Лекарствоведение



Pdf көрінісі
бет35/36
Дата17.09.2023
өлшемі499.83 Kb.
#477802
түріЗадача
1   ...   28   29   30   31   32   33   34   35   36
file

Сиропы (Sirupi , - orum) 
(sirup, -s; sirop, -s; jarabe, -s) 
Это концентрированные растворы сахара в воде и перебродивших ягодных соках или 
смеси их с настойками, экстрактами или растворами различных лекарственных веществ. 
Используются с целью маскирования неприятного вкуса лекарств (вкусовые сиропы) или с 
целью достижения лечебного эффекта (лекарственные сиропы). 
Пример рецепта. 
Rp: Sirupi Broncoclar 250 ml 
D. S. По 1 столовой ложке 3 раза в день между приемами пищи 
 
Спирты (Spiritus, -um) 
(spirit, -s; espirit, -s; alcohol, -s) 
Это рaстворы летучих масел или других летучих веществ в спирте или жидкости, 
полученные путем дистилляции различных продуктов (сложные спирты).
Пример рецепта.
Rp.: Spiritus Comphorati 50,0 
D.S. Для растираний 
Ушные капли (Auristillae, -arum) 
(ear-drop, -s; goutte, -s auriculare, -s; gota, -s otica,-s) 
Это растворы лекарственных веществ, предназначенные для инстиляции в наружный 
слуховой проход.
Пример рецепта. 
Rp.: Auristillae Chloramphenicoli 10,0 
D.S. По 2 капли 3 раза в день в оба уха 


49 
Важнейшие рецептурные сокращения 
Сокращение на латинском языке 
Полное написание 
Перевод
aa
Ana 
по, поровну 
ac., acid 
Acidum 
Кислота
Amp. 
Ampulla 
Ампула 
aq. 
Aqua 
Вода 
aq. pur. 
aqua purificata 
Очищенная вода 
but. 
Butyrum 
масло (твердое) 
Comp., cps., cp.
Compositus (a, um) 
Сложный 
D. 
Da. Detur. Dentur 
Выдай. Пусть будет выдано. 
Пусть будут выданы 
D.S. 
Da. Signa; Detur.Signetur 
Выдай.Обозначь. Пусть 
будет выдано, обозначено.
Выдать, обозначить. 
D.t.d. 
Da. (Dentur) tales doses 
Выдай (Выдать) таких доз 
Dil 
Dilutus 
Разведенный 
div. in. p. aeq. 
divide in partes aequales 

Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   28   29   30   31   32   33   34   35   36




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет