Русистика и компаративистика: Сб. науч. ст. / Отв. ред. М.Б. Лоскутникова, сост. М. Романенкова, Д. Сабромене. Вып. 2. Вильнюс: Вильнюсский педагогический университет, 2007. 278 с. Научное издание.
СОДЕРЖАНИЕ
Фольклор
Новиков Ю. Былины сказителей-карел в сборнике П.Н. Рыбникова
Литературоведение
Белова Е. Диалог с властью в письмах М. Шолохова
Беляева И.А. «Мне снится Дант...»: Сон как чистилище в романе И.А. Гончарова «Обломов»
Валюлис С. Онтологическое пространство в лирике Федора Сологуба
Гудонене В. «Назови мне такую обитель» Н.А. Некрасова в контексте компаративистики
Джанумов С.А. Ранние литературно-критические работы И.В. Киреевского
Лоскутникова М.Б. Аллегория и символ: функциональная специфика
Радзявичене С. Формирование мировоззрения Игнаса Шейнюса в Московском университете и шведскоязычное творчество писателя
Романенкова М. «Шопенгауэровское слово» в миниатюре И.С. Тургенева «Собака»
Федоров Ф.П. Гофман и Одоевский
Юргутене А. Несколько методологических вопросов по поводу интерпретации интерпретаций
Эсалнек А.Я. Русский и западноевропейский роман на рубеже XVIII-XIX веков
Языкознание
Авина Н.Ю. Иноязычные слова в письменной русской речи в ситуации языкового контактирования (на материале Литвы)
Богомазов Г.М. Слог в паралингвистической и лингвистической фонетике в онтологическом и типологическом аспектах
Ганиев Ж.В. Предшественники Л.В. Щербы в фоностилистике. (Стили произношения — маргинальная область?)
Геймбух Е.Ю. Характер и способы создания лирической эмоции в лирической прозаической миниатюре
Григорьев А.В. Новозаветные фразеологизмы в Толковой Палее
Жаркова А.В. Коррекция просторечных ошибок в русской речи студентов Литвы
Казимянец Е.Г. Эксплицитное и имплицитное отрицание в фразеологизмах
Киров Е.Ф. Языковые нули
Кундротас Г. Восприятие и интерпретация интонации как средства невербальной коммуникации (в литовском и в русской языках)
Осипова Л.И. Суффиксальная универбация в системе номинативных средств русского языка
Хазагеров Г.Г. Конвенциональное и иконическое в фигурах и тропах как основа для двух направлений их исследования
Шапошников В.Н. Речевые новации в контексте литературного языка и литературной нормы
Рецензии
Верикайте Д. Лаймутис Валейка, Янина Буйткене. ‘Functional English Syntax’. Vilnius: VPU, 2006, pp. 204.
Об авторах
CONTENTS
Folklore
Novikov Yu. Russian Epic Songs (Bylinas) of Karelian Singers in P. N. Rybnikov’s Collection
Literary Criticism
Belova E. Dialog with Power in M. Sholokhov’s Letters
Belyaeva I.”I dream about Dante…”: The Dream as the Purgatory in Goncharov’s “Oblomov”
Valulies S. Ontological Space in F. Sologub’s Poetry
Gudoniene V. N. A. Nikolai Nekrasov’s Poem “Tell Me Such a Dwelling-Place” in the Comparative Studies
Dzhanumov S. First Literary and Critical works of I. V. Kireevsky
Loskutnikova M. Allegory and Symbol: Functional Specificity
Radziaviciene S. Developing of Ignas Scheynius Phylosophy at Moscow University and his Swedish writing
Romanenkova М. “Schopenhauerian Word” in I. S. Turgenev’s Miniature “The Dog”
Fiodorov F. Hoffmann and Odoyevsky
Jurgutiene A. Some Methodological Questions Concerning the Interpretation of Interpretations
Esalnek A. Russian and West European Novel at the Turn of the 18th–19th Centuries
Linguistics
Avina N. Borrowings in the Written Russian Language as a Result of Language Contacts (Based on Lithuanian Data)
Bogomazov G. Ontolinguistic and Typological Aspects of the Syllable Role in Paralinguistic and Linguistic Phonetics
Ganiev Zh. L. Shcherba’s Predecessors in Phonostylistics. (Do Pronunciation Styles belong to Marginal Area?)
Geymbookh E. The Character and Ways of Creation of Lyrical Emotion in a Lyrical Prose Miniature
Grigoriev A. New Testament Idiomatic Expressions in the Tolkovaya Paleya
Zharkova A. Correction of Vernacular Mistakes in Students’ Russian Speech in Lithuania
Kazimianets E. Explicit and Implicit Negation in Idioms
Kirov E. Linguistic Zeros
Kundrotas G. Perception and Interpretation of Intonation as a Means of Non-verbal Communication (in the Lithuanian and English Languages)
Osipova L. Suffixal Univerbation in a System of Nominal Means of the Russian Language
Khazagerov G. Conventional and Iconic Features of Rhetorical Figures and Tropes as the Basis for Two Trends in Research
Shaposhnikov V. New Developments in Speech in the Context of the Literary Language and Literary Norm
Reviews
Verikaite D. Laimutis Valeika & Janina Buitkiene. “Functional English Syntax”. Vilnius: VPU, 2006. Рр. 204.
About the Authors
Достарыңызбен бөлісу: |