раздела подменю. Для перехода на нужное подменю нажимают стрелки вверх/вниз, затем подтверждают выбор кнопкой Enter.

Чтобы вернуться из подменю в главное меню, или же выйти из меню необходимо снова нажать кнопку М.

Подменю состоит из rec (активация записи), alti (настройки альтиметра), peak (обзор максимальных записанных значений), link

(подсоединение к компьютеру), set (установка параметров), unit (установка единиц измерения).

После выбора какого-либо подменю стрелками вверх/вниз можно вывести на экран его параметры. Чтобы настроить параметры, нажмите кнопку Enter - замигает значение, стрелками выберите нужную величину и снова нажмите кнопку Enter для сохранения выбора и выхода из режима корректировки.

Параметры ALT1, ALT2 и ALT3 используются для установки значений в метрах или футах.

Параметры PRS1, PRS2, PRS3 используются для установки давления альтиметров в миллибарах.

Чтобы установить на всех альтиметрах стандартное значение 1013,2 мБар, нужно: нажать кнопку М, затем стрелку вниз, на дисплее появится слово «alti», затем нажать и удерживать кнопки V и стрелку вниз, пока не раздастся тройной сигнал.

Революционная система, разработанная фирмой Digifly основана на использовании сложной цифровой схемы. Это привело к созданию свободного от помех вариометра с очень высокой чувственностью (настройка чувствительности производится параметром №4 svar в подменю set.

Показывает мгновенные значения вертикальной скорости. Представлен на аналоговой шкале в левой части экрана.

Показывает интегрированные (средние) значения вертикальной скорости. Представлен на втором от верха экрана числовом дисплее, если горит символ «integ». Чтобы установить время усреднения, отредактируйте параметр №5 inte (в секундах) в подменю set.

Показывает мгновенные значения вертикальной скорости модулированных акустических сигналов. Настройка громкости имеет три уровня, установка происходит нажатием кнопки V. Чтобы установить порог срабатывания на подъем, модифицируйте параметр №1 v-uр, на снижение параметр №2 v-dw, для изменения тона сигнала - параметр №3 soun в подменю set.

Это компенсация вариометра, которая происходит при изменении воздушной скорости. Чтобы установить в процентах значение этой компенсации, модифицируйте параметр №1 tec в подменю set. Надлежащие значения установлены экспериментальным образом (низкое значение для куполов с низким качеством и наоборот). Начальное значение для дельтаплана равно 65. Нулевое значение исключает компенсацию.

Воздушная скорость показывается на третьем от верха экрана дисплее, когда горит символ ias. Чтобы установить порог срабатывания предупреждения о свале, модифицируйте параметр №6 stal в подменю set. В случае небольших ошибок можно калибровать датчик скорости, редактируя параметр №8 kias в подменю set. Это значение - корректирующий фактор датчика, выраженный в процентах (100% - без корректировки, 110% - большее показание, 90% -

меньшее показание).

Предупреждение! Неправильное использование этой функции приводит к уменьшению точности измерений прибора.
2.4 Барометр

Чтобы выбрать на многофункциональном дисплее показания барометра, нажмите стрелку вверх или вниз. В случае небольших ошибок можно калибровать барометр, редактируя параметр №9 kbar (шаг 1 мБар) в подменю set.

Чтобы выбрать на многофункциональном дисплее показания термометра, нажмите стрелку вверх или вниз.

Чтобы выбрать на многофункциональном дисплее время (часы) или хронометр, нажмите сделку вверх или вниз. Чтобы обнулить хронометр, нужно долго удерживать нажатой стрелку вниз.

Для установки даты и времени измените параметры №10 hour (часы), №11 min (минуты), №12 day (день), № 13 mont (месяц), №14 year (год) в подменю set.
2.7. Вольтметр аккумуляторов

Чтобы вывести на многофункциональный дисплей значение напряжения аккумуляторов, нажмите стрелки вверх или вниз (например, «V 2,8» означает 2,8 вольт).

Уровень зарядки аккумуляторов постоянно контролируется и показания выводятся на четвертый цифровой дисплей. Уровень зарядки в процентах от 0 до 90 с шагом в 10% (к примеру, «b80» показывает, что аккумуляторы заряжены на 80%).

После 20 часов работы на многофункциональном дисплее появится мигающая надпись «low bat» (сели батареи).

Предупреждение! Вставить новый аккумулятор нужно не позднее чем через минуту после удаления старого аккумулятора, иначе будут потеряны все данные о времени и датах. В этом случае придется настраивать их снова.
3. Единицы измерения
Чтобы сменить единицы измерения, выберите в подменю строку unit и настройте параметры.

Параметр alti (0=метры, 1=футы) изменяет показания альтиметра на метры или футы, вариометра на м/сек или футы в минуту. Если выбран режим ft, цифровой вариометр показывает футы в метрах х100, а аналоговая шкала показывает футы в метрах х200.

Параметр ias (0=км/час, 1=миль/час) выбирает индикацию воздушной скорости в км/час или в милях/час.

Параметр temp (0=°C, 1=°F) выбирает индикацию температуры по шкале Цельсия или по Фаренгейту.

Чтобы остановить запись: нажать кнопку М, появится сообщение «stop», которое не позднее чем через две секунды нужно подтвердить нажатием кнопки Enter.

