Небесное выравнивание (Sky Align)

Sky Align – это самый легкий способ, чтобы выровнять ваш NexStar и подготовить к наблюдению. Даже если вы не знаете ни одной звезды на небе, NexStar сделает выравнивание за минуты, спросив вас основную информацию, такую как дата, время и местоположение. Затем вам просто нужно навести телескоп на любые три ярких небесных объекта в небе. Поскольку Sky Align не требует никаких знаний ночного неба, то нет необходимости знать названия звезд, на которые вы нацеливаетесь. Вы можете даже выбрать планету или Луну. Теперь NexStar готов начать нахождение и отслеживание любых объектов в своей базе данных, содержащей более 4 000 объектов. Перед тем как телескоп будет готов к выравниванию, его следует установить на открытом воздухе со всеми прикрепленными аксессуарами (окуляр, диагональ и видоискатель) и снятой крышкой линзы, как описано в разделе Сборка данной инструкции.

1. 
   Включите питание в NexStar, щелкнув переключатель, расположенный на боковой стороне вильчатого кронштейна, в положение "on". После включения дисплей ручного управления отобразит NexStar SLT. Нажмите ENTER, чтобы выбрать Sky Align. Нажатие клавиши ALIGN обойдет другие опции выравнивания и прокрутку текста и автоматически начнет Sky Align.
   
2. 
   После того, как будет выбран режим Sky Align, ручное управление отобразит “Enter if OK”, “Undo to edit” и “Saved Site”. Нижняя линия ЖКД отобразит или текущее время или время, когда вы в последний раз пользовались телескопом. Поскольку это первый раз, когда вы используете NexStar, нажмите UNDO, чтобы ввести текущую информацию о времени/местоположении.
   

Затем дисплей ручного управления запросит следующую информацию:

• 
  Используйте кнопки прокрутки Up (вверх) и Down (вниз), чтобы выбрать между City Database и Custom Site. City Database позволит вам выбрать ближайший к вашему месту наблюдения город из списка международных расположений или Соединенных Штатов. Custom Site позволяет вам ввести конкретную долготу и широту вашего места наблюдения. Выберите City Database и нажмите ENTER.
  
• 
  Ручное управление позволит вам выбрать из международных местоположений или США. Для списка местоположений США по штату и затем по городу нажмите ENTER, когда отобразится United States. Для международных местоположений используйте кнопки прокрутки Up или Down, чтобы выбрать International и нажмите ENTER.
  
• 
  Используйте кнопки прокрутки Up и Down, чтобы выбрать ваш текущий штат (или страну, если было выбрано международное местоположение) из алфавитного списка и нажмите ENTER.
  
• 
  Используйте кнопки прокрутки Up и Down, чтобы выбрать ближайший к вашему местоположению город из отображаемого списка и нажмите ENTER.
  

• 
  Выберите РМ или АМ. Если был введен 24-часовой формат времени, ручное управление обойдет этот этап.
  
• 
  Выберите между Standard time (поясное время) или Daylight Savings time (летнее время). Используйте кнопки прокрутки Up или Down (10), чтобы переключаться между опциями.
  
• 
  Выберите часовой пояс места, из которого вы ведете наблюдение. И снова используйте кнопки прокрутки Up или Down (10), чтобы просматривать варианты выбора путем прокрутки. Чтобы узнать информацию о часовом поясе, обратитесь к карте Time Zone в приложении этой инструкции.
  

• 
  Если в ручное управление была введена ошибочная информация, кнопка UNDO будет действовать как обратный шаг, давая возможность пользователю заново ввести информацию.
  
• 
  В следующий раз, когда ваш NexStar будет выровнен, ручное управление будет автоматически отображать последнее местоположение (или город или долготу/широту), которое было введено. Нажмите ENTER, чтобы принять эти параметры, если они еще применимы. Нажатие кнопки UNDO позволит вам вернуться назад и выбрать новое расположение города или долготу/широту.
  

3. Используйте стрелочные кнопки на ручном управлении, чтобы поворачивать (перемещать) телескоп по направлению к любому яркому небесному объекту в небе. Произведите выравнивание объекта с помощью точки люминофора красного свечения видоискателя и нажмите ENTER.

4. Если видоискатель точно выровнен с трубой телескопа, выравниваемая звезда теперь должна быть видна в поле зрения окуляра. Ручное управление спросит, что вы центрируете яркую выравниваемую звезду в центре окуляра, нажмите кнопку ALIGN. Это определит звезду в качестве первого положения выравнивания. (Нет никакой необходимости регулировать скорость поворота двигателей после каждого этапа выравнивания. NexStar автоматически выбирает оптимальную скорость поворота для выравнивания объектов и в видоискателе, и в окуляре).

