Е. И. Пивовар, директор Архива ран к и. н

Институт всеобщей истории РАН (Ленинский проспект, 32А, Бежевый зал)

09.20 – 09.50 Регистрация участников
.

10.00 – 11.00 Открытие конференции
Вступительное слово: директор ИВИ РАН академик А.О. Чубарьян.

Приветствия: Президиум РАН, посольство Франции в России.

Выступления директор ИВИ РАН академик А.О. Чубарьян, проф. Ф.-Д. Лиштенан (Центр им. Ролана Мунье: Национальный центр научных исследований, Университет Париж-Сорбонна), ректор РГГУ чл.-корр. РАН Е.И. Пивовар, директор Архива РАН к.и.н. В.Ю. Афиани (АРАН).
11.00 – 11.20 – Кофе-брейк

11.20 – 13.00 Заседание 1. «Научные связи России и Франции по материалам российских и французских архивов».

регламент выступления – 15 мин.

11.35 – 11.50 Armelle Le Goff (Archives nationales): Historiens, anthropologues et naturalistes : les relations entre savants russes et français au XIXe siècle au prisme des archives françaises.

11.50 – 12.05 Мироненко С.В. ( д.и.н., директор ГА РФ) Документы ГА РФ о русско-французских научных связях 1930-1950-х гг.

12.05 – 12.15 Чернобаев А.А. (д.и.н., проф., гл. редактор журнала «Исторический архив»). "Новейшие документальные публикации о российско-французских научных и культурных связях в XVIII-XX вв.".

регламент выступления – 15 мин.

14.15 – 14.30 Копанева Н. П. (к.филол.н., зав. Отделом публикаций и выставочной деятельности СПФ АРАН) Ж.-Н. Делиль и выбор источников для создания карты Российской империи.

14.30 – 14.45 Francine-Dominique Liechtenhan (Centre Roland Mousnier: CNRS, Université Paris-Sorbonne) : L'abbé Bignon, précurseur des relations scientifiques et culturelles avec la Russie.

14.45 – 15.00 Карп С. Я. (д.и.н., вед. н.с. ИВИ). Вопросы Дидро, адресованные Санкт-Петербургской Академии наук: некоторые уточнения.

15.00 – 15.15 Simon Surreaux (Université Paris-Sorbonne) : "Le livre, premier contact avec une contrée lointaine : les maréchaux de France, leurs bibliothèques et les échanges scientifiques et littéraires avec la Russie au XVIIIe siècle.

15.15 – 15.30 Копанев Н. А. (к.и.н., зав. сектором Центр изучения эпохи Просвещения "Библиотека Вольтера" Российская национальная библиотека). Французская книга в книжной лавке Петербургской Академии наук в середине XVIII в.

17.05 – 17.20 Чудинов А. В., (д.и.н., вед. н.с. ИВИ) Жильбер Ромм и российские учёные в 1780-е гг.

17.20 – 17.35 Alexey Evstratov (Université Paris-Sorbonne) : Le théâtre de cour de Catherine II : étude du répertoire de la troupe française en vue de sa reconstitution.

17.35 – 17.50 Барынина О. А. (к.и.н., доцент кафедры архивоведения СПбГУ). Бернар де Монфокон и его наследие в трудах отечественных византинистов XVIII - начала XX вв.

17.50 – 18.30 - вопросы и дискуссия

17 сентября

Российский государственный гуманитарный университет (ул. Чаянова, 15)
10.00 – 13.00 Заседание 4. «Научные и культурные связи России и Франции в XIX веке».

регламент выступления – 15 мин.

10.15 – 10.30 Соболев В. С. (д.и.н., вед. н.с. СПБ филиала ИИЕТ). Академик А.Н. Крылов об отношении Наполеона I к науке и ученым.

10.30 – 10.45 И.В. Тункина (д.и.н., директор СПб филиала Архива РАН). Поль Дюбрюкс - отец археологического изучения Причерноморского Боспора. Новые архивные документы.

10.45 – 11.00 Christiane Demeulenaere-Douyère (Archives nationales) : "L'Académie des sciences de Paris : un lieu privilégié des échanges scientifiques entre la France et la Russie (XVIIIe-XIXe siècles).

11.35 – 11.50 Любина Г.И. (к.и.н., вед .н.с. ИИЕТ РАН). Влияние идей французского позитивизма на формирование нового типа научно-популярного журнала.

11.50 – 12.05 Rang-Ri Park-Barjot (Université Paris-Sorbonne)  : les Ballets Russes, emprunts et novation (d’après des documents d’archives).
12.05 – 12.45 – вопросы и дискуссия
13.00 – 14.00 – обед
14.00 – 15.45 – Заседание 5. «Российские учёные и общественные деятели в духовной и научной атмосфере Франции конца XIX – начала ХХ в.»

регламент выступления – 15 мин.

14.15 – 14.30 Корзун В.П. (д.и.н., проф., зав. кафедрой современной отечественной истории и историографии Омского государственного университета). Франция и французы в интеллектуальной биографии отца и сына Лаппо-Данилевских.

14.30 – 14.45 Колотилова Н.Н. (к.биол. н., доц. каф. микробиологии биол. факультета МГУ) Микробиолог С.Н. Виноградский во Франции.

14.45 – 15.00 Старостин Е. В. (д.и.н., проф., зав. кафедрой ИАИ РГГУ). Элизе Реклю и Петр Кропоткин.

15.00 – 15.15 Старостин Д. Н., (к.и.н., доцент кафедры истории Средних веков СПбГУ) Французская медиевистика и отечественные историки западноевропейского Средневековья в конце XIX - начале XX вв.
15.15 – 15.45 – вопросы и дискуссия
15.45 – 16.05 – кофе брейк

16.05 – 18.00 Заседание 6. «Языки культуры (первая половина ХХ века)»

регламент выступления – 15 мин.

16.20 – 16.35 Anna Pondopoulo (Université Paris-Sorbonne) : La linguistique en France au début du XXe siècle : une affaire politique ? L’implication de Paul Boyer et de son cercle dans le rapprochement de la France avec la Russie avant et après 1917.

16.35 – 16.50 Sophie Coeuré (Ecole normale supérieure, Ulm) : Pierre Pascal, de la propagande bolchevique à la biographie du protopope Avvakum. Un médiateur singulier dans les relations intellectuelles franco-russes (1916-1939).

16.50 – 17.05 Vladislav Rjéoutski (Université Paris Х) : André Mazon et les intellectuels soviétiques avant la seconde guerre mondiale

Архив РАН ( Новочеремушкинская ул., д.34)

10.15 – 10.30 Краева Т.В. (к.и.н., доцент Уральского государственного университета). Парижский Международный Конгресс писателей в защиту культуры 1935 г.: возможности и пределы франко-советского взаимовлияния

10.30 – 10.45 Слуцкая Л.В. (к.и.н., доцент Белорусского государственного университета). Трагедия советской художественной интеллигенции глазами французского интеллектуала В.Сержа

10.45 – 11.00 – вопросы и дискуссия.

11.35 – 11.50 Emilia Robin (Université Paris-Sorbonne) : "Les contacts scientifiques au service de la propagande soviétique.

11.50 – 12.05 - Чепурина М.Ю. (аспирантка ИВИ). Издание сочинений Гракха Бабёфа: необычный опыт франко-российского научного сотрудничества.

12.05 – 12.40 - вопросы и дискуссия.