Лекция №4 Фонема в потоке речи. Артикуляционно-звуковая основа звучащего слова. Явление коартикуляции

1. 
   Артикуляционно-звуковая основа звучащего слова.
   
2. 
   Явление коартикуляции.
   
3. 
   Ассимиляция. Аккомодация.
   
4. 
   Чередование фонем.
   

Первыми, кто обращает внимание на особенности разговорной речи, являются иностранцы, обучающиеся языку.

Эпизод: Иностранец обратился к русскому знакомому с вопросом: «Что значит слово КИТ?» Тот ему объясняет: Это такое крупное млекопитающее, которое плавает в море, вроде бы большая рыба, но кормит детенышей молоком». Ответ не удовлетворил иностранца. «Не может быть» - сказал он и рассказал, где он слышал слово КИТ». Мать ругала сына-студента: «Что это у тебя на столе свалка: [к’uт] книги, [к’uт] бумаги». Т.е., слово «какие-то» было произнесено с сильной редукцией: от местоимения – слог [к’u] и от частицы – [т].

Сцепление звуков в составе звучащего слова про­исходит по определенным правилам. В изолированном произнесении звук в своем образовании последовательно проходит три стадии: 1. экскурсию, во время которой орга­ны речи из нейтрального положения двигаются, чтобы принять необходимый уклад; 2. выдержку — остановку ор­ганов речи; 3. рекурсию, т.е. возвращение органов речи в первоначальное нейтральное положение.

Идеально фонема произносится изолировано. Реально фонема подвергается изменениям – так наз. явление коартикуляции, которая возникает в силу нескольких причин: 1) от воздействия соседних фонем (от приспособления артикуляции) – twenty, [‘stju:dənt] (огубленность); 2) от частичного наложения артикуляции отдельных фонем в связи с тем, что в реальной речи фонема не может содержать всех фаз артикуляции.

Наблюдают два вида коартикуляции:

1) Пересечение стадий артикуляции звука происходит при соседстве 2-х гетерогенных звуков (разнородных). Артикуляция предыдущего звука накладывается на начало артикуляции последующего. 1-я фаза и 3-я фаза артикуляции происходят одновременно.

1. 
   звуки, которые произносятся разными органами речи: [pa:t];
   

2. 
   звуки, которые образуются разными частями языка [giv];
   

3. 
   которые артикулируются разными органами речи и разными частями языка [wı:].
   

2) Взаимопроникновение стадий артикуляции происходит при артикуляции подобных (идентичных по своей природе) звуков. Они называются гомогенными (homogenous). Конец 3 фразы 1 звука не только проникает в начало 1 фазы 2 звука, но в середину его.

подобными называются:

1. 
   схожие по своей природе звуки (согласные), которые артикулируются разными частями языка [kt];
   

2. 
   схожие по своей природе звуки, которые артикулируются одной и той же частью языка in the;
   

3. 
   один и тот же звук, повторенный дважды this story.
   

Фонетические явления, попадающие под 1 и 2 тип коартикуляции: ассимиляция, аккомодация.

• 
  Ассимиляция относится ко 2 типу уподобления фонем, характерна для согласных. Может затрагивать все особенности артикуляции согласных или некоторые из них. По этому принципу ассимиляция может быть: полная, частичная и промежуточная. При полной ассимиляции получается полное совпадение звуков. Например, в быстрой речи does she [‘dʌ∫∫i] [z] → заменяется на [∫]
  

Например фонемы [t, d, n, l] заменяются дентальными вариантами под влиянием последующих [θ] и [ð] (меняется место артикуляции).

Например: gooseberry [‘guzbərı] goos [gu:s] фонема [s] заменилась на [z] под влиянием [b]; congress [‘kɔŋgres] фонема [n] заменяется на [ŋ] под влиянием [g].

• 
  Направление процесса уподобления может быть разным; в зависимости от этого различается прогрессивная, регрессивная и взаимная асси­миляция.
  

• 
  Различают историческую ассимиляцию, от ассимиляции, действующей в настоящий момент. Исторические ассимиляции – те формы языка, которые сложились в результате каких-либо фонетических изменений действовавших в предшествовавшие периоды развития языка.
  

Стыки звуков sj →привели к появлению суффикса [ ∫ ], zj → [ ], tj → [t∫].