5. Для второго выравниваемого объекта выберите яркую звезду или планету, как можно более отдаленную от первого объекта выравнивания. Еще раз используйте стрелочную кнопку, чтобы центрировать объект в видоискателе, и нажмите ENTER. После центровки в окуляре нажмите кнопку ALIGN.

6. Повторите этот процесс для третьей выравниваемой звезды. После того как телескоп будет выровнен с заключительными звездами, дисплей отобразит "Match Confirmed". Нажмите UNDO, чтобы отобразить названия трех ярких объектов, которые вы выравнивали, или нажмите ENTER, чтобы принять эти три объекта для выравнивания. Теперь вы готовы находить ваш первый объект.

Советы по использованию Sky Align

Запомните следующие принципы выравнивания, чтобы сделать использование Sky Align настолько простым и точным, насколько возможно.

• 
  Убедитесь, что отрегулирован уровень штатива, перед тем, как начать выравнивание. Информация время/местоположение наряду с отрегулированным по уровню штативом поможет телескопу лучше прогнозировать доступные яркие звезды и планеты, которые находятся над горизонтом.
  
• 
  Помните, что необходимо выбирать для выравнивания звезды, которые расположены в небе на большом расстоянии друг от друга. Для получения оптимальных результатов, убедитесь, что третья выравниваемая звезда не находится на прямой линии между первыми двумя звездами. Это может дать в результате неверное выравнивание.
  

• 
  Не беспокойтесь о confusing планет для звезд, когда будете выбирать объекты для выравнивания. SkyAlign работает с четырьмя самыми яркими планетами (Венера, Юпитер, Сатурн и Марс), а также Луной. Помимо этих планет ручное управление имеет более 80 ярких звезд для выравнивания, из которых вы можете делать выбор (до звездной величины 2,5).
  
• 
  Иногда SkyAlign не будет способно определить, какие три выравниваемых объекта были центрированы. Это иногда происходит, когда яркая планета или Луна проходит возле одной из самых ярких звезд. В подобных ситуациях лучше всего попытаться избежать выравнивания каждого из этих объектов, если это возможно.
  
• 
  Удостоверьтесь, что центрируете объекты, завершая такими же движениями, как и направление GoTo Approach. Например, если прибор обычно заканчивает GoTo с передней частью прибора, двигающейся вправо и вверх, то вам нужно центрировать все три выравниваемых объекта в окуляре, используя кнопки со стрелками вправо и вверх (стрелки вверх/вниз поворачивают на скорость поворота 6 или ниже). Приближение звезды из этого направления, когда вы смотрите через окуляр, устранит многочисленные зазоры между приборами и гарантирует наиболее точное выравнивание.
  

Так же как в режиме Sky Align, Auto Two-Star Align требует от вас введение всей необходимой информации о времени/местоположении. После введения этой информации NexStar подскажет вам выбрать и навести телескоп на одну известную звезду в небе. Сейчас NexStar имеет всю информацию, которая нужна, чтобы автоматически выбрать вторую звезду, которая будет гарантировать оптимальное выравнивание. Сделав выбор, телескоп автоматически повернется к той второй выравниваемой звезде, чтобы завершить выравнивание. После наружной установки NexStar со всеми прикрепленными аксессуарами и отрегулированным по уровню штативом следуйте этапам, приведенным ниже, чтобы выровнять телескоп:

2. Используйте клавиши прокрутки Up и Down (10), чтобы выбрать Auto Two-Star Align и нажмите ENTER.

3. Ручное управление отобразит информацию о последнем времени и местоположении, которое было введено в ручное управление. Используйте кнопки Up и Down, чтобы прокрутить информацию. Нажмите ENTER, чтобы принять текущую информацию, или нажмите UNDO, чтобы вручную изменить информацию (смотрите раздел Sky Align для получения подробной инструкции о введении информации о времени/местоположении).

4. Сейчас дисплей подскажет вам выбрать яркую звезду из отображаемого списка на ручном управлении. Используйте кнопки Up и Down (6 и 9 на клавишной панели), чтобы сделать прокрутку к нужной звезде и затем нажмите ENTER.

6. Базируясь на этой информации, NexStar автоматически отобразит наиболее подходящую вторую звезду для выравнивания, которая расположена над горизонтом. Нажмите ENTER, чтобы автоматически повернуть телескоп к отображаемой звезде. Если по каким-то причинам вы не хотите выбирать эту звезду (может быть, она находится за деревом или зданием), вы можете выполнить такие действия:

• 
  Нажмите кнопку UNDO, чтобы отобразить следующую наиболее подходящую звезду для выравнивания.
  
