Dvgw-сертификат Аккредитации в Испытательной

жүктеу/скачать 329 Kb.

Дата	14.07.2016
өлшемі	329 Kb.
	#199116

DVGW-Сертификат

Аккредитации в Испытательной

Лаборатории DVGW

Настоящим признается и подтверждается,

что Испытательная Лаборатория

Институт Гигиены Рурской области Отделение Гигиены воды ул. Роттхаузер, 19

45879 г. Гельзенкирхен

DVGW

Сертификат изделия

LW-AS8009

Регистрационный номер

обладает соответствующей компетенцией проводить испытания и тестирование продуктов водоснабжения и сертификацию изделий DVGW и известна как

DVGW - Испытательная Лаборатория Воды.

Этот сертификат относится к личности руководителя данной испытательной лаборатории и его заместителя:

Руководитель испытательной лаборатории: Доктор Хорст Шноснер
Заместитель: Господин Андреас Кох

Настоящий сертификат считается действительным только при наличии действительного Приложения, а также актуального Регламента DVGW по национальной сертификации продуктов снабжения газом и водоснабжения.

Сертификат имеет законную силу до 31 декабря 2000, в случае если его условия остаются неизменными.

Приложение к данному сертификату состоит из 2 страниц.

16 июня 1997
Дата, исполнитель, Заведующий, редактор, глава отдела сертификации

DVGW Немецкий Союз Газо- и водоснабжения - Зарегистрированное Общество -

Научно-техническое объединение

Сертификат изделия

Йозеф-Вирмер-Штрассе 1-3 D-53123 Бонн

Телефон +49 (228) 91 88 807

Телефакс +49 (228) 91 88 993

ПРОВЕРКА МАТЕРИАЛОВ ДЛЯ СТРОИТЕЛЬСТВА

ИНСТИТУТ СТРОИТЕЛЬНЫХ МАТЕРИАЛОВ, КАПИТАЛЬНЫХ СООРУЖЕНИЙ И ПРОТИВОПОЖАРНОЙ ЗАЩИТЫ

МРА г. Брауншвейг

_{ОТЧЕТ ОБ ИСПЫТАНИЯХ}

№ 6048/0489

(28.06.2000)

Соискатель:

GISCOSA, S.A. Agustina Saragossa,3 08017 Барселона, Испания

Получено: 14.06.1999
От: Roofing Gisco Export
Поступление: 14.06.1999

Содержание:

Испытания ЭПДМ-кровельного изоляционного материала (пленки) с названием

„Giscolene, 120" (Гисколене 120)

в соответствии с DIN (Германским Промышленным Стандартом) 7864, Часть 1

Дата поступления испытуемого материала и начала испытаний: 21.06.1999
Название пробы: по требованию заявителя
Обозначения и указания: см. Раздел 1

Отчет об испытаниях содержит 2 страницы и 4 приложения.

Все публикации, выдержки из них, а также ссылки на проведенные испытания в целях рекламы могут публиковаться только с письменного согласия и по разрешению Испытательной Лаборатории. Каждый лист данного отчета об испытаниях имеет официальную печать испытательной лаборатории. Использован испытуемый материал.

MaterialprOfanstall Mr das Bauwesen Technische Universitat Braunschweig Beethoveratrafl» 52 D-38106 Braunschweig

Тел+49-(0)531-391-5431 Факс+4940)531-391-4673 E-Mail mpaetu-bs.de http/www-mpa.tu-bs de

Norddeutsche Landesbank Hannover KtO 106 020 050 (BLZ 250 500 00) Swift-Code: NOLADE 2H USt.-ID-Nr. MPA-DE 183500654.

CFQ

DAP-P-02.204-04-94-00 DAP-P-02.204-02-94-00 DAP-P-02 204-01-92-00 DAP-P-02 204-03-94-00 • DAP-P-02 204-05-94-00 DAP-P-02 204-06-94-00 DKD-K-22S01 Nach DIN EN 45001 aWtreditierte Prijilaboratorien. Die AkkreditienmQen gelten Юг die in den Urfoinden aufgefuhrten Prufvertaftren

Отчет об испытаниях № 6048/0489 от 28.06.2000

1. Заказ и Материалы.

