Adagio адажио—медленно Ad libitum ад либитум—по желанию Agitato
жүктеу/скачать 31 Kb.
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Allegretto
- A piacere
- Decrescendo
- Doloroso , dolente
- Funebre
- L istesso tempo
- Minore
- Allegro mosso
- Piacere
- Presto
- Semplice
- Tre corde
- Veloce
| Пианисты 3 курс- термины
Accelerando аччелерандо—ускоряя Adagio адажио—медленно Ad libitum ад либитум—по желанию Agitato аджитато—возбужденно Alla breve алля бреве(букв.—укорочено) — удвоить единицу метра (напр., считать 2/2 вместо 4/4) Allargando алляргандо—расширяя Allegretto аллегретто—спокойнее, чем Allegro Allegro аллегро—весело, живо, быстро Amoroso аморозо—любовно Andante анданте—не спеша Andantino андантино—чуть живее, чем Andante Anima анима—душа Animando анимандо—воодушевляясь,ускоряя Animate анимато—воодушевленно, оживленно A piacere а пьячере—по усмотрению исполнителя,свободно A piena voce а пьена воче—полным голосом Appasionato аппассионато—страстно Arpeggio,arpeggiato арпеджио, арпеджиато—подобно арфе,в виде арпеджио Assai ассаи—весьма A tempo а темпо—в прежнем темпе Ben, bene бен, бeне—хорошо, как следует Brillante брильанте—блестяще Calando каляндо—успокаивая Cantabile кантабиле—певуче Corda корда—струна; una corda—одна струна; указание применить левую педаль Deciso дечизо—решительно Del, della дель, делля—предлог от Decrescendo декрешендо(декрещендо)—постепенно затихая Destra дестра—правая Diminuendo диминуэндо—постепенно затихая Dolce дольче (букв.—сладко)—нежно Doloroso, dolente долорозо,доленте—печально, скорбно Elegiaco эледжиако—элегично Energico энерджико—энергично,решительно Eroico эроико—героично Forte форте—сильно, громко Forza форца—сила; con tutta forza кон тутта форца—со всей силой Funebre фунебре—похоронно, мрачно Giusto джусто—точно Glissando глиссандо—скользя Gran, grande гран, гранде—большой Grave граве—важно, тяжеловесно Grazia грация—изящество Larghetto ляргетто—не очень медленно Largo лярго—широко, очень медленно L'istesso tempo листессо темпо—тот же темп Lugubre люгубре—мрачно, зловеще Marcato маркато—четко, подчеркнуто Marciale марчиале—маршеобразно Minore миноре—минорный Moderato модерато—умеренно Molto мольто —много, очень Morendo морендо—замирая Mosso моссо— оживленно; Allegro mosso— живее, чем Allegro Moto мото—движение Movimento мовименто—движение,темп Ossia оссиа—так же; вариант исполнения Ostinato остинато—неотступно Passione пассионе—страсть Patetico патетико—патетично Pesante пезанте—тяжеловесно, подчеркнуто Piacere пиачере—желание; a piacere—по усмотрению исполнителя Possibile поссибиле—как только возможно Prestissimo престиссимо—предельно скоро Presto престо—скоро Rallentando раллентандо—замедляя Rechte рехте (нем.)—правая Risoluto ризолуто—решительно Ritardanto (сокр.-ritard.) ритардандо—запаздывая, замедляя Ritenuto (сокр.—rit., riten.) ритенуто—задерживая,замедляя Rubato рубато—ритмически свободно, допуская отклонения от метра или темпа по усмотрению исполнителя Semplice семпличе—просто Sempre семпре—постоянно Spirito спирито—душа, воодушевление Stringendo стринджендо—сжимая, ускоряя Subito субито—внезапно, резко Tenuto (сокр.—ten) тенуто—выдерживая длительность полностью или дольше написанного Tranquillo транкуилло—спокойно Tre corde тре корде—три струны;указание снять левую педаль Tutte corde тутте корде—все струны, то же, что tre corde Una corda уна корда—одна струна; указание применить левую педаль Veloce велоче—быстро Vivace, vivo виваче, виво—живо Vivacissimo вивачиссимо—предельно живо Voce воче—голос; mezza voce мецца воче—вполголоса жүктеу/скачать 31 Kb. Достарыңызбен бөлісу:
|