• 
  Используйте кнопки прокрутки UP и DOWN, чтобы вручную выбрать любую желаемую звезду из полного списка доступных звезд.
  

После завершения поворота дисплей попросит вас использовать стрелочные кнопки, чтобы выровнять выбранную звезду с точкой люминофора красного свечения видоискателя. После центрирования в видоискателе нажмите ENTER. Затем дисплей проинструктирует вас центрировать звезду в поле зрения окуляра. Когда звезда будет центрирована, нажмите ALIGN, чтобы принять эту звезду в качестве вашей второй выравниваемой звезды. Когда телескоп будет выровнен на обе звезды, дисплей покажет Align Success, и вы теперь готовы найти ваш первый объект.

При использовании метода выравнивания Two Star Alignment, NexStar требует от пользователя знать позиции двух ярких звезд, чтобы точно выровнять телескоп с небом и начать нахождение объектов. Здесь представлен обзор процедуры выравнивания двух звезд:

1. После включения питания NexStar используйте кнопки прокрутки Up и Down (10), чтобы выбрать Two-Star Align, и нажмите ENTER.

2. Нажмите ENTER, чтобы принять информацию о времени/местоположении, отображаемую на дисплее, или нажмите UNDO, чтобы ввести новую информацию.

3. Сообщение SELECT STAR 1 появится в верхней строке дисплея. Используйте клавиши прокрутки Up и Down (10), чтобы выбрать звезду, которую вы хотите применить для первой выравниваемой звезды. Нажмите ENTER.

4. Затем NexStar попросит вас центрировать в окуляре выравниваемую звезду, которую вы выбрали. Используйте кнопки указателей направления, чтобы повернуть телескоп к выравниваемой звезде, и внимательно центрируйте эту звезду в видоискателе. Нажмите ENTER после завершения центровки.

5. Далее центрируйте эту звезду в окуляре и нажмите ALIGN.

Чтобы точно центрировать выравниваемую звезду в окуляре, вам нужно уменьшить скорость поворота двигателей для качественного центрирования. Это выполняется нажатием кнопки RATE (11) на ручном регуляторе, затем выбирается число, которое соответствует нужной вам скорости. (9 = самая быстрая, 1= самая медленная).

6. Далее NexStar попросит вас выбрать и центрировать вторую звезду для выравнивания и нажать кнопку ALIGN. Лучше всего выбирать звезды для выравнивания, находящиеся на большом расстоянии друг от друга. Звезды, которые расположены друг от друга на расстоянии 40 - 60 градусов, дадут более точное выравнивание, чем звезды, которые ближе друг к другу.

После того как выравнивание второй звезды будет полностью завершено, дисплей покажет Align Successful, вы услышите включение двигателей слежения и можете начинать отслеживание.
Выравнивание по одной звезде / One-Star Align

Процедура One-Star Align требует от вас ввести всю ту же информацию, что и для процедуры выравнивания двух звезд. Но в этом случае, вместо поворота к двум выравниваемым звездам для центрирования и выравнивания NexStar использует только одну звезду, чтобы смоделировать небо, базируясь на предоставленной информации. Это даст вам возможность ориентировочно повернуться к координатам ярких объектов, таких как луна и планеты, и даст NexStar необходимую информацию, чтобы отслеживать объекты в альтазимуте в любой части неба. One-Star Align не подразумевает точное определение расположения маленьких или тусклых объектов в глубоком космосе или точное отслеживание объектов для фотографирования.

1. 
   Выберите One-Star Align из вариантов выбора выравнивания.
   
2. 
   Нажмите ENTER, чтобы принять информацию о времени/местоположении, отображаемую на дисплее, или нажмите UNDO, чтобы ввести новую информацию.
   
3. 
   Сообщение SELECT STAR 1 появится в верхней строке дисплея. Используйте клавиши прокрутки UP и Down (10), чтобы выбрать звезду, которую вы хотите использовать для выравнивания первой звезды. Нажмите ENTER.
   
4. 
   Затем NexStar попросит вас центрировать в окуляре выравниваемую звезду, которую вы выбрали. Используйте стрелочные кнопки направления, чтобы повернуть телескоп к выравниваемой звезде, и внимательно центрируйте эту звезду в видоискателе. Нажмите ENTER после выполнения центровки.
   