14.06.1999 компания GISCOSA, S.A., адрес: Augustina Saragossa, 3, 08017 Барселона, Испания, уполномочила Испытательную Лабораторию Материалов для Строительства (MPA) в Брауншвейге провести испытания кровельного изоляционного материала. Были проведены следующие испытания:

DIN 7654 Раздел 1 "Рулоны эластомеров для гидроизоляции кровли, испытания по требованию" (апрель 1984 г.).

Порядок испытаний включает проведение всех тестов, предназначенных для стандартных испытаний, применяемых для данных типов материалов.

Тестируемый материал - рулон, примерной толщиной 1.2 мм, с маркировкой "Giscolene 120" (Гисколене 120), в соответствии с описанием производителя, является этил-пропиленовым полимером ЭПДМ, немного текстурированным с обеих сторон – верхней и нижней. Для выполнения вышеуказанных тестов Заявитель предоставил следующие материалы:

• Рулон гидроизоляционного материала без стыков и швов:

Характеристики: Giscolene (гисколене), 120, UNE 53586-85 EPDM, 99 001/143

Цвет: черный

Ширина: 1.5 м

Длина: 20 м

Упаковка: черное PE-покрытие с напечатанным на нем названием.

• Профили полосок (реек), произведенные с помощью врезных шарниров и с Т-образными стыками (T-образными соединениями), которые отштампованы посредством вулканизации или с помощью EPDM-полосок и имеют маркировку "BTS” (Best Thermo Strip (Лучшие Термополоски (терморейки))) для сварки горячим воздухом без использования адгезий.

2. Испытания.

Испытания проводились в соответствии с Германским Промышленным Стандартом DIN 7864, Часть 1, и всеми упомянутыми в нем стандартами. Продольное и поперечное направление деталей относится к инструкции по производству гидроизоляционного материала.

3. Результаты.

Результаты испытаний суммированы и приведены в форме таблицы в приложенных документах на оборотной стороне страницы, вместе с соответствующими требованиями, как указано в DIN 7864, Части 1. Все требования, без исключения, были выполнены.

г.Брауншвейг, 28.06.2000.

Директор Представитель

Доктор Энг. К. Германн Официальный технический специалист Н. Лорин

Приложение к отчету об испытаниях
№ 6048/0489

28.06.2000

Испытания/ Требования в соотв. с DIN 7864 Часть1 Раздел	Характеристики	Результаты испытания	Условия в соответствии с DIN 7864 Часть 1
4.1	Внешние качества	Дефектов нет	Дефектов нет
5.2	Толщина (мм)	g = 1.21 x= 1.18 к = 1.11	Допустимое отклонение+ 0.2; -0.1
5.3 DIN 53479	Плотность (г/см³)	х=1.14	Допустимое отклонение ±0.02 (г/см³)
5.4 DIN 53352	Поверхностная плотность (г/nf) /Масса на единицу площади	g = 12.5 x= 1270 k= 1215	±10(%)
5.5	Величина уклона(G) (мм) и плоскостность(P)	G = 34 P = 8	G<50 мм Требования отсутствуют
5.7 DIN 53504	Сопротивление растяжению (Н/мм) Поперек Вдоль Относительное удлинение (%) Поперек Вдоль	x= 12.5 s = 0.18 x= 13.3 s = 0.65 x = 387 s = 2.5 x = 379 s = 21	Минимум 4 Н/мм²Минимум 250%
5.8 DIN 53507	Поперечное сопротивление разрыву (Н/мм) продольное сопротивление разрыву (Н/мм)	x = 8.4 s = 0.21 x = 8.5 s = 0.32	Минимум 5 Н/мм
5.9 DIN 53504	Сопротивление растяжению при 80°C (N/mnf) Поперек Вдоль	x = 7.14 s = 0.60	Минимальное сопротивление 30% от начальной величины, минимум 2.5 Н/мм²
5.10	Изменение размеров после хранения при 100°C (%) Поперек Вдоль	x = 0.14 x = 0.23	Максимум + 1%