Чтобы визуализировать полет, нажмите кнопку М, выберите в подменю «peak» и нажмите кнопку Enter. Полетные данные будут показаны в следующем порядке:

- первый цифровой дисплей показывает минимальные и максимальные данные альтиметра ALT1 или «общий выигрыш высоты данного полета». Нажмите кнопку On/Off, чтобы сделать выбор. Если выбран альтиметр и единицей измерения установлен фут, высота показывается в десятках футов. Если выбран «общий выигрыш высоты», над цифрами будет мигать значок единицы измерения «mt/ft». Эта шкала всегда показывает в десятках метров или десятках футов.

- второй цифровой дисплей показывает минимальные и максимальные данные аналогового вариометра.

- третий цифровой дисплей показывает минимальные и максимальные данные воздушной скорости.

Чтобы попеременно показывать минимальные и максимальные величины, нажмите кнопку Enter.

- четвертый цифровой дисплей показывает порядковый номер выбранного полета, чтобы выбрать другой полет, нажмите стрелки вверх или вниз. Большая цифра соответствует крайнему полету.

- пятый многофункциональный дисплей показывает поочередно продолжительность полета и время старта. Чтобы выбрать между этими данными, нажмите кнопку V. Дата показывается в формате «день/месяц», продолжительность полета (хронометр) – в формате «часы/минуты» и время старта - в формате «час/минута».

Память прибора сохраняет 100 записанных полетов.

Чтобы удалить все записанные полеты: нажать кнопку М, затем дважды стрелку вниз, появится слово peak, затем нажать и удерживать кнопки V и стрелку вниз, пока не послышится тройной звуковой сигнал.
5. Подсоединение к компьютеру
При выключенном компьютере соедините прибор и компьютер кабелем «PC CABLE» или «FlashProlOO». Включите компьютер и прибор, и выберите в меню link. Теперь ваш прибор подключен к компьютеру и готов принимать команды с компьютера.
6. Модернизация программного обеспечения
Программное обеспечение прибора можно модернизировать, чтобы включить в него новые функции и/или сделать улучшения. Эта операция может быть выполнена просто и экономично, прямо через ваш компьютер, с Интернета и кабеля «FlashProlOO».

7. Технические характеристики
- 3 альтиметра на 9000 метров (29527 футов);

- вариометр с динамическим фильтром (Интельварио);

- вариометр с настраиваемой чувствительностью;

- вариометр с полной компенсацией энергии;

- аналоговый вариометр +/- 12 м/сек (2400 фт/мин);

- цифровой вариометр +/- 25 м/сек (5000 фт/мин);

- акустический вариометр с настраиваемыми порогами срабатывания, громкостью и тоном;

- интегральный вариометр с настройкой от 1 до 60 сек;

- воздушная скорость до 150 км/час (93 мили/час) с калибровкой;

- предупреждение о срыве (визуальное и акустическое);

- барометр (1200 - 300 мБар) с возможностью калибровки;

- термометр (-30°С +70°С / -22° + 158Т);

- постоянная индикация состояния аккумуляторов;

- часы, календарь, хронометр, время полета напряжение аккумуляторов;

- запись минимальных и максимальных значений 100 полетов с высотой, варио, анемометром, общим набором высоты, продолжительностью полета, временем и датой старта;

- подключение к компьютеру;

- возможность модернизировать программное обеспечение с помощью кабеля FlashProlOO;

- различные единицы измерения;

- продолжительность работы аккумуляторов 200 часов;

- размеры 135x72x37 мм;

- вес 200 г с батарейками;

- I года гарантии.

0=начало записи вручную;

1=сначало записи при включении прибора;

2=начало записи при старте с функциями 16 R-MT и 17 R-TI.

Эти два параметра 16 и 17 - предназначены для описания барометрических условий, т.е. для определения момента старта и начала записи. Когда параметры установлены по европейскому стандарту то старт считается свершившимся, если есть барометрическая вариация более 2 метров за 4 секунды.

Для остановки записи: нажать кнопку М, на экране появится надпись STOP, затем нажать кнопку ENTER для подтверждения. При RUTR=1 для окончания записи нужно просто нажать кнопку M или отключить прибор.

Новые параметры установки:

- 15 RUTR (0=отключен, 1=всегда, 2=авто)

- 16 R-MT (1...30) вариация в метрах

- 17 R-TI (1 ...30) максимальное время вариации в секундах.

1. 
   V-UP - порог срабатывания при подъеме
   
2. 
   V-DW - порог срабатывания при спуске
   
3. 
   SOUN - тон звуковой индикации вертикальной скорости
   
4. 
   SVAR - вертикальная чувствительность
   
5. 
   INTE - интегратор вертикальной скорости
   
6. 
   STAL - порог срабатывания предупреждения о свале
   
7. 
   ТЕС - полная энергетическая компенсация
   
8. 
   KIAS - калибровка датчика воздушной скорости
   
9. 
   KBAR - калибровка барометра
   
10. 
    HOUR - часы
    
11. 
    MIN - минуты
    
12. 
    DAY - дни
    
13. 
    MONT - месяцы
    
14. 
    YEAR – год
    
15. 
    RUTR - режим записи (0=отключен, 1=всегда, 2=авто)
    
16. 
    R-MT - вариация в метрах
    
17. 
    R-TI - максимальное время вариации в секундах