5. 
   Далее центрируйте звезду в окуляре и нажмите ALIGN.
   
6. 
   После позиционирования NexStar смоделирует небо, базируясь на данной информации, и отобразит Align Successful.
   

Выравнивание солнечной системы разработано с целью предоставить превосходное слежение и продуктивность GoTo, используя объекты солнечной системы (Солнце, Луна и планеты), чтобы выровнять телескоп с небом. Выравнивание солнечной системы является превосходным способом выравнивания вашего телескопа для обозревания в дневное время, а также быстрым способом выровнять телескоп для наблюдения в ночное время.

2. Нажмите ENTER, чтобы принять информацию о времени/местоположении, отображенную на дисплее, или нажмите UNDO, чтобы ввести новую информацию.

3. Сообщение SELECT OBJECT появится в верхней строке дисплея. Используйте клавиши прокрутки Up и Down (10), чтобы выбрать объект дневного времени (планета, луна или солнце), которую вы хотите выровнять. Нажмите ENTER.

4. Далее NexStar попросит вас сделать центрирование в окуляре выравниваемого объекта, который вы выбрали. Используйте стрелочные кнопки направления, чтобы повернуть телескоп к выравниваемому объекту и внимательно центрируйте его в видоискателе. Нажмите ENTER после центровки.

5. Затем центрируйте этот объект в окуляре и нажмите ALIGN.

После позиционирования NexStar смоделирует небо, базируясь на данной информации, и отобразит Align Successful.

• 
  В целях безопасности, Sun/Солнце не будет отображаться ни в одном списке объектов для пользователя в ручном управлении, как исключение, оно разрешено в меню Utilities/Утилиты. Чтобы разрешить Sun отображаться в ручном управлении, выполните следующие действия:
  

2. Нажмите кнопку MENU и используйте кнопки Up и Down, чтобы выбрать меню Utilities. Нажмите ENTER.

3. Используйте кнопки Up и Down, чтобы выбрать Sun Menu и нажмите ENTER.

4. Нажмите ENTER снова, чтобы позволить Sun появиться на дисплее ручного управления.

Sun можно убирать с дисплея, применяя порядок действий, описанный выше.

Чтобы улучшить точность наведения телескопа, вы можете использовать функцию повторного выравнивания (Re-Align), которая описана ниже.

NexStar имеет функцию повторного выравнивания, которая дает вам возможность заменить каждую из первоначальных выравниваемых звезд новой звездой или небесным объектом. Это может быть полезно в нескольких ситуациях:

• 
  Если вы ведете наблюдение в течение более нескольких часов, вы можете заметить, что ваши первоначальные выровненные звезды существенно сместились по направлению на запад. (Помните, что звезды передвигаются со скоростью 15 градусов каждый час). Ориентация на новую звезду, которая расположена в восточной части неба, улучшит вашу точность наведения, особенно на объекты в этой части неба.
  
• 
  Если вы выровняли ваш телескоп, используя метод выравнивания одной звезды (One-star align), вы можете применить повторное выравнивание (re-align), чтобы центрировать дополнительный объект в небе. Это улучшит точность наведения вашего телескопа без необходимости ввода дополнительной информации.
  

1. 
   Выберите желаемую звезду (или объект) из базы данных и повернитесь к ней.
   
2. 
   Внимательно центрируйте данный объект в окуляре.
   
3. 
   После завершения центровки нажимайте кнопку UNDO до тех пор, пока не окажетесь в главном меню.
   
4. 
   После отображения NexStar SLT нажмите кнопку ALIGN на ручном управлении.
   
5. 
   Далее дисплей спросит вас, какую выровненную звезду вы хотите заменить.
   
6. 
   Используйте кнопки прокрутки UP и Down, чтобы выбрать выровненную звезду, которую нужно заменить, и нажмите ENTER. Как правило, лучше заменять ту звезду, которая находится ближе всех к новому объекту. Это растянет ваши выравниваемые звезды по небу. Если вы использовали один из методов выравнивания одного объекта, то всегда лучше заменить объект, который не определен, фактическим объектом.
   
7. 
   Нажмите ALIGN, чтобы произвести замену.
   

Теперь, когда телескоп правильно выровнен, вы можете выбрать объект из любого каталога в базе данных NexStar. Ручное управление имеет кнопку, назначенную для каждого каталога в своей базе данных. Существует два способа выбора объектов из базы данных; прокрутка списков именованных объектов и введение номеров объектов:

• 
  Нажатие кнопки LIST (список) на ручном управлении даст доступ ко всем объектам в базе данных, которые имеют общие имена или типы. Каждый список делится на следующие категории: Named Stars (именованные звезды), Named Object (именованные объекты), Double Stars (двойные звезды), Variable Stars (изменяющиеся звезды) и Asterisms (созвездия). Выбор одной любой из этих опций отобразит буквенно-цифровой перечень объектов под этим списком.
  