Сокращения:
x = среднее значение
k = минимальное значение
g = максимальное значение
s = ± стандартное отклонение

Приложенный документ 1 из 4

Приложение к отчету об испытаниях
№ 6048/0489

28.06.2000

Испытания/ Требования в соотв. с DIN 7864 Часть1 Раздел	Характеристики	Результаты испытания	Условия в соответствии с DIN 7864 Часть 1
5.11 в соотв. с DIN 53 508	Свойства после термостарения при 80°С Сопротивление растяжению (Н/ ммmm²)		Перепад, отклонение
	7 d Поперечное	x= 12.8 s = 0.45
	14 d Поперечное	x=13.2 s = 0.26
	28 d Поперечное	x=12.5 s = 0.52	n.28 d макс. 20%
	56 d Поперечное	x= 12.7 s = 0.34
	91 d Поперечное	x= 11.9 s = 0.28	n.91 d макс. 25%

	Растяжение (%) 7 d Поперечное	x = 344 s = 13	измерение
	14 d Поперечное	x = 341 s = 8
	28 d Поперечное	x = 325 s = 11	28d минимум 200%
	56 d Поперечное	x = 321 s = 13
	91 d Поперечное	x = 295 s = 9	перепад между 28 d и 91 d максимум 70% (абсолютное значение)
5.12	Изменения из-за погодных условий		Перепад
DIN 53384	Сопротивление растяжению (Н/мм²) 2480 h поперечное	x=12.4 s = 0.47	Макс. 20%
	Удлинение (%) 2480 h поперечное	x = 370 s = 15	Макс. 40%
5.13	Хранение в известковом молоке		Макс. перепад 20%
	Поперечное сопротивление растяжению (N/mm²)	x= 11.9 s = 0.13
	Поперечное удлинение (%)	x = 370 s = 3.2	Max. 20%)
5.14	Озоностойкость после выдержки в воде	Степень изнашиваемости 0	Степень изнашиваемости 0
DIN 53509
5.15	Проводимость после гидравлического давления	Водонепроница-емость	Материал должен оставаться водонепроницаемым
DIN 16726
5.16	Связующие свойства после воздействия холода
DIN 53361
-30°C	Поперек Вдоль	Нет трещин Нет трещин	Нет трещин Нет трещин

Сокращения:
x = среднее значение
s = ± стандартное отклонение

Приложенный документ 2 из 4

Приложение к отчету об испытаниях
№ 6048/0489

28.06.2000

Испытания/ Требования в соотв. с DIN 7864 Часть1 Раздел	Характеристики	Результаты испытания	Условия в соответствии с DIN 7864 Часть 1
5.17	Совместимость с битумом Сопротивление растяжению n. 91 d (Н/мм²)		Отклонение в B-тестах по сравнению с V-тестами
	B-тесты поперечное продольное	x= 10.8 s = 0.68 x= 10.8 s = 0.50	Максимум 20%
	V-тесты поперечное продольное Удлинение n.91 d (%)	x= 11.7 s = 0.46 x=12.2 s«0.15
	B-тесты поперечное продольное V-тесты поперечное продольное	x = 433 s = 27 x = 397 s = 16 x = 434 s = 6 x = 407 s = 26	Максимум 25%
	Отрывное сопротивление стыков При стендовых испытаниях после хранения в битуме B-тесты	Вулканизированный x = 8.97 s = 0.07	Минимум 3.5 Н/мм
5.18	Сопротивление корням
DIN 4062	Полоска с Т-образным соединительным швом (вулканизированным)	Устойчив	Устойчив
	Полоска с Т-образным швом (BTS-шов)	Устойчив	Устойчив
5.19	Стандартная воспламеняемость	Строительные материалы Класс B2	Строительные материалы Класс B2

Сокращения:
x = среднее значение
s = ± стандартное отклонение

Приложенный документ 3 из 4

Испытания/
Требования

в соотв. с DIN 7864 Часть1

Раздел

Характеристики

Результаты испытания

Условия

в соответствии с DIN 7864

Часть 1

5.20

Поведение стыка

5.20.2

Испытание на сдвиг (срез)

Сопротивление сдвигу (срезу) (Н/мм)

(BTS)

x = 9.22 s = 0.22

(вулканизированный)

x = 7.98 s = 0.69

Минимум 3.5 Н/мм

5.20.3	Испытание на сдвиг (срез) при 80°C Сопротивление сдвигу (срезу) (Н/мм)	(BTS) x = >4.48^¹⁷ s = 0.35 (вулканизированный) x = 3.04 s = 0.11	Минимум 1 Н/мм
5.20.4	Испытание на сдвиг (срез) после изменения температуры нагревания Сопротивление сдвигу (срезу) (Н/мм) 7d 28 d 91 d 7d 28 d 91 d	(BTS) x = 9.63 s = 0.37 x= 10.4 s = 0.65 x = 9.87 s = 0.58 (вулканизированный) x= 11.2 s = 0.21 x= 10.6 s = 0.49 x = 9.99 s = 0.57	Минимум 3.5 Н/мм
5.20.5 DIN 53521	Испытание на сдвиг (срез) после хранения в солевом растворе Сопротивление сдвигу (срезу) (Н/мм)	(BTS) x = 7.10 s = 0.58 (вулканизированный) x= 11.2 s = 0.96	Минимум 3.5 Н/мм
5.20.6 DIN 53530	Испытание на отслаивание Сопротивление отслаиванию (Н/мм)	(BTS) x = 4.00 s = 0.36 (вулканизированный) x = 4.61 s = 0.53	Минимум 1 Н/мм
5.20.7	Герметичность стыковых швов	(BTS) водонепроницаемый (вулканизированный) водонепроницаемый	Вода не должна попадать

Сокращения:
x = среднее значение
s = ± стандартное отклонение

Приложенный документ 4 из 4

Рисунок 1.

ЭПДМ-деталь. Основа, врезная в опору из конструкционной стали.

Системы: все.

Обозначения:

Конструкционная сталь
Связующая адгезия
Металлическая зажимная шина,
закрепленная с помощью соответ-ствующих крепежей 300 мм о.с.
Быстрая грунтовка
Быстрый шов. Полоска RPF
ЭПДМ-мембрана
Изоляция

Рисунок 2.

ЭПДМ-деталь. Врезание в кровлю с битумным покрытием.

Системы: все.

Обозначения:

Битумная мембрана
Металлический навес
Адгезия для соединения внахлестку
Металлическая зажимная шина, закрепленная с помощью 300 мм о.с.
Быстрый шов. Полоска RPF
Быстрая грунтовка
ЭПДМ-мембрана
Изоляция
Деревянная рейка
Непрерывная кромка (борт) блокировки от воды
Имеющаяся битумная мембрана

Рисунок 3.
ЭПДМ-деталь. Врезание в потолочный бордюрный камень или в стропильную стойку мансардной крыши.
Системы: все.

Рисунок 4.

ЭПДМ-деталь. Водовыпускное отверстие в парапете.

Системы: все.

Рисунок 5.

ЭПДМ-деталь. Сливное водовыпускное отверстие в парапете.

Системы: все.

Рисунок 6.

ЭПДМ-деталь. Шов/стык с зажимной шиной с использованием адгезии для соединения внахлестку.

Системы: усиленные, скрепленные в стыках.

Рисунок 7.

ЭПДМ-деталь. Стыки и швы с использованием адгезии. Для всех систем.

Рисунок 8.

ЭПДМ-деталь. Стыки и швы с использованием адгезии. Для всех систем.

Рисунок 9.

ЭПДМ-деталь. Стыки и швы с использованием адгезии. Для всех систем.

Рисунок 10.

ЭПДМ-деталь. Стандартное использование «гискоформ» по краю кровли.

Системы: прилегающие, механически закрепленные, скрепленные в стыках, усиленные.

Рисунок 11.

ЭПДМ-деталь. Дренажный барьер.

Системы: балластированные и инвертированные.

1 - Для технических целей, связанных с данными процедурами проведения испытаний, не могут использоваться образцы изделия.

жүктеу/скачать 329 Kb.

Достарыңызбен бөлісу: