Маруны (марроны, симарроны) – беглые негры-рабы и их потомки, укрывавшиеся в XVI-XVIII веках в неприступных горно-лесных районах Латинской Америки. Они упорно отстаивали свою свободу.
Метисы– лица, родившиеся от браков между белыми (европейцами) и коренными жителями Америки.
Минка – система взаимопомощи, участие в общественных работах, выполняемых бесплатно членами общины в Перу и Эквадоре.
Мита – древний обычай инков, по которому члены общины поочередно выполняли различные бесплатные работы в пользу правителя, служителей культа. С приходом испанцев мита – принудительная работа индейцев в шахтах и рудниках, а также в хозяйстве или доме землевладельца за мизерную плату. Мита передавалась по наследству, что приводило к закабалению индейского населения.
Модернизм испаноамериканский – литературное движение в испаноязычных странах региона в конце XIX – начале XX века. Он выражает стремление латиноамериканцев преодолеть исторически обусловленную культурную отсталость, приобщиться к современной цивилизации при всей ее противоречивости.
Мулаты– потомки от смешанных браков между европейцами и неграми. В англоязычной Вест-Индии мулатов называли также цветными и коричневыми.
Негризм – течение в латиноамериканской литературе в начале XX века, которое характеризуется стремлением к культурной и социальной реабилитации негров, с использованием выразительных средств, традиционно приписываемых негритянскому искусству.
Негритюд в Латинской Америке – культурно-философская и политическая доктрина, идейно-теоретическую базу которой составляет концепция «культурной самобытности» черной расы, подчеркивающая своеобразие культуры и психического склада негритянских народов.
Негры Латинской Америки – потомки африканцев, ввезенных на континент для работы на плантациях.
Пеонаж – система эксплуатации крестьян (пеонов) на основе принудительного труда и скрытого долгового рабства. Долговое обязательство переходит из поколения в поколение.
Перонизм (хустисиализм) – буржуазно-националистическое течение в Аргентине, основывающееся на идеологии, сочетающей корпоративизм с национал-реформизмом и идеями социального равенства. Назван по имени его основателя, генерала Х.Д.Перона.
Пончо – традиционная верхняя мужская одежда индейцев.
Рабство плантационное – форма эксплуатации в виде прямого насильственного принуждения к труду нпосредственных производителей – рабов в плантационных хозяйствах в колониях. Плантационное рабство отвечало интересам мирового рынка. Наибольшее распространение получило в Южной и Центральной Америке, на островах Карибского моря.
Редукция– территории в испанских колониальных владениях, отводившиеся светскими и колониальными властями для насильственного поселения на них индейских племен.
Репартимьенто – одна из форм закабаления индейского населения, когда земля вместе с живущими на ней индейцами закреплялась за конкистадорами. Одним из частных случаев репартимьенто являлась передача индейцев в энкомьенду.
Рехидор – выборный член органов городского самоуправления в испанских колониях. Из среды рехидоров избирались алькальд, казначей, главный альгвасил – начальник городской полиции.
Самбо – название потомков от браков между неграми (мулатами) и индейцами. Иногда термин используется в более широком смысле (человек смешанного происхождения, среди предков которого были негры).
Окупанте (интрусо, инвасор, парасито, прекариста, посейру, усурпатор) – крестьянин, занявший участок пустующих государственных или частных земель и не имеющий юридических прав на обрабатываемую землю.
Сафра– сезон уборки сахарного тростника и период его переработки на сахарных заводах.
Сизаль – волокно, получаемое из листьев агавы.
Совет по делам Индий – высший законодательный, исполнительный и судебный орган в Испании, фактически осуществлявший управление испанскими колониальными владениями. Совет ведал заключением капитуляций с колониями, снаряжением экспедиций, финансами, назначал чиновников в колонии. Решения и рекомендации совета подлежали утверждению королем. Существовал с 1522 до 1847 г.
Сомбреро – широкополая шляпа из фетра, войлока, соломы.
Сьерра – традиционное название горных частей на континенте.
Тамбо – животноводческое хозяйство молочного направления в Аргентине, Уругвае.
Танго – аргентинский народный парный танец.
Теллуризм – течение в латиноамериканской литературе, утверждающее идею приоритетного воздействия природной среды, климата и ландшафта на духовно-психическую и социальную жизнь человека в Латинской Америке.
Тенентизм – антиолигархическое революционное мелкобуржуазное движение в Бразилии в 20-30-е гг XX века. Возглавлялось представителями низшего и среднего офицерства. Тенентизм сыграл значительную роль в борьбе за буржуазно-демократические реформы.
Тлачтли – ритуальная и спортивная игра с мячом у древних ацтеков и тольтеков.
Тортилья – тонкая маисовая лепешка, основной предмет питания бедноты в ряде стран Латинской Америки.
Трабальизм - реформистское течение в рабочем движении Бразилии, возникшее в период правления Ж.Варгаса (1930-1945) и оформившееся с созданием Бразильской Трабальистской партии (БТП). В основе программы БТП – принципы «социального сотрудничества» между «трудом и капиталом», буржуазного национализма и корпоративизма. Достижение прогресса при сохранении частной собственности, реформ социального законодательства, развития госсектора экономики и планорования.
Тоно (гуахира, кансьон, тристе, тонада, эстило, ярави и т.д.) – старинная сольная лирическая песня обычно любовного содержания в разных странах Латинской Америки.
Тугурьос – кварталы бедноты в городах Колумбии (фавелы в Бразилии).
Фазенда– хозяйство латифундистского типа в Бразилии.
Хроники – обобщающее название широкого круга литературных памятников периода открытия и завоевания Америки, в который, помимо собственно хроник, входят письма, реляции, меморандумы и т.п., а также поэмы на исторические темы.
Хунта – название в латиноамериканских странах различного рода объединений, союзов, комиссий. Название военного правительства, пришедшего к власти в некоторых странах континента в результате военного переворота.
Эльдорадо– богатая мифическая страна, которую в течение трех веков искали в бассейне рек Ориноко и Амазонки.
Эль-Ниньо – теплое сезонное поверхностное течение в восточной части Тихого океана, которое оказывает сильное влияние на климат ряда стран Латинской Америки.
Эхидо– участок земли, используемый для общественного выпаса скота.
Янакуна – в колониальный период оставшийся без земли и нанимавшийся на работу индеец. За работу получал участок земли и выполнял ряд повинностей.