• 
  Нажатие любых кнопок каталога (M, CALD, NGC или STAR) отобразит мигающий курсор под именем выбранного каталога. Используйте цифровую клавиатуру для введения номера любого объекта в этих стандартизованных каталогах. Например, чтобы найти созвездие Орион, нажмите кнопку «М» и введите «042».
  

• 
  Нажатие кнопки PLANET позволит вам использовать стрелочные кнопки, чтобы прокручивать и выбирать восемь планет, а также луну.
  

Когда вы вводите номер для звезды SAO, вам необходимо только ввести первые четыре цифры объектов шестизначного номера SAO. После введения первых четырех цифр ручное управление автоматически покажет список всех доступных объектов SAO, начиная с тех цифр. Это позволит вам прокрутить только звезды SAO в базе данных. Например, в поиске звезды SAO 40186 (Capella) первые четыре цифры могут быть «0401». Введение этого номера отобразит ближайшее совпадение из звезд SAO, доступных в базе данных. С этой позиции вы можете прокрутить список и выбрать желаемый объект.

После того как нужный объект отобразится на экране ручного управления, у вас есть два варианта выбора:

• 
  Нажать клавишу INFO. Это даст вам полезную информацию о выбранном объекте, такую как величина, созвездие и примечательные факты о многих из этих объектов.
  
• 
  Нажать клавишу ENTER. Это автоматически повернет телескоп на координаты объекта. Пока телескоп поворачивается к объекту, пользователь все еще может иметь доступ ко многим функциям ручного управления (таким как отображение информации об объекте).
  

Информацию об объекте можно получить без необходимости выполнения звездного выравнивания. После включения питания телескопа нажатие любой клавиши каталога позволяет вам делать прокрутку списков объектов или вводить номера каталога и просматривать информацию об объекте, как описано выше.

NexStar может определить местоположение всех 8 планет нашей солнечной системы плюс Солнце и Луну. Тем не менее, ручное управление будет отображать только те объекты солнечной системы, которые расположены над горизонтом (или в пределах фильтра). Чтобы обнаружить планеты, нажмите клавишу PLANET на ручном управлении. Ручное управление отобразит все объекты солнечной системы, находящиеся над горизонтом:

• 
  Используйте кнопки UP и DOWN, чтобы выбрать планету, которую вы хотите наблюдать.
  
• 
  Нажмите INFO, чтобы получить доступ к информации об отображаемой планете.
  
• 
  Нажмите ENTER, чтобы повернуться к отображаемой планете.
  

NexStar содержит функцию tour, которая автоматически разрешает пользователю выбрать из списка интересных объектов, базируясь на дате и времени, в которое проводится наблюдение. Автоматический tour будет отображать только те объекты, которые находятся в установленных вами пределах фильтра. Чтобы активировать режим Tour, нажмите клавишу TOUR на ручном управлении. NexStar отобразит самые лучшие объекты для наблюдения, которые в настоящее время присутствуют в небе.

• 
  Чтобы посмотреть информацию и данные об отображаемом объекте, нажмите клавишу INFO.
  
• 
  Чтобы повернуться к отображаемому объекту, нажмите ENTER.
  
• 
  Чтобы посмотреть следующий объект tour, нажмите кнопку Down.
  

Кроме режима Tour Mode, телескоп NexStar имеет Constellation Tour, позволяющий пользователю посмотреть все самые лучшие объекты в отдельном созвездии. Выбор Constellation из меню LIST отобразит все имена созвездий, находящиеся над горизонтом, определенным пользователем (пределы фильтра). После выбора созвездия вы можете выбирать из любых каталогов объектов базы данных, чтобы сформировать список всех доступных объектов в этом созвездии.

• 
  Чтобы посмотреть информацию и данные об отображаемом объекте, нажмите клавишу INFO.
  
• 
  Чтобы повернуться к отображаемому объекту, нажмите ENTER.
  
• 
  Чтобы посмотреть следующий tour объект, нажмите клавишу Up.
  

NexStar имеет четыре кнопки направлений в центре ручного управления, которое управляет движением телескопа по высоте над уровнем моря (вверх и вниз) и азимуту (влево и вправо). Телескопом можно управлять, используя девять разных скоростей поворота.