• 
  По задействованным органам речи ассимиляция классифицируется следующим образом:
  

2) Ассимиляция по работе губ характерна для сочета­ний звуков [t], [d], [k], [g], [s] и сонанта [w], в которых выше­упомянутые согласные становятся огубленными: [kwait], [dwel], [gwen], [swan].

3) Ассимиляция по работе голосовых связок наблюда­ется в сочетаниях глухих и звонких согласных.

В сочетаниях «глухой согласный + сонант + гласный» со­нанты [m], [n], [1], [r], [j], [w] частично оглушаются. Напри­мер, в словах [р1еi], [trai], [twenti] имеет место частичная про­грессивная ассимиляция по работе голосовых связок при про­изнесении сонантов [1], [г], [w].

Носовой взрыв наблюдается, когда за смычными взрывными [р], [b], [t], [d], [k], [g] следуют носовые сонанты [m], [n]. При произнесении сочетаний типа [pm], [tn] взрыв или фаза рекурсии происходит не в результате снятия преграды, в результате опущения мягкого нёба и прохождения воздуха через носовую полость: [bʌtn], [peid mʌni].

Боковой взрыв наблюдается в сочетаниях смычных взрывных согласных и бокового сонанта [1], когда взрыв согласного [l] или фаза рекурсии не реализуется вплоть до фазы отступа сонанта [1]. При этом края языка опускаются и воздух проходит вдоль них, создавая эффект бокового взрыва: [рlæn], [gυd lυks].

Щелевой взрыв образуется в сочетаниях смычных взрывных [р], [b], [t], [d], [k], [g] и щелевых согласных [s], [z]. В таких сочетаниях, как, например, [ts], [dz] фаза рекурсии взрывного согласного совпадает с фазой выдержки щелевого согласного, т. е. взрыв реализуется в момент образования щели: [staps], [bæd zəυn].

Потеря взрыва — это явление, наблюдаемое в случае соседства двух смычных взрывных согласных одинаковой или разной артикуляции [рр], [рb], [tt], [td], [kk], [kg], [kt], [dg] [db], [tb] или соседства смычных взрывных и аффрикат [t∫], [dz]. При наличии двух взрывных одинаковой артикуляции в месте стыка взрыв реализуется только во время рекурсии второго звука после немой артикуляции первого. На слух это воспринимается как краткая пауза перед произнесением второго взрывного согласного: [stap pɔ:riŋ], [dig graυnd].

Аккомодация – изменение в артикуляции согласных под влиянием соседних гласных, и в артикуляции гласных под влиянием согласных.

Аккомодации касаются всегда лишь частичного приспособления звуков, т.к. гласные и согласные относятся к звукам разного типа и до конца уподобиться друг другу не могут. С точки зрения русских произносительных привычек аккомодация гласных в английском языке почти незаметна. Укажем некоторые случаи.

1. 
   Палатализация.
   
2. 
   Веляризация (отвердение согласного) (velum – мягкое небо).
   
3. 
   Лабиализация – неогубленный вариант согласного заменяется огубленным под влиянием последующего огубленного гласного.
   

неогубленный огубленный

вариант [t] вариант [t]

4. 
   Спирантизация – в интервокальном положении смычный согласный приобретает характер щелевого.
   

смычн. щелевой

Для английского языка характерны веляризация и лабиализация.
Согласный влияет на гласный

1) Более выдвинутое вперед [u:] после [j]

Задний вариант продвинутый

Booty [‘bu:ti] beauty [‘bju:ti]

Moon [‘mu:n] music [‘mju:zik]
2) Более открытое [e] перед темным [l] зависит от особенности артикуляции [l].

Например в bell, tell [e] чуть более открытый, чем bed, ten [bεt] – [bed] [tεt] – [ten].

1. 
   количественная редукция проявляется в утрате напряженности гласного
   

2. 
   качественная редукция – гласный стремится к смешанной артикуляции [ə]. To [tu: → tə].
   
3. 
   нулевая редукция как явление представляет собой элизию.
   

Выпадение гласного носит название нулевая редукция

Выпадение согласного носит название элизия. twenty → tweni, next day → neks dei.

Интрузия – появление звука в потоке речи там, где в правописании его нет. Интрузивные звуки облегчают произношение.

Например: Появление связующего [r] в положении между двумя